Hebräer

Hebräer (Neuhebräisch:  oder ;;) ist ein in der hebräischen Bibel verwendeter ethnonym. Es wird größtenteils als synonymisch mit den Israeliten besonders in der vormonarchischen Periode genommen, als sie noch nomadisch waren, aber in einigen Beispielen kann es auch in einem breiteren Sinn verwendet werden, sich auf die Gruppen bekannt als Habiru oder Shasu am Vorabend des Bronzezeit-Zusammenbruchs beziehend..

Vor dem römischen Zeitalter konnte sich griechischer Hebraios auf die Juden im Allgemeinen, aber mehr spezifisch auf die Juden beziehen, die in Judea leben. Im Frühen Christentum bezieht sich der griechische Begriff auf jüdische Christen, im Vergleich mit den Nichtjude-Christen (Gesetze 6:1).

Etymologie

Der Ursprung des Begriffes bleibt unsicher. Das biblische Wort Ivri (Neuhebräisch: ), bedeutend, zu überqueren oder hinüberzugehen, wird gewöhnlich als Neuhebräisch in Englisch, vom alten Griechen </noinclude> und lateinischem Hebraeus gemacht. Im Mehrzahl-ist es Ivrim oder Ibrim.

In Shem wird der ältere Bruder von Ham und Japheth, zuerst geborenem Sohn von Noah, den Vater der Söhne von Eber () genannt, der eine ähnliche Bedeutung haben kann.

Einige Autoren glauben, dass Hebrew/Ibri die Nachkommen des biblischen Patriarchen Eber (der hebräische ), Sohn von Shelah, ein Urenkel von Noah und einem Vorfahren von Abraham, folglich gelegentlicher anglicization Eberites anzeigt.

Der Begriff ist in biblischen oder extrabiblischen Quellen für keinen Stamm oder Nation außer Abraham und seinen Nachkommen gefunden worden.

Habiru

Einige behaupten, dass der Name "Neuhebräisch" mit dem Namen der halbnomadischen Leute von Habiru verbunden ist, die in ägyptischen Inschriften der 13. und 12. Jahrhunderte BCE als niedergelassen in Ägypten registriert werden. Das wird durch andere widerlegt, die vorschlagen, dass die Hebräer in diesen ägyptischen Texten als Shasu erwähnt werden.

Die hebräische Bibel

In der Bibel gibt es zahlreiche Verweisungen auf Hebräer, aber das genaue Spielraum der Verweisungen ist das Thema von etwas Debatte. Zum Beispiel wird auf Abram einmal als der Hebräer verwiesen (d. h. Ivri). kommt Der Begriff Neuhebräisch vor, sowohl weil ein Name, der den Kindern Israels durch andere Völker, als auch ein gegeben ist, gepflegt hat, sich auf sich zu beziehen.

Zum Beispiel sagt Joseph, dass er aus dem "Land der Hebräer" darin gekommen ist, aber das kann Fachsprache verwenden, die für einen Ägypter vertraut ist. YHWH der Gott Israels, verwendet auch die Beschreibung "Gott der Hebräer", wenn man Moses darauf informiert, wie man Pharao darin anredet, aber das kann eine Verweisung auf die Fachsprache der Ägypter für die Israeliten sein. Der Begriff wird auch in zuerst vom ägyptischen Pharao gebraucht, der zwei Hebräer, und dann von den Hebräern als Antwort anredet; aber in und der Begriff wird in denselben Durchgängen verwendet, die sich auf die Kinder Israels beziehen. Der Begriff wird auch in einem allgemeinen Sinn gebraucht in, und sich direkt auf die Kinder Israels zu beziehen. Unglücksrabe nennt sich einen Hebräer darin.

