Domesday Buch (ausgesprochen oder manchmal), jetzt gehalten an Den Nationalen Archiven, Kew, im Südwestlichen London, ist die Aufzeichnung des großen Überblicks über viel England und Teile Wales, das in 1086 vollendet ist. Der Überblick wurde für William I aus England (William der Eroberer) durchgeführt: "Während er die Weihnachtszeit 1085 in Gloucester ausgegeben hat, hatte William tiefe Rede mit seinen Beratern und hat Männer überall in England zu jeder britischen Grafschaft gesandt, um herauszufinden, welch oder wie viel jeder Grundbesitzer im Land und Viehbestand hatte, und was es" (angelsächsische Chronik) wert war.

Einer der Hauptzwecke des Überblicks sollte bestimmen, wer das gehalten hat, welche und welche Steuern unter Edward der Beichtvater verantwortlich gewesen waren; das Urteil der Gutachter von Domesday war endgültig — was auch immer das Buch darüber gesagt hat, wer den materiellen Reichtum gehalten hat, oder was es wert war, das Gesetz war, und es keine Bitte gab. Es wurde in Latein geschrieben, obwohl es einige einheimische Wörter gab, die für heimische Begriffe ohne vorherige lateinische Entsprechung eingefügt sind, und der Text hoch gekürzt wurde. Richard FitzNigel, ungefähr dem Jahr 1179 schreibend, hat festgestellt, dass das Buch von den Engländern als "Domesday" bekannt war, der der Tag des Urteils "für als der Satz dieser strengen und schrecklichen letzten Rechnung ist, kann durch keinen geschickten Vorwand so ausgewichen werden, wenn dieses Buch an... seinen Satz appelliert wird, kann vernichtet oder beiseite gelegt ungestraft nicht gestellt werden. Deshalb haben wir das Buch 'das Buch des Urteils' genannt..., weil seine Entscheidungen, wie diejenigen des Letzten Urteils, unveränderlich sind."

Im August 2006 wurde eine beschränkte Online-Version des Domesday-Buches von Vereinigten Königreichs Nationalen Archiven bereitgestellt, Benutzer 2 £ pro Seite beauftragend, das Manuskript anzusehen. 2011 hat die Domesday-Karte-Seite das Manuskript frei verfügbar zum ersten Mal gemacht.

Zusammensetzung

Domesday Buch ist wirklich zwei unabhängige Arbeiten. Ein, bekannt als Wenig Domesday, Deckel-Norfolk, Suffolk und Essex. Der andere, Großer Domesday, Deckel-viel vom Rest Englands und den Teilen Wales, abgesehen von Ländern im Norden, der später Westmorland, Cumberland, Northumberland und der Grafschaftpfalzgraf von Durham geworden ist. Es gibt auch keine Überblicke über London, Winchester und einige andere Städte. Die Weglassung dieser zwei Hauptstädte ist wahrscheinlich wegen ihrer Größe und Kompliziertheit. Die meisten Cumberland und Westmorland werden vermisst, weil sie nicht überwunden wurden, bis zu einer Zeit nach dem Überblick, und fehlt die Grafschaft Durham, weil der Bischof von Durham (William de St Calais) das exklusive Recht hatte, Durham zu besteuern; Teile des Nordostens Englands wurden durch das Boldon 1183-Buch bedeckt, das jene Gebiete verzeichnet hat, die zur Steuer durch den Bischof von Durham verantwortlich sind. Die Weglassung der anderen Grafschaften ist nicht völlig erklärt worden.

Trotz seines Namens war Wenig Domesday wirklich größer, weil es unten zu Zahlen des Viehbestands viel ausführlicher ist. Es ist darauf hingewiesen worden, dass Wenig Domesday einen ersten Versuch vertritt, und dass es unmöglich, oder mindestens ungünstig gefunden wurde, um die Arbeit an derselben Skala für Großen Domesday zu vollenden.

