Fahne Japans

Die nationale Fahne Japans ist eine weiße rechteckige Fahne mit einer großen roten Platte (die Sonne vertretend), im Zentrum. Diese Fahne wird Japanisch offiziell herbeigerufen, aber ist als allgemeiner bekannt.

Die Nisshōki Fahne wird als die nationale Fahne im Gesetz Bezüglich der Nationalen Fahne und der Nationalhymne benannt, die veröffentlicht wurde und am 13. August 1999 in Kraft getreten ist. Obwohl keine frühere Gesetzgebung eine nationale Fahne angegeben hatte, war die Fahne der Sonne-Scheibe bereits die nationale De-Facto-Fahne Japans geworden. Zwei Deklarationen ausgegeben 1870 durch den Daijō-kan, den Regierungskörper des frühen Meiji Eras, hatte jeder eine Bestimmung für ein Design der nationalen Fahne. Eine Fahne der Sonne-Scheibe wurde als die nationale Fahne für Handelsschiffe laut der Deklaration Nr. 57 von Meiji 3 (ausgegeben am 27. Februar 1870), und als die nationale Fahne angenommen, die durch die Marine laut der Deklaration Nr. 651 von Meiji 3 verwendet ist (ausgegeben am 27. Oktober 1870). Der Gebrauch von Hinomaru wurde während der frühen Jahre des amerikanischen Berufs nach dem Zweiten Weltkrieg streng eingeschränkt, obwohl Beschränkungen später entspannt wurden.

In der frühen japanischen Geschichte wurde das Motiv von Hinomaru auf Fahnen von daimyos und Samurai verwendet. Eine alte Geschichte Shoku Nihongi sagt, dass Kaiser Mommu eine Fahne verwendet hat, die die Sonne in seinem Gericht in 701 vertritt, und ist das der erste registrierte Gebrauch einer Fahne des Sonne-Motivs in Japan. Die älteste vorhandene Fahne wird im Unpō-ji Tempel, Kōshū, Yamanashi bewahrt, der älter ist als das 16. Jahrhundert, und eine alte Legende sagt, dass die Fahne dem Tempel vom Kaiser gegeben wurde, Gehen im 11. Jahrhundert-Reizei. Während der Wiederherstellung von Meiji sind sowohl die Sonne-Scheibe als auch die Steigende Sonne-Flagge der japanischen Reichsmarine Hauptsymbole im erscheinenden japanischen Reich geworden. Propaganda-Poster, Lehrbücher und Filme haben die Fahne als eine Quelle des Stolzes und Patriotismus gezeichnet. In japanischen Häusern waren Bürger erforderlich, die Fahne während Nationalfeiertage, Feiern und anderer Gelegenheiten, wie verfügt, durch die Regierung zu zeigen. Verschiedene Jetons der Hingabe nach Japan und seines Kaisers, der das Motiv von Hinomaru zeigt, sind populär während des Zweiten chinajapanischen Krieges und der anderen Konflikte geworden. Diese Jetons haben sich von Slogans erstreckt, die über die Fahne zur Kleidung von Sachen und Tellern geschrieben sind, die der Fahne geähnelt haben.

Die öffentliche Wahrnehmung der nationalen Fahne ändert sich. Zu einem Japaner vertritt die Fahne Japan, und keine andere Fahne konnte seinen Platz nehmen. Jedoch wird die Fahne in Japan wegen seiner Vereinigung mit dem Ultranationalismus nicht oft gezeigt. Der Gebrauch der Fahne und der Nationalhymne Kimigayo ist ein streitsüchtiges Problem für Japans öffentliche Schulen seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs (der Pazifische Krieg) gewesen. Streite über ihren Gebrauch haben zu Protesten und Rechtssachen geführt. Zu Okinawans vertritt die Fahne die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs und der nachfolgenden amerikanischen militärischen Anwesenheit dort. Für einige Nationen, die durch Japan besetzt worden waren, ist die Fahne ein Symbol der Aggression und des Imperialismus. Der Hinomaru wurde als ein Werkzeug gegen besetzte Nationen zum Zwecke der Einschüchterung verwendet, Japans Überlegenheit oder Unterwerfung behauptend. Trotz der negativen Konnotationen behaupten Westliche und japanische Quellen, dass die Fahne ein starkes und fortdauerndes Symbol zu den Japanern ist. Mehrere militärische Schlagzeilen Japans basieren auf Hinomaru einschließlich der sunrayed Marineflagge. Der Hinomaru dient auch als eine Schablone für andere japanische Fahnen im öffentlichen und privaten Gebrauch.

Geschichte

Vor 1900

Der genaue Ursprung von Hinomaru ist unbekannt, aber die steigende Sonne scheint, eine symbolische Bedeutung seit dem Anfang des 7. Jahrhunderts gehabt zu haben. (Es sollte hier bemerkt werden, dass Japan östlich vom asiatischen Kontinent ist, und dass sich die Sonne im Osten erhebt.) In 607 wurde eine offizielle Ähnlichkeit, die mit "vom Kaiser der steigenden Sonne" begonnen hat, Kaiser Yang von Sui gesandt. Japan wird häufig "das Land der steigenden Sonne" genannt. In der Arbeit des 12. Jahrhunderts, Dem Märchen des Heikes, wurde es geschrieben dieser verschiedene Samurai hat Zeichnungen der Sonne auf ihren Anhängern getragen. Eine mit der nationalen Fahne verbundene Legende wird dem Buddhisten Priester Nichiren zugeschrieben. Vermutlich, während des 13. Jahrhunderts mongolische Invasion Japans, hat Nichiren eine Sonne-Schlagzeile dem shogun gegeben, um in den Kampf zu tragen. Die Sonne ist auch nah mit der Reichsfamilie verbunden, weil Legende feststellt, dass der Reichsthron von der Sonne-Göttin Amaterasu hinuntergestiegen wurde.

