Voivode (ist in Altes Slawische zurückzuführen gewesen, wörtlich "denjenigen bedeutend, der Krieger" oder "Kriegsführer" führt), ist ein slawischer Titel, der ursprünglich den Hauptkommandanten einer militärischen Kraft angezeigt hat. Das Wort ist allmählich gekommen, um den Gouverneur einer Provinz anzuzeigen. Das Territorium hat geherrscht oder hat durch einen voivode als Verwalter fungiert ist als ein voivodeship bekannt. Auf der englischen Sprache wird der Titel häufig als "Prinz" oder "Herzog" übersetzt. In der slawischen Fachsprache wird die Reihe eines voivode gleich von diesem eines deutschen Herzogs betrachtet. Heute in Polen bedeutet der Begriff Wojewoda den zentral ernannten Gouverneur einer polnischen Provinz oder voivodeship . Der polnische Titel wird manchmal in Englisch als "Pfalzgraf" oder "Prinz-Pfalzgraf", verantwortlich für eine Pfalz gemacht.

Der Titel wurde im mittelalterlichen Bulgarien, Bohemia, Bosnien, Kroatien, Griechenland, Transylvania, Rugen, Lusatia, Polen, Muscovy (später Tsardom Russlands), Serbien, Moldavia, Wallachia, Halych, Volhynia, die Republik Novgorod, Chernigov und Kiew verwendet. Später war voivode die höchste militärische Reihe in den Fürstentümern von Montenegro und Serbien, und im Königreich Jugoslawien. In den rumänischen mittelalterlichen Fürstentümern von Moldavia und Wallachia ist voievode ein Teil des offiziellen titulature des souveränen Prinzen geworden, sein Recht zeigend, die komplette Armee zu führen. Voivode oder vajda waren auch der Titel der ungarischen Gouverneure von Transylvania im Mittleren Alter. Unter dem Osmanischen Reich wurden die Führer von Bulgariens Rebellen von Haiduti (Хайдути) "voevodes" genannt (bulgarisch, einzigartig: войвода, voyvoda).

Etymologie

Der Begriff ist auf slawischen voi oder voj (Kriegsmann) + vodi zurückzuführen (um zu führen), und hat so ursprünglich Kriegsführer oder Kriegsherrn bedeutet. Das Wort hat sich entwickelt, um verschiedene Formen auf den modernen slawischen Sprachen, wie wojewoda (Polnisch), воевода (voyevoda, Russisch), войвода oder воевода (voyvoda, voevoda), Bulgarisch, воєвода (voyevoda, Ukrainisch), vévoda (Tschechisch) und војвода (vojvoda, Kroatisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch und Makedonisch) anzunehmen. Es ist auch in einige nichtslawische Sprachen geliehen worden, solche Formen wie voievod (Rumänisch), vajda (Ungarisch) und vaivads (Lettisch) annehmend.

Diese Etymologie, ist obwohl ohne Beziehung, zu diesem von gleichwertigen germanischen Titeln und Begriffen wie der Alte englische heretoga und der deutsche Herzog vollkommen parallel, der in Feudalzeiten mit dem lateinischen dux ausgeglichen wurde (ursprünglich ein Begriff entweder für einen barbarischen Kriegsführer oder für einen römischen befehlshabenden Offizier und/oder den militärischen Gouverneur, der sich später zu solchen modernen und Feudaltiteln der Peerage-Reihe als Herzog entwickelt hat). Deshalb werden die slawischen Begriffe manchmal als Herzog übersetzt. Jedoch, obwohl in einigen Ländern und Perioden die Reihe von voivode einem Westherzog gleichwertig war, war es nicht allgemein so.

Geschichte

Die Tradition, einen voivode zu wählen, ist sehr alt und geht auf die Zeiten der frühen Slawen zurück. Jeder Stamm hat sich an einem veche (Kongregation) versammelt, um seinen eigenen voivode zu wählen. Im Krieg wurde er berechtigt, die Armee zu führen. Als der Krieg zu Ende war, ist die Macht zurück zum legitimen Friedenszeit-Lineal zurückgekehrt — sind es der veche oder ein Prinz.

Am Ende des 8. Jahrhunderts haben die slawischen Stämme die ersten organisierten Staaten in Mittel- und Osteuropa eingesetzt. Die neue Situation hat einen flexibleren Befehl über den Staat, besonders während der Konflikte mit Turkic, Baltischen und deutschen Völkern gefordert. Damals war die Macht des voivode in den meisten Fällen, die erweitert sind, um Zivilbefehl und in einigen Beispielen zur religiösen Autorität einzuschließen. Die Chefs der Stämme, Prinzen und hospodars, haben einen Teil ihrer Autorität zu niedrigerem voivodes delegiert, während sie den Titel von höchstem voivode und die Positionen des Hohepriesters und des höchsten Richters behalten haben.

Mit der Entwicklung von dauerhaften slawischen Staaten in Kievan Rus, in Bohemia und Polen, wurde die höchste Autorität Herzögen und Prinzen passiert. In Kievan Rus sind diese aus den Edelmännern von Varangian gekommen (Dynastie von Rurik), während in Bohemia (Přemyslids) und Polen (Piast Dynastie) sie des lokalen Ursprungs waren. Die Basis der Macht eines Prinzen war sein Band von Kriegern oder druzhina. Am Anfang eine kleine Gruppe von Berufssoldaten, der druzhina ist gewachsen, um die riesengroßen Gebiete unter der Autorität des Prinzen zu kontrollieren. Rechtzeitig ist das Bedürfnis, die Armee in mehrere Einheiten zu spalten, klar geworden, und der Kommandant solch einer Einheit wurde den voivode des Prinzen genannt.

Die höchste Rangordnung solchen voivodes hat die Gerichte der Prinzen gebildet, während andere den Truppen in entfernten Städten befohlen haben und als Berater von den Delegierten des Prinzen gedient haben. Im mittelalterlichen Russland war voyevoda der Gouverneur einer Grenzfestung oder Stadt. Die Reihe wurde von Peter dem Großn Mitte des 18. Jahrhunderts abgeschafft.

Polen

Im modernen Polen ist ein voivode (wojewoda), ernannt von der Hauptregierung in Warschau, der Gouverneur eines voivodeship. Jeder voivodeship hat auch einen gewählten Zusammenbau, genannt einen sejmik, und ein Vorstand, der durch diesen Zusammenbau gewählt ist, der von einem Beamten angeführt ist, hat den Marszałek-Bedeutungsmarschall genannt. Für eine Zusammenfassung der jeweiligen Kompetenzen dieser Behörden, sieh Voivodeships Polens.

Das Büro wurde im Königreich Polen unter der Dynastie von Piast in 960 n.Chr., und von der Krone der polnischen Königreich-Ausbreitung zum Großartigen Herzogtum Litauens nach 1569, als ein Vorarbeiter eines voivodeship und seiner Regierung geschaffen. Rechtzeitig hat das Büro etwas von seiner Wichtigkeit — von der "Sekunde nach dem Lineal" gerade einem von mehreren Dutzenden wichtigen Beamten verloren. Im polnisch-litauischen Commonwealth war ein voivode einer der Beamten, die berechtigt sind, im Senat Polens zu sitzen.

Ungarn

Der Voivode von Transylvania (woyuoda Transsiluanus oder erdélyi vajda in Ungarisch) war eine der Barons (oder Hauptbürohalter) vom Königreich Ungarn.

Der vajda, war tatsächlich, ein Landgouverneur oder durch die ungarische Krone ernannter Vizekönig. Er war auch der Hauptamtsrichter und der militärische Kommandant der Grafschaften von Transylvania, und diese Macht hat unvermeidlich Székely und sächsische Territorien in sein Einflussbereich jedoch angezogen diese Territorien wurden von Zählungen geregelt, die des voivode nominell unabhängig waren.

Der Titel ist mit der slawischen Bevölkerung vor der ungarischen Eroberung des Gebiets entstanden. Transylvanian voivodes, die an den König nah angeschlossen wurden, waren häufig von Transylvania weit, und lokale Regierung ist oft in die Hände des vice-voivodes gefallen. Jedoch ist ein voivodes, wie László Kán (1297-1315), mächtige lokale Lineale geworden, die effektiv des Königs unabhängig sind. Die Familie von Lackovic hat eine voivodal Dynastie gebildet, die in Transylvania in 1344-1350 und 1356-1376 geherrscht hat. Der Titel war im Gebrauch von 1167, bis das Fürstentum von Transylvania im 16. Jahrhundert erschienen ist.

Moldavia und Wallachia

In Moldavia und Wallachia hat voievod dasselbe Ding wie domn (Herr) bedeutet, der der höchste Verwaltungsführer - ein Begriff war, der vom lateinischen Wort dominus stammt, Herrn oder Master vorhabend. Beide Titel (und die Mitbüros) sind standardmäßig dem herrschenden Prinzen gegangen, der - als ein souveränes Lineal - das ganze Land in allodium hatte und der Hauptkommandant der Armee war.

Der voievod Titel wurde in seiner anfänglichen Form von Wallachian (Rumänisch) Adel von Ţara Haţegului und Maramureş behalten (In Transylvania), wo der Titel von voievod, zusammen mit dem fürstlichen cneaz Titel, die Bedeutung des edlen oder lokalen Lineals, sondern auch den Führer von lokalen Armeen oder Milizen hatte.

Die letzte Person im aktuell-tägigen Rumänien, um den voivode Titel zu tragen, ist Michael I aus Rumänien. Zwischen 1930 und 1940 hatte er den formellen Titel "Des Großartigen Voivode von Alba Iulia", eine Verweisung auf Prinzen Michael das Tapfere (1593-1601).

Russland

Voyevodas in Russland waren die ernannten Verwalter, die für die Regionalregierung am Anfang verantwortlich sind, die für ein Armeekorps verantwortlich ist, das das Gebiet (gewöhnlich uyezd) verteidigt hat. Der Titel hat nahe Ähnlichkeiten mit Markgrave Heiligen Römischen Reiches, das Lineal von Grenzterritorien bedeutend (sieh Mark). Der Titel von voyevoda ist regelmäßiger ungefähr von 1550 geworden und wurde zwischen dem Regiments- und der Stadt Voyevoda geteilt. (Einzigartiger) Voyevoda wurde durch den Prikaz des Zaren ernannt und von Boyar Duma (die Beratungszustandeinrichtung dem Zaren) für die Länge von zwei bis drei Jahren bestätigt.

Zuerst wurde diese Position den Verwaltern von Grenzterritorien zugeteilt und war dem späteren russischen Governorate-General ähnlich. Da sich das Territorium des russischen Staates ausgebreitet hat, wurde die Position für die Territorien etwas erniedrigt, die weg von den internationalen Grenzen getrieben haben. Der voyevodas hat ein zurzeit Schwierigkeiten verlassenes Macht-Vakuum gefüllt. Früher Romanovs (1613-82) hat alle ihre gerichtlichen und Polizeimächte zum voyevodas in einem Versuch gegeben, sie zu reformieren, aber Probleme sind geblieben, weil ihre Mächte zu breite und eingeladene Bestechung geworden sind. 1621 wurden die voyevodas von Zaren Michael verboten, Bestechungsgelder zu nehmen, weil das ein Problem geworden war. Trotzdem ist die Regierung chaotisch geblieben, bis die Reformen von Peter dem Großn den voyevodas durch Burgmesters (Bürgermeister, nach dem Deutschen) ersetzt haben, um die Steuern zu sammeln.

Ungefähr von 1550 war ein russischer Voyevoda ein Beamter sowohl mit bürgerlichen als auch mit militärischen Mächten. Er war ursprünglich ein militärischer Kommandant, aber an der Grenze, bürgerlich und militärisch konnte nicht leicht getrennt werden. Die erste Friedenszeit voyevoda (im Platz älteren städtischen Namestnik und ländlichen Volostel) war wahrscheinlich die von Murom, 1547 dem Kasimov Khanate ins Gesicht sehend. Da sich russische Grenze vor den 1570er Jahren ausgebreitet hat und die 80er Jahre voyevodas an Kazan, Astrachan, Kaprivna, Rylsk, Arkhangelsk, Voronezh und andere Plätze erschienen ist.

Seit dem frühsten russischen Zugang wurde Sibirien durch voyevodas verwaltet. Sie wurden zu jeder bedeutenden Stadt vom speziellen Sibirier Prikaz gewöhnlich für einen Begriff von zwei Jahren ernannt. Städte und voyevodas wurden in razryads unter einer Hauptstadt gruppiert. Ursprünglich war das Tobolsk für das ganze Sibirien. Tomsk wurde 1627 abgespaltet, Yakutsk 1638 und Yeniseisk wurden von Tomsk 1676 oder 1677 getrennt. Verkhoturye, der das sibirische Hauptzollamt war, war sein eigener razryad von 1687 bis 1693.

Die Regierung von Voyevoda

Ein voyevoda würde manchmal einen Helfer voyevoda oder einen pismenny golova haben ("Leiter" oder Kopisten schreibend). Der Begriff golova (ohne den pismenny) erscheint in englischen Quellen mit einer unsicheren Bedeutung. Ein prikazshchik war eine Art sub-voyevoda, wem spezielle Mächte gegeben wurden.

Zunehmend gab es Dyaks, eine Art hoher Büroangestellter, der einen voyevoda in Verwaltungsangelegenheiten ergänzt hat. Gültige Dokumente mussten von Dyak gegengezeichnet werden. Diese gesammelte Regierung wurde entworfen, um Bestechung zu verhindern. Unter Dyak war Podyachy oder underclerk. Das waren häufig lokale Männer, die Büro seit Jahrzehnten halten könnten.

Finanzangelegenheiten wurden durch tselovalniks oder geschworene Männer geführt und etwas getrennt behalten, um Bestechung zu reduzieren.

Serbien

Während des Mittleren Alters war Vojvoda eine militärische Kommandant-Reihe und ein edler titule.

1691, die Serben, die in der Monarchie von Habsburg (jetzt Provinz von Vojvodina im nördlichen Serbien) gewonnen vom Kaiser von Habsburg das Recht auf die Landautonomie innerhalb eines getrennten voivodeship in der Monarchie von Habsburg, sowie Recht gelebt haben, durch einen serbischen voivode - ein bürgerlicher und militärischer Verwalter geherrscht zu werden. Jedoch wurde der voivodeship damals nicht gebildet, noch ein voivode, wurde nur ein vice-voivode ernannt. Jovan Monasterlija war der vice-viovode der Serben zwischen 1691 und 1706. Nach ihm wurden keine anderen vice-voivodes ernannt. Auf dem Maizusammenbau in Sremski Karlovci (am 13-15 Mai 1848), den Vorzug von 1691 zurückrufend, haben die Serben die Entwicklung des serbischen Vojvodina öffentlich verkündigt und haben Stevan Šupljikac als voivode gewählt. Diese Handlungen wurden später vom österreichischen Kaiser anerkannt, und Šupljikac wurde als ein voivode anerkannt. Durch eine Entscheidung des österreichischen Kaisers, im November 1849, wurde eine neue Provinz als der politische Nachfolger des serbischen voivodeship gebildet. Es war als der serbische Voivodship und Tamiš Banat bekannt. Der neue voivodeship hat zwischen 1849 und 1860 bestanden, und der Titel von großem voivode hat (Grosswojwod) Kaiser Franz Joseph I aus Österreich selbst gehört, obwohl darüber von einem ernannten Gouverneur geherrscht wurde. Nachdem der voivodeship 1860, Franz Joseph abgeschafft wurde, habe ich den Titel von großem voivode von Voivodship Serbiens bis zu seinem Tod 1916 behalten. Sein Nachfolger, Karl I aus Österreich, hat auch den Titel bis zum Ende der Monarchie 1918 behalten.

Der Titel wurde häufig verwendet, um wichtige militärische Kommandanten im serbischen Aufstand gegen die Türken 1804-1815 zu benennen.

In den Balkankriegen und dem Ersten Weltkrieg wurde dieser Titel verwendet, um die höchste militärische Reihe in der serbischen Armee (über dem General - als equalent vom Feldmarschall in anderen Armeen) zu benennen. Nur fünf Menschen haben jemals offiziell gemeint, dass sich Militär aufreiht: Radomir Putnik (hat es 1913 bekommen), Stepa Stepanović (1914), Živojin Mišić (1914), Petar Bojović (1918) und der französische General Louis Franchet d'Espérey (1918). Es war nur eine Ehrenreihe seitdem in 1916-1917 General Petar Bojović hat die Position des Generalstabschefs des Höchsten Befehls (die höchste militärische Position in der serbischen Armee) gehalten und war ein Vorgesetzter zwei Armeekommandanten, die vojvodas (Stepa Stepanović und Živojin Mišić) waren. In derselben Periode die serbische halbmilitärische Organisation hat Chetniks den Titel innerlich verwendet, um seine Spitzenkommandanten - Vojin Popović, Voja Tankosić und Kosta Pećanac zu benennen, der die Hauptbeispiele ist. Es wurde auf diese Weise wieder vom Chetniks im Zweiten Weltkrieg verwendet.

Voivodes in der populären Kultur

In Dracula von Bram Stoker (Kapitel 3), weil Graf Dracula seine Genealogie Jonathon Harker nachzählt, behauptet er, dass der voivode, wer "die Donau durchquert hat und den Türken auf seinem eigenen Boden geprügelt hat", ein Dracula war. Im Kapitel 18 sinnt Van Helsing nach, dass das Graf Dracula selbst war.

Unter Russen gibt es mindestens drei bedeutende Arbeiten, die voivodes verbunden sind.

• Die erste Oper von Tchaikovsky, Voyevoda, Op.3, hat auf dem Spiel von Alexander Ostrovsky basiert.
• Die spätere Orchesterarbeit von Tchaikovsky, die symphonische Ballade Der Voyevoda, Op.78, hat auf der Übersetzung von Alexander Pushkin des Gedichtes von Adam Mickiewicz basiert. Es hat denselben Namen wie die Oper, aber ist dazu sonst ohne Beziehung. Anton Arensky hat später seine eigene Opernanpassung des Spieles als Ein Traum auf Volga erzeugt.
• Rimsky-Korsakov verschieden-sourced Oper Pan Wojewoda, während zusammengesetzt, zu einem russischen Text, wird in Polen gesetzt.
• In wird Auf den Chef einmal als Voyevoda von Präsidenten Johnson verwiesen.

Referenzen

• Béla Köpeczi, Hrsg.-Geschichte von Transylvania, vol. I., 411, 457. (archivierte URL-ADRESSE)
• voivode. (n.d).. Das revidierte Ungekürzte Wörterbuch von Webster. Wiederbekommen am 15. November 2007, von Dictionary.com

Links