Für beide Volumina wurde der Inhalt des Umsatzes völlig umgeordnet und gemäß Lehen (Herrenhäuser), aber nicht geografisch klassifiziert. Anstatt durch das Hundert oder durch die Stadtgemeinde zu erscheinen, erscheint Vermögen unter den Namen der Grundbesitzer (tenentes), d. h. derjenigen, die die Länder direkt der Krone in der Gebühr gehalten haben.

In jeder Grafschaft hat sich die Liste mit dem Vermögen des Königs selbst geöffnet (der vielleicht das Thema der getrennten Untersuchung gebildet hatte). Diesen wurde von denjenigen der Geistlichen und religiösen Häuser in der Größenordnung vom Status gefolgt (zum Beispiel, der Erzbischof Canterbury wird immer vor anderen Bischöfen verzeichnet), die legen Mieter im Chef wieder in der ungefähren Ordnung des Status (Aristokraten) und letzt der serjeants des Königs (servientes) und englischer thegns, wer Land behalten hat.

In einigen Grafschaften haben eine oder mehr Hauptstädte das Thema einer getrennten Abteilung gebildet: In einigen wurden die clamores (diskutierte Titel zum Land) getrennt ähnlich behandelt. Dieser Grundsatz gilt mehr besonders für das größere Volumen: Im kleineren ist das System, die weniger vollkommene Ausführung mehr verwirrt.

Domesday nennt insgesamt 13,418 Plätze. Abgesondert von den ganz ländlichen Teilen, die seinen Hauptteil einsetzen, enthält Domesday Einträge von Interesse bezüglich der meisten Städte, die wahrscheinlich wegen ihres Lagers auf den fiskalischen Rechten auf die Krone darin gemacht wurden. Diese schließen Bruchstücke von custumals (ältere übliche Abmachungen), Aufzeichnungen der Wehrpflicht erwartet, Märkte, Minzen und so weiter ein. Von den Städten, von den Grafschaften als wholes, und von vielen seiner alten Lordschaften, wurde die Krone zu archaischem dues in der Art wie Honig betitelt. (In einer parallelen Entwicklung haben die Normannen im südlichen Italien ihren Catalogus Baronum vollendet, der auf dem Buch von Domesday um 1100 gestützt ist.)

Die Information vom allgemeinsten in der großen Aufzeichnung gefundenen Interesse ist, dass auf der politischen, persönlichen, kirchlichen und sozialen Geschichte, die nur sporadisch vorkommt und, wie es zufällig war. Viel davon wurde von E. A. Freeman für seine Arbeit an der normannischen Eroberung verwendet.

Überblick

Von der angelsächsischen Chronik ist es bekannt, dass die Planung für den Überblick in 1085 geführt wurde, und vom Kolophon des Buches es bekannt ist, dass der Überblick in 1086 vollendet wurde. Es ist nicht bekannt, als genau Domesday Buch kompiliert wurde, aber die komplette Kopie von Großem Domesday scheint, von einer Person auf dem Pergament abgeschrieben worden zu sein (bereites Schaffell), obwohl sechs Kopisten scheinen, für Wenig Domesday verwendet worden zu sein. 2000 schreibend, hat David Roffe behauptet, dass die amtliche Untersuchung (der Überblick) und der Aufbau des Buches zwei verschiedene Übungen war; die Letzteren, die vollenden werden, wenn nicht haben durch William II im Anschluss an seine Annahme des englischen Throns angefangen und vom Aufruhr vernichtend, der gefolgt ist und auf, obwohl nicht folgend auf, die Ergebnisse der amtlichen Untersuchung gestützt hat.

Die meisten britischen Grafschaften wurden von einer Gruppe von königlichen Offizieren (legati) besucht, wer eine öffentliche Untersuchung, wahrscheinlich im großen Zusammenbau bekannt als das Gericht der britischen Grafschaft gehalten hat, dem von Vertretern jeder Stadtgemeinde sowie von den lokalen Herren aufgewartet wurde. Die Einheit der Untersuchung war das Hundert (eine Unterteilung der Grafschaft, die dann eine Verwaltungsentität war), und die Rückkehr für jedes Hundert zu von zwölf lokalen Geschworenen, Hälfte von ihnen Engländer und Hälfte von ihnen Normannen geschworen wurde.

Was, wie man glaubt, eine volle Abschrift dieses ursprünglichen Umsatzes ist, wird für mehrere der Cambridgeshire Hunderte bewahrt und ist von großer veranschaulichender Wichtigkeit. Der Inquisitio Eliensis ist eine Aufzeichnung der Länder von Ely Abbey; und Exon Domesday (so genannt von der Bewahrung des Volumens an Exeter), der Cornwall, Devon, Dorset, Somerset, Wiltshire bedeckt (jedoch wird nur ein Herrenhaus von Wiltshire eingeschlossen und Teile von Devon, Dorset und Somerset, wollen auch), enthalten auch alle die vollen durch den ursprünglichen Umsatz gelieferten Details.

Durch den Vergleich dessen, welche Details registriert werden, in denen Grafschaften sechs "Stromkreise" (plus ein siebenter Stromkreis für die Kleinen Domesday britischen Grafschaften) bestimmt werden können.

1. Berkshire, Hampshire, Kent, Surrey, Sussex
2. Cornwall, Devon, Dorset, Somerset, Wiltshire (Exeter Domesday)
3. Bedfordshire, Buckinghamshire, Cambridgeshire, Hertfordshire, Middlesex
4. Leicestershire, Northamptonshire, Oxfordshire, Staffordshire, Warwickshire
5. Cheshire, Gloucestershire, Herefordshire, Shropshire, Worcestershire — das Marschieren
6. Derbyshire, Huntingdonshire, Lincolnshire, Nottinghamshire, Yorkshire

Zweck

Für den Gegenstand des Überblicks gibt es drei Informationsquellen:

• Der Durchgang in der angelsächsischen Chronik, die uns erzählt, warum es bestellt wurde:
• Die Liste von Fragen, nach denen die Geschworenen, wie bewahrt, in Inquisitio Eliensis gefragt wurden
• Der Inhalt des Domesday-Buches und der verbündeten Aufzeichnungen, die oben erwähnt sind.

Obwohl diese in jedem Detail keineswegs beigelegt werden können, wird es jetzt allgemein erkannt, dass der primäre Gegenstand des Überblicks war, die fiskalischen Rechte auf den König festzustellen und zu registrieren. Diese waren hauptsächlich:

• die nationale Grundsteuer (geldum), bezahlt auf einer festen Bewertung,
• bestimmter verschiedener dues und
• der Erlös der Krone-Länder.

Nach einer großen politischen Konvulsion wie die normannische Eroberung und die Großhandelsbeschlagnahme des Grundbesitzes, der ihm gefolgt ist, war es in Williams Interesse sicherzustellen, dass die Rechte auf die Krone, die er behauptet hat, geerbt zu haben, im Prozess nicht gelitten hatten. Mehr besonders war das der Fall, weil seine normannischen Anhänger geneigt gemacht wurden, den Verbindlichkeiten ihrer englischen Vorgänger auszuweichen. Die erfolgreiche Probe mit Odo de Bayeux an Penenden Heath weniger als ein Jahrzehnt nach der Eroberung war ein Beispiel der wachsenden Unzufriedenheit am normannischen Landgriff, der in den Jahren im Anschluss an die Invasion vorgekommen war. Der Überblick ist im Zusammenhang seitdem angesehen worden, dass William Gewissheit und einen endgültigen Bezugspunkt betreffs des Eigentumsvermögens über die Nation verlangt hat, so dass es als Beweise in Streiten und behaupteter Autorität für das Krone-Eigentumsrecht verwendet werden könnte.

Der Domesday-Überblick hat deshalb die Namen der neuen Halter von Ländern und den Bewertungen registriert, auf denen ihre Steuer bezahlt werden sollte. Aber es hat mehr getan als das; durch die Instruktionen des Königs ist es bestrebt gewesen, eine nationale Schätzung Schlagseite haben zu lassen, den jährlichen Wert des ganzen Landes im Land, (1) zur Zeit von Edward der Tod des Beichtvaters, (2) schätzend, als die neuen Eigentümer es, (3) zur Zeit des Überblicks, und weiter erhalten haben, hat es, durch den Befehl, der potenzielle Wert ebenso gerechnet. Es ist offensichtlich, dass William gewünscht hat, die Finanzmittel seines Königreichs zu wissen, und es wahrscheinlich ist, dass er sie mit der vorhandenen Bewertung hat vergleichen wollen, die eine der beträchtlichen Altertümlichkeit war, obwohl es Spuren gibt, dass es gelegentlich modifiziert worden war. Der große Hauptteil des Domesday-Buches wird den etwas trockenen Details der Bewertung und der Schätzung von ländlichen Ständen gewidmet, die bis jetzt die einzige wichtige Quelle des nationalen Reichtums waren. Nach dem Angeben der Bewertung des Herrenhauses legt die Aufzeichnung den Betrag des urbaren Landes und die Zahl von Pflug-Mannschaften dar (jeder hat an acht Ochsen gerechnet) verfügbar, um es mit der zusätzlichen Zahl zu arbeiten (wenn irgendwelcher), der verwendet werden könnte; dann die Flusswiesen, das Waldland, die Weide, Fischereien (d. h. Fischenwehre), Wassermühlen, Salz-Pfannen (wenn durch das Meer) und andere Unterstützungsquellen von Einnahmen; die Bauern werden in ihren mehreren Klassen aufgezählt; und schließlich wird der jährliche Wert des Ganzen, vorig und gegenwärtig, grob geschätzt.

Es ist offensichtlich, dass, sowohl in seinen Werten als auch in seinen Maßen, das Rechnen des Überblicks sehr grob ist.

Die Neuordnung, auf einer Feudalbasis, des ursprünglichen Umsatzes hat dem Eroberer und seinen Offizieren ermöglicht, mit der Bequemlichkeit das Ausmaß Besitzungen einer Baron zu sehen; aber es hatte auch die Wirkung der Vertretung, wie weit er sich unter den Mietern beschäftigt hatte, und wer diejenigen unter den Mietern waren. Das war William von großer Bedeutung, nicht nur aus militärischen Gründen, sondern auch wegen seiner festen Entschlossenheit, den unter den Mietern (obwohl die "Männer" ihrer Herren) zu machen, schwören Treue direkt sich. Da Domesday Buch normalerweise nur den Vornamen eines unter dem Mieter registriert, ist es nicht möglich, nach den Nachnamen von Familien zu suchen, die einen normannischen Ursprung fordern; aber viel ist getan worden, und wird noch getan, um den unter den Mietern zu identifizieren, dessen großen Hauptteil Auslandsvornamen tragen.

Weit gehend läuft es auf das Wissen des Königs hinaus, wo er schauen sollte, als er Geld erheben musste. Es schließt deshalb Einkommensquellen, aber nicht Becken des Verbrauchs wie Schlösser ein, wenn ihre Erwähnung nicht erforderlich ist, um Diskrepanzen zwischen vorund Posteroberungsvermögen zu erklären. Gewöhnlich ist das in einer Stadt geschehen, wo getrennt registrierte Eigenschaften abgerissen worden waren, um Weg für ein Schloss zu machen.

Nachfolgende Geschichte

Domesday Buch wurde im königlichen Finanzministerium an Winchester (das Kapital der normannischen Könige) ursprünglich bewahrt. Es ist ursprünglich das Buch von Winchester genannt geworden, und bezieht sich auf sich als solcher in einer späten Ausgabe. Als sich das Finanzministerium in den Westminster wahrscheinlich unter Henry II bewegt hat, ist das Buch damit gegangen. Im Dialogus de scaccario (Zeitsekretärin. Huhn. II.) wird es als eine Aufzeichnung vom arbitrament gesprochen, dessen es keine Bitte gab (von dem, wie man sagt, sein populärer Name von Domesday abgeleitet wird). Im Mittleren Alter wurden seine Beweise oft in den Gesetzgerichten angerufen; und sogar jetzt gibt es bestimmte Fälle, in denen Bitte zu seinem Zeugnis gemacht wird.

