Vilhelm Moberg

Karl Artur Vilhelm Moberg (am 20. August 1898 - am 8. August 1973) war ein schwedischer Autor, Dramatiker und Historiker, der meistens mit seinen vier Romanen (tetralogy) vereinigt ist, bekannt als Die Emigrant-Reihe, über schwedische Emigranten, die sich in die USA im 19. Jahrhundert bewegen; gefilmt von Jan Troell in den 1970er Jahren.

Frühes Leben

Karl Artur Vilhelm Moberg ist auf einer Farm außerhalb der Stadt Emmaboda im Kirchspiel von Algutsboda in Småland im südlichen Schweden geboren gewesen. Er war das vierte Kind mit sechs Geschwister, von denen nur drei ins Erwachsensein überlebt haben. Seine Vorfahren waren Soldaten und kleine Bauern. Er hat die ersten neun Jahre seines Lebens am Etagenwohnungssoldat-Cottage in Moshultamåla ausgegeben, den sein Vater Karl Moberg, ein Landsoldat, 1888 übernommen hat. 1907 hat sich die Familie zu einer kleinen Farm im Dorf Moshultamåla bewegt. Das war die Familie nach Hause seiner Mutter Ida Moberg gewesen, die mit dem Geld von ihrer Familie in Amerika zurückgekauft wurde. Moberg hat nur beschränkte Erziehung von 1906 bis 1912 erlebt. Jedoch als ein Kind war er ein begieriger Leser und wurde zuerst im Alter von 13 Jahren veröffentlicht.

Er hat als ein Bauer und Waldarbeiter, und später an der Glasbläserei vorher und zwischen seinen verschiedenen Studien gearbeitet. 1916 ist er fast in die Vereinigten Staaten, im Anschluss an seinen Onkel und Tante emigriert, aber hat sich schließlich dafür entschieden, in Schweden mit seinen Eltern zu bleiben. Größtenteils autodidaktischer Moberg hat an der Höheren Volksschule des Kronoberg County in Grimslöv von 1916 bis 1917 und an Katrineholms Praktiska Skola, einer Privatschule in Katrineholm von 1917 bis 1918 studiert. Moberg ist angesteckt mit der spanischen Grippe 1918 geworden, und war für ein halbes Jahr krank. Nach seiner Krankheit hat Moberg eine Position auf Zeitungsvadstena Läns Tidning in Östergötland genommen, der viele seiner Geschichten zwischen 1919 und 1929 veröffentlicht hat.

1926 hat Moberg seinen Durchbruch als ein Dramatiker gemacht, als seine Komödie Kassabrist einen erfolgreichen Lauf in Stockholm hatte. Er hat seinen ersten neuartigen Raskens im nächsten Jahr veröffentlicht. Moberg ist ein Vollzeitschriftsteller geworden, als der Erfolg von Raskens ihm ermöglicht hat, sich völlig zum Schreiben zu widmen.

Autor

Viele seiner Arbeiten sind ins Englisch übersetzt worden, und er ist in der englisch sprechenden Welt unter denjenigen gut anerkannt, die für die skandinavische Kultur und Geschichte interessiert sind. In seinem autobiografischen Roman Ein Soldat mit einem Gebrochenen Gewehr (schwedisch: Soldat med brutet gevär), er spricht mit der Wichtigkeit davon, Stimme den unterdrückten, analphabetischen Klassen seiner Vorfahren zu geben. Dieser Gesichtspunkt hat auch seine Geschichte der schwedischen Leute, I-II gebildet (schwedisch: Minute svenska historia, berättad för folket, I-II), veröffentlicht in 1970-71 sowohl in schwedischem als auch in englischem. Die Geschichte ist gemeint geworden, um mehr Volumina zu haben, aber er hat sie nie beendet.

Als ein Dramatiker hat sich Moberg als der Autor von 38 Arbeiten für die Bühne oder für das Radio (1919-1973) eingerichtet, einige von ihnen sind leichtere Klassiker der schwedischen Bühne und des Fernsehens (sogar Hauptfilme) geworden und haben durch Direktoren wie Ingmar Bergman befohlen (Weide och Rakel/Leah und Rachel; Theater des Malmö City 1955) und Alf Sjöberg (Domaren/The Richter; 1960).

Soziale Themen

Moberg war ein Mitglied eines jungen Sozialdemokrat-Klubs 1913 geworden. In seinen Arbeiten hat er häufig einen Republikaner (Antiroyalist) Gesichtspunkt viel wegen der Tatsachen ausgedrückt, die in der Angelegenheit von Kejne und Angelegenheit von Haijby aufgetaucht sind, in der Moberg einen aktiven Teil genommen hat. Moberg hat von den 1950er Jahren an Debatten über die schwedische Monarchie, Bürokratie und Bestechung teilgenommen, und hat viel Zeit gewidmet, um individuellen Bürgern zu helfen, die Ungerechtigkeit erfahren hatten. Viel wie seine Generation von schwedischen Autoren von einem Arbeiterhintergrund, wie Ivar Lo-Johansson, Harry Martinson und Moa Martinson, hat Moberg das Leben des enteigneten, ihrer Traditionen, Zolls und täglichen Kampfs gezeichnet. Seine Romane sind wichtige Dokumente der sozialen Geschichte, und verfolgen die Einflüsse von verschiedenen sozialen und politischen Bewegungen in Schweden.

