Chungking Schnellzug ist 1994 Film von Hongkong, der schriftlich und von Wong Kar-Wai geleitet ist. Der Film besteht aus zwei Geschichten hat in der Folge, jedem über einen liebeskranken Polizisten von Hongkong mulling über seine Beziehung mit einer Frau erzählt. Erster Geschichte-Sterntakeshi Kaneshiro als ein Polizist, der mit dem Bruch seiner Beziehung mit einer Frau genannt der Mai und seine platonische Begegnung mit einem mysteriösen Rauschgift-Schmuggler (Brigitte Lin) gequält wird. Der zweite Sterntony Leung als ein Polizist, der aus seiner Düsterkeit über den Verlust seiner Flugbegleiter-Freundin (Valerie Chow) durch die Aufmerksamkeiten eines gerissenen Imbissstube-Arbeiters (Faye Wong) wachgerüttelt wird. Der Film zeichnet ein Paradox darin, dass, wenn auch die Charaktere in dicht gepacktem Hongkong leben, sie größtenteils einsam und in ihren eigenen inneren Welten lebend sind.

Der chinesische Titel übersetzt zum Chungking "Dschungel", sich auf den metaphorischen konkreten Dschungel der Stadt, sowie zu Chungