Hernán Cortés de Monroy y Pizarro, der 1. Marquis des Tales von Oaxaca (1485 - am 2. Dezember 1547) war ein spanischer Konquistador, der eine Entdeckungsreise geführt hat, die den Fall des aztekischen Reiches verursacht hat und große Teile Festlandes Mexiko laut der Regierung des Königs von Castile am Anfang des 16. Jahrhunderts gebracht hat. Cortés war ein Teil der Generation von spanischen Kolonisatoren, die die erste Phase der spanischen Kolonisation der Amerikas begonnen haben.

Geboren in Medellín, Spanien, zu einer Familie des kleineren Adels, hat Cortés beschlossen, einen Lebensunterhalt in der Neuen Welt zu verfolgen. Er ist zu Hispaniola und später nach Kuba gegangen, wo er einen encomienda und seit einer kurzen Zeit erhalten hat, alcalde (Amtsrichter) der zweiten spanischen auf der Insel gegründeten Stadt geworden ist. 1519 wurde er zu Kapitän der dritten Entdeckungsreise zum Festland, eine Entdeckungsreise gewählt, die er teilweise finanziell unterstützt hat. Seine Feindseligkeit mit dem Gouverneur Kubas, Diego Velázquez de Cuéllar, ist auf den Rückruf der Entdeckungsreise im letzten Moment, eine Ordnung hinausgelaufen, die Cortés ignoriert hat. In den Kontinent ankommend, hat Cortés eine erfolgreiche Strategie des Verbindens mit einigen einheimischen Völkern gegen andere durchgeführt. Er hat auch eine geborene Frau, Doña Marina als ein Dolmetscher verwendet; sie würde später Cortés ein Sohn gebären. Als der Gouverneur Kubas Abgesandte gesandt hat, um Cortés anzuhalten, hat er mit ihnen gekämpft und hat mit den Extratruppen als Verstärkungen gewonnen. Cortés hat Briefe direkt dem König geschrieben, der bittet, für seine Erfolge statt des bestraften für die Meuterei anerkannt zu werden. Nachdem er das aztekische Reich gestürzt hat, wurde Cortés dem Titel von Marqués del Valle de Oaxaca zuerkannt, während der renommiertere Titel des Vizekönigs einem hohen Adligen, Antonio de Mendoza gegeben wurde. 1541 ist Cortés nach Spanien zurückgekehrt, wo er friedlich gestorben ist, aber sechs Jahre später verbittert hat.

Wegen des umstrittenen Unternehmens von Cortés und der Knappheit von zuverlässigen Informationsquellen über ihn ist es schwierig geworden, irgendetwas Endgültiges über seine Persönlichkeit und Motivationen zu behaupten. Früh das Vergöttern der Konquistadoren hat tiefe Überprüfung von Cortés nicht gefördert. Die spätere nochmalige Überlegung des Charakters der Konquistadoren im Zusammenhang des modernen Antikolonialgefühls hat auch wenig getan, um das Verstehen von Cortés als eine Person auszubreiten. Infolge dieser historischen Tendenzen neigen Beschreibungen von Cortés dazu, und entweder Fluchen oder das Idealisieren vereinfacht zu sein.

Name

Während er häufig jetzt Hernán oder Hernando Cortés genannt wird , in seiner Zeit hat er sich Hernando oder Fernando Cortés genannt. Die Namen Hernán, Hernando und Fernando sind alle ebenso richtig. Die letzten zwei wurden meistens während seiner Lebenszeit verwendet, aber die ehemalige verkürzte Form ist sowohl auf den spanischen als auch auf englischen Sprachen in modernen Zeiten üblich geworden, und ist der Name, durch den viele Menschen ihn heute kennen. Obwohl sein väterlicher Nachname manchmal mit einem endgültigen "z" als Cortéz buchstabiert wird, ist das falsch. Cortéz ist ein spanischer Nachname, aber in Castillean Spanisch vertreten die Briefe z und s verschiedene Töne, und die Namen haben auch verschiedene Etymologien. Die Familie von Cortés war von den Familien verschieden, die die Rechtschreibung mit z verwenden, und er hat diese Rechtschreibung nicht verwendet.

Frühes Leben

Cortés ist 1485 in der Stadt Medellín, am modernen Tag Extremadura, Spanien geboren gewesen. Sein Vater, Martín Cortés de Monroy, geboren 1449 Rodrigo oder Ruy Fernández de Monroy und seiner Frau María Cortés, war ein Infanterie-Kapitän der ausgezeichneten Herkunft, aber schlanken Mittel. Die Mutter von Hernán war Catalina Pizarro Altamirano. Durch seine Mutter war Hernán der Großcousin, der einmal Francisco Pizarros entfernt ist, der später das Reich Inca des modern-tägigen Perus überwunden hat (um mit einem anderen Francisco Pizarro nicht verwirrt zu sein, der sich Cortés angeschlossen hat, um die Azteken zu überwinden), durch ihre Eltern Diego Altamirano und Frau und Vetter Leonor Sánchez Pizarro Altamirano, Cousin ersten Grades des Vaters von Pizarro. Durch seinen Vater war Hernán ein zweimal entfernter Verwandter von Nicolás de Ovando, dem dritten Gouverneur von Hispaniola. Sein Großvater väterlicherseits war ein Sohn von Rodrigo de Monroy y Almaraz, 5. Herr von Monroy und Frau Mencía de Orellana y Carvajal.

Hernán Cortés wird als ein blasses, kränkliches Kind von seinem Biografen, Geistlichem und Freund Francisco López de Gómara beschrieben. Im Alter von 14 Jahren wurde Cortés gesandt, um an der Universität von Salamanca im westzentralen Spanien zu studieren. Das war Spaniens großes Zentrum des Lernens, und während sich Rechnungen betreffs der Natur der Studien von Cortés ändern, weisen seine späteren Schriften und Handlungen darauf hin, dass er Gesetz und wahrscheinlich Latein studiert hat.

Nach zwei Jahren ist Cortés, der der Erziehung müde ist, nach Hause zu Medellín viel zur Verärgerung seiner Eltern zurückgekehrt, die gehofft hatten, ihn ausgestattet für eine gewinnbringende gesetzliche Karriere zu sehen. Jedoch würden jene zwei Jahre an Salamanca, plus sein langer Zeitraum der Ausbildung und Erfahrung als ein Notar, zuerst in Sevilla und später in Hispaniola, ihm eine nahe Bekanntschaft mit den gesetzlichen Codes von Castile geben, der ihm geholfen hat, seine unerlaubte Eroberung Mexikos zu rechtfertigen.