Verwenden Sie als Synonym für "Israeliten"

Israeliten werden als die Nachkommen von Jacob, Sohn von Isaac, Enkel von Abraham definiert. Eber, ein Vorfahr von Jacob (sind sechs Generationen umgezogen), ist ein entfernter Vorfahr von vielen Menschen, einschließlich der Israeliten, Ishmaelites, Edomites, Moabites, Ammonite, Midianites und Qahtanites. Unter historischen Gelehrten gibt es etwas Unstimmigkeit über die Beziehung zwischen den Hebräern und Israeliten.

Die Begriffe "Hebräer" und "Israeliten" beschreiben gewöhnlich dieselben Leute, genannt Hebräer vor der Eroberung des Landes von Canaan und Israeliten später.

Verwenden Sie als Synonym für "Juden"

Vor der römischen Periode konnten "Hebräer" verwendet werden, um die Juden zu benennen, die die hebräische Sprache verwenden. Die Epistel zu den Hebräern wurde wahrscheinlich für jüdische Christen geschrieben.

In einigen neueren Sprachen, einschließlich Armenisch, Griechisch, Italienisch, Rumänisch und vieler slawischer Sprachen, überleben die Namenhebräer als der Standard ethnonym für Juden, aber auf vielen anderen Sprachen, auf denen dort beide Begriffe bestehen, wird es abschätzig betrachtet, um moderne Juden "Hebräer" zu nennen. Unter bestimmten linksgerichteten oder liberalen Kreisen der Judaischen kulturellen Abstammung wird das Wort "Hebrew" als eine wechselweise weltliche Beschreibung der Juden (z.B, Bernard Avishai Die hebräische Republik oder Linkswünsche für einen "hebräisch-arabischen" gemeinsamen kulturellen republikanischen Staat) verwendet.

Verwenden Sie im Zionismus

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts beginnend, ist der Begriff "Neuhebräisch" populär unter weltlichen Zionisten geworden; in diesem Zusammenhang hat das Wort auf die Transformation der Juden in eine starke, unabhängige, selbstsichere weltliche nationale Gruppe ("der Neue Jude") gesucht durch den klassischen Zionismus angespielt. Dieser Gebrauch ist nach der Errichtung des Staates Israels ausgestorben, als "Neuhebräisch" durch "den Juden" oder "Israeli" ersetzt wurde. An den Fransen des Zionist-Gedankens haben Canaanites, die dem Judentum radikal entgegengesetzt waren, einen scharfen Unterschied zwischen "Juden" und "Hebräer" gemacht.

Name der hebräischen Sprache

Die hebräische Sprache ist ein Mitglied der größeren Gruppe von kanaanäischen Sprachen innerhalb des Semitischen Nordwestens.

Die Sprache ist als "Neuhebräisch" in Englisch seit dem 11. Jahrhundert, von Altem französischem Ebreu, der Reihe nach von lateinischem Hebraeus und griechischem Hebraios, schließlich einem Darlehen von spätem Altem aramäischem Ebhrai, dem heimischen Begriff in Roman Judea für die Juden bekannt gewesen.

Da die hebräische Bibel Gewicht darauf legt, Canaanites als Völker-Satz abgesondert von den Israeliten zu kennzeichnen, ist das Ausmaß der Unterscheidung zwischen der Kultur von Canaanites und den Israeliten eine Sache der Debatte.

Es ist behauptet worden, dass die Israeliten selbst Canaanites waren, und dass "das historische Israel", im Unterschied zum "literarischen" oder "biblischen Israel" eine Teilmenge der kanaanäischen Kultur war. Es ist auch bekannt, dass Israeliten und später die Unterteilung von als Judeans bekannten Israeliten Neuhebräisch als ihre Hauptsprache gesprochen hat und es noch in jüdischen Heiligen Schriften, Studie, Rede und Gebet verwendet wird.

Siehe auch

Bibliografie

  • Altes Judentum, Max Weber, Freie Presse, 1967, internationale Standardbuchnummer 0-02-934130-2

Referenzen


Pelikan / Flugblatt
Impressum & Datenschutz