Conradh na Gaeilge (abgekürzter CnaG, und historisch bekannt in Englisch durch die gälische Übersetzungsliga) ist eine nichtstaatliche Organisation, die die irische Sprache in Irland und auswärts fördert.

Ursprünge

Conradh na Gaeilge wurde in Dublin am 31. Juli 1893 von Douglas Hyde , der Sohn einer Kirche des Rektors von Irland von Frenchpark, der Grafschaft Roscommon mithilfe von Eugene O'Growney, Eoin MacNeill, Thomas O'Neill Russell und anderen gegründet. Die Organisation hat sich von der früheren gälischen Vereinigung von Ulick Bourke entwickelt und ist die Haupteinrichtung geworden, die das gälische Wiederaufleben fördert, Anstrengungen wie das Veröffentlichen der gälischen Zeitschrift fortsetzend. Die erste Zeitung der Liga war Ein Claidheamh Soluis (Das Schwert des Lichtes), und sein bekanntester Redakteur war Patrick Pearse. Die Devise der Liga war Sinn Féin, Sinn Féin amháin (Selbst, Selbst allein).

Obwohl apolitisch, hat die Organisation viele irische Nationalisten von verschiedenen Überzeugungen viel wie die gälische Athletische Vereinigung angezogen. Es war durch die Liga dass viele zukünftige politische Führer und zuerst getroffene Rebellen, das Fundament für Gruppen wie die irischen Freiwilligen (1913) legend. Jedoch, Conradh na, den Gaeilge selbst völlig zur nationalen Bewegung bis 1915 nicht begangen hat, den Verzicht von Douglas Hyde verursachend, der gefunden hat, dass die Kultur der Sprache über der Politik sein sollte. Die meisten Unterzeichner der 1916-Deklaration waren Mitglieder. Es hat noch fortgesetzt, viele irische Republikaner anzuziehen. Sean MacStiofain, der erste Generalstabschef des Provisorischen IRA war ein prominentes Mitglied in seinem späteren Leben.

Von 1922

Nach dem Fundament des irischen Freistaates 1922 hatte die Organisation eine weniger prominente Rolle im öffentlichen Leben, weil Irisch ein obligatorisches Thema in zustandgeförderten Schulen gemacht wurde. Die Organisation hat erfolgreich für den Erlass des Offiziellen Sprachgesetzes, 2003 gekämpft, der größeren gesetzlichen Schutz irischen Sprechern gegeben hat und die Position Eines Coimisinéir Teanga (Der Sprachbeauftragte) geschaffen hat.

Conradh na Gaeilge war unter den Hauptorganisationen, die dafür verantwortlich sind, die erfolgreiche Kampagne zu koordinieren, Irisch eine offizielle Sprache der Europäischen Union zu machen.

Am meisten kürzlich ist die Organisation verwickelt in einem Streit mit dem irischen politischen Feinen Parteigälen über die Politik der Partei geworden, den Status von Irisch als ein obligatorisches Thema für das Schulabgangszeugnis zu beenden. Gaeilge von Conradh na haben geantwortet, indem sie Stimmberechtigte in den folgenden allgemeinen Wahlen gebeten wird, nur für Kandidaten zu stimmen, die zu Gunsten von der erforderlichen restlichen Position des Irländers sind.

Die Organisation hat Zweige in mehreren Teilen Irlands und wird an der Entwicklung von Seachtain na Gaeilge fördernde Kampagne nah beteiligt. Conradh na Gaeilge hat kürzlich freie gesetzliche Rat-Zentren (Ionaid Saor-Chomhairle Dlí) in Dublin und Galway in der Partnerschaft mit Freien Gesetzlichen Rat-Zentren geöffnet.

Ein vorheriger Minister für die Gemeinschaft, Ländliche und Gaeltacht Angelegenheiten, Éamon Ó Cuív, hat bekannt gegeben, dass er vorgehabt hat, die Organisation aus seinem Hauptquartier im zentralen Dublin zu bewegen und sie im Herzen des Ráth Steinhügels Gaeltacht in Meath umzusiedeln. Er hat als ein Grund zitiert, dass nicht viele Menschen das Gebäude verwenden. Es bleibt abzuwarten, wenn der gegenwärtige Minister mit diesem Plan fortfahren wird.

Die gälische Liga veröffentlicht eine Zeitschrift genannt Feasta, gegründet 1948. Diese Zeitschrift, während es die Ziele der Liga fördert, hat auch eine wichtige Rolle in der Förderung des neuen Schreibens in Irisch.

Siehe auch

Foras na Gaeilge

Links

• Conradh na Gaeilge offizielle Seite (in Irisch)
• Regierungssprachpromotionsagentur - Foras na Gaeilge
• Ein Coimisinéir Teanga / Sprachbeauftragter
• Das Jährliche Musik-Fest - Ein tOireachtas
• Die Tanzende Kommission (Ein Coimisiún le Rincí Gaelacha)
• Die Jährliche Woche von Irisch, im März jedes Jahres (Seachtain na Gaeilge_
• Offizielle Seite von Feasta, Zeitschrift der gälischen Liga
• Conradh na Gaeilge Shasana Nua (gälische Liga Neuenglands)
• Conradh na Gaeilge Craobh Bhaile Phitt (gälische Liga Pittsburghs)

Zweige in Irland

• Klub Chonradh, BAC (Dublin)
• Gaillimh (Galway)
• Comharchumann Oileán Árainn Mhóir (Aran)
• Muscraí (Co. Kork)

• Beal Feirste (Belfast)

Internationale Zweige

• Sasana Nua (Neuengland)
• Nua Eabhrac (New York)
• Boston
• New Jersey

• Milwaukee
• Detroit
• Minnesota

• Die gälische Liga, Freundschaft-Zweig (Wert von Dallas/Fort, Texas)

• Thír na gCnoc, Austin, Texas

• San Francisco
• Ein Astráil (Australien)