An diesem Punkt in seinem Leben wurde Cortés von Gómara als ruhelos, hochmütig und schelmisch beschrieben. Das war wahrscheinlich eine schöne Beschreibung eines 16-jährigen Jungen, der nach Hause zurückgekehrt war, um nur sich frustriert durch das Leben in seiner kleinen provinziellen Stadt zu finden. Zu diesem Zeitpunkt strömten Nachrichten über die aufregenden Entdeckungen von Christoph Kolumbus in der Neuen Welt zurück nach Spanien.

Abfahrt für die neue Welt

Pläne wurden für Cortés gemacht, in die Amerikas mit einer Familienbekanntschaft und entferntem Verwandtem, Nicolás de Ovando, dem kürzlich ernannten Gouverneur von Hispaniola zu segeln (zurzeit Haiti und die Dominikanische Republik), aber eine Verletzung, die er gestützt hat, während er dem Schlafzimmer einer verheirateten Frau von Medellín eilig entflogen hat, hat ihn davon abgehalten, die Reise zu machen. Statt dessen hat er das nächste Jahr ausgegeben, das Land wandernd, wahrscheinlich den grössten Teil seiner Zeit in der berauschten Atmosphäre von Spaniens südlichen Häfen von Cadiz, Palos, Sanlucar und Sevilla verbringend, den Märchen von denjenigen zuhörend, die von Indies zurückkehren, der von Entdeckung und Eroberung, Gold, Indern und fremden unbekannten Ländern erzählt hat. Er ist schließlich nach Hispaniola 1504 abgereist, wo er ein Kolonist geworden ist.

Ankunft

Cortés hat Hispaniola in einem Schiff erreicht, das von Alonso Quintero befohlen ist, der versucht hat, seine Vorgesetzten zu täuschen und die Neue Welt vor ihnen zu erreichen, um persönliche Vorteile zu sichern. Das meuterische Verhalten von Quintero kann als ein Modell für Cortés in seiner nachfolgenden Karriere gedient haben. Die Geschichte des conquistadores ist mit Rechnungen der Konkurrenz weit verbreitet, um Positionen, Meuterei und Verrat rangelnd.

Nach seiner Ankunft 1504 in Santo Domingo, das Kapital von Hispaniola, hat sich 18-jähriger Cortés als ein Bürger eingeschrieben, der ihn zu einem Bauanschlag und Land zur Farm berechtigt hat. Bald später hat Nicolás de Ovando, dennoch der Gouverneur, ihm einen encomienda gegeben und hat ihn einen Notar der Stadt von Azua de Compostela gemacht. Seine nächsten fünf Jahre sind geschienen zu helfen, ihn in der Kolonie zu gründen; 1506 hat Cortés an der Eroberung von Hispaniola und Kuba teilgenommen, einen großen Stand des Landes und der Indianersklaven für seine Anstrengungen vom Führer der Entdeckungsreise erhaltend.

Kuba

1511 hat Cortés Diego Velázquez de Cuéllar, einen Helfer des Gouverneurs von Hispaniola in seiner Entdeckungsreise begleitet, um Kuba zu überwinden. Velázquez wurde zum Gouverneur ernannt. Im Alter von 26 Jahren wurde Cortés Büroangestellter dem Schatzmeister mit der Verantwortung gemacht sicherzustellen, dass die Krone den quinto oder üblichen erhalten hat, der der Gewinne von der Entdeckungsreise fünft ist.

Der Gouverneur Kubas, Diego Velázquez, war mit Cortés so beeindruckt, dass er eine hohe politische Position für ihn in der Kolonie gesichert hat. Er ist Sekretär für Gouverneur Velázquez geworden. Cortés wurde zweimal zum Selbstverwaltungsamtsrichter (alcalde) Santiagos ernannt. In Kuba ist Cortés ein Mann der Substanz mit einem encomienda geworden, um Indianerarbeit für seine Gruben und Vieh zur Verfügung zu stellen. Diese neue Position der Macht hat ihn auch die neue Quelle der Führung gemacht, der sich das Entgegensetzen Kräften in der Kolonie dann zuwenden konnte. 1514 hat Cortés eine Gruppe geführt, die gefordert hat, dass mehr Inder den Kolonisten zugeteilt werden.

Als Zeit weitergegangen ist, sind Beziehungen zwischen Cortés und Gouverneur Velázquez gespannt geworden. Das, das alle einmal Nachrichten über Juan de Grijalva begonnen haben, eine Kolonie auf dem Festland einsetzend, wo es eine Goldgrube von Silber und Gold gab, hat Velázquez erreicht; es wurde dafür entschieden, ihm Hilfe zu senden. Cortés wurde mit dem Kapitän allgemein dieser neuen Entdeckungsreise im Oktober 1518 ernannt, aber wurde empfohlen, sich schnell zu bewegen, bevor sich Velázquez es anders überlegt hat. Mit der Erfahrung von Cortés als ein Verwalter haben Kenntnisse von vielen erfolglosen Entdeckungsreisen und seiner tadellosen Redekunst gewonnen er ist im Stande gewesen, sechs Schiffe und 300 Männer innerhalb eines Monats zu sammeln. Wie vorherzusehen war hat der Neid von Velázquez explodiert und hat sich dafür entschieden, die Führung der Entdeckungsreise in anderen Händen zu legen. Jedoch hat Cortés schnell mehr Männer und Schiffe in anderen kubanischen Häfen gesammelt.

Cortés hat auch gefunden, dass Zeit romantisch beteiligt mit Catalina Xuárez (oder Juárez), die Schwägerin von Gouverneur Velázquez geworden ist. Ein Teil des Missfallens von Velázquez scheint, auf einem Glauben basiert zu haben, dass Cortés mit den Zuneigungen von Catalina spielte. Cortés war vor einer der Schwestern von Catalina provisorisch wahnsinnig, aber hat schließlich Catalina ungern unter dem Druck von Gouverneur Velázquez geheiratet. Jedoch, indem er so getan hat, hat er gehofft, die Bereitwilligkeit sowohl ihrer Familie als auch dieses von Velázquez zu sichern.

Erst als er fast 15 Jahre in Indies gewesen war, dass Cortés begonnen hat, außer seinem wesentlichen Status als Bürgermeister der Hauptstadt Kubas und als ein Mann von Angelegenheiten in der blühenden Kolonie zu schauen. Er hat die ersten zwei Entdeckungsreisen, laut der Ordnungen von Francisco Hernández de Córdoba und dann Juan de Grijalva verpasst, der von Diego Velázquez nach Mexiko 1518 gesandt ist.

