Liutprand von Cremona

Liutprand, auch Liudprand, Liuprand, Lioutio, Liucius, Liuzo und Lioutsios (c. 922 - 972) war ein Historiker von Lombard und Autor und Bischof von Cremona.

Er ist in eine prominente Familie von Pavia zum Anfang des 10. Jahrhunderts geboren gewesen. In 931 ist er in Dienst als Seite Hugh von Arles eingegangen, der Gericht an Pavia als König Italiens behalten hat, und wer notorischen und mächtigen Marozia Roms geheiratet hat. Er wurde am Gericht erzogen und ist ein Kleriker an der Kathedrale von Pavia geworden. Nachdem Hugh in 947 gestorben ist, seinen Sohn verlassend und Lothair auf dem Thron als König Italiens verkokend, ist Liutprand der vertrauliche Sekretär des wirklichen Lineals Italiens, Berengar II, marchese d'Ivrea geworden, für wen er Kanzler geworden ist, und von wem er auf einer Botschaft (949) zum byzantinischen Gericht von Constantine VII Porphyrogenitus gesandt wurde. Seitdem waren sowohl der Vater von Liutprand als auch sein Stiefvater als Botschafter in Constantinople gesandt worden, und weil sich Liutprand durch das Lernen des Griechisch gefasst gemacht hat (nicht weit bekannt im 10. Jahrhundert Westen), ist er gut angepasst für eine Mission dieser Art geschienen. Jedoch hat es eine Erfahrung der unfruchtbaren und demütigenden vier Monate bewiesen, für die Liutprand sich in seiner Rechnung, Antapodosis ("Vergeltung") gerächt hat.

Auf seiner Rückkehr, jedoch, ist er von Bevorzugung an Pavia gefallen und hat sich dem Rivalen von Berengar, dem Kaiser Otto I angeschlossen, wer König Italiens auf den Tod von Lothair in 950 geworden ist. Mit Otto I ist er nach Italien in 961 zurückgekehrt und wurde als Bischof von Cremona im nächsten Jahr investiert. Am Gericht von Otto hat er Recemund, einen Botschafter von Córdoban getroffen, der ihn überzeugt hat, eine Geschichte seiner Tage zu schreiben (späterer Antapodosis, der Recemund gewidmet wurde). Liutprand wurde häufig mit der wichtigen Diplomatie anvertraut, und in 963 wurde er Papst John XII am Anfang des Streites zwischen dem Papst und dem Kaiser gesandt, päpstliche Treue mit dem Sohn von Berenger Adelbert einschließend. Liutprand hat dem römischen Konklave von Bischöfen beigewohnt, die John XII, am 6. November, 963 abgesetzt haben und den einzigen verbundenen Bericht der Ereignisse geschrieben haben.

Er wurde oft in Missionen dem Papst angestellt, und in 968 wurde er wieder an Constantinople dieses Mal an das Gericht von Nicephorus Phocas gesandt, um den jüngeren Otto (später Otto II) die Hand von Anna Porphyrogenita, Tochter des ehemaligen Kaisers Romanus II zu fordern. Der Frieden mit dem Ostkaiser, der noch Benevento und Capua gefordert hat, die wirklich in Händen von Lombard waren, und dessen Kräfte zum Streit mit Otto in Bari kürzlich gekommen waren, war der empfohlene Kurs von Liutprand der Handlung. Sein Empfang an Constantinople war demütigend und unglückselig. (Weil Exzerpte seines bitteren Relatio Verbindung unten sehen.)

Seine Rechnung dieser Botschaft im Relatio de Legatione Constantinopolitana ist vielleicht das grafischste und lebhafte Schriftstück, das auf uns aus dem 10. Jahrhundert hinausgelaufen ist. Das Detaillieren von Constantinople und dem byzantinischen Gericht ist ein Dokument des seltenen Werts, obwohl hoch gefärbt, durch seine Feindschaft zum byzantinischen Reich. Die katholische Enzyklopädie hat behauptet, dass "die Schriften von Liutprand eine sehr wichtige historische Quelle für das zehnte Jahrhundert sind; er ist jemals ein starker Partisan und ist zu seinen Gegnern oft unfair."

Ob er in 971 mit der Botschaft zurückgekehrt ist, um Anna Porphyrogenita oder nicht zu bringen, unsicher ist. Liutprand muss in 972, für seinen Nachfolger gestorben sein, weil der Bischof von Cremona in 973 installiert wurde.

Arbeiten

  • Antapodosis, seu Wiederrum pro Europam gestarum, Libri VI, einen historischen Bericht, in Zusammenhang mit Ereignissen, größtenteils in Italien, von 887 bis 949, "kompiliert mit dem Gegenstand des Rächens von sich auf Berengar und Willa seine Königin" gemäß Encyclopædia Britannica 1911
  • Historia Ottonis, ein Lob seines Schutzherrn Otto, leider nur die Jahre von 960 bis 964, schriftlich als ein Partisan des Kaisers bedeckend
  • Anzeige von Relatio de legatione Constantinopolitana Nicephorum Phocam, der die Jahre 968 und 969 bedeckt

Links

Bibliografie: Schriften in der englischen Übersetzung

  • F. A. Wright, Übersetzer, Die Arbeiten von Liudprand des Cremona Londons und New Yorks 1930.
  • J. J. Norwich, Redakteur, Liutprand von Cremona, Die Botschaft zu Constantinople und Other Writings. Bürger-Bibliothek, London: Beule, 1993 (Nachdruck, mit der neuen Einführung, der 1930-Übersetzung von Wright).
  • Brian Scott, Redakteur und Übersetzer, Liudprand von Cremona, Relatio de Legatione Constantinopolitana. Bristol Klassische Presse, 1993.
  • Liudprand von Cremona. Die Ganzen Arbeiten von Liudprand von Cremona, Paolo Squatriti, Hrsg. und trans. Washington, D.C.: Katholische Universität der Presse von Amerika, 2007.

Museon / John Sumner (Bischof)
Impressum & Datenschutz