Außer der Franse war eine britische Komödie-Bühne-Revue, die schriftlich und von Peter Cook, Dudley Moore, Alan Bennett und Jonathan Miller durchgeführt ist. Es hat an Londons Westende und dann auf New Yorks Broadway am Anfang der 1960er Jahre gespielt, und wird als zukunftsträchtig zum Anstieg der Satire in den 1960er Jahren Großbritannien weit betrachtet.

Die Show

Die Show wurde 1960 von einem Mann von Oxford, Robert Ponsonby, dem künstlerischen Direktor für Edinburgh Internationales Fest mit der Idee konzipiert, das beste vom Rampenlicht von Cambridge und Der Revue von Oxford zusammenzubringen, die in vorherigen Jahren nach Edinburgh für kurze Läufe übergewechselt hatte. John Bassett, Wadham Universität, Absolvent von Oxford und Helfer Ponsonby, haben Jazzband-Genossen und steigendem Kabarett-Talent Dudley Moore empfohlen, der der Reihe nach Alan Bennett empfohlen hat, der ein geschlagener Edinburgh ein paar Jahre vorher gewesen war. Bassett hat auch Jonathan Miller, ein Rampenlicht-Stern 1957 erkannt. Miller hat Koch empfohlen. Während Bennett und Miller bereits traditionelle Karrieren verfolgten, hatte Koch einen Agenten wegen seines Schreibens einer Westendrevue für Kenneth Williams; infolgedessen hat der Agent des Kochs eine höhere wöchentliche Gebühr für ihn verhandelt, um teilzunehmen, obwohl als die Gebühr von Reagenz abgezogen wurde, hat Koch wirklich weniger verdient als andere von der geführten Initiale.

Die Läufe der Show in Edinburgh und den Provinzen hatten eine lauwarme Antwort; jedoch, als die Revue zum Glück-Theater in London übergewechselt hat, das von Donald Albery und William Donaldson erzeugt ist, ist es eine Sensation, Dank in einem Teil zu einer günstigen Rezension von Kenneth Tynan geworden. Die Show hat den Atlantik nach New York mit seinem ursprünglichen Wurf 1962 mit dem dann aktuellen amerikanischen Präsidenten John F. Kennedy durchquert, der einer Leistung beiwohnt.

Die Mehrheit von Skizzen war durch den Koch, der auf dem Material gestützt ist, das für andere Revuen, einschließlich "Eines Beines Zu wenige" geschrieben ist. Unter dem völlig neuen Material war der Standplatz-outs "Das Ende der Welt," "TVPM," und "Der Große Zugraub." Koch und Moore haben einige der Skizzen in ihrem späteren Fernsehen und Bühne-Shows, am berühmtesten die zwei hander "Ein Bein Zu wenige," wiederbelebt, in dem Koch einen Theatererzeuger gespielt hat, der einen einbeinigen Moore für den Teil von Tarzan vorspricht.

Es hatte eine drastische Wirkung auf die Karrieren von Bennett und Miller, der sich auf Leben in der Akademie und Medizin beziehungsweise vorbereitet hatte. Die Show hat in New York mit dem grössten Teil des ursprünglichen Wurfs bis 1964 weitergegangen, als Paxton Whitehead Miller ersetzt hat, während die Londoner Version mit einem verschiedenen Wurf bis 1966 weitergegangen hat.

Meinungsverschiedenheit

weit betrachtete, war die Revue vor seiner Zeit sowohl in seiner unmissverständlichen Bereitwilligkeit, Zahlen der Autorität, als auch auf Grund von seiner von Natur aus surrealistischen comedic Ader zu entlarven. Die Erniedrigung der Autorität war etwas hat sich nur vorher in in Der Idiot-Show und, wohl, die Halbe Stunde von Hancock, mit solchen Parlamentariern wie Herr Winston Churchill und Harold Macmillan vertieft, der unter der speziellen genauen Untersuchung kommt —, obwohl die BBC für das Missbilligen davon geneigt gemacht wurde. Macmillan — gemäß dem Koch — hat nicht besonders die verunglimpfte Karikatur und Scharade der senilen Vergesslichkeit (gekennzeichnet durch einen Misserfolg geliebt, 'Konservative Partei' zusammenhängend auszusprechen), weitergegeben auf ihm in der Verkörperung des Kochs. Seitdem Außer der Franse ist von der BBC jedoch nicht im Besitz gewesen, das Quartett hat relative unbeschränkte Vollmacht genossen. Das einzige Protokoll waren sie verpflichtet, am festgesetzten dass ihre Skizzen zu kleben, dem Herrn Chamberlain zur Ansicht und Billigung vor der Leistung (eine Voraussetzung abgeschafft 1968) gesandt werden.