Eroberung Mexikos

1518 hat Velázquez ihn im Befehl einer Entdeckungsreise gebracht, das Interieur Mexikos für die Kolonisation zu erforschen und zu sichern. In der letzten Minute, wegen der alten Meckerei zwischen Velázquez und Cortés, hat er sich es anders überlegt und hat seine Urkunde widerrufen. Cortés hat die Ordnungen ignoriert und ist irgendwie im Februar 1519 in einer Tat der offenen Meuterei vorangegangen. Begleitet durch ungefähr 11 Schiffe, 500 Männer, 13 Pferde und eine kleine Zahl von Kanonen, ist er in der Yucatan-Halbinsel im Mayaterritorium gelandet. Dort hat er Geronimo de Aguilar, einen Spanier getroffen, der von einem Schiffbruch überlebt und sich den Truppen angeschlossen hatte. Geronimo de Aguilar, ein Priester von Franciscan, hatte Maya-Sprache während seiner Gefangenschaft erfahren, und konnte so für Cortés übersetzen. Im März 1519 hat Cortés formell das Land für die spanische Krone gefordert. Er hat in Trinidad angehalten, um mehr Soldaten anzustellen und mehr Pferde zu erhalten. Dann ist er zum Tabasco weitergegangen, wo er sich mit dem Widerstand getroffen hat und einen Kampf gegen die Eingeborenen gewonnen hat. Er hat zwanzig junge einheimische Frauen von den besiegten Eingeborenen empfangen, und er hat sie alle zum Christentum umgewandelt. Unter diesen Frauen war La Malinche, seine zukünftige Herrin und Mutter seines Kindes Martín. Malinche hat sowohl die (aztekische) Sprache von Nahuatl als auch Maya-Sprache gewusst, so Hernán Cortés ermöglichend, in beiden zu kommunizieren. Sie ist ein sehr wertvoller Dolmetscher und Berater geworden. Durch ihre Hilfe hat Cortés von Tabascans über das wohlhabende aztekische Reich und seine Reichtümer erfahren.

Im Juli 1519 haben seine Männer Veracruz übernommen: Durch diese Tat hat Cortés die Autorität des Gouverneurs Kubas entlassen, um sich direkt laut der Ordnungen von Charles V aufzustellen. Um irgendwelche Ideen vom Rückzug zu beseitigen, ist Cortés seine Schiffe gehastet. In Veracruz hat er einige von den Tributpflichtigen von Moctezuma getroffen und hat sie gebeten, eine Sitzung mit Moctezuma einzuordnen. Moctezuma hat wiederholt die Sitzung umgekehrt, aber Cortés wurde bestimmt. Hundert Männer in Veracruz verlassend, hat Cortès auf Tenochtitlan Mitte des Augusts 1519, zusammen mit 600 Männern, 15 Reitern, 15 Kanonen und Hunderten von einheimischen Transportunternehmen und Kriegern marschiert. Unterwegs zu Tenochtitlan hat Cortés Verbindungen mit indianischen Stämmen wie Nahuas von Tlaxcala, Tlaxcaltec gemacht, der die Spanier und ungefähr 2,000 Gepäckträger auf einer Bergspitze und Totonacs von Cempoala umgeben hatte. Im Oktober 1519 haben Cortés und seine Männer, die von ungefähr 3,000 Tlaxcalteca begleitet sind, zu Cholula, der zweitgrößten Stadt im zentralen Mexiko marschiert. Cortés, entweder in einer vorsätzlichen Anstrengung, Angst auf die Azteken einzuträufeln, die auf ihn an Tenochtitlan warten, oder (weil hat er später gefordert, wenn unter der Untersuchung) das Mögen, ein Beispiel zu machen, als er heimischen Verrat berüchtigt gefürchtet hat, hat Tausende von unbewaffneten Mitgliedern des am Hauptplatz gesammelten Adels niedergemetzelt, dann teilweise hat die Stadt verbrannt.

Als er in Tenochtitlan angekommen ist, hatten die Spanier eine große Armee. Am 8. November 1519 wurden sie vom aztekischen Kaiser Moctezuma II, wegen der mexikanischen Tradition und des diplomatischen Zolls friedlich erhalten. Moctezuma hat absichtlich Cortés ins Herz des aztekischen Reiches eingehen lassen, hoffend, ihre Schwächen besser kennen zu lernen und sie später zu zerquetschen. Er hat großzügige Geschenke in Gold zu den Spaniern gegeben, die sie gelockt haben, riesengroße Beträge von Gold zu plündern. In seinen Briefen an Charles V hat Cortés behauptet, an diesem Punkt erfahren zu haben, dass, wie man betrachtete, er von den Azteken entweder ein Abgesandter des gefiederten Schlange-Gottes Quetzalcoatl oder Quetzalcoatl selbst — ein Glaube war, um den von einigen modernen Historikern gekämpft worden ist. Aber schnell hat Cortès erfahren, dass Spanier auf der Küste angegriffen worden waren und sich dafür entschieden haben, Moctezuma als eine Geisel in seinem eigenen Palast zu nehmen, ihn bittend, Treue Charles V. zu schwören

Inzwischen hat Velasquez eine andere Entdeckungsreise gesandt, die von Pánfilo de Narváez geführt ist, um Cortés entgegenzusetzen, in Mexiko im April 1520 mit 1,100 Männern ankommend. Cortés hat 200 Männer in Tenochtitlan verlassen und hat den Rest genommen, um Narvaez gegenüberzustehen. Er hat Narváez trotz seiner numerischen Minderwertigkeit überwunden, und hat den Rest der Männer von Narvaez überzeugt, sich ihm anzuschließen. In Mexiko, einem von Leutnants von Cortés Pedro de Alvarado, hat Das Gemetzel im Haupttempel begangen, einen lokalen Aufruhr auslösend. Cortés ist schnell nach Mexiko zurückgekehrt und hat einen Waffenstillstand vorgeschlagen, versuchend, sich auf Moctezuma zu unterstützen, aber der Letztere war zu Tode durch seine Themen am 1. Juli 1520 entsteint, und Cortés hat sich dafür entschieden, für Tlaxcala zu fliehen. Während Noche Triste (am 30. Juni am 1. Juli 1520) haben die Spanier eine schmale Flucht aus Tenochtitlan über den Damm geführt, während ihr backguard niedergemetzelt wurde. Viel vom von Cortés erbeuteten Schatz wurde (sowie seine Artillerie) während dieser in Panik versetzten Flucht aus Tenochtitlán verloren. Nach einem Kampf in Otumba haben sie geschafft, Tlaxcala zu erreichen, 870 Männer verloren. Mit dem Beistand von ihren Verbündeten haben die Männer von Cortés schließlich mit Verstärkungen vorgeherrscht, die von Kuba ankommen. Cortés hat eine Politik der Abreibung zur Inselstadt Tenochtitlán begonnen, die Bedarf abschneidet und die verbündeten Städte der Azteken so unterwirft, die das Gleichgewicht ändern und die Belagerung von Tenochtitlán organisieren, die Stadt zerstörend.

Im Januar 1521 hat Cortés ein Komplott gegen ihn, angeführt von Villafana entgegnet, der gehängt wurde. Schließlich, mit der Festnahme von Cuauhtémoc, Tlatoani (Lineal) von Tenochtitlán, am 13. August 1521, ist das aztekische Reich verschwunden, und Cortés ist im Stande gewesen, es für Spanien zu fordern, so die Stadt Mexiko City umbenennend. Von 1521 bis 1524 hat Cortés persönlich Mexiko geregelt.