Eine von Japans ältesten Fahnen wird am Unpo-ji Tempel in der Yamanashi Präfektur aufgenommen. Legende stellt fest, dass sie vom Kaiser gegeben wurde, Gehen zu Minamoto kein Yoshimitsu-Reizei, und ist als ein Familienschatz durch den Clan von Takeda seit den letzten 1000 Jahren behandelt worden, und mindestens ist es älter als das 16. Jahrhundert.

Die frühsten registrierten Fahnen im Datum von Japan von der Vereinigungsperiode gegen Ende des 16. Jahrhunderts. Die Fahnen haben jedem Daimyo gehört und wurden in erster Linie im Kampf verwendet. Die meisten Fahnen waren lange Schlagzeilen, die gewöhnlich wegen des Montags (Familienkamm) Daimyo Herr angeklagt sind. Mitglieder derselben Familie, wie ein Sohn, Vater, und Bruder, hatten verschiedene Fahnen, um in den Kampf zu tragen. Die Fahnen haben als Identifizierung gedient, und wurden von Soldaten auf ihren Rücken und Pferden gezeigt. Generäle hatten auch ihre eigenen Fahnen, von denen die meisten sich von den Fahnen von Soldaten wegen ihrer Quadratgestalt unterschieden haben.

1854, während Tokugawa shogunate, wurden japanische Schiffe befohlen, Hinomaru hochzuziehen, um sich von Auslandsschiffen zu unterscheiden. Vorher dann wurden verschiedene Typen von Fahnen von Hinomaru auf Behältern verwendet, die mit den Amerikanern und Russen handelten. Der Hinomaru wurde die Handelsfahne Japans 1870 verfügt und war die gesetzliche nationale Fahne von 1870 bis 1885, es die erste nationale Fahne angenommenes Japan machend.

Während die Idee von nationalen Symbolen den Japanern sonderbar war, hat die Regierung von Meiji sie gebraucht, um mit der Außenwelt zu kommunizieren. Das ist besonders wichtig nach der Landung des amerikanischen Kommodores Matthew Perry in der Yokohama Bucht geworden. Weitere Regierungsdurchführungen von Meiji haben mehr Identifizierungen nach Japan, einschließlich der Hymne Kimigayo und das Reichssiegel gegeben. 1885 wurden alle vorherigen in Official Gazette Japans nicht veröffentlichten Gesetze abgeschafft. Wegen dieser Entscheidung vom neuen Kabinett Japans war Hinomaru die nationale De-Facto-Fahne, seitdem kein Gesetz im Platz nach der Wiederherstellung von Meiji war.

Frühe Konflikte und der Pazifische Krieg

Der Gebrauch der nationalen Fahne ist gewachsen, weil sich Japan bemüht hat, ein Reich zu entwickeln, und Hinomaru auf Feiern nach Siegen in den Ersten chinajapanischen und Russo-japanischen Kriegen anwesend gewesen ist. Die Fahne wurde auch in Kriegsanstrengungen im ganzen Land verwendet. Ein japanischer Propaganda-Film 1934 hat nationale Auslandsfahnen als unvollständig oder fehlerhaft mit ihren Designs porträtiert, während die japanische Fahne in allen Formen vollkommen ist. 1937 hat eine Gruppe von Mädchen von der Hiroshima Präfektur Solidarität mit japanischen Soldaten gezeigt, die in China während des Zweiten chinajapanischen Krieges kämpfen, indem sie "Fahne-Mahlzeiten" gegessen hat, die aus einem umeboshi in der Mitte eines Betts von Reis bestanden haben. Hinomaru bento ist das Hauptsymbol von Japans Kriegsmobilmachung und Solidarität mit ihren Soldaten bis zu den 1940er Jahren geworden.

Japans frühe Siege im chinajapanischen Krieg sind auf Hinomaru hinausgelaufen, wieder für Feiern verwendet. Es wurde in den Händen jedes Japaners während Paraden gesehen.

Lehrbücher während dieser Periode haben auch Hinomaru mit verschiedenen Slogans drucken lassen, die Hingabe dem Kaiser und dem Land ausdrücken. Patriotismus wurde als ein Vorteil japanischen Kindern unterrichtet. Ausdrücke des Patriotismus, wie das Anzeigen der Fahne oder Anbeten des Kaisers täglich, waren der ganze Teil, ein "guter Japaner zu sein."

Die Fahne war ein Werkzeug des japanischen Imperialismus in den besetzten asiatischen Südostgebieten während des Zweiten Weltkriegs: Leute mussten die Fahne verwenden, und Schulkinder haben Kimigayo in Morgenfahne-Aufhebungszeremonien gesungen. Lokalen Fahnen wurde für einige Gebiete wie die Philippinen, Indonesien und Manchukuo erlaubt.

In bestimmten Kolonien wie Korea wurden Hinomaru und andere Symbole verwendet, um die Koreaner zum Status zweiter Klasse im Reich zu verbannen.

Zu den Japanern war Hinomaru die "Steigende Sonne-Fahne, die die Dunkelheit der ganzen Welt anzünden würde." Westländern war es eines der stärksten Symbole des japanischen Militärs.

Amerikanischer Beruf

Der Hinomaru war die De-Facto-Fahne überall im Zweiten Weltkrieg und die Beruf-Periode. Während des Berufs Japans nach dem Zweiten Weltkrieg war die Erlaubnis vom Höchsten Kommandanten der Verbündeten Mächte (SCAPJ) erforderlich, um Hinomaru zu fliegen. Quellen unterscheiden sich auf dem Grad, auf den der Gebrauch der Fahne von Hinomaru eingeschränkt wurde; einige gebrauchen den Begriff "verboten;" jedoch, während die ursprünglichen Beschränkungen streng waren, haben sie sich auf ein völliges Verbot nicht belaufen.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde eine Flagge durch japanische Zivilschiffe der USA-Marineschiffskontrollautorität für die japanische Handelsmarine verwendet. Modifiziert aus dem "E"-Signalcode wurde die Flagge vom September 1945 verwendet, bis der amerikanische Beruf Japans aufgehört hat. Amerikanische Schiffe, die in japanischem Wasser funktionieren, haben eine modifizierte "O"-Signalfahne als ihre Flagge verwendet.