Es ist im Westminster bis zu den Tagen von Königin Victoria geblieben, von 1696 vorwärts im Kapitel-Haus bewahrt, und ist nur in speziellen Verhältnissen, solcher als umgezogen, als es an Southampton für die photozincographic Fortpflanzung gesandt wurde. Domesday Buch wurde schließlich ins Staatsarchiv, London gelegt; es kann jetzt in einem Glasfall im Museum an Den Nationalen Archiven in Kew gesehen werden, der in der Londoner Stadtgemeinde Richmond auf die Themse im Südwestlichen London ist. 1869 hat es eine moderne Schwergängigkeit erhalten. Am meisten kürzlich waren die zwei Bücher Rückprall für sein neuntes Jahrhundert 1986, wenn Groß, wurde Domesday in zwei Volumina geteilt, und Wenig Domesday wurde in drei Volumina geteilt. Die alte Brust von Domesday, in der es gepflegt hat, behalten zu werden, wird auch im Gebäude an Kew bewahrt.

Der Druck von Domesday, im "Rekordtyp", wurde von der Regierung 1773 begonnen, und das Buch wurde in zwei Volumina 1783 veröffentlicht; 1811 wurde ein Volumen von Indizes, und 1816 ein ergänzendes Volumen, getrennt mit einem Inhaltsverzeichnis versehen hinzugefügt, enthaltend

1. Der Exon Domesday — für die südwestlichen Grafschaften
2. Der Inquisitio Eliensis
3. Der Liber Winton — Überblicke über Winchester gegen Ende des 12. Jahrhunderts.
4. Der Boldon Buke — ein Überblick über das Bistum von Durham ein Jahrhundert später als Domesday.

Fotografische Faksimiles des Domesday-Buches, für jede Grafschaft getrennt, wurden in 1861-1863, auch von der Regierung veröffentlicht. Heute ist Domesday Buch in zahlreichen Ausgaben verfügbar, die gewöhnlich durch die Grafschaft getrennt sind, und mit anderen lokalen Geschichtsmitteln verfügbar.

1986 hat die BBC die BBC Domesday Projekt, die Ergebnisse eines Projektes befreit, einen Überblick zu schaffen, um den 900. Jahrestag des ursprünglichen Domesday-Buches zu kennzeichnen. Im August 2006 ist der Inhalt von Domesday online mit einer englischen Übersetzung des Lateins des Buches gegangen. Besucher der Website sind im Stande, einen Ortsnamen nachzuschlagen und den Index-Zugang zu sehen, der für das Herrenhaus, die Stadt, die Stadt oder das Dorf gemacht ist. Sie können auch für eine Gebühr, die relevante Seite herunterladen.

Wichtigkeit

Die Wichtigkeit vom Domesday-Buch, für die Periode zu verstehen, in der es geschrieben wurde, ist schwierig zu übertreiben. Wie H. C. Darby, jeder bemerkt hat, der es verwendet, "kann nichts als Bewunderung dafür haben, was die älteste 'öffentliche Aufzeichnung' in England und wahrscheinlich das bemerkenswerteste statistische Dokument in der Geschichte Europas ist. Der Kontinent hat kein Dokument, um sich mit diesem Detaillieren zu vergleichen, das ein so großes Strecken des Territoriums bedeckt. Und der Geograph, weil er das Folio, mit ihren Details der Bevölkerung und urbarer, Waldlandes, Wiese und anderer Mittel umsetzt, kann nicht, aber am riesengroßen Betrag der Information aufgeregt sein, die vor seinen Augen geht." Oder, als der Autor der elften Ausgabe des bemerkten Artikels Encyclopædia Britannica, "Dem Topographen, betreffs des Genealogen, sind seine Beweise von primärer Wichtigkeit, weil enthält sie nicht nur den frühsten Überblick über jede Stadtgemeinde oder Herrenhaus, aber, gewährt in der Mehrheit von Fällen, einem Hinweis zu seinem nachfolgenden Abstieg."