Ernennung zum Gouverneursamt Mexikos und der inneren Uneinigkeit

Viele historische Quellen haben einen Eindruck befördert, dass Cortés durch die spanische Krone ungerecht behandelt wurde, und dass er nichts als Undankbarkeit für seine Rolle im Herstellen des Neuen Spaniens erhalten hat. Dieses Bild ist dasjenige Geschenke von Cortés in seinen Briefen und in der späteren von Gomara geschriebenen Lebensbeschreibung. Jedoch kann es mehr zum Bild geben als das. Die eigene Habgier und Hochmut von Cortés können eine Rolle in seiner sich verschlechternden Position mit dem König gespielt haben

: "Cortés wurde persönlich ziemlich großzügig belohnt, aber er hat sich schnell über die ungenügende Entschädigung zu sich und seinen Kameraden beklagt. Sich außer der Reichweite der Selbstbeherrschung denkend, hat er viele der Ordnungen der Krone missachtet, und, was unklüger war, hat so in einem Brief an den Kaiser, datiert am 15. Oktober 1524 (Ycazbalceta, "Documentos para la Historia de México", Mexiko, 1858, I) gesagt. In diesem Brief erkennt Cortés, außer dem Zurückrufen auf eine ziemlich plötzliche Weise, dass die Eroberung Mexikos wegen seiner allein war, absichtlich seinen Ungehorsam in Begriffen an, die nicht scheitern konnten, einen ungünstigsten Eindruck zu schaffen."

König Charles I aus Spanien, der der Heilige römische Kaiser Charles V 1519 geworden war, hat ernannt, dass Cortés als Gouverneur, Kapitän der allgemeine und Oberrichter des kürzlich überwundenen Territoriums, "Das neue Spanien des Ozeanmeeres" synchronisiert hat. Sondern auch, viel zur Betroffenheit von Cortés, wurden vier königliche Beamte zur gleichen Zeit ernannt, ihm bei seiner Regelung — tatsächlich das Einreichen von ihm zu helfen, Beobachtung und Verwaltung zu schließen. Cortés hat den Aufbau Mexiko City begonnen, aztekische Tempel und Gebäude zerstörend und dann auf den aztekischen Ruinen wieder aufbauend, was bald die wichtigste europäische Stadt in den Amerikas geworden ist. Cortés hat die Gründung von neuen Städten geführt und hat Männer ernannt, um spanische Regel nach dem ganzen Neuen Spanien zu erweitern, das Encomienda-Landamtszeit-System 1524 auferlegend. Er hat auch Anstrengungen unterstützt, die Stammbevölkerung zum Christentum zu bekehren, und hat neue Erforschungen gesponsert. Er hat dann die nächsten sieben Jahre ausgegeben, Frieden unter den Indern Mexikos einsetzend und Gruben und Ackerböden entwickelnd. Cortés war einer der ersten Spanier, um zu versuchen, Zucker in Mexiko und einen der ersten anzubauen, um afrikanische Sklaven nach dem frühen kolonialen Mexiko zu importieren. Zur Zeit seines Todes hat sein Stand mindestens 200 Sklaven enthalten, die entweder geborene Afrikaner oder des afrikanischen Abstiegs waren.

1523, die Krone (vielleicht unter Einfluss des Feinds von Cortés, Bischofs Fonseca), hat eine militärische Kraft unter dem Befehl von Francisco de Garay gesandt, den nördlichen Teil Mexikos, das Gebiet von Pánuco zu überwinden und zu setzen. Das war ein anderer Rückschlag für Cortés, der das in seinem vierten Brief an den König erwähnt hat, in dem er sich als das Opfer eines Komplotts durch seine Erzfeinde Diego Velázquez de Cuéllar, Diego Columbus und Bischof Fonseca sowie Francisco Garay beschreibt. Der Einfluss von Garay wurde durch diese Bitte an den König effektiv angehalten, der eine Verordnung verbreitet hat, die Garay verbietet, sich in der Politik des Neuen Spaniens einzumischen, ihn veranlassend, ohne einen Kampf aufzugeben.

Von 1524 bis 1526 hat Cortés eine Entdeckungsreise nach Honduras angeführt, wo er Cristóbal de Olid vereitelt hat, der Honduras als sein eigenes unter dem Einfluss des Gouverneurs Kubas Diego Velázquez gefordert hatte. Fürchtend, dass Cuauhtémoc einen Aufstand in Mexiko anführen könnte, hat er ihm mit ihm in Honduras gebracht und hat ihn während der Reise gehängt. Über den Verrat von Olid wütend, hat Cortés eine Verordnung ausgegeben, um Velázquez anzuhalten, der er überzeugt war, war hinter dem Verrat von Olid. Das hat jedoch nur gedient, um weiter die Krone von Castile und dem Rat von Indies zu entfremden, von denen beide bereits begannen, sich besorgt um die steigende Macht von Cortés zu fühlen.

Der fünfte Brief von Cortés an Charles V versucht, sein Verhalten zu rechtfertigen, hört mit einem bitteren Angriff auf "verschiedene und mächtige Rivalen und Feinde" auf, die die Augen Ihrer Majestät "verdunkelt haben." Leider hat der Heilige römische Kaiser für entfernte Kolonien wenig Zeit gehabt (viel Regierung von Charles wurde mit Kriegen mit Frankreich, den deutschen Protestanten und dem dehnbaren Osmanischen Reich aufgenommen), außer, insofern als sie beigetragen haben, um seine Kriege zu finanzieren. 1521, Jahr der Eroberung, kümmerte sich Charles V um Sachen in seinen deutschen Gebieten, und über Spanien wurde vom Bischof (später Papst) Adrian aus Utrecht geherrscht, der als Regent fungiert hat. Velázquez und Fonseca haben den Regenten überzeugt, einen Beauftragten mit Mächten, (ein Juez de residencia, Luis Ponce de León) zu ernennen, um das Verhalten von Cortés zu untersuchen und sogar ihn anzuhalten. Cortés wurde einmal zitiert, sagend dass es "schwieriger war, gegen (seine) eigenen Landsmänner zu kämpfen, als gegen die Azteken." Gouverneur Diego Velázquez hat fortgesetzt, ein Dorn in seiner Seite zu sein, sich mit Bischof Juan Rodríguez de Fonseca, Chef der spanischen Kolonialabteilung zusammentuend, ihn im Rat von Indies zu untergraben.

