Reginald Jeeves ist ein erfundener Charakter in den Novellen und Romanen von P. G. Wodehouse, der Diener von Bertie Wooster (Bertram Wilberforce Wooster) seiend. Geschaffen 1915 würde Jeeves fortsetzen, in den Arbeiten von Wodehouse zu erscheinen, bis seine neuartigen vollendeten Endtanten nicht Herren 1974 Sind, ihn den berühmtesten Charakter von Wodehouse machend. Der Name "Jeeves" kommt aus Percy Jeeves, einem im Ersten Weltkrieg getöteten Kricketspieler von Warwickshire.

Sowohl der Name "Jeeves" als auch der Charakter von Jeeves sind gekommen, um als der wesentliche Name und die Natur eines Dieners, Butlers oder Chauffeurs gedacht zu werden, viele ähnliche Charaktere (sowie der Name des Internets begeisternd, suchen Motor Fragen Jeeves). Ein "Jeeves" ist jetzt ein Oberbegriff in Verweisungen wie das englische Wörterbuch von Oxford.

In einem Gespräch mit einem Polizisten in "Jeeves und dem Kind Clementina," kennzeichnet Jeeves sich sowohl als ein persönlicher Herr eines "Herrn" als auch als ein Herr eines "persönlichen Herrn." Das bedeutet, dass Jeeves ein Diener, nicht ein Butler ist — d. h. dient er einem Mann und nicht einem Haushalt. Jedoch hat Bertie Wooster Jeeves als ein Butler mehrfach und Zeichen geliehen: "Wenn der Anruf kommt, kann er buttle mit dem besten von ihnen."

Charakter

Die Proposition der Geschichten von Jeeves ist, dass der hervorragende Diener fest in der Kontrolle des Lebens seines reichen und geckenhaften jungen Arbeitgebers ist. Wenn Bertie in eine unerwünschte soziale Verpflichtung, gesetzliche Schwierigkeiten oder Verpflichtung kommt, um sich zu verheiraten, präsentiert Jeeves unveränderlich einen feinen Plan, ihn häufig ohne die Kenntnisse von Bertie zu retten.

Jeeves ist für sein spiraliges noch genaue Rede bekannt und um aus Shakespeare und berühmten romantischen Dichtern zu zitieren. In seiner Freizeit entspannt er sich gern mit "der Besserung" von Büchern wie die ganzen Arbeiten von Spinoza, oder liest "Dostoyevsky und die großen Russen". Er "gleitet" oder "schimmert" in und aus Zimmern und kann erscheinen oder plötzlich und ohne Warnung verschwinden. Seine trinkbaren Bereiten, beide des Alkoholikers und der Morgen - nach der Vielfalt, sind legendär.

Jeeves zeigt oft Beherrschung über eine riesengroße Reihe von Themen, von der Philosophie (ist sein Lieblingsphilosoph Spinoza; er findet Nietzsche "im Wesentlichen ungesund") durch enzyklopädische Kenntnisse von Dichtung, Wissenschaft, Geschichte, Psychologie, Erdkunde, Politik und Literatur. Er ist auch ein "Bit eines Sausens" in allen Sachen, die dem Spielen, der Autowartung, der Etikette und den Frauen gehören. Jedoch sind seine eindrucksvollsten Leistungen fehlerfreie Kenntnisse der britischen Aristokratie und Bilden-Gegenmittel (besonders für Kater). Seine geistige Heldentat wird dem Essen des Fisches gemäß Bertie zugeschrieben, und der Letztere bietet häufig den Teller Jeeves an.

Jeeves hat einen verschiedenen — und häufig negativ — Meinung von Sachen, von denen Bertie, wie eine grelle Vase, eine unhöfliche Malerei von Wooster begeistert ist, der von einer der vielen Frauen geschaffen ist, durch die er, ein Schnurrbart, monogrammed Taschentücher, ein Strohbootsführer, ein Alpenhut, ein scharlachroter Kummerbund, Gamaschen in den Farben von Eton, dem weißen Smoking oder den purpurroten Socken kurz verblendet ist. Die Entscheidung von Wooster, das Spielen des banjolele im Danke aufzunehmen, hat Jeeves fast zu einem dauerhaften Bruch zwischen den zwei geführt.