Andererseits weist Darby darauf hin, dass, "wenn dieser große Reichtum von Daten näher untersucht wird, Komplikationen und Schwierigkeiten entstehen." Ein Problem besteht darin, dass die Büroangestellten, die dieses Dokument kompiliert haben, "nur menschlich waren; sie waren oft vergesslich oder verwirrt." Der Gebrauch von römischen Ziffern hat auch zu unzähligen Fehlern geführt. Darby setzt fest, "Jeder, der eine arithmetische Übung in Römischen Ziffern bald versucht, sieht etwas der Schwierigkeiten, die den Büroangestellten ins Gesicht gesehen haben." Aber wichtiger sind die zahlreichen offensichtlichen Weglassungen und Zweideutigkeiten in der Präsentation des Materials. Darby zitiert zuerst die Anmerkung von F. W. Maitland im Anschluss an seine Kompilation eines Tisches der Statistik vom aus dem Domesday-Buchüberblick genommenen Material, "es wird nicht vergessen, dass, weil Sachen jetzt stehen, zwei in Domesday ziemlich erfahrene Männer stimmen könnten, verbirgt sich die Zahl dessen in einer Grafschaft, und erreichen Sie sehr verschiedene Ergebnisse, weil sie verschiedene Meinungen betreffs der Bedeutungen von bestimmten Formeln halten würden, die ziemlich üblich sind" dann nach dem Hinzufügen, dass "jede Grafschaft seine eigenen Probleme aufwirft", gibt Darby zu, dass "es richtiger sein würde, um nicht 'der Erdkunde von Domesday Englands', aber 'der Erdkunde des Domesday-Buches' zu sprechen. Die zwei können nicht ganz dasselbe Ding sein, und wie in der Nähe von der Aufzeichnung zur Wirklichkeit war, die wir nie wissen können."

Siehe auch

• Mittelalterliche Bevölkerungsstatistik
• Quia Emptores
• Veröffentlichungen des Buches von Domesday seit 1086
• Photozincography des Domesday-Buches
• Cestui que

Referenzen

• Domesday Buch: Eine Ganze Übersetzung. London: Pinguin, 2003. Internationale Standardbuchnummer 0-14-143994-7.
• Darby, Henry C. Domesday England. Cambridge: Universität von Cambridge Presse, 1977. Internationale Standardbuchnummer 0-521-31026-1
• Hallam, Buch von Elizabeth M Domesday im Laufe Neun Jahrhunderte. New York: Die Themse & die Hudson, 1986.
• Keats-Rohan, Leute von Katherine S. B. Domesday: Ein Prosopography von Personen, die in englischen Dokumenten, 1066-1166 Vorkommen. 2v. Woodbridge, Suffolk: Boydell Presse, 1999.
• Holt, J. C. Domesday Studies. Woodbridge, Suffolk: Die Boydell-Presse, 1987. Internationale Standardbuchnummer 0-85115-263-5
• Lennard, Reginald. Das ländliche England 1086-1135: Eine Studie von Sozialen und Landwirtschaftlichen Bedingungen. Oxford: Presse der Universität Oxford, 1959. Internationale Standardbuchnummer 0-19-821272-0
• Maitland, Buch von F. W. Domesday und Darüber hinaus. Cambridge: Universität von Cambridge Presse, 1988. Internationale Standardbuchnummer 0-521-34918-4
• Roffe, David. Domesday: Die Amtliche Untersuchung und Das Buch. Oxford: Presse der Universität Oxford, 2000. Internationale Standardbuchnummer 0-19-820847-2
• Roffe, David. Entzifferung Domesday. Woodbridge, Suffolk: Die Boydell-Presse, 2007. Internationale Standardbuchnummer 978-1-84383-307-9
• Vinogradoff, Paul. Englische Gesellschaft im Elften Jahrhundert. Oxford: An der Presse von Clarendon, 1908.
• Holz, Michael. Die Domesday Suche: Auf der Suche nach den Wurzeln Englands. London: BBC-Bücher, 2005. Internationale Standardbuchnummer 0-563-52274-7

