Schwierigkeiten im Paradies sind ein 1932-Vorcode romantischer Komödie-Film, der von Ernst Lubitsch von einem Drehbuch geleitet ist, das von Samson Raphaelson geschrieben ist, gestützt sehr lose auf 1931 spielt Den Ehrlichen Finder (Ein Becsületes Megtaláló) durch den ungarischen Dramatiker Aladár László. Die Filmstars Miriam Hopkins, Kay Francis und Herbert Marshall und Eigenschaften Charles Ruggles, Edward Everett Horton und C. Aubrey Smith.

1991 wurden Schwierigkeiten im Paradies für die Bewahrung in der Nationalen USA-Filmregistrierung von der Bibliothek des Kongresses als seiend "kulturell, historisch, oder ästhetisch bedeutend" ausgewählt.

Anschlag

In Venedig trifft Gaston Monescu (Herbert Marshall), ein Master-Dieb masquerading als eine Baron, Lily (Miriam Hopkins), ein schöner Dieb und Taschendieb, der auch vorgibt, vom Adel zu sein, und die zwei verlieben sich und entscheiden sich dafür sich zusammenzutun. Sie verlassen Venedig für Paris, und gehen für den berühmten Parfüm-Hersteller gnädig Frau Mariette Colet (Kay Francis) mit der Absicht zur Arbeit, einen großen Geldbetrag ihrem Safe zu stehlen, der Monescu, als ihr Sekretär, veranlasst, dort abgelenkt zu werden. Im Laufe Dinge beginnt Colet, mit Monescu zu flirten, und er beginnt, Gefühle für sie zu haben.

Leider entwickelt der Plan einen Hacken, wenn François Filiba (Edward Everett Horton), einer der Bittsteller von Colet, Monescu an einem Gartenfest sieht. Er ist unfähig sich zu erinnern, wo er ihn von kennt, aber wenn ein anderer der Bittsteller von Colet, Des Majors (Charles Ruggles), Filiba sagt, dass er einmal Monescu mit einem Arzt verwechselt hat, erinnert sich Filiba plötzlich, dass er Monescu von Venedig kennt, wo der Dieb ihn ausgeraubt hat, vorgebend, ein Arzt zu sein. Monescu und Lily planen eine unmittelbare Flucht in dieser Nacht, nachdem sie das ganze Geld im Safe brauchen.

Colet bereitet sich vor, nach einer Abendgesellschaft abzureisen, die vom Major gegeben ist, aber kann nicht entscheiden, ob man geht oder zu bleiben und Geschlecht mit Monescu zu haben. Schließlich geht sie, aber nicht, bevor Lily Sinn erfasst, dass Monescu auf ihren Rivalen reingefallen ist, und sich aus dem Plan rückwärts bewegen will - so raubt sie den Safe selbst nach dem Konfrontieren ihrem Partner aus. Am Major erzählt Filiba Colet über Monescu, aber sie weigert sich zu glauben, dass es wahr ist. Sie kehrt nach Hause zurück und untersucht anregend Monescu, der zugibt, dass der Safe geräumt worden ist, aber behauptet, dass er selbst das Bargeld genommen hat. Er sagt ihr auch, dass der Betriebsleiter ihres Geschäfts, Adolph J. Giron (C. Aubrey Smith), der gegen Monescu die ganze Zeit misstrauisch gewesen ist, Millionen von Dollars vom Unternehmen im Laufe der Jahre gestohlen hat.

Lily steht dann Colet und Monescu gegenüber, berichtend, dass es sie war, die das Geld dem Safe gestohlen hat. Ein Argument folgt, in dem, schließlich, Colet den zwei thiefs erlaubt, zusammen abzureisen. Da eine Trennung geschossen hat, stiehlt Monescu eine Kette Colet, dass Lily ihr Auge angehabt hat, und abwechselnd Lily es ihm stiehlt, es zu ihm zeigend, weil das Taxi sie wegnimmt, einander umarmend.

Wurf

• Miriam Hopkins als Lilie
• Kay Francis als gnädige Frau Mariette Colet
• Herbert Marshall als Gaston Monescu / Gaston Lavalle
• Charles Ruggles als der größere
• Edward Everett Horton als François Filiba
• C. Aubrey Smith als Adolph J. Giron
• Robert Greig als Jacques, der Butler von Mariette
• Leonid Kinskey als der kommunistische

Produktion

Arbeitstitel für Schwierigkeiten im Paradies haben "Den Ehrlichen Finder," "Diebe und Geliebte," und "Die Goldene Witwe eingeschlossen;" der Letztere wurde öffentlich bekannt gegeben, um der beabsichtigte Ausgabe-Titel zu sein.

Als mit allen Kollaborationen von Lubitsch-Raphaelson hat Lubitsch zum Schreiben beigetragen, und Raphaelson hat Ideen zur Richtung beigetragen. Lubitsch hat Schirm-Kredit für sein Schreiben und einen der geglaubten Schriftsteller nicht erhalten, Grover Jones hat bedeutsam nicht beigetragen: Obwohl er im Zimmer war, hat sein Kredit auf einer vertraglichen Verpflichtung basiert, und er hat wirklich wenig mehr als Geschichten erzählt. Weiter, obwohl vermutlich gestützt, auf 1931 von Aladár László spielen Den Ehrlichen Finder, Lubitsch hat vorgeschlagen, dass Raphaelson nicht das Spiel gelesen hat, und stattdessen der Hauptcharakter, der Master-Dieb von Herbert Marshall, auf den Großtaten einer echten Person, Georges Manolescus, eines ungarischen Betrügers basiert hat, dessen Biografie 1907 veröffentlicht wurde, und die Basis für zwei stille Filme geworden ist.

Gemacht vor der wirksamen Erzwingung des Produktionscodes ist der Film ein Beispiel des Vorcodekinos, das erwachsene Themen und sexuelle Anspielung enthält, die laut des Codes nicht erlaubt wurde. 1935, als der Produktionscode beachtet wurde, wurde der Film für die Neuauflage nicht genehmigt und wurde wieder bis 1968 nicht gesehen. Paramount wurde wieder 1943 zurückgewiesen, als sie vorgehabt haben, eine Musikversion des Films zu machen.

Die Sätze der Art deco für Schwierigkeiten im Paradies wurden vom Leiter der Kunstabteilung des Paramount, Hans Dreier entworfen, und die Abendkleider wurden von Travis Banton entworfen.

Antwort

Schwierigkeiten im Paradies waren der Film, der zuerst Leute hatte, die über "die Berührung von Lubitsch," sprechen, und es, tatsächlich, einer der Lieblinge des Direktors war. Kritiker Dwight McDonald hat vom Film gesagt, dass es "als in der Nähe von der Vollkommenheit als irgendetwas war, was ich jemals im Kino gesehen habe." Die New York Times hat den Film als einer der zehn besten Filme von 1932 genannt, und es war ein Vorgeschlagener für den Nationalen Ausschuss des besten Bildes der Rezension des Jahres.

Außenverbindungen

• Kriterium-Sammlungsaufsatz durch Armond Weißen