Ein paar Tage nach der Rückkehr von Cortés von seiner Entdeckungsreise hat Ponce de León Cortés von seinem Büro des Gouverneurs des Neuen Spaniens aufgehoben. Das Lizenziat ist dann krank geworden und ist kurz nach seiner Ankunft gestorben, Marcos de Aguilar zu alcalde Bürgermeister ernennend. Im Alter von Aguilar ist auch der kranke und ernannte Gouverneur von Alonso de Estrada geworden, der in seinen Funktionen durch eine königliche Verordnung im August 1527 bestätigt wurde. Cortés, der Vergiftung von ihnen verdächtigt ist, hat davon Abstand genommen, die Regierung zu übernehmen. Estrada hat Diego de Figueroa nach Süden gesandt; aber de Figueroa hat Kirchhöfe übergefallen und hat Beiträge erpresst, sein Ende entsprechend, als das Schiff, das diese Schätze trägt, gesunken ist. Albornoz hat Alonso de Estrada überzeugt, Salazar und Chirinos zu befreien. Als sich Cortés verärgert beklagt hat, nachdem eine der Hand seines Anhängers abgeschnitten wurde, hat Estrada ihm verbannt bestellt. Cortés ist für Spanien 1528 gesegelt, um an Kaiser Charles V. zu appellieren

Kehren Sie zuerst nach Spanien (1528) zurück

1528 ist Cortés nach Spanien zurückgekehrt, um an die Justiz seines Masters zu appellieren, Charles V. Juan Altamirano und Alonso Valiente sind in Mexiko geblieben und haben als die Vertreter von Cortés während seiner Abwesenheit gehandelt. Cortés hat sich mit der großen Pracht vor dem Gericht von Charles V geboten. Zu diesem Zeitpunkt war Charles V zurückgekehrt, und Cortés hat offen auf die Anklagen seines Feinds geantwortet. Das Bestreiten von ihm hatte auf Gold erwartet die Krone zurückgehalten, er hat gezeigt, dass er mehr beigetragen hatte als der quinto (ein fünfter) erforderlich. Tatsächlich hatte er großzügig ausgegeben, um Tenochtitlán wieder aufzubauen, der während der Belagerung beschädigt ist, die das aztekische Reich heruntergebracht hat.

Er wurde von Charles mit jeder Unterscheidung empfangen, und mit der Ordnung Santiagos geschmückt. Als Gegenleistung für seine Anstrengungen in der Erweiterung des noch jungen spanischen Reiches wurde Cortés 1529 belohnt, indem er den "Marqués del Valle de Oaxaca" (Marquis des Oaxaca Tales), ein edler Titel und senorial Stand genannt worden ist, der an seinen Nachkommen bis 1811 überliefert wurde. Das Oaxaca Tal war eines des wohlhabendsten Gebiets des Neuen Spaniens, und Cortés hatte 23 000 Vasallen. Obwohl bestätigt, in seinem Landvermögen und Vasallen wurde er als Gouverneur nicht wieder eingesetzt und wurde nie wieder jedes wichtige Büro in der Regierung des Neuen Spaniens gegeben. Während seines Reisens nach Spanien wurde sein Eigentum von beleidigenden Kolonialverwaltern schlecht verwaltet. Er hat für lokale Eingeborene in einer Rechtssache Partei ergriffen. Die Eingeborenen haben die Missbräuche im Huexotzinco Kodex dokumentiert.

Kehren Sie nach Mexiko zurück

Cortés ist nach Mexiko 1530 mit neuen Titeln und besonderen Auszeichnungen, aber mit der verringerten Macht zurückgekehrt. Obwohl Cortés noch militärische Autorität und Erlaubnis behalten hat, seine Eroberungen fortzusetzen, wurde Vizekönig Antonio de Mendoza 1535 ernannt, die Zivilangelegenheiten des neuen Spaniens zu verwalten. Diese Abteilung der Macht hat zu dauernder Uneinigkeit geführt, und hat den Misserfolg von mehreren Unternehmen verursacht, mit denen Cortés beschäftigt gewesen ist.

Nach Mexiko zurückkehrend, hat Cortés das Land in einem Staat der Anarchie gefunden. Es gab einen dringenden Verdacht in Gerichtskreisen eines beabsichtigten Aufruhrs durch Cortés, und eine Anklage wurde gegen ihn gebracht, die eine tödliche Fäule auf seinen Charakter und Pläne werfen. Er wurde angeklagt, wegen seine erste Frau zu ermorden. Die Verhandlungen der Untersuchung wurden heimlich behalten. Kein Bericht, entweder das Entlasten oder Verurteilen Cortés, wurde veröffentlicht. Die Regierung hatte ihn unschuldig erklärt, sie hätte seine Beliebtheit außerordentlich vergrößert; es hatte ihn ein Verbrecher erklärt, eine Krise würde durch das angeklagte und seine Partei hinabgestürzt worden sein. Schweigen war die einzige sichere Politik, aber dieses Schweigen ist andeutend, dass ernste Gefahr von seinem Einfluss gefürchtet wurde.

Nach der Beurkundung seiner Position und dem Wiederherstellen einer Art Ordnung hat sich Cortés zu seinen Ständen an Cuernavaca, ungefähr 30 Meilen (48 km) südlich von Mexiko City zurückgezogen. Dort hat er sich auf das Gebäude seines Palasts und auf der Pazifischen Erforschung konzentriert. In Mexiko zwischen 1530 und 1541 bleibend, hat sich Cortés mit Nuño Beltrán de Guzmán gestritten und hat das Recht diskutiert, das Territorium zu erforschen, das heute Kalifornien mit Antonio de Mendoza, dem ersten Vizekönig ist. 1536 hat Cortés den nordwestlichen Teil Mexikos erforscht und hat die Baja Halbinsel von Kalifornien entdeckt. Cortés hat auch Zeit verbracht, die Pazifische Küste Mexikos erforschend. Der Golf Kaliforniens wurde das Meer von Cortes von seinem Entdecker Francisco de Ulloa 1539 ursprünglich genannt. Das war die letzte Hauptentdeckungsreise durch Cortés.

Späteres Leben und Tod

Die zweite Rückkehr nach Spanien

Nach seiner Erforschung des Baja Kaliforniens ist Cortés nach Spanien 1541 zurückgekehrt, hoffend, seine bösen Bürger zu verwechseln, die viele Rechtssachen gegen ihn (für Schulden, Machtmissbrauch, usw.) gebracht hatten.

Auf seiner Rückkehr wurde er äußerst vernachlässigt, und konnte ein Publikum kaum erhalten. Bei einer Gelegenheit hat er seinen Weg durch eine Menge gezwungen, die den Wagen des Kaisers umgeben hat, und auf dem Schritt gestiegen ist. Der Kaiser, der an solcher Kühnheit in Erstaunen gesetzt ist, die von ihm gefordert ist, der er war. "Ich bin ein Mann," hat Cortés stolz geantwortet, "wer Ihnen mehr Provinzen gegeben hat, als Ihre Vorfahren Sie Städte verlassen haben."