Am 2. Mai 1947 hat General Douglas MacArthur die Beschränkungen gehoben, Hinomaru im Boden des Nationalen Diät-Gebäudes auf dem Reichspalast auf dem Wohnsitz des Premierministers und auf dem Gebäude des Obersten Gerichts mit der Bestätigung der neuen Verfassung Japans zu zeigen. Jene Beschränkungen wurden weiter 1948 entspannt, als Leuten erlaubt wurde, die Fahne an Nationalfeiertagen aufzuziehen. Im Januar 1949 wurden die Beschränkungen abgeschafft, und jeder konnte Hinomaru jederzeit ohne Erlaubnis fliegen. Infolgedessen wurden Schulen und Häuser dazu ermuntert, Hinomaru bis zum Anfang der 1950er Jahre zu fliegen.

Nachkriegs-bis 1999

Seit dem Zweiten Weltkrieg ist Japans Fahne für seine Vereinigung mit der militaristischen Vergangenheit des Landes kritisiert worden. Ähnliche Einwände sind auch zur aktuellen Nationalhymne Japans, Kimigayo erhoben worden. Die Gefühle über Hinomaru und Kimigayo haben eine allgemeine Verschiebung von einem patriotischen Gefühl über "Dai Nippon" - dem Großen Japan - dem Pazifisten und Antimilitaristen "Nihon" vertreten. Wegen dieser ideologischen Verschiebung wurde die Fahne weniger häufig in Japan direkt nach dem Krieg verwendet, wenn auch Beschränkungen durch den SCAPJ 1949 gehoben wurden.

Da Japan begonnen hat, sich diplomatisch wieder herzustellen, wurde Hinomaru als eine politische Waffe in Übersee verwendet. In einem Besuch durch den Kaiser Hirohito und die Kaiserin Kōjun in die Niederlande wurde Hinomaru von holländischen Bürgern verbrannt, die gefordert haben, dass entweder er nach Hause nach Japan gesandt oder die Todesfälle von holländischen Kriegsgefangenen während des Zweiten Weltkriegs bemüht wird. Häuslich wurde Hinomaru in Protesten gegen einen neuen Status der Kraft-Abmachung nicht sogar verwendet, die zwischen den Vereinigten Staaten und Japan wird verhandelt. Die allgemeinste Fahne, die von den Gewerkschaften und anderen Protestierenden verwendet ist, war die rote Fahne der Revolte.

Ein Thema mit Hinomaru und Nationalhymne wurde wieder aufgebracht, als Tokio den 1964-Sommer Olympische Spiele veranstaltet hat. Vor den Olympischen Spielen wurde die Größe der Sonne-Scheibe der nationalen Fahne teilweise geändert, weil die Sonne-Scheibe nicht betrachtet wurde schlagend, als es mit anderen nationalen Fahnen geweht wurde. Tadamasa Fukiura, ein Farbenfachmann, hat beschlossen, die Sonne-Scheibe an zwei Dritteln der Länge der Fahne zu setzen. Fukiura hat auch die Fahne-Farben für 1964 sowie die Olympischen 1998-Winterspiele in Nagano gewählt.

1989 hat der Tod von Kaiser Hirohito wieder moralische Themen über die nationale Fahne aufgebracht. Konservative haben gefunden, dass, wenn die Fahne während der Zeremonien verwendet werden konnte, ohne alte Wunden wiederzueröffnen, sie eine Chance haben können vorzuschlagen, dass Hinomaru die nationale Fahne werden, ohne über seine Bedeutung herausgefordert zu werden. Während einer offiziellen sechstägigen Trauerperiode wurden Fahnen an der Hälfte des Personals aufgezogen oder in schwarzen Flaggen alle über Japan drapiert. Trotz Berichte von Protestierenden, die Hinomaru am Tag des Begräbnisses des Kaisers mutwillig zerstören, hat das Recht von Schulen, Hinomaru am Halbmast ohne Bedenken zu fliegen, Erfolg den Konservativen gebracht.

Seit 1999

Das Gesetz Bezüglich der Nationalen Fahne und die Nationalhymne wurden 1999 passiert, sowohl Hinomaru als auch Kimigayo als Japans nationale Symbole wählend. Der Durchgang des Gesetzes hat von einem Selbstmord des Rektors der Höheren Serum-Schule in Seren, Hiroshima, Ishikawa Toshihiro gestammt, der keinen Streit zwischen seinem Schulausschuss und seinen Lehrern über den Gebrauch von Hinomaru und Kimigayo auflösen konnte. Das Gesetz ist eines der am meisten umstrittenen Gesetze ist an der Diät seit 1992 "Gesetz Bezüglich der Zusammenarbeit für Friedensoperationen der Vereinten Nationen und Andere Operationen", auch bekannt als das "Internationale Friedenszusammenarbeit-Gesetz" vorbeigegangen.

