Der Rede zu den Truppen an Tilbury wurde am 9. August Alter Stil, am 19. August Neuer Stil 1588 von Königin Elizabeth I aus England zu den Landstreitkräften geliefert, die früher an Tilbury in Essex in der Vorbereitung gesammelt sind, die erwartete Invasion durch die spanische Kriegsflotte zurückzutreiben.

Vor der Rede war die Kriegsflotte aus dem Kanal Dovers im Kampf von Gravelines elf Tage früher vertrieben worden, und hatte inzwischen Schottland auf seinem Heimweg rund gemacht, aber Truppen wurden noch am bereiten gehalten, im Falle dass die spanische Armee von Alexander Farnese, dem Herzog Parmas, noch versuchen könnte, von Dunkirk einzufallen; zwei Tage später wurden sie entladen. Am Tag der Rede hat die Königin ihren Leibwächter vor dem Fort an Tilbury verlassen und ist unter ihren Themen mit einer Eskorte von sechs Männern gegangen. Herr Ormonde ist vorn mit dem Schwert des Staates spazieren gegangen; ihm wurde von einer Seite gefolgt, die das Ladegerät der Königin und ein anderes Lager ihres Silberhelms auf einem Kissen führt; dann ist die Königin selbst im Weiß mit einem Silberkürass gekommen und ist auf einem grauen kastrierten Tier gestiegen. Sie wurde zu Pferd von ihrem Leutnant Allgemein der Graf Leicesters rechts, und links vom Grafen Essex, ihrem Master des Pferdes flankiert. Herr John Norreys hat die Hinterseite heraufgebracht.

Inhalt der Rede

Der Text wurde in einem Brief von Leonel Sharp einmal nach 1624 dem Herzog von Buckingham gefunden.

Die zweite Version

Eine andere Version der Rede wurde 1612 von William Leigh registriert. Seine Version liest:

Zwei primäre Quellen der Tilbury Rede in elisabethanischem Englisch sind aus dem Frau-Schriftsteller-Projekt verfügbar.

Links

• Ein Brief von Dr Leonel Sharp dem Herzog von Buckingham nach 1623, die Rede von Elizabeth zurückrufend