Entdeckungsreise gegen Algier

Der Kaiser hat schließlich Cortés erlaubt, sich ihm und seiner Flotte anzuschließen, die von Andrea Doria an der großen Entdeckungsreise gegen Algier in der Küste von Barbary 1541 befohlen ist, die dann ein Teil des Osmanischen Reichs war und als eine Basis vom berühmten türkischen Korsaren Hayreddin Barbarossa verwendet wurde, der auch der Admiral im Chef der osmanischen Flotte war. Während dieser unglücklichen Kampagne, die sein letztes war, wurde Cortés fast in einem Sturm ertränkt, die seine Flotte schlagen, während er Barbarossa Hayreddin Pasha jagte, der geschafft hat, die Flotte von Charles V seit einem zweiten Mal nach dem 1538-Kampf von Preveza zu vereiteln.

Letzte Jahre und Vermächtnis

Sehr viel von seinem eigenen Geld ausgegeben, um Entdeckungsreisen zu finanzieren, war er jetzt schwer verschuldet. Im Februar 1544 hat er einen Anspruch auf dem königlichen Finanzministerium erhoben, aber wurde ein königlicher Laufbursche seit den nächsten drei Jahren gegeben. Angewidert hat er sich dafür entschieden, nach Mexiko 1547 zurückzukehren. Als er Sevilla erreicht hat, wurde er mit Dysenterie geschlagen. Er ist in Castilleja de la Cuesta, Sevilla Provinz am 2. Dezember 1547 von einem Fall der Rippenfellentzündung im Alter von 62 Jahren gestorben.

Wie Columbus ist er ein wohlhabender, aber verbitterter Mann gestorben. Er hat seinen viele verlassen Mestize und weiße Kinder haben sich gut für in seinem Testament zusammen mit jeder ihrer Mütter gesorgt. Er hat in seinem Testament gebeten, dass sein schließlich bleibt, in Mexiko begraben zu werden. Bevor er gestorben ist, ließ er den Papst der "natürliche" Status von drei seiner entfernen

Kinder (sie in den Augen der Kirche legitimierend), einschließlich Martins, des Sohnes hatte er mit Doña Marina (auch bekannt als La Malinche), gesagt, sein Liebling zu sein.

Nach seinem Tod ist sein Körper mehr als achtmal aus mehreren Gründen bewegt worden. Am 4. Dezember 1547 wurde er im Mausoleum des Herzogs von Medina in der Kirche von San Isidoro del Campo, Sevilla begraben. Drei Jahre später (1550) wegen des Raums, der durch den Herzog erforderliche, wurde sein Körper zum Altar von Santa Catarina in derselben Kirche bewegt. In seinem Testament hat Cortés um seinen Körper gebeten, der im Kloster zu begraben ist, das er befohlen hatte, um in Coyoacan in México zehn Jahre nach seinem Tod gebaut zu werden, aber das Kloster wurde nie gebaut. So 1566 wurde sein Körper nach dem Neuen Spanien gesandt und in der Kirche von "San Francisco de Texcoco" begraben, wo seine Mutter und eine seiner Schwestern begraben wurden.

1629, Don Pedro Cortés der vierte "Marquez del Valle, sein letzter Nachkomme männlichen Geschlechts, ist gestorben, so hat sich der Vizekönig dafür entschieden, die Knochen von Cortés zusammen mit denjenigen seines Nachkommen zur Kirche von Franciscan in México zu bewegen. Das wurde seit neun Jahren verzögert, während sein Körper im Hauptzimmer des Palasts des Vizekönigs geblieben ist. Schließlich wurde es zu Sagrario der Kirche von Franciscan bewegt, wo es seit 87 Jahren geblieben ist. 1716 wurde es zu einem anderen Platz in derselben Kirche bewegt. 1794 wurden seine Knochen zum "Krankenhaus de Jesus" bewegt (gegründet von Cortés), wo eine Bildsäule durch Tolsa und ein Mausoleum gemacht wurde. Es gab eine öffentliche Zeremonie, und alle Kirchen in der Stadt haben ihre Glocken angerufen.

1823, nach der Unabhängigkeit von México, ist es nahe bevorstehend geschienen, dass sein Körper entweiht würde, so wurde das Mausoleum entfernt, wurden die Bildsäule und das Wappen an Palermo, Sizilien gesandt, um vom Herzog von Terranova geschützt zu werden. Die Knochen wurden verborgen, und jeder hat gedacht, dass sie aus México gesandt worden waren. 1836 wurden seine Knochen zu einem anderen Platz in demselben Gebäude bewegt. Erst als 1947, dass sie dank der Entdeckung eines geheimen Dokumentes von Lucas Alaman wieder entdeckt wurden. Sein Körper hat verantwortlich für den "Instituto Nacional de Antropología e Historia" INAH gestellt; es wurde beglaubigt und dann zu demselben Platz, dieses Mal mit einer Bronzeinschrift und seinem Wappen wieder hergestellt. 1981, als eine Kopie der Büste durch Tolsa in der Kirche gestellt wurde, gab es einen erfolglosen Versuch, seine Knochen zu zerstören.

Kinder

Natürliche Kinder von Hernán Cortés

• doña Catalina Pizarro, die zwischen 1514 und 1515 in Santiago de Cuba oder vielleicht später in Nueva España, Tochter von doña Leonor Pizarro, vielleicht Verwandtem von Cortés geboren ist.
• Don Martín Cortés, der in Coyoacán 1522, Sohn von doña Marina (La Malinche) geboren ist, genannt den Ersten Mestizen; über ihn wurde Die Neue Welt von Martín Cortés geschrieben; verheirateter doña Bernaldina de Porras und hatte zwei Kinder:
• doña Ana Cortés
• Don Fernando Cortés, der Hauptrichter von Veracruz. Nachkommen dieser Linie sind heute in Mexiko lebendig.
• Don Luis Cortés, geboren 1525, Sohn von doña Antonia oder Elvira Hermosillo.
• doña Leonor Cortés Moctezuma, geboren 1527 oder 1528 in Ciudad de Mexico, Tochter von aztekischer Prinzessin Tecuichpotzin (hat Isabel getauft), geboren in Tenochtitlan am 11. Juli 1510 und ist am 9. Juli 1550, die älteste legitime Tochter von Moctezuma II Xocoyotzin und Frau doña María Miahuaxuchitl gestorben; geheiratet mit Juan de Tolosa, einem Bergarbeiter.
• doña María Cortés de Moctezuma, Tochter einer aztekischen Prinzessin; nichts ist mehr über sie bekannt, außer dass sie wahrscheinlich mit einer Missbildung geboren gewesen ist.