Am meisten spezifisch wurde sein lampooning der britischen Kriegsanstrengung in einer Skizze betitelt "Der Aftermyth des Krieges" von einigen Kriegsveteran für seine angenommene Gefühllosigkeit verachtet. (Wie man sagte, war ein britischer Besucher der Leistung von Broadway aufgestanden und hatte 'Schweinehunde geschrien!' an einer Skizze hat er unangenehm, vor dem offenbaren Setzen wieder und Genießen des Rests der Show gefunden, während ein anderer, bei der ersten Leistung in Edinburgh angeblich aufgestanden ist und erklärt hat, dass die 'jungen Stromer das erste Ding darüber nicht wissen!' und schnell verlassen das Auditorium.) Als Antwort auf diese negativen Publikum-Reaktionen, Außer der Franse-Mannschaft hat darauf bestanden, dass sie die Anstrengungen von denjenigen nicht verspotteten, die am Krieg beteiligt sind, aber die nachfolgende Mediabeschreibung von ihnen herausforderten.

Einfluss

Viele sehen Außer der Franse als das Vorzeichen zu britischen Fernsehprogrammen, Das die Woche War, Die, Schließlich die 1948-Show und der Fliegende Zirkus von Monty Python War.

Als mit der feststehenden Komödie-Revue war es eine Reihe von satirischen Skizzen und Musikstücken mit einem minimalen Satz, auf Ereignisse des Tages schauend. Es hat effektiv die Ansichten und Enttäuschungen der ersten Generation von britischen Leuten vertreten, um nach dem Zweiten Weltkrieg aufzuwachsen, und hat Stimme einem Sinn des Verlustes des nationalen Zwecks mit dem Ende des britischen Reiches gegeben. Obwohl der ganze Wurf Material beigetragen hat, waren die meistenteils angesetzten Stücke diejenigen durch Cook, von denen viele vorher in seinen Rampenlicht-Revuen von Cambridge erschienen waren. Die Show hat neuen Boden mit dem Eindruck von Peter Cook von dann Premierminister Harold Macmillan gebrochen; bei einer Gelegenheit wurde das mit Macmillan im Publikum durchgeführt, und Cook hat einen ad lib verspottenden Macmillan hinzugefügt, um Bewachung höher einzustellen. 2006 hat Jonathan Miller das der Bruch des Anstands nachgezählt, den das vertreten hat, war eine Quelle der Unbehaglichkeit sowohl zum Publikum als auch zu den Darstellern.

Der Show wird das Geben vieler anderer Darsteller der Mut zugeschrieben, satirisch und auf ihre Weise mehr improvisiert zu sein, und hat die Vereinbarung nicht lampooning die Königliche Familie oder die Regierung des Tages gebrochen. Jedoch war die Show nicht alles, was satirisch, bloß sich über Dinge — wie Kriegsfilme lustig machend —, obwohl sogar das ein Schritt vorwärts in der Komödie war. Shakespearisches Drama war ein anderes Ziel ihrer Komödie. Es gab auch mehrere Musiksachen in der Show, mit der Musik von Dudley Moore, am berühmtesten einer Einordnung des Obersten Bogey March, der den wiederholten Versuchen von Moore widersteht, es zu einem Ende zu bringen.

Einige haben der Show den Anstieg des Satire-Booms der 1960er Jahre zugeschrieben. Ohne es könnte es kein gegeben haben, Der die Zeitschrift Week That Was oder Private Eye War, die zur gleichen Zeit entstanden ist, und das teilweise wegen der finanziellen Unterstützung von Peter Cook überlebt hat, und als das Modell für die spätere amerikanische Spion-Zeitschrift gedient hat. Cook und Moore haben eine Komödie-Mannschaft gebildet und sind in der populären TV-Show Nicht Nur erschienen... Sondern auch, und der Geblendete 1967-Film. Cook hat auch seinen Klub, Die Errichtung um diese Zeit gestartet. Viele der Mitglieder des Rückrufs von Monty Python, der durch Außer der Franse wird begeistert.

Die rückblickende Show Vor der Franse, die während der frühen Jahre der BBC 2 übertragen ist, hat seinen Titel von dieser Produktion genommen. Es hat aus Leistungen des Materials bestanden, das in der Theaterrevue vor dem Advent Außer der Franse populär war.

Die Show wurde in der ein bisschen veränderten Form in Los Angeles 2000 und 2001 vom Theater von ReEstablishment von Joseph Dunn zum kritischen Beifall wiederbelebt.

Alle vier ursprünglichen Mitglieder Außer der Franse zeigen prominent im Spiel, durch Chris Bartlett und Nick Awde. Passend hat das Komödie-Drama einen Ausverkauf in 2005 Edinburgher Festfranse vor dem Überwechseln Londons Westende am Treffpunkt 2006 in einer Version führen lassen, die Kevin Bishop als Moore, Tom Goodman-Hill als Koch, Fergus Craig als Alan Bennett und Colin Hoult als Jonathan Miller in der Hauptrolle zeigt. Es hat nachher eine nationale Tour unternommen.

