Sprachen von Sorbian

Die Sorbian Sprachen werden unter dem slawischen Zweig der indogermanischen Sprachen klassifiziert. Sie sind die Muttersprachen der Ebereschen, einer slawischen Minderheit im Gebiet von Lusatia des östlichen Deutschlands. Historisch ist die Sprache auch als Wendish oder Lusatian bekannt gewesen. Ihr gesammelter ISO 639-2 Code ist. Es ist nah mit Polnisch, Kashubian, Tschechisch und Slowakisch verbunden.

Es gibt zwei Literatursprachen: Oberer Sorbian , gesprochen von ungefähr 40,000 Menschen in Sachsen, und Tiefer Sorbian gesprochen von ungefähr 10,000 Menschen in Brandenburg. Das Gebiet, wo die zwei Sprachen gesprochen werden, ist als Lusatia (Łužica in Oberem Sorbian, Łužyca in Tiefer Sorbian oder Lausitz in Deutsch) bekannt.

Sowohl Sprachen haben den Doppel-für Substantive, Pronomina, Adjektive als auch Verben; sehr wenige bekannte lebende indogermanische Sprachen behalten diese Eigenschaft als ein produktiver Aspekt der Grammatik (sieh slowenische Grammatik oder litauische Grammatik für andere).

In Deutschland werden Obere und Niedrigere Sorbian offiziell anerkannt und als Minderheitssprachen geschützt. In den Hausgebieten der Ebereschen sind beide Sprachen Deutsch offiziell gleich.

Die Stadt Bautzen in Oberem Lusatia ist das Zentrum der Oberen Sorbian Kultur. Zweisprachige Zeichen können um die Stadt, einschließlich des Namens der Stadt, "Bautzen/Budyšin" gesehen werden.

Die Stadt Cottbus (Chóśebuz) wird als das kulturelle Zentrum von Tiefer Sorbian betrachtet; hier werden zu zweisprachige Zeichen gefunden.

Sorbian ist auch in der kleinen Ansiedlung von Sorbian ("Wendish") von Serbin in der Lee-Grafschaft, Texas gesprochen worden, und es ist möglich, dass einige Sprecher noch dort bleiben. Bis neulich wurden Zeitungen in Sorbian dort veröffentlicht. Der lokale Dialekt ist schwer unter Einfluss Umgebungssprecher des Deutsch und Englisch gewesen.

Während die alten vom Deutsch abgeleiteten Etiketten "Wend" und "Wendish", der einmal "slawisch (ic)" allgemein angezeigt hat, in amerikanischen und australischen Gemeinschaften behalten worden sind, sind sie heute im Platz "der Eberesche" und "Sorbian" bezüglich Gemeinschaften von Sorbian in Deutschland größtenteils ungewöhnlich, weil viele Ebereschen denken, dass solche Wörter beleidigend sind.

Geschichte

Nach der Invasion der früher germanischen Territorien (später, um das 1949-1990er Jahre-Ostdeutschland zu bilden), durch die slawischen Vorfahren der Ebereschen in den 5. und 6. Jahrhunderten ist die Sprache von Sorbian (oder seine Vorgänger) im Gebrauch in viel Südlicher Hälfte (des späteren) Ostdeutschlands seit mehreren Jahrhunderten gewesen, und hat noch seine Zitadelle in (Ober und Niedriger) Lusatia, wo es nationalen Schutz genießt und bis heute fördernd. Außerhalb Lusatia ist es durch Deutsch, im Anschluss an das wiederholte positive Urteilsvermögen, aus dem 13. Jahrhundert auf zu Gunsten von dieser letzten Zunge ersetzt worden, durch die verhältnismäßig höhere Entwicklung der deutschen Zivilisation gefördert werden. Die gedruckte Sprache hat sich um die Hauptbibel-Übersetzungen in Sorbian entwickelt.

Siehe auch

  • Alphabet von Sorbian
  • Ebereschen
  • Wendet sich
  • Liste von Sprachschriftstellern von Sorbian
  • Niedriger Lusatian deutscher

Außenverbindungen


Silber / Samarium
Impressum & Datenschutz