Er hat sich zweimal verheiratet: Erstens in Kuba Catalina Juárez Marcaida, die an Coyoacán 1522 ohne Problem, und zweitens 1529 doña Juana Ramírez de Arellano de Zúñiga, Tochter von Don Carlos Ramírez de Arellano, 2. Graf von Aguilar und Frau die Gräfin doña Juana de Zúñiga gestorben ist und hatte:

• Don Luis Cortés y Ramírez de Arellano, der in Texcoco 1530 geboren ist, und ist kurz nach seiner Geburt gestorben.
• doña Catalina Cortés de Zúñiga, die in Cuernavaca 1531 geboren ist, und ist kurz nach ihrer Geburt gestorben.
• Don Martín Cortés y Ramírez de Arellano, der 2. Marquis des Tales von Oaxaca, der in Cuernavaca 1532 geboren ist, geheiratet an Nalda am 24. Februar 1548 sein zweimal hat Vetter einmal doña Ana Ramírez de Arellano y Ramírez de Arellano entfernt und hatte Problem, das in der männlichen Linie zurzeit erloschen

• doña María Cortés de Zúñiga, die in Cuernavaca zwischen 1533 und 1536 geboren ist, hat mit Don Luis de Quiñones y Pimentel, 5. Graf von Luna geheiratet
• doña Catalina Cortés de Zúñiga, die in Cuernavaca zwischen 1533 und 1536 geboren ist, ist unverheiratet in Sevilla nach dem Begräbnis ihres Vaters gestorben
• doña hat Juana Cortés de Zúñiga, die in Cuernavaca zwischen 1533 und 1536 geboren ist, Don Fernando Enríquez de Ribera y Portocarrero, der 2. Herzog von Alcalá de los Gazules, der 3. Marquis von Tarifa und 6. Graf von Los Molares geheiratet, und hatte Problem

Umstrittene Interpretation seines Lebens

Es gibt relativ wenige Quellen zum frühen Leben von Cortés; seine Berühmtheit ist aus seiner Teilnahme in der Eroberung Mexikos entstanden, und es war nur danach, dass Leute interessiert für das Lesen und Schreiben über ihn geworden sind. Wahrscheinlich ist die beste Quelle seine Briefe an den König, den er während der Kampagne in Mexiko geschrieben hat, aber sie werden mit dem spezifischen Zweck geschrieben, seine Anstrengungen in einem geneigten Licht zu stellen, und müssen so kritisch gelesen werden. Eine andere Hauptquelle ist die Lebensbeschreibung, die vom privaten Geistlichen von Cortés Lopez de Gómara geschrieben ist, der in Spanien mehrere Jahre nach der Eroberung geschrieben wurde. Gómara hat nie die Amerikas betreten und hat nur gewusst, was Cortés ihm erzählt hatte, und er eine Sympathie für ritterliche romantische Geschichten hatte, die er reich in der Lebensbeschreibung vereinigt hat. Die dritte Hauptquelle wird als eine Reaktion dazu geschrieben, was sein Autor "die Lügen von Gomara nennt" malt der vom Konquistadoren Bernal Díaz del Castillo geschriebene Augenzeugenbericht Cortés als ein romantischer Held nicht, aber versucht eher zu betonen, dass die Männer von Cortés auch als wichtige Teilnehmer im Unternehmen in Mexiko nicht vergessen werden sollten. In den Jahren im Anschluss an die Eroberung wurden kritischere Rechnungen der spanischen Ankunft in Mexiko geschrieben. Der dominikanische Mönch Bartolomé de Las Casas hat seinem Eine Kurze Rechnung der Zerstörung von Indies geschrieben, der starke Beschuldigungen wegen der Brutalität und abscheulichen Gewalt zu den Indern erhebt; Beschuldigungen sowohl gegen die Konquistadoren im Allgemeinen als auch gegen Cortés insbesondere. Die Rechnungen der Eroberung, die im florentinischen Kodex durch den Franciscan Bernardino de Sahagún und seine geborenen Informanten gegeben ist, sind auch weniger als das Schmeicheln zu Cortés. Die Knappheit dieser Quellen hat zu einer scharfen Abteilung in der Beschreibung der Persönlichkeit von Cortés und einer Tendenz geführt, ihn entweder als eine bösartige und unbarmherzige Person oder als ein edler und ehrenhafter Kavalier zu beschreiben.

Darstellungen in México

In México gibt es wenige Darstellungen von Cortés. Jedoch tragen viele Grenzsteine noch seinen Namen vom Schloss in der Stadt Cuernavaca zu einigen Straßennamen überall in der Republik.

Die einzigen authentischen Denkmäler sind in Mexiko City am Pass zwischen den Vulkanen Iztaccíhuatl und Popocatépetl, wo Cortés seine Soldaten auf ihrem Marsch nach Mexiko City genommen hat. Es ist als der Paso de Cortés bekannt.

Der muralist Diego Rivera hat mehrere Darstellung von ihm gemalt, aber das berühmteste, zeichnet ihn als eine mächtige und unheilverkündende Zahl zusammen mit Malinche in einer Wandmalerei im Nationalen Palast in Mexiko City.

1981 hat Präsident Lopez Portillo versucht, Cortés zur öffentlichen Anerkennung zu bringen. Erstens hat er Publikum eine Kopie der Büste von Cortés gemacht von Manuel Tolsá im Krankenhaus de Jesús Nazareno mit einer offiziellen Zeremonie gemacht, aber bald hat eine nationalistische Gruppe versucht, es zu zerstören, so musste es aus dem Publikum genommen werden. Heute ist die Kopie der Büste im "Krankenhaus de Jesús Nazareno", während das Original in Nápoles, Italien in der Villa Pignatelli ist.

Später wurde ein anderes Denkmal, bekannt als "Monumento al Mestizaje" durch Julián Martínez y M. Maldonado (1982) von Lopez Portillo beauftragt, im "Zocalo" (der Main Square) von Coyoacan in der Nähe vom Platz seines Landhauses gestellt zu werden, aber es musste zu einem kleinen bekannten Park, Jardín Xicoténcatl, Barrio de San Diego Churubusco entfernt werden. Die Bildsäule zeichnet Cortés, Malinche und ihren Sohn.

Es gibt eine andere Bildsäule durch Sebastián Aparicio in Cuernavaca, war in einem Hotel "Kasino von El de la selva". Cortés ist kaum erkennbar, so hat er wenig Interesse befeuert. Das Hotel wurde geschlossen, um ein Handelszentrum zu machen, und die Bildsäule wurde aus der öffentlichen Anzeige von Costco der Baumeister des Handelszentrums gestellt.

Schriften: der Cartas de Relación

Die persönliche Rechnung von Cortés der Eroberung Mexikos wird in seinen fünf Briefen erzählt, die an Charles V, den Heiligen römischen Kaiser gerichtet sind. Diese fünf Briefe oder cartas de relación, sind die einzigen überlebenden Schriften von Cortés. Sieh "Briefe und Absendungen von Cortés", übersetzt von George Folsom (New York, 1843); die "Eroberung von Prescott Mexikos" (Boston, 1843); und das "Leben von Herrn Arthur Helps von Hernando Cortes" (London, 1871).