Der Premierminister Keizō Obuchi von Liberal Democratic Party (LDP) hat sich dafür entschieden, Gesetzgebung zu entwerfen, um die Beamter-Symbole von Hinomaru und Kimigayo Japans 2000 zu machen. Sein Hauptkabinettssekretär, Hiromu Nonaka, hat gewollt, dass die Gesetzgebung durch den 10. Jahrestag der Krönung von Akihito als Kaiser vollendet wurde. Das ist nicht das erste Mal, als Gesetzgebung betrachtet wurde, um beide Symbole als Beamter zu gründen. 1974, mit der Kulisse der 1972-Rückkehr von Okinawa nach Japan und der 1973-Ölkrise, hat der Premierminister Tanaka Kakuei von einem Gesetz angedeutet, das wird passiert, beide Symbole legalisierend. Zusätzlich zum Beauftragen die Schulen, Kimigayo zu unterrichten und zu spielen, hat Kakuei gewollt, dass Studenten die Fahne von Hinomaru in einer Zeremonie jeden Morgen erhoben haben, und einen moralischen Lehrplan angenommen haben, der auf bestimmten Elementen des Kaiserlichen Allerhöchsten Bescheids auf der Ausbildung gestützt ist, die vom Kaiser von Meiji 1890 ausgesprochen ist. Kakuei war im Vorbeigehen das Gesetz durch die Diät in diesem Jahr erfolglos.

Hauptunterstützer der Rechnung waren der LDP und Komeito (CGP), während die Opposition die Sozialdemokratische Partei (SDPJ) und kommunistische Partei (JCP) eingeschlossen hat, wer die Konnotationen zitiert hat, die beide Symbole mit dem Kriegszeitalter hatten. Für den CPJ wurde weiter entgegengesetzt, dem Problem nicht zu erlauben, vom Publikum entschieden zu werden. Inzwischen konnte die demokratische Partei Japans (DPJ) nicht Parteieinigkeit darauf entwickeln. DPJ Präsident und der zukünftige Premierminister Naoto Kan haben festgestellt, dass der DPJ die Rechnung unterstützen muss, weil die Partei bereits beide Symbole als die Symbole Japans anerkannt hat. Vizegeneralsekretär und der zukünftige Premierminister Yukio Hatoyama haben gedacht, dass diese Rechnung weitere Abteilungen unter der Gesellschaft und den öffentlichen Schulen verursachen würde. Hatoyama hat für die Rechnung gestimmt, während Kan dagegen gestimmt hat.

Vor der Stimme gab es Aufrufe nach den an der Diät zu trennenden Rechnungen. Waseda Ordentlicher Professor Norihiro Kato hat festgestellt, dass Kimigayo ein getrenntes Problem ist, das komplizierter ist als die Fahne von Hinomaru. Versuche, nur Hinomaru als die nationale Fahne durch den DPJ und die anderen Parteien während der Stimme der Rechnung zu benennen, wurden durch die Diät zurückgewiesen. Das Repräsentantenhaus hat die Rechnung am 22. Juli 1999 durch 403 bis 86 Stimme passiert. Die Gesetzgebung wurde an das Haus von Stadträten am 28. Juli gesandt und wurde am 9. August passiert. Es wurde ins Gesetz am 13. August verordnet.

Am 8. August 2009 wurde eine Fotographie auf einer DPJ-Versammlung für die Repräsentantenhaus-Wahl genommen, eine Schlagzeile zeigend, die von einer Decke hing. Die Schlagzeile wurde aus zwei Fahne-Kürzung von Hinomaru gemacht und zusammen genäht, um die Gestalt des DPJ Firmenzeichens zu bilden. Das hat den LDP und den Premierminister Taro Aso rasend gemacht, sagend, dass diese Tat unverzeihlich war. Als Antwort hat DPJ Präsident Yukio Hatoyama (wer für das Gesetz Bezüglich der Nationalen Fahne und die Nationalhymne gestimmt hat) gesagt, dass die Schlagzeile nicht Hinomaru war und als solcher nicht betrachtet werden sollte.

Design

Passiert 1870 hatte die Deklaration Nr. 57 des Premierministers zwei mit der nationalen Fahne verbundene Bestimmungen. Die erste Bestimmung hat angegeben, wer die Fahne aufgezogen hat, und wie es geweht wurde; das zweite hat angegeben, wie die Fahne gemacht wurde. Das Verhältnis war sieben Einheitslänge und zehn Einheitsbreite (7:10). Die rote Scheibe, die die Sonne vertritt, wurde berechnet, um drei Fünftel der Gesamtgröße der Hebezeug-Länge zu sein. Das Gesetz hat die Scheibe verfügt, um im Zentrum zu sein, aber es wurde gewöhnlich ein Hundertstel (1/100) zum Hebezeug gelegt. Am 3. Oktober desselben Jahres wurden Regulierungen über das Design der Handelsflagge und anderen Marinefahnen passiert. Für die Handelsfahne war das Verhältnis zwei Einheitslänge und drei Einheitsbreite (2:3). Die Größe der Scheibe ist dasselbe geblieben, jedoch wurde die Sonne-Scheibe ein zwanzigster (1/20) zum Hebezeug gelegt.

Als das Gesetz Bezüglich der Nationalen Fahne und die Nationalhymne gegangen sind, wurden die Dimensionen der Fahne ein bisschen verändert. Das gesamte Verhältnis der Fahne wurde zu zwei Einheitslänge durch drei Einheitsbreite (2:3) geändert. Die rote Scheibe wurde zum toten Punkt ausgewechselt, aber die gesamte Größe der Scheibe ist dasselbe geblieben. Der Hintergrund der Fahne ist weiß, und die Sonne-Scheibe ist roter  , aber die genauen Farbenschatten wurden im 1999-Gesetz nicht definiert. Der einzige über die rote Farbe gegebene Hinweis, dass es ein "tiefer" Schatten ist.