Zitate

• (Gesagt vom Staffel-Führer dem Flugoffizier Perkins): "Ich will Sie dazu haben sich Ihr Leben, Perkins hingelegt." "Recht Herr!" "Wir brauchen eine sinnlose Geste in dieser Bühne. Es wird den ganzen Ton des Krieges erheben." "Yessir!" "Stehen in einer Kiste, Perkins auf." "Sah!" "Knallen nach Bremen." "Yessir!" "Nehmen einen shufti." "Recht Herr!" "Und nicht zurückkommen." "Yessir" "Auf Wiedersehen, Perkins. Gott, ich bedauere, dass ich auch nicht ging." "Auf Wiedersehen Sah! - Oder ist es au revoir?" "Nein, Perkins."
• Peter Cook als E.L. Wisty: "Ja, Ich ein Richter gewesen sein könnte, aber ich hatte nie das Latein. Ich hatte nie das Latein für den judgin'."
• Kochen Sie als Macmillan, der ein Gipfeltreffen mit dem amerikanischen Präsidenten John F. Kennedy nachzählt: "Wir haben vieler Dinge einschließlich Großbritanniens Position in der Welt als eine Art ehrlicher Makler gesprochen. Ich bin mit ihm übereingestimmt, als er gesagt hat, dass keine Nation ehrlicher sein konnte, und er mit mir übereingestimmt ist, als ich ihn geneckt habe und gesagt habe, dass keine Nation Makler sein konnte."
• Kochen Sie Moore in "Einem Bein Zu wenige": "Ihr rechtes Bein mag ich. Ich mag Ihr rechtes Bein. Es ist, was ich gesagt habe, als ich es gesehen habe in Herrn Spiggot kommen. 'Schönes Bein. Schönes, schönes Bein.' Ich habe nichts gegen Ihr rechtes Bein, Herrn Spiggot. Die Schwierigkeiten sind, weder haben Sie Sie."
• Alan Bennett als fistelstimme-stimmiger Pfarrer, in "Nehmen eine Kirchenbank": "Aber mein Bruder Esau ist ein haariger Mann, und ich bin ein glatter Mann." (Bezug der Entstehung 27:11)
• "Dann unvermeidlich ist Frieden gekommen."

Schallplattenverzeichnis

• Außer der Franse, das Vereinigte Königreich, Parlophone, der Audio-LP, mono abspielbar, 1961, PMC 1145
• Außer der Franse (Ursprüngliche Wurf-Aufnahme von Broadway), Kapitol von USA, Audio-LP, mono abspielbar, 1962, W1792 - auch Stereo-SW1792
• Geschenke von Alexander H Cohen Außer der Franse '64, Kapitol von USA, Audio-LP, mono abspielbar, 1964, W2072 - auch Stereo-SW2072
• Abgeschlossen Außer der Franse [Atelier], EMI Audio-CD, am 21. Oktober 1996, ASIN: B000006SW2
• Außer der Franse, Eichelmedia-DVD, am 5. Oktober 2005, AMPERE 7990, internationale Standardbuchnummer 1-56938-799-0. "Ganzer 1964 Galaabschiedsleistung"
• Außer Der Franse, die Am Kunsttheater von Cambridge, das Vereinigte Königreich, EMI Audio-CD, 2011 lebend

Bibliografie

• Lächeln, Roy (2008) Nachmittag-Spiel: Guten Abend (BBC-Radio 4)
• Koch, P. u. a. (2003) Außer der internationalen Franse-Standardbuchnummer 0 413 77368 X
• Zimmermann, Humphrey (2000), Der Satire War, Die internationale Standardbuchnummer 0-575-06588-5 War
• Koch, W (Hrsg.) (2004) Auf Wiedersehen Wieder internationale Standardbuchnummer 1-84413-400-8
• Bennett, Alan (1994) das Schreiben internationale Hausstandardbuchnummer 0-571-17388-8
• Paskin, Barbra (1997) internationale Standardbuchnummer von Dudley Moore 0-330-35322-5
• Thompson, Verwüsten Sie (1997) internationale Standardbuchnummer von Peter Cook 0-340-64969-0
• Bergan, Ronald, Außer der Franse … und Darüber hinaus. London, Reine Bücher (1989) internationale Standardbuchnummer 1-85227-175-2
• Wilmut, Roger, Von der Franse bis Fliegenden Zirkus. (Das Feiern einer Einzigartigen Generation der Komödie, 1960-1980), London, Methuen (1980) internationale Standardbuchnummer 413-50770-X

Links

• Ein Unbeständiger Umstand - eine umfassende Geschichte und Übersicht der Show.
• Ton des Jungen Amerikas - podcast Dokumentarfilm über Außer Der Franse