Weil ein Fachmann sie beschreibt:

Historiker, Soziologen und politische Wissenschaftler verwenden sie, um Information über das aztekische Reich und den Konflikt zwischen den europäischen und Indianerkulturen nachzulesen. Jedoch, schon in den Zweifeln des 16. Jahrhunderts ist auf der Geschichtlichkeit dieser Eroberungsrechnungen geworfen worden. Es wird allgemein akzeptiert, dass Cortés keine wahre "Geschichte" schreibt, aber eher Geschichte mit der Fiktion verbindet. Das heißt, in seinem Bericht manipuliert Cortés Wirklichkeit, um seinen sich überwölbenden Zweck zu erreichen, die Bevorzugung des Königs zu gewinnen. Cortés wendet die klassische rhetorische Zahl von evidentia an, weil er einen starken Bericht fertigt, der mit "der Lebhaftigkeit" voll ist, die den Leser bewegt und einen erhöhten Sinn des Realismus in seinen Briefen schafft. "

Sein erster Brief wird verloren, und derjenige vom Stadtbezirk von Veracruz muss seinen Platz nehmen. Es wurde zum ersten Mal im Band IV von "Documentos para la Historia de España" veröffentlicht, und nachher nachgedruckt. Der erste carta de relación ist online an verfügbar

Der Segunda Carta de Relacion, das Datum vom 30. Oktober 1520 tragend, ist im Druck an Sevilla 1522 erschienen. "Carta tercera" am 15. Mai 1522 ist an Sevilla 1523 erschienen. Das vierte am 20. Oktober 1524 wurde an Toledo 1525 gedruckt. Das fünfte, auf der Entdeckungsreise von Honduras, wird im Band IV des Documentos para la Historia de España enthalten. Der wichtige im Text erwähnte Brief ist unter dem Kopfstück von Carta inédita de Cortés von Ycazbalceta veröffentlicht worden. Eine große Zahl von geringen Dokumenten entweder durch Cortés oder werden andere, für oder gegen ihn, durch die umfangreiche Sammlung über dem zitierten und durch den Colección de Documentos de Indias, sowie im Documentos para la Historia de México von Ycazbalceta verstreut. Es gibt mehrere Nachdrücke und Übersetzungen der Schriften von Cortés in verschiedene Sprachen.

Vorfahren

Siehe auch

• Korsaren von Barbary (Piraten)
• "Cortez der Mörder", ein Lied durch Neil Young
• Geschichte Mexikos
• Geschichte Mexiko City
• Osmanische-Habsburg Kriege

Das zusammenhängende Lesen

Primäre Quellen

• Cortés, Hernán. Briefe - verfügbar als Briefe von Mexiko von Anthony Pagden übersetzt. Yale Universität Presse, 1986. Internationale Standardbuchnummer 0300090943. Verfügbar online in Spanisch aus einer 1866-Ausgabe.
• Díaz del Castillo, Bernal. Die Eroberung des Neuen Spaniens - verfügbar als Die Entdeckung und Eroberung Mexikos: 1517-1521 internationale Standardbuchnummer 030681319X
• López de Gómara, Francisco. Hispania Victrix; die ersten und Zweiten Teile der Allgemeinen Geschichte von Indies, mit der ganzen Entdeckung und den bemerkenswerten Dingen, die geschehen sind, seitdem sie bis das Jahr 1551, mit der Eroberung Mexikos und Neuen Universität von Spanien der Presse von Kalifornien, 1966 erworben wurden
• Prescott, William H. Geschichte der Eroberung Mexikos, mit einer einleitenden Ansicht von der alten mexikanischen Zivilisation und dem Leben des Eroberers, Hernando Cortes
• Letzter Wille von Hernán Cortés
• Brief von Hernan Cortes Charles die V

Sekundäre Quellen

• Konquistador: Hernan Cortes, König Montezuma und der Letzte Standplatz der Azteken durch die internationale 2008-Standardbuchnummer von Buddy Levy 9780553805383
• Mythos und Wirklichkeit: Das Vermächtnis Spaniens in Amerika durch Jesus J. Chao. Meinung der Kultur/Gesellschaft. Am 12. Februar 1992. Das Institut für die hispanische Kultur Houstons
• Krähe, John A. Das Epos Lateinamerikas. 4. Hrsg. New York: Universität Kaliforniens P, 1992.
• Hernando Cortés durch Jacobs, W.J. New York, New York:Franklin Watts, Inc. 1974.
• Die Größten Forscher In der Welt: Hernando Cortés. Chicago, durch den Bierkrug, R.C. Illinois: Chicago Press Inc. 1991.
• Maura, Juan Francisco. "Cobardía, falsedad y opportunismo español: algunas consideraciones sobre la "verdadera" historia de la conquista de la Nueva España" Lemir (Revista de literatura mittelalterlicher y del Renacimiento) 7 (2003): 1-29.
• Passuth, László. Der Regengott weint über Mexiko
• Wiedermarktbude, Matthew. Sieben Mythen der spanischen Eroberungspresse der Universität Oxford (2003) internationale Standardbuchnummer 0195160770
• Hernando Cortés durch Fisher, M. & Richardson K.
• Straßenkreuzungsquelle von Hernando Cortés online.
• Die Eroberung Amerikas durch Tzvetan Todorov (1996) internationale Standardbuchnummer 0061320951
• Thomas, Hugh (1993). Eroberung: Cortés, Montezuma und der Fall der Alten internationalen Standardbuchnummer von Mexiko 0671511041
• Weiß, Jon Manchip. (1971) Cortés und der Untergang der aztekischen internationalen Reich-Standardbuchnummer 0786702710

Links

• Genealogie von Hernán Cortés
• Ursprung des Nachnamens Cortés
• Lebensbeschreibung von Hernán Cortés
• Die Änderung des Selbstimages von Hernán Cortés mittels der Eroberung
• Hernando Cortes im Web - Webverzeichnis mit Daumennagel-Galerien
• Konquistadoren, mit Michael Wood - Website für 2001 PBS Dokumentarfilm
• Ibero-amerikanische Elektronische Textreihe präsentiert online von der Universität des Wisconsin Digitalsammlungszentrums.
• Hernan Cortes - Der Konquistador der Azteken; Informationsverbindung Blog über die Geschichte von Cortes, den Azteken zusammen mit einer Vielfalt von Quellen, Bildern und Bildungsmitteln
• Lateinamerikaner studiert Zentrum, Material auf Cortés
• Oper von Fernand Cortez durch Gaspare Spontini, Jean-Paul Penin
• "Cortes, Hernando" Belinda H. Nanney
• "Hernan Cortes, Marken del Valle de Oaxaca", Encyclopædia Britannica