in Stockholm]]

Die Emigrant-Reihe

Die berühmteste Arbeit von Moberg ist Die Emigrant-Reihe von vier Romanen (ein tetralogy) geschrieben zwischen 1949 und 1959, die die Wanderung einer schwedischer Familie von Småland bis Chisago County, Minnesota Mitte des 19. Jahrhunderts beschreiben. Das war ein Schicksal, das von fast einer Million schwedischen Menschen einschließlich mehrerer der Verwandten des Autors geteilt ist. Diese Romane sind ins Englisch übersetzt worden: Die Emigranten (1951), Zu einem Guten Land (1954), Die Kolonisten (1961), Der Letzte Brief Nach Hause (1961). Sein literarisches Bild der schwedisch-amerikanischen einwandernden Erfahrung ist mit der Arbeit von O.E. Rolvaag vergleichbar, die die Erfahrung von norwegisch-amerikanischen Einwanderern zeichnet.

Filme und Musical

Schwedischer Filmregisseur Jan Troell 1971-72 hat die Bücher in zwei Haupthauptfilme, Die Emigranten und Das Neue Land verwandelt, Liv Ullmann und Max von Sydow in der Hauptrolle zeigend, und hat für mehrere Oscars und Sieger von Goldenen Erdball-Preisen berufen.

Die musikalische Kristina från Duvemåla (englischer Titel Kristina) (1995) durch ex-ABBA Mitglieder Björn Ulvaeus und Benny Andersson basiert auf Moberg Die Emigrant-Reihe..

Sogar mehrere der anderen Arbeiten von Moberg sind in Filme und Fernsehreihe in Schweden im Laufe der Jahre verwandelt worden.

Das Moberg Zimmer

Das Moberg Zimmer am schwedischen Emigrant-Institut in Växjö, Schweden zeigt seine ursprünglichen Manuskripte, Exzerpte, Zeichen, und fotografiert auf solche Art und Weise, dass Besucher ein Gefühl bekommen, Vilhelm Moberg in seiner Werkstatt zu treffen. Diese einzigartige Sammlung von Erinnerungsstücken von Moberg schließt auch die Skulptur von Axel Olsson genannt Die Emigranten ein, die die in Der Emigrant-Reihe gezeigten Hauptcharaktere porträtiert. Die Vilhelm Moberg Gesellschaft, mit headquarter im schwedischen Emigrant-Institut, hat den Zweck, Veröffentlichungen, Forschung und populäres Interesse an den Arbeiten von Moberg zu fördern.

Späteres Leben

Moberg hat die letzten Jahre seines Lebens mit Depression gelebt, und schließlich hat er Selbstmord begangen, indem er sich in einem See außerhalb seines Hauses ertrunken hat. Er hat einen Zeichen-Ausspruch verlassen: "Die Zeit ist zwanzig vorige sieben; ich gehe, um im See nach dem ewigen Schlaf zu suchen". Moberg wurde in Norra begravningsplatsen in Stockholm begraben.

Arbeiten in der englischen Übersetzung

Die Emigrant-Reihe

  • Die Emigranten (1949), internationale Standardbuchnummer 0-87351-319-3.
  • Zu einem Guten Land (1952), internationale Standardbuchnummer 0-87351-320-7.
  • Die Kolonisten (1956), internationale Standardbuchnummer 0-87351-321-5.
  • Der Letzte Brief Nach Hause (1959), internationale Standardbuchnummer 0-87351-322-3.

Fiktion

  • Gedächtnis der Jugend
  • Reiten Sie in dieser Nacht!
  • Eine Zeit auf der Erde, internationale Standardbuchnummer 1-56849-314-2.
  • Als ich ein Kind, internationale Standardbuchnummer 0-8488-0302-7 War.

Sachliteratur

  • Eine Geschichte der schwedischen Leute, Vol. 1: Von der Vorgeschichte bis die Renaissance, internationale Standardbuchnummer 0-8166-4656-2.
  • Eine Geschichte der schwedischen Leute, Vol. 2: Von der Renaissance zur Revolution, internationale Standardbuchnummer 0-8166-4657-0. Beide Volumina von Paul Britten Austin übersetzt.
  • Die Unbekannten Schweden: Ein Buch Über Schweden und Amerika, Vergangenheit und Gegenwart, internationale Standardbuchnummer 0 8093 1486 X.

Quellen

  • Holmes, Philip. Vilhelm Moberg, die Weltautor-Reihe von Twayne (Boston, Massachusetts: Twayne Herausgeber. 1980)
  • Holmes, Philip. Vilhelm Moberg. En introduktion bis hans författarskap (Stockholm, Carlsson, 2001)
  • Holmes, Philip. Vilhelm Moberg: Utvandrarna (Studien in der schwedischen Literatur (Orton und Holmes. 1976)
  • Eidevall, Gunnar. Vilhelm Moberg, schwedische Bildnisse (Stockholm, Schweden: Svenska Institutet; 2. Ausgabe. 1996)
  • Mårtensson, Sigvard. Vilhelm Moberg och teatern (Stockholm, Carlssons, 1992)

Weiterführende Literatur

  • von Platen, Magnus. Bastelraum unge Vilhelm Moberg. En levnadsteckning (Stockholm, Schweden: Bonniers, 1978) schwedischer

Links


Bluthund-Bande / Tefillin
Impressum & Datenschutz