Jeeves ist ein Mitglied des Klubs von Junior Ganymede, eines Londoner Klubs für Butler und Diener, in deren Klub-Buch alle Mitglieder die Großtaten ihrer Arbeitgeber registrieren müssen, um andere Butler und Diener vorher zu warnen. Die Abteilung etikettiert "WOOSTER, BERTRAM" ist im Buch am größten. In Jeeves und dem Feudalgeist hat es "elf Seiten", und durch Viel Verpflichteten, Jeeves enthalten, den es zu achtzehn Seiten gewachsen hat. Jedoch, am Ende Viel Verpflichteten, Jeeves, informiert Jeeves Wooster, dass er die achtzehn Seiten zerstört hat, voraussehend, dass er die Anstellung des Letzteren nie verlassen wird.

Nur einmal im Kanon von Wodehouse tut Jeeves erscheinen ohne Wooster: Der Ring für Jeeves, in dem er auf dem Darlehen an den 9. Grafen von Rowcester ist, während Wooster eine Schule besucht, wo die müßigen Reichen Unabhängigkeit im Falle der sozialen Erhebung erfahren. Der Roman wurde vom Spiel von Wodehouse Herangekommen, Jeeves angepasst, der er sich erforderlich ein herkömmlicheres Ende gefühlt hat; aber er war widerwillig, Wooster davon zu heiraten.

Der erste Job von Jeeves war als ein Seitenjunge in einer Schule von Mädchen, nach der er mindestens elf andere Arbeitgeber hatte. Vor dem Eingehen ins Verwenden von Bertie Wooster war er mit Herrn Worplesdon, nach fast einem Jahr wegen der exzentrischen Wahl von Worplesdon des Abendkleides zurücktretend; Herr Digby Thistleton (später Herr Bridgnorth), wer Haarstärkungsmittel verkauft hat; Herr Montague Todd, ein Finanzmann, der im zweiten Jahr einer Gefängnisstrafe war, als Jeeves ihn Bertie erwähnt hat; Herr Brancaster, der Hafen-eingeweichten seedcake seinem Lieblingspapageien gegeben hat; und Herr Frederick Ranelagh, der in Monte Carlo durch den wiederkehrenden Gegner Seifiger Sid beschwindelt ist. Seine Amtszeit mit Bertie hatte gelegentliche Versehen, während deren er anderswohin angestellt wurde: Er hat für Herrn Rowcester für die Länge des Rings für Jeeves gearbeitet; Marmaduke "Chuffy" Chuffnell seit einer Woche im Danke, Jeeves, nach dem Kündigen wegen der Abgeneigtheit von Bertie, den banjolele aufzugeben; Heizer von J. Washburn seit einer kurzen Periode; Gussie Fink-Nottle, wer masqueraded als Bertie in Der Brunst; und Herr Watkyn Bassett als ein Trick, um Bertie vom Gefängnis in der Steifen Oberlippe, Jeeves befreien zu lassen.

Richard Usborne, ein Hauptgelehrter des Lebens und Arbeiten von Wodehouse, beschreiben Jeeves als eine "göttliche primäre Energiequelle" und "Master-Gehirn, wer gefunden hat, um den offenbaren Zufall oder die Zufälle konstruiert zu haben".

Der Vorname von Jeeves von Reginald wurde bis zum vorletzten Roman in der Reihe, Viel Verpflichtet, Jeeves (1971) nicht offenbart, wenn Bertie "Hallo, Reggie" Gruß von Jeeves hört. Die Leser können überrascht gewesen sein, den Vornamen von Jeeves zu erfahren, aber Bertie wurde durch die Enthüllung betäubt, "dass er einen Vornamen" an erster Stelle hatte.

Inspiration und Wirkung

Seinen 1953 Verursachen Sie halbautobiografisches mit Guy Bolton geschriebenes Buch, die Mädchen!, Wodehouse schlägt vor, dass Jeeves auf einem wirklichen Butler genannt Eugene Robinson basiert hat, den Wodehouse zu Forschungszwecken angestellt hat. Er zählt eine Geschichte nach, wo Robinson Wodehouse aus einer wahren Kategorie herausgezogen hat. Wodehouse zählt auch das nach er hat seinen Jeeves nach Percy Jeeves (1888-1916), einem dann populären englischen Kricketspieler für Warwickshire genannt. Percy Jeeves wurde in der Schlacht von Somme während des Angriffs auf Hohes Holz im Juli 1916 zwei Monate vor dem ersten Äußeren des namensgebenden Butlers getötet, der seinen Namen ein Haushaltswort machen würde.

