Inseln des belegten Butterbrots waren der Name, der den hawaiischen Inseln durch James Cook in den 1770er Jahren gegeben ist. Es war im Gebrauch bis zu den 1840er Jahren, als der Name "die Hawaiiinseln" allmählich begonnen hat den Vortritt zu haben.

Inseln des belegten Butterbrots oder Insel des Belegten Butterbrots können sich auch beziehen auf:

• Südinseln des Belegten Butterbrots, ein Archipel, das von James Cook genannt ist, der ein Teil des britischen überseeischen Territoriums des Südlichen Georgias und der Südinseln des Belegten Butterbrots im südlichen Atlantischen Ozean ist
• Insel des belegten Butterbrots, ein ehemaliger Name durch James Cook des unbewohnten Atolls Manuae in den Osterinseln im Südlichen Pazifischen Ozean
• Insel des belegten Butterbrots, ein ehemaliger Name durch James Cook von Insel Efate in Der Republik Vanuatu im Südlichen Pazifischen Ozean
• Inselschlafender des belegten Butterbrots oder Eleotris sandwicensis, eine Art des Fisches, der zu den hawaiischen Inseln endemisch