Das Schlafriese-Zitat von Isoroku Yamamoto

Der japanische Admiral Isoroku Yamamoto wird am wirklichen Ende des 1970-Films Tora porträtiert! Tora! Tora! und im 2001-Filmperle-Hafen, sagend, dass nach seinem Angriff auf den Perle-Hafen, "Fürchte ich alles, das wir getan haben, soll einen Schlafriesen erwecken und ihn mit einer schrecklichen Entschlossenheit füllen." Der angenommene Kostenvoranschlag wurde im Filmperle-Hafen (2001) abgekürzt, wo es bloß gelesen hat, "Fürchte ich alles, was wir getan haben, soll einen Schlafriesen erwecken."

Die Linie dient als ein dramatisches Ende dem Bild des Angriffs, aber es muss noch nachgeprüft werden, dass Yamamoto jemals das gesagt hat (obwohl es viele seiner echten Gefühle über den Angriff gut kurz zusammengefasst haben kann). Weder Bei Tagesanbruch enthalten Wir Geschlafen, die endgültige Geschichte des Perle-Hafen-Angriffs durch Gordon Prange, noch Der Widerwillige Admiral, die endgültige Lebensbeschreibung von Yamamoto in Englisch durch Hiroyuki Agawa, die Linie.

Randall Wallace, der Drehbuchautor des Perle-Hafens, hat sogleich zugegeben, dass er die Linie von Tora kopiert hat! Tora! Tora! Der Direktor von Tora! Tora! Tora!, Richard Fleischer, hat festgestellt, dass, während Yamamoto jene Wörter nie gesagt haben kann, der Erzeuger des Films, Elmo Williams, die Linie geschrieben im Tagebuch von Yamamoto gefunden hatte. Williams hat abwechselnd festgestellt, dass Larry Forrester, der Drehbuchautor, einen 1943-Brief von Yamamoto zum Admiralsamt in Tokio gefunden hat, das den Kostenvoranschlag enthält. Jedoch kann Forrester nicht den Brief erzeugen, noch kann irgendjemand anderer, Amerikaner oder Japaner, es zurückrufen oder finden.

Es ist wahr, dass Yamamoto geglaubt hat, dass Japan keinen in die Länge gezogenen Krieg mit den Vereinigten Staaten gewinnen konnte, und außerdem scheint, geglaubt zu haben, dass der Perle-Hafen-Angriff ein Fehler geworden war - wenn auch er die Person war, die die Idee von einem Überraschungsangriff auf den Perle-Hafen präsentiert hat. Es wird registriert, dass "Yamamoto allein" (während alle seine Mitarbeiter feierten) den Tag nach dem Perle-Hafen ausgegeben hat, der "in offenbarer Depression versenkt ist". Wie man auch bekannt, ist er durch das Pfuschen des Außenministeriums aufgebracht gewesen, das zum Angriffsereignis geführt hat, während die Länder technisch am Frieden waren, so das Ereignis einen grundlosen Kriecher-Angriff machend, der sicher den Feind wütend machen würde.

Ähnliche Aussprüche

Im Widerwilligen Admiral gibt Hiroyuki Agawa einen Kostenvoranschlag von einer Antwort durch Admiral Yamamoto zu Ogata Taketora am 9. Januar 1941, der der berühmten Version ähnlich ist: "Ein militärischer Mann kann darauf kaum stolz sein, einen schlafenden Feind 'geschlagen zu haben'; es ist mehr eine Sache der Scham, einfach, für ein geschlagener. Ich werden lieber Sie haben Ihre Abschätzung nach dem Sehen gemacht, was der Feind tut, da es sicher ist, dass, geärgert und empört, er bald einen entschlossenen Gegenangriff starten wird."

Der andere allgemeine Kostenvoranschlag, der Yamamoto zugeschrieben ist, der das zukünftige Ergebnis eines Marinekrieges gegen die Vereinigten Staaten voraussagt, ist: "Ich kann wild seit sechs Monaten … danach laufen, ich habe keine Erwartung des Erfolgs". Wie es, der Kampf Auf halbem Wege geschehen ist, der kritische Marinekampf, der betrachtet ist, der Wendepunkt des Krieges im Pazifik zu sein, ist tatsächlich sechs Monate nach dem Perle-Hafen (Auf halbem Wege beendet am 7. Juni, genau 6 Monate später) vorgekommen.

Ähnlich dem obengenannten Kostenvoranschlag war ein anderer Kostenvoranschlag, der, während echt, in der US-Presse weit missdeutet wurde. Yamamoto, als einmal gefragt nach seiner Meinung auf dem Krieg, pessimistisch gesagt hat, dass der einzige Weg für Japan, um den Krieg zu gewinnen, Begriffe im Weißen Haus diktieren sollte (der verlangt hätte, dass sie schließlich in die Vereinigten Staaten einfallen und über das Land marschieren, mit ihrem Weg nach Washington — d. h. Japan kämpfend, hätte den ganzen die Vereinigten Staaten überwinden müssen). Die Bedeutung von Yamamoto war, dass militärischer Sieg, in einem in die Länge gezogenen Krieg gegen einen Gegner mit so viel einer Bevölkerung und Industrievorteils, wie die Vereinigten Staaten besessen haben — eine schroffe Abweisung zu denjenigen völlig unmöglich war, die gedacht haben, dass das Gewinnen eines Hauptkampfs gegen die US-Marine den Krieg beenden würde. Jedoch, in den Vereinigten Staaten, wurden seine Wörter als eine chauvinistische Prahlerei umgearbeitet, dass er Friedensbegriffe am Weißen Haus diktieren würde.

Referenzen


Natalie Portman / Weichen Sie zurück und schicken Sie nach
Impressum & Datenschutz