Die Neigung von Jeeves zum Verstand und den Kenntnissen ist so weithin bekannt, dass es den eigentlichen Namen der Internetsuchwebsite Ask.com begeistert hat (hat "AskJeeves" von 1996 bis 2006 genannt). Im einundzwanzigsten Jahrhundert, "" ist ein Oberbegriff (nach der Mode) für jede nützliche und zuverlässige Person, die in Wörterbüchern wie das englische Wörterbuch von Oxford oder das Encarta englische Weltwörterbuch gefunden ist. Der Begriff hat sogar Welt von Warcraft eindringen lassen, wo ein Technikcharakter einen "Jeeves" Roboter bauen kann, um Ausrüstung zu reparieren.

Familie

Jeeves hat drei Tanten, die er Wooster informiert, sind in der Natur im Gegensatz zu den Tanten von Wooster sehr ruhig. Eine der Tanten von Jeeves ist in der Nähe von der Jungfrau Eggesford ortsansässig und besitzt eine Katze, die in Tanten zeigt, Sind nicht Herren. Ihre Adresse wird erwähnt, um "das Schloss Balmoral, die Mafeking Road" zu sein. In Right Ho Jeeves bezieht er sich auf seine Tante Annie: "In Zeiten der Innenunstimmigkeit war es nur notwendig, meine Tante Annie zu einem Besuch einzuladen, um alle Brüche zwischen den anderen Mitgliedern des Haushalts zu heilen. In der gegenseitigen von der Tante Annie aufgeregten Feindseligkeit wurden diejenigen, die getrennt lebend geworden waren, fast sofort versöhnt." Die dritte Tante hatte Krampfadern in ihren Beinen, die abscheulich waren, um, obwohl verbessert, zu solch einem großen Ausmaß durch eine offene Medizin anzusehen, dass sie ihnen erlaubt hat, für eine Anzeige für das Produkt fotografiert zu werden.

Jeeves hat auch einen Onkel, Charlie Silversmith, der Butler am Deverill Saal in Hampshire ist. Jeeves schreibt oft Briefe seinem Onkel, und Wooster hält Charlie in der hohen Rücksicht. Bei Gelegenheit, wie man bekannt hat, hat Jeeves den Platz seines Onkels genommen, wenn Verhältnisse seine Abwesenheit nötig machen.

Auf Grund vom Onkel Charlie hat Jeeves einen Vetter, Queenie. Queenie ist einem Polizisten genannt Dobbs beschäftigt. Sie ist auch kurz in komplizierten Verhältnissen Catsmeat Potter-Pirbright beschäftigt.

In Der Komischen Angelegenheit von Altem Biffy erfahren wir, dass er auch eine Nichte genannt Mabel hat, die sich in Charles Edward "Biffy" Biffen während einer Ozeanreise verliebt. Ein alter Freund von Bertie, Biffy ist so geistesabwesend, dass er nachher alles außer ihrem Vornamen vergisst, und dass er erfolgreich ihr vorgehabt hat. Gefühl von ihr ist damit gespielt worden, Mabel bricht die Verpflichtung ab, um nur es fortzusetzen, wenn Jeeves dazwischenliegt und Bertie, Biffin und Roderick Glossop sendet (für dessen Tochter, Honoria, Biffy Verlobter nach dem Verschwinden von Mabel geworden ist), ein historisches Randproblem auf einer Messe zu sehen, an der Mabel erscheint.

Geschichten

Der Jeeves "Kanon" besteht aus 35 Novellen und 11 Romanen. Mit geringen Ausnahmen wurden die Novellen geschrieben und zuerst (zwischen 1915 und 1930) veröffentlicht; die Romane später (zwischen 1934 und 1974).