Weiterführende Literatur

• Darby, Henry C. & Campbell, Eila M. J. (1961) die Domesday Erdkunde des südlichen östlichen Englands
• Darby, Henry C. & Maxwell, ich. S. (1962) die Domesday Erdkunde des nördlichen Englands
• Darby, Henry C. & Finne, R. Welldon (1967) die Domesday Erdkunde des südwestlichen Englands
• Darby, Henry C. (1971) Die Domesday Erdkunde des Östlichen Englands, 3. Hrsg.
• Darby, Henry C. & Terrett, ich. B. (1971) Die Domesday Erdkunde von Midland England, 2. Hrsg.
• McDonald, John & Snooks, G. D. (1985) "Waren die Steuerbewertungen des Domesday Künstlichen Englands?: der Fall Essex", in: Die Wirtschaftsgeschichte-Rezension, Neue Reihe, Vol. 38, Nr. 3, [Aug 1985], Seiten 352-72
• Lange Nasen, Graeme D. und McDonald, John. Domesday Wirtschaft: Eine Neue Annäherung an die anglonormannische Geschichte. Oxford: Clarendon Press, 1986 internationale Standardbuchnummer 0-19-828524-8
• Hamshere, J. D. (1987) "Regressing Domesday Buch: Steuerbewertungen des Domesday Englands, in: Die Wirtschaftsgeschichte-Rezension, Neue Reihe, Vol. 40, Nr. 2. [Mai 1987], Seiten 247-51
• Leaver, R. A. (1988) "Fünf Verbirgt Sich in Zehn Grafschaften: ein Beitrag zur Domesday Debatte des Rückwärts Gehens", in: Die Wirtschaftsgeschichte-Rezension, Neue Reihe, Vol. 41, Nr. 4, [November 1988], Seiten 525-42
• Bridbury, A. R. (1990) "Domesday Buch: eine Umdeutung", in: Englische Historische Rezension, Vol. 105, Nr. 415. [Apr 1990], Seiten 284-309
• Volumina der Reihe von Phillimore, ein für jede Grafschaft (z.B Dorn, C. u. a. (Hrsg.). (1979) Cornwall. Chichester: Phillimore), die das Latein im Faksimile mit einer englischen Übersetzung enthalten.

Links

• Suchen Sie und lesen Sie mehr über das Buch von Domesday auf Der Nationalen Archiv-Website nach Hause des Buches von Domesday.
• Elektronische Ausgabe des Domesday-Buches, vollenden Sie am Datenarchiv des Vereinigten Königreichs verfügbaren Text.
• Auffindbarer Index von Grundbesitzern in 1066 und 1087, Prosopography des angelsächsischen Englands (PASE) Projekt.
• Konzentrieren Sie sich auf Domesday, vom Lernen der Kurve. Kommentierte Beispielseite.
• Geheimnisse der Analyse von Norman Invasion Domesday von vergeudeten Herrenhäusern.
• Domesday Buchortsname formt sich Alle ursprünglichen Rechtschreibungen von englischen Ortsnamen im Domesday-Buch (verbinden Sie sich zur pdf Datei).
• Domesday Buch, das Online einfach ist, Verzeichnis mit der interaktiven Karte Englands in normannischen Zeiten zu verwenden
• Kommerzielle Seite mit Extrakten aus dem Domesday-Buch Domesday Bucheinträge einschließlich Übersetzungen für jede Ansiedlung.
• Domesday Karte interaktive Karte, Details jedes Herrenhauses oder Vermögen jedes Mieters plus hochauflösende Images des ursprünglichen Manuskriptes verzeichnend.