Ausgegeben von der Verteidigungsagentur von Japan (jetzt das Verteidigungsministerium) 1973 (Showa 48) verzeichnen Spezifizierungen die rote Farbe der Fahne als 5R 4/12 und das Weiß als N9 in der Farbenskala von Munsell. Das Dokument wurde am 21. März 2008 (Heisei 20) geändert, um den Aufbau der Fahne mit der aktuellen Gesetzgebung zu vergleichen, und hat die Farben von Munsell aktualisiert. Das Dokument verzeichnet Acrylfaser und Nylonstrümpfe als Fasern, die im Aufbau von vom Militär verwendeten Fahnen verwendet werden konnten. Für das Acryl ist die rote Farbe 5.7R 3.7/15.5, und weiß ist N9.4; Nylonstrümpfe haben 6.2R 4/15.2 für rot und N9.2 für das Weiß. In einem von Official Development Assistance (ODA) ausgegebenen Dokument wird die rote Farbe für Hinomaru und das ODA Firmenzeichen als DIC 156 und CMYK 0-100-90-0 verzeichnet. Während Überlegungen über das Gesetz Bezüglich der Nationalen Fahne und die Nationalhymne gab es einen Vorschlag zu jedem Gebrauch ein Hellrot Schatten oder von der Farbenlache der japanischen Industriestandards.

Gebrauch und Zoll

Als Hinomaru zuerst eingeführt wurde, hat die Regierung verlangt, dass Bürger den Kaiser mit der Fahne gegrüßt haben. Es gab ein Ressentiment unter den Japanern über die Fahne, auf einige Proteste hinauslaufend. Es hat für die Fahne Zeit in Anspruch genommen, um Annahme unter den Leuten zu gewinnen.

Während des Zweiten Weltkriegs in der japanischen Kultur war es eine populäre Gewohnheit für Freunde, Klassenkameraden und Verwandte eines sich aufstellenden Soldaten, um Hinomaru zu unterzeichnen und es ihm zu präsentieren. Die Fahne wurde auch als ein Glück-Charme und ein Gebet verwendet, um den Soldaten zurück sicher vom Kampf zu wünschen. Ein Begriff für diese Art des Charmes ist Hinomaru Yosegaki (). Eine Tradition ist, dass jedes Schreiben die Sonne-Scheibe nicht berühren muss. Nach Kämpfen wurden diese Fahnen häufig gewonnen oder später auf gestorbenen japanischen Soldaten gefunden. Während diese Fahnen Andenken geworden sind, hat es eine wachsende Tendenz gegeben, die unterzeichneten Fahnen den Nachkommen des Soldaten zurückzusenden.

Die Tradition, für Hinomaru als ein Glück-Charme zu unterzeichnen, geht noch weiter, aber auf eine beschränkte Mode. Wie man zeigen konnte, hat der Hinomaru Yosegaki an sportlichen Ereignissen zur japanischen nationalen Mannschaft unterstützt. Ein anderes Beispiel ist das hachimaki Stirnband, das in der Farbe weiß war und die rote Sonne in der Mitte hatte. Während des Zweiten Weltkriegs wurden die Ausdrücke oder "Sieben Leben" über den hachimaki geschrieben und von Kamikaze-Piloten getragen. Das hat angezeigt, dass der Pilot bereit war, für sein Land zu sterben.

Vor dem Zweiten Weltkrieg waren alle Häuser erforderlich, Hinomaru an Nationalfeiertagen zu zeigen. Seit dem Krieg wird die Anzeige der Fahne Japans größtenteils auf Gebäude beschränkt, die nationalen und Kommunalverwaltungen wie Rathäuser beigefügt sind; es wird an privaten Häusern oder kommerziellen Gebäuden selten gesehen, aber einige Menschen und Gesellschaften haben empfohlen, die Fahne in Urlauben zu zeigen. Obwohl die Regierung Japans Bürger und Einwohner dazu ermuntert, Hinomaru während Nationalfeiertage zu fliegen, sind sie nicht gesetzlich erforderlich, so zu tun. Seit dem 80. Geburtstag des Kaisers am 23. Dezember 2002 hat Kyushu Railway Company Hinomaru an 330 Stationen gezeigt.

Heutige Wahrnehmung

Gemäß von Hauptströmungsmedien beigetragenen Wahlen hatten die meisten japanischen Menschen die Fahne Japans als die nationale Fahne sogar vor dem Durchgang des Gesetzes Bezüglich der Nationalen Fahne und der Nationalhymne 1999 wahrgenommen. Trotzdem bleiben Meinungsverschiedenheiten, die den Gebrauch der Fahne in Schulereignissen oder Medien noch umgeben. Zum Beispiel, liberale Zeitungen wie Asahi Shimbun und Mainichi Shimbun häufig gegenüber der Fahne Japans kritische Feuilletons, das politisches Spektrum ihrer Leserkreise widerspiegelnd.

Die Anzeige von Hinomaru an Häusern und Geschäften wird auch in der japanischen Gesellschaft diskutiert. Wegen der Vereinigung von Hinomaru mit uyoku dantai (rechter Flügel) ziehen Aktivisten, reaktionäre Politik, oder Rowdytum, einige Häuser und Geschäfte die Fahne nicht auf. Zu anderem Japaner vertritt die Fahne die Zeit, wo Demokratie unterdrückt wurde, als Japan ein Reich war. Die japanische kommunistische Partei ist stimmlich gegen die Fahne.

Negative Wahrnehmungen von Hinomaru bestehen in ehemaligen Kolonien Japans sowie innerhalb Japans selbst, solcher als in Okinawa. In einem bemerkenswertem Beispiel davon, am 26. Oktober 1987, hat ein Supermarkt-Eigentümer von Okinawan Hinomaru vor dem Anfang des Nationalen Sportfestes Japans verbrannt. Der Fahne-Brenner, Chibana Shôichi, hat Hinomaru verbrannt, um nicht nur Opposition gegen Gräueltaten zu zeigen, die von der japanischen Armee und der fortlaufenden Anwesenheit amerikanischer Kräfte begangen sind, sondern auch es davon abzuhalten, öffentlich gezeigt zu werden. Andere Ereignisse in Okinawa haben die Fahne eingeschlossen, die während Schulzeremonien und Studenten wird niederreißt, die sich weigern, die Fahne zu beachten, weil es zu den Tönen von Kimigayo erhoben wurde. In der Volksrepublik des chinesischen und Südkoreas, von denen beide durch das Reich Japan, 1999 besetzt worden waren, wurde die formelle Adoption von Hinomaru mit Reaktionen Japans entsprochen, das an das Recht und auch einen Schritt zur Wiedermilitarisierung herangeht. Der Durchgang des 1999-Gesetzes ist auch mit den Debatten über den Status von Yasukuni, Militär-Zusammenarbeit des US-Japans und der Entwicklung einer Raketenverteidigung zusammengefallen. In anderen Nationen, die Japan besetzt hat, wurde das 1999-Gesetz mit Mischreaktionen entsprochen oder beschönigt. In Singapur beherbergt die ältere Generation noch kranke Gefühle zur Fahne, während die jüngere Generation ähnliche Ansichten nicht hat. Die Regierung von Philippinen hat nicht nur geglaubt, dass Japan nicht dabei war, zurück zum Militarismus zurückzukehren, aber die Absicht des 1999-Gesetzes war, zwei Symbole (die Fahne und Hymne) im Gesetz formell zu gründen, und jeder Staat ein Recht hat, nationale Symbole zu schaffen. Japan hat kein Gesetz, das das Brennen von Hinomaru kriminalisiert, aber Auslandsfahnen können in Japan nicht verbrannt werden.

Protokoll

Gemäß dem Protokoll kann die Fahne vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang fliegen; Geschäfte und Schulen werden erlaubt, die Fahne davon aufzuziehen, sich bis das Schließen zu öffnen. Wenn sie die Fahnen Japans und eines anderen Landes zur gleichen Zeit aufzieht, nimmt die japanische Fahne die Position der Ehre, und die Fahne des Gast-Landes fliegt an seiner rechten Seite. Beide Fahnen müssen an derselben Höhe und der gleichen Größe sein. Wenn mehr als eine Auslandsfahne gezeigt wird, wird Japans Fahne in der von den Vereinten Nationen vorgeschriebenen alphabetischen Reihenfolge eingeordnet. Wenn die Fahne unpassend für den Gebrauch wird, wird sie gewöhnlich im privaten verbrannt. Das Gesetz Bezüglich der Nationalen Fahne und die Hymne geben darauf nicht an, wie die Fahne verwendet werden sollte, aber verschiedene Präfekturen haben ihre eigenen Regulierungen präsentiert, um Hinomaru und andere prefectural Fahnen zu verwenden.

Die Hinomaru Fahne hat mindestens zwei Trauer-Stile. Man soll die Fahne daran zeigen, wie in vielen Ländern üblich ist. Die Büros des Außenministeriums ziehen die Fahne am Halbmast hoch, wenn ein Begräbnis für ein Staatsoberhaupt einer ausländischen Nation durchgeführt wird. Ein alternativer Trauerstil ist, den Bereich finial durch schwarzen Stoff zu bedecken und ein schwarzes Zierband über der Fahne, bekannt als a zu legen. Dieser Stil geht bis zum 30. Juli 1912 zurück, als Kaiser Meiji gestorben ist und das Kabinett eine Verordnung ausgegeben hat, die festsetzt, dass die nationale Fahne in Trauer erhoben werden sollte, wenn der Kaiser stirbt. Das Kabinett hat die Autorität, die Halbstellenbesetzung der nationalen Fahne bekannt zu geben.

Öffentliche Schulen

Seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs hat das Bildungsministerium Erklärungen und Regulierungen ausgegeben, um den Gebrauch sowohl von Hinomaru als auch von Kimigayo in Schulen unter ihrer Rechtsprechung zu fördern. Die erste von diesen Behauptungen wurde 1950 veröffentlicht, feststellend, dass es, aber nicht wünschenswert war verlangt hat, um beide Symbole zu verwenden. Dieser Wunsch wurde später ausgebreitet, um beide Symbole auf Nationalfeiertagen und während feierlicher Ereignisse einzuschließen, um Studenten darauf zu ermutigen, was Nationalfeiertage sind und Verteidigungsausbildung zu fördern. In einer 1989-Reform der Ausbildungsrichtlinien hat die LDP-kontrollierte Regierung zuerst gefordert, dass die Fahne in Schulzeremonien verwendet werden muss, und dass richtige Rücksicht ihm und Kimigayo gegeben werden muss. Strafen für Schulbeamte, die dieser Ordnung nicht gefolgt sind, wurden auch mit den 1989-Reformen verordnet.

Die 1999-Lehrplan-Richtlinie, die vom Bildungsministerium nach dem Durchgang des Gesetzes Bezüglich der Nationalen Fahne- und Hymne-Verordnungen dass "auf dem Eingang und den Abschlussfeiern ausgegeben ist, Schulen müssen die Fahne Japans erheben und Studenten beauftragen, den "Kimigayo" (Nationalhymne), in Anbetracht der Bedeutung der Fahne und des Liedes zu singen." Zusätzlich, der Kommentar des Ministeriums zur 1999-Lehrplan-Richtlinie für Grundschulen bemerken, dass "gegeben der Fortschritt der Internationalisierung, zusammen mit dem Fördern des Patriotismus und Bewusstseins, japanisch zu sein, es wichtig ist, die respektvolle Einstellung von Schulkindern zur Fahne Japans und Kimigayo zu ernähren, weil sie aufwachsen, um japanische Bürger in einer internationalisierten Gesellschaft respektiert zu werden." Das Ministerium hat auch dass festgestellt, wenn japanische Studenten ihre eigenen Symbole nicht respektieren können, dann werden sie nicht im Stande sein, die Symbole anderer Nationen zu respektieren.