Das Konzept, das schließlich Jeeves wirklich geworden ist, ist Bertie in der Einbildungskraft von Wodehouse vorangegangen: Er hatte lange die Idee von einem Butler — später einem Diener gedacht — wer jedes Problem beheben konnte. Ein Charakter genannt Reggie Pepper, der sehr viel Bertie, aber ohne Jeeves ähnlich gewesen ist, war die Hauptfigur von sieben Novellen. Wodehouse hat sich dafür entschieden, die Geschichten von Pepper umzuschreiben, den Charakter von Reggie Bertie Wooster schaltend und ihn mit einem genialen Diener verbindend.

Jeeves und Bertie sind zuerst im "Herausziehen von Young Gussie", eine Novelle veröffentlicht im September 1915 erschienen, in dem der Charakter von Jeeves gering ist und nicht der Nachname von völlig entwickeltem und Bertie scheint, Mannering-Phipps zu sein. Die erste völlig erkennbare Geschichte von Jeeves und Bertie war "Die Künstlerische Karriere von Korkartigen" hat Anfang 1916 veröffentlicht. Als die Reihe fortgeschritten ist, hat Jeeves die Rolle der Co-Hauptfigur von Bertie angenommen; tatsächlich wurde ihre Sitzung im November 1916 in "Jeeves Takes Charge" erzählt.

Bertie erzählt alle Geschichten, aber zwei, "Bertie Changes His Mind" (den Jeeves selbst erzählt), und Ring für Jeeves (der Jeeves, aber nicht Bertie zeigt und in der dritten Person geschrieben wird). Die Geschichten werden in drei primären Positionen gesetzt: London, wo Bertie eine Wohnung hat und ein Mitglied des rauen Drohne-Klubs ist; verschiedene stattliche Häuser in der englischen Landschaft, meistens den Totleigh Türmen oder dem Brinkley Gericht; oder New York City und einige andere Positionen in den Vereinigten Staaten. Alle finden in einer ewigen Welt statt, die auf einer idealisierten Vision Englands vor dem Zweiten Weltkrieg, im Wesentlichen derselben Welt gestützt ist, die in der Fiktion von Wodehouse gefunden ist, nah-zeitgenössisch, Agatha Christie. Nur der Ring für Jeeves erwähnt Zweiten Weltkrieg.

Die meisten Geschichten von Jeeves wurden als Zeitschrift-Stücke ursprünglich veröffentlicht, bevor sie in Bücher gesammelt werden, obwohl 11 der Novellen nachgearbeitet wurden und sich in 18 Kapitel geteilt haben, um einen episodischen Halbroman genannt Der Unnachahmliche Jeeves zu machen. Andere Sammlungen, am meisten namentlich Die Welt von Jeeves, stellen diese zu ihrer ursprünglichen Form von 11 verschiedenen Geschichten wieder her.

• Der Mann mit Zwei Linken Füßen (1917) — Eine Geschichte in einem Buch von dreizehn
• "Young Gussie" — Der erste Anschein von Jeeves und Bertie, ursprünglich veröffentlichter 1915 herausziehend.
• (Mein Mann Jeeves (1919) — Vier Geschichten in einem Buch acht, alle vier, die darin nachgedruckt sind, Fährt Jeeves Fort. Die non-Jeeves Geschichten zeigen Reggie Pepper.)
• ("Überlassen Jeeves es", wurde darin nachgedruckt, Fahren Jeeves als "Die Künstlerische Karriere von Korkartigen" Fort), ursprünglich veröffentlichter 1916.
• ("Jeeves und der Ungebetene Gast", wurde darin nachgedruckt, Fahren Jeeves Fort), ursprünglich veröffentlichter 1916.
• ("Jeeves und das Hart gekochte Ei", wurde darin nachgedruckt, Fahren Jeeves Fort), ursprünglich veröffentlichter 1917.
• ("Die Tante und der Faulpelz", wurde darin nachgedruckt, Fahren Jeeves Fort), ursprünglich veröffentlichter 1916.
• Der Unnachahmliche Jeeves (1923) — Ein Halbroman, der aus achtzehn Kapiteln, ursprünglich veröffentlicht als elf Novellen besteht (von denen einige für das Buch gespalten wurden):
• "Jeeves Übt das Alte Kleinhirn" mit "Keinen Hochzeitsglocken für das Bingo" Aus (zusammen "Jeeves im Frühjahr" hat ursprünglich 1921 veröffentlicht)
• "Die Tante Agatha Speaks Her Mind" mit "Perlen Mitteltränen" (zusammen "Nimmt Tante Agatha den Graf", hat ursprünglich 1922 veröffentlicht.)
• "Der Stolz des Woosters Wird" mit "der Belohnung des Helden" Verwundet (zusammen, "Von Jeeves Zählend" hat ursprünglich 1922 veröffentlicht.)
• "Das Einführen von Claude und Eustace" mit "Herrn Roderick Kommt, um Mittagessen einzunehmen" (zusammen "Herr Roderick Kommt, um Mittagessen einzunehmen" hat ursprünglich 1922 veröffentlicht.)
• "Ein Brief der Einführung" mit der "erschreckenden Fein Angezogenkeit eines Liftbegleiters" (zusammen "Jeeves und der Holzklotz Cyril", ursprünglich veröffentlichter 1918.)
• "Kamerad Bingo" mit "Bingo Hat einen Schlechten Goodwood" (zusammen "Kamerad Bingo", ursprünglich veröffentlichter 1922.)
• "Das Große Predigt-Handikap", ursprünglich veröffentlichter 1922.
• "Die Reinheit des Rasens", ursprünglich veröffentlichter 1922.
• "Die Metropolitanberührung", ursprünglich veröffentlichter 1922.
• "Der Verzögerte Ausgang von Claude und Eustace", ursprünglich veröffentlichter 1922.
• "Bingo und die Kleine Frau" mit ist "Allem Gut" (zusammen "Bingo und die Kleine Frau" hat ursprünglich 1922 veröffentlicht.)
• Fahren Sie Jeeves (1925) — Zehn Geschichten fort:
• "Jeeves Takes Charge" - Nachzählungen die erste Sitzung von Jeeves und Bertie, ursprünglich veröffentlichter 1916.
• "Die Künstlerische Karriere von Korkartigen" überlässt ein Umschreiben "Jeeves", ursprünglich veröffentlicht in Meinem Mann Jeeves es
• "Jeeves und der Ungebetene Gast", ursprünglich veröffentlicht in Meinem Mann Jeeves
• "Jeeves und das Hart gekochte Ei", ursprünglich veröffentlicht in Meinem Mann Jeeves
• "Die Tante und der Faulpelz", ursprünglich veröffentlicht in Meinem Mann Jeeves
• "Die Komische Angelegenheit von Altem Biffy", ursprünglich veröffentlichter 1924.
• "Ohne die Auswahl", ursprünglich veröffentlichter 1925.
• "Es für Freddie", ein Umschreiben einer Geschichte von Reggie Pepper befestigend, "Freddie", ursprünglich veröffentlicht in Meinem Mann Jeeves Helfend
• "Rundes junges Bingo" bündelnd
• "Bertie Changes His Mind" — Die einzige Geschichte im Kanon, der von Jeeves, ursprünglich veröffentlichter 1922 erzählt ist.
• Sehr gut, Jeeves (1930) — Elf Geschichten:
• "Jeeves und das Drohende Schicksal", ursprünglich veröffentlichter 1926.
• "Der Minderwertigkeitskomplex von Altem Sippy", ursprünglich veröffentlichter 1926.
• "Jeeves und der Weihnachtszeit-Geist" (US-Titel: Jeeves und der Weihnachtszeit-Geist), ursprünglich veröffentlichter 1927.
• "Jeeves und das Lied von Liedern", ursprünglich veröffentlichter 1929.
• "Episode des Hunds McIntosh" (US-Titel: Jeeves und der Hund McIntosh), ursprünglich veröffentlichter 1929.
• "Der Punkt der Kunst" (US-Titel: Jeeves und der Punkt der Kunst), ursprünglich veröffentlichter 1929.
• "Jeeves und das Kind Clementina", ursprünglich veröffentlichter 1930.
• "Die Liebe, Die sich Läutert" (US-Titel: Jeeves und die Liebe, Die sich Läutert), ursprünglich veröffentlichter 1929.
• "Jeeves und der Alte Schulkamerad", ursprünglich veröffentlichter 1930.
• "Der Indianersommer eines Onkels", ursprünglich veröffentlichter 1930.
• "Die Qual von Young Tuppy" (US-Titel: Tuppy überlegt sich Es anders), ursprünglich veröffentlichter 1930.
• Danke, Jeeves (1934) — Der erste lebensgroße Roman von Jeeves
• Recht Ho, Jeeves (1934) (US-Titel: Brinkley Herrenhaus)
• Der Code von Woosters (1938)
• Heiterkeit am Morgen (1946) (US-Titel: Jeeves am Morgen)
• Die Brunst (1949)
• (, Kommen Sie Jeeves heran — das 1952-Spiel mit Guy Bolton, angepasster 1953 in den Ring für Jeeves, hat 1954, veröffentlichten 1956 erzeugt)
• Ring für Jeeves (1953) — Nur Roman ohne Bertie (US-Titel: Die Rückkehr von Jeeves), das Anpassen des Spieles, Kommt Jeeves Heran
• Jeeves und der Feudalgeist (1954) (US-Titel: Bertie Wooster Sieht Es Durch)
• Einige Schnelle (1959) — Eine Novelle in einem Buch von zehn
• "Jeeves Macht ein Omelett" hat ein Umschreiben einer Geschichte von Reggie Pepper ursprünglich in Meinem Mann Jeeves veröffentlicht
• Jeeves in Aussicht (1960) (US-Titel: Wie Richtig Sie, Jeeves Sind)
• Steife Oberlippe, Jeeves (1963)
• Pflaume-Kuchen (1966) — Eine Novelle in einem Buch von neun
• "Jeeves und der schmierige Vogel"
• Viel Verpflichtet, Jeeves (1971) (US-Titel: Jeeves und das Band, Das Bindet)
• Tanten Sind nicht Herren (1974) (US-Titel: Die Katze-nappers)

Die Sammlung Die Welt von Jeeves (zuerst veröffentlicht 1967, nachgedruckt 1989) enthält alle Novellen von Jeeves (mit Ausnahme vom "Herausziehen von Young Gussie") präsentiert mehr oder weniger in der zeitlichen Bericht-Reihenfolge. Eine effiziente Methode, den kompletten Kanon von Jeeves zu lesen, soll Die Welt von Jeeves lesen, der von den elf Romanen in der Größenordnung von der Veröffentlichung gefolgt ist. Die Romane teilen einen bestimmten Betrag der folgenden Bericht-Entwicklung zwischen ihnen, und die späteren Romane sind im Wesentlichen Fortsetzungen zu den früheren.

Anpassungen von Jeeves

Durch die zeitliche Reihenfolge auf dem ersten Artikel jedes Paragraphs:

Filme

Es hat einige Theaterfilme gegeben, die darauf gestützt sind, oder hat durch die Romane von Wodehouse begeistert:

• Danke, Jeeves! (1935) — trifft Arthur Treacher als Jeeves und David Niven als Bertie, ein Mädchen und hilft ihrem Bruder, zwei Spione aufzuhören, die versuchen, seine heimlichen Pläne zu bekommen. Der Film hat fast nichts, um mit dem Buch dieses Titels zu tun. Obwohl Treacher der Teil schaut, fordert die Schrift ihn auf, den Charakter als unnützlich und ziemlich unangenehm, mit keiner der Handelsmarke-Helligkeit des literarischen Jeeves zu spielen.
• Schritt Lebhaft, Jeeves! (1936) — wird Arthur Treacher als Jeeves von zwei Betrügern gesteuert, die behaupten, dass er ein Glück hat, das auf ihn in Amerika wartet, wo Jeeves einige Gangster trifft. Bertie erscheint nicht, Jeeves wird als ein naiver bumbler porträtiert, und der Film hat nichts, um mit jeder Geschichte von Wodehouse zu tun.
• Durch Jeeves (2001) — Eine registrierte Leistung des Musicals, veröffentlicht als ein Video (mit dem Vereinigten Königreich Martin Jarvis als Jeeves und amerikanischer John Scherer als Bertie). Es wurde auch im Fernsehen gelüftet.

Spiele

• Kommen Sie Jeeves heran (geöffneter 1954, noch präsentiert von Zeit zu Zeit unter seinem Namen oder weil Ring für Jeeves) — Ein 1952-Spiel durch Guy Bolton und Wodehouse (angepasst in den 1953-Roman Ring für Jeeves), geöffneter 1954 in Worthing, England (wirft sich unbekannt), veröffentlicht 1956.

Fernsehen

• Die Welt von Wooster (am 30. Mai 1965 bis zum 17. November 1967, 20 Episoden von 30 Minuten) — Eine halbstündige Komödie-Reihe für BBC1 (mit Dennis Price als Jeeves und Ian Carmichael als Bertie, plus Derek Nimmo, der Bingo Wenig spielt).
• Jeeves und Wooster (am 22. April 1990 bis zum 20. Juni 1993, 23 Episoden von 55 Minuten) — Eine Erfolg-ITV-Reihe, die doppelte Tat Fry und Laurie (mit Stephen Fry als Jeeves und Hugh Laurie als Bertie) besternt.

Musicals

• Jeeves (am 22. April 1975 bis zum 24. Mai 1975, 38 Leistungen) — Ein erfolgloses Musical, das lose auf Wodehouse gestützt ist, der in London (mit Michael Aldridge als Jeeves und David Hemmings als Bertie) geöffnet ist. Musik durch Andrew Lloyd Webber, Lyrics & Book durch Alan Ayckbourn und gestützt auf dem Buch von Wodehouse: "Code Des Woosters."
• Durch Jeeves (am 1. Mai 1996 bis zum 12. Februar 1997; am 28. Oktober 2001 bis zum 30. Dezember 2001, 73 Leistungen) — Ein erfolgreicherer ganzer schreiben der früheren Version um, die in London (mit Malcolm Sinclair als Jeeves und Steven Pacey als Bertie), und premiered in den Vereinigten Staaten im November 1996 (mit Richard Kline als Jeeves und John Scherer als Bertie) geöffnet ist. Es wurde wieder 2001 auf Broadway (mit Martin Jarvis als Jeeves und Scherer als Bertie), mit einer registrierter Leistung veröffentlicht als ein Videofilm erzeugt und hat im Fernsehen gelüftet.

Radio

• Was Ho, Jeeves! (1972 bis 1981) — Ein populäres BBC-Radio 4 Reihen, die verschiedene Geschichten von Jeeves (mit Michael Hordern als Jeeves und Richard Briers als Bertie) anpassen.
• Der Code von Woosters (2006) — Ein BBC-Radio 4 dramatisation Des Codes von Woosters (mit Andrew Sachs als Jeeves und Marcus Brigstocke als Bertie).

Comics

• Im Komiker von Alan Moore erscheint Jeeves im Segment "Was Ho, Götter des Abgrunds?" in den er sich mit der Liga durch einen Vetter im britischen Museum in Verbindung setzt, um zu helfen, die Ankunft eines Mi-Go zum Brinkley Gericht und dem Tante-Dahlie-Besitz von Bertie durch Cthulhu zu bekämpfen. Die Lovecraftian Bedrohungen werden von einer Liga vertrieben, die aus Mina Murray, Allan Quatermain, Carnacki besteht, und.

Lebensbeschreibung

Eine erfundene Lebensbeschreibung von Jeeves, betiteltem Jeeves: Ein Persönlicher Herr eines Herrn durch Northcote Parkinson, füllt sehr viel Hintergrundinformation über ihn aus.

Außerdem machen sowohl Jeeves als auch Bertie Wooster Miniaturanschein in Dame von Spider Robinson Slings den Alkohol.

Siehe auch

• Liste von Charakteren in den Geschichten von Jeeves
• Liste von erfundenen Butlern, auch einschließlich Diener des einmal Butlers wie Jeeves

Primäre Hauptquellen haben befragt

Alle Jeeves-Bücher sind wichtig, aber viele Stichpunkte sind sourced von: Fahren Sie Jeeves (1925, zuerst Sitzung fort, Anatole zertrampelnd); Ring für Jeeves (1953, Butler, WW2); Jeeves und der Feudalgeist (1954, große Russen, Elf-Seite-Abteilung); viel Verpflichtet, Jeeves (1971, Achtzehn-Seite-Abteilung, Reginald).

Sekundäre Quellen haben befragt

Endfußnoten

Weiterführende Literatur

• — Nachgemachte Lebensbeschreibung von Jeeves.

Links

Fernsehanpassungen

• Die Welt der BBC von Wooster (März 2007 Archive.org geheimes Lager) am BBC-Komödie-Führer (unten)
• Jeeves der ITV und Wooster (März 2007 Archive.org geheimes Lager) am BBC-Komödie-Führer