Schulen sind das Zentrum der Meinungsverschiedenheit sowohl über die Hymne als auch über die nationale Fahne gewesen. Der Ausschuss von Tokio der Ausbildung verlangt den Gebrauch sowohl der Hymne als auch Fahne an Ereignissen unter ihrer Rechtsprechung. Die Ordnung verlangt, dass Schullehrer beide Symbole respektieren oder riskieren, ihre Jobs zu verlieren. Einige haben protestiert, dass solche Regeln die Verfassung Japans verletzen, aber der Ausschuss hat behauptet, dass da Schulen Regierungsstellen sind, haben ihre Angestellten eine Verpflichtung, ihre Studenten zu unterrichten, wie man gute japanische Bürger ist. Als ein Zeichen des Protests haben sich Schulen geweigert, Hinomaru an Schulgraduierungen zu zeigen, und einige Eltern haben unten die Fahne gerissen. Lehrer haben kriminelle Beschwerden gegen den Gouverneur von Tokio Shintarō Ishihara und Leitende Angestellte erfolglos gebracht, um Lehrern zu befehlen, Hinomaru und Kimigayo zu ehren. Nach der früheren Opposition akzeptiert die Lehrer-Vereinigung von Japan den Gebrauch sowohl der Fahne als auch Hymne; das kleinere die Ganze Lehrer- und Personalvereinigung von Japan setzt noch beiden Symbolen und ihrem Gebrauch innerhalb des Schulsystems entgegen.

Zusammenhängende Fahnen

Militärische Fahnen

Japan Self-Defense Forces (JSDF) und die Boden-Selbstverteidigungskraft von Japan verwenden eine Version des Sonne-Scheibe-Designs mit acht roten Strahlen, die äußeren, genannten Hachijō-Kyokujitsuki () erweitern. Eine Goldgrenze liegt teilweise um den Rand.

Eine wohl bekannte Variante des Sonne-Scheibe-Designs ist die Sonne-Scheibe mit 16 roten Strahlen in einer Sternbildung von Siemens, die auch von Japans Militär, besonders der japanischen Reichsarmee und der japanischen Reichsmarine historisch verwendet wurde. Die Flagge, die in Japanisch als der Jyūrokujō-Kyokujitsu-ki () bekannt ist, wurde zuerst als die Kriegsfahne am 15. Mai 1870 angenommen, und wurde bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 verwendet. Es wurde am 30. Juni 1954 wiederangenommen, und wird jetzt als die Kriegsfahne und Marineflagge von Japan Ground Self-Defense Force (JGSDF) und Japan Maritime Self-Defense Force (JMSDF) verwendet. In den asiatischen Umgebungsländern, die durch Japan besetzt wurden, trägt diese Fahne noch eine negative Konnotation. Der JMSDF verwendet auch den Gebrauch eines Masttop-Fähnchens. Zuerst angenommen 1914 und wiederangenommen 1965 enthält das Masttop-Fähnchen eine vereinfachte Version der Marineflagge am Hebezeug-Ende, mit dem Rest des Fähnchens gefärbt weiß. Das Verhältnis des Fähnchens ist zwischen 1:40 und 1:90.

Japan Air Self-Defense Force (JASDF), gegründet unabhängig 1952, hat nur die einfache Sonne-Scheibe als sein Emblem. Das ist der einzige Zweig des Dienstes mit einem Emblem, das den rayed Reichsstandard nicht anruft. Jedoch hat der Zweig wirklich eine Flagge, um auf Basen und während Paraden zu fliegen. Die Flagge wurde 1972 geschaffen, der das dritte war, das durch den JASDF seit seiner Entwicklung verwendet ist. Die Flagge enthält das Emblem des auf einen blauen Hintergrund in den Mittelpunkt gestellten Zweigs.

Obwohl nicht eine offizielle nationale Fahne, die Z-Signalfahne eine Hauptrolle in der japanischen Marinegeschichte gespielt hat. Am 27. Mai 1905 bereitete sich Admiral Heihachirō Tōgō Mikasa vor, die russische Baltische Flotte zu verpflichten. Bevor der Kampf von Tsushima begonnen hat, hat Togo die Z Fahne auf Mikasa erhoben und hat die russische Flotte verpflichtet, den Kampf um Japan gewinnend. Die Aufhebung der Fahne hat der Mannschaft den folgenden gesagt: "Das Schicksal des Kaiserlichen Japans hängt von diesem Kampf ab; alle Hände werden sich ausüben und ihr Bestes tun." Die Z Fahne wurde auch auf dem Flugzeugträger Akagi am Vorabend von Japans Angriff auf den Perle-Hafen, die Hawaiiinseln im Dezember 1941 erhoben.

</Zentrum>

Reichsfahnen

1870 anfangend, wurden Fahnen für den japanischen Kaiser (dann Kaiser Meiji), die Kaiserin, und für andere Mitglieder der Reichsfamilie geschaffen. Zuerst war die Fahne des Kaisers mit einer Sonne reich verziert, die sich im Zentrum eines künstlerischen Musters ausruht. Er hatte Fahnen, die auf dem Land auf See verwendet wurden, und als er in einem Wagen war. Der Reichsfamilie wurden auch Fahnen gewährt, die auf See und während auf dem Land (ein für den Gebrauch zu Fuß und eine Wagen-Fahne) zu verwenden sind. Die Wagen-Fahnen waren eine monofarbige Chrysantheme mit 16 Blütenblättern, die ins Zentrum eines monofarbigen Hintergrunds gelegt sind. Diese Fahnen wurden 1889 verworfen, als sich der Kaiser dafür entschieden hat, die Chrysantheme auf einem roten Hintergrund als seine Fahne zu verwenden. Mit geringen Änderungen in den Farbenschatten und Verhältnissen sind die 1889 angenommenen Fahnen noch im Gebrauch durch die Reichsfamilie.

Die Fahne des aktuellen Kaisers ist eine 16-Blütenblätter-Chrysantheme, die in Gold gefärbt ist, das auf einen roten Hintergrund mit 2:3 Verhältnis in den Mittelpunkt gestellt ist. Die Kaiserin verwendet dieselbe Fahne, außer der Gestalt ist dieser eines Schwalbe-Schwanzes. Der Kronprinz und die Kronprinzessin verwenden dieselben Fahnen, außer mit einer kleineren Chrysantheme und einer weißen Grenze in der Mitte der Fahnen. Die Chrysantheme ist mit dem Reichsthron vereinigt worden, da die Regierung des Kaisers im 12. Jahrhundert-Toba geht, aber es ist das exklusive Symbol des Reichsthrons bis 1868 nicht geworden.

Subnationale Fahnen

Jede von Japans 47 Präfekturen hat eine Fahne, die der nationalen Fahne ähnelt, insofern als, aus einem Symbol, genannt einen Montag bestehend, der auf einem monofarbigen Feld (mit Ausnahme von Ehime beladen ist, der ein Symbol auf einem bicolor Hintergrund verwendet). Es gibt mehrere Präfektur-Fahnen, wie Hiroshima, dieses Match ihre Spezifizierungen zur nationalen Fahne (2:3 Verhältnis, Montag hat ins Zentrum gelegt und ist 3/5 die Länge der Fahne). Etwas vom Montag zeigt den Namen der Präfektur in japanischen Charakteren; andere sind stilisierte Bilder der Position oder eine andere Besonderheit der Präfektur. Ein Beispiel einer prefectural Fahne ist das von Nagano, wo der katakana Orangencharakter  (na) im Zentrum einer weißen Scheibe erscheint. Eine Interpretation des Montags ist, dass das na Symbol einen Berg und die weiße Scheibe, einen See vertritt. Die Orangenfarbe vertritt die Sonne, während die weiße Farbe den Schnee des Gebiets vertritt.

Stadtbezirke können auch Fahnen ihres eigenen annehmen. Die Designs der Stadtfahnen sind den prefectural Fahnen ähnlich: ein Montag auf einem monofarbigen Hintergrund. Ein Beispiel ist die Fahne von Amakusa in der Kumamoto Präfektur: Das Stadtsymbol wird aus dem Charakter von Katakana  (a) zusammengesetzt und durch Wellen umgeben. Dieses Symbol wird auf eine weiße Fahne, mit einem Verhältnis 1:1.5 in den Mittelpunkt gestellt. Sowohl das Stadtemblem als auch die Fahne wurden 2006 angenommen.

Ableitungen

Zusätzlich zu den vom Militär verwendeten Fahnen wurden mehrere andere Fahne-Designs durch die nationale Fahne begeistert. Die ehemalige Postfahne von Japan hat aus Hinomaru mit einer roten horizontalen ins Zentrum der Fahne gelegten Bar bestanden. Es gab auch einen dünnen weißen Ring um die rote Sonne. Es wurde später durch eine Fahne ersetzt, die aus dem  Postzeichen im Rot auf einem weißen Hintergrund bestanden hat.

Zwei kürzlich bestimmte nationale Fahnen ähneln der japanischen Fahne. 1971 hat Bangladesch Unabhängigkeit von Pakistan gewonnen, und es hat eine nationale Fahne angenommen, die einen grünen Hintergrund hatte, beladen mit von - hat rote Scheibe in den Mittelpunkt gestellt, die eine goldene Karte Bangladeschs enthalten hat. Die aktuelle Fahne, angenommen 1972, hat die goldene Karte fallen lassen und hat etwas anderes behalten. Die Regierung Bangladeschs nennt offiziell die rote Scheibe einen Kreis; die rote Farbe symbolisiert das Blut, das verschüttet wurde, um ihr Land zu schaffen. Die Inselnation Palaus verwendet eine Fahne des ähnlichen Designs, aber das Farbenschema ist völlig verschieden. Während die Regierung Palaus die japanische Fahne als ein Einfluss auf ihre nationale Fahne nicht zitiert, hat Japan wirklich Palau von 1914 bis 1944 verwaltet. Die Fahne Palaus ist von - hat golden-gelben Vollmond auf einen himmelblauen Hintergrund in den Mittelpunkt gestellt. Der Mond tritt für Frieden und eine junge Nation ein, während der blaue Hintergrund Palaus Übergang zu selbst Regierung von 1981 bis 1994 vertritt, als es volle Unabhängigkeit erreicht hat.

Die japanische Marineflagge hat auch andere Fahne-Designs beeinflusst. Ein solches Fahne-Design wird von Asahi Shimbun verwendet. Beim untersten Hebezeug der Fahne wird ein Viertel der Sonne gezeigt. Der kanji Charakter wird auf der Fahne, gefärbt weiß gezeigt, den grössten Teil der Sonne bedeckend. Die Strahlen strecken sich von der Sonne aus, in einer roten und weißen Wechselordnung vorkommend, in 13 Gesamtstreifen kulminierend. Die Fahne wird auf der Nationalen Baseball-Meisterschaft der Höheren Schule allgemein gesehen, weil Asahi Shimbun ein Hauptförderer des Turniers ist. Die Reihe-Fahnen und Flaggen der japanischen Reichsmarine haben auch ihre Designs auf der Marineflagge gestützt.

Siehe auch

  • Liste von japanischen Fahnen
  • Nobori
  • Sashimono
  • Uma-Jirushi

Referenzen

Bibliografie

Gesetzgebung

Links

Japanisch


Lied Jiaoren / Peter Bales
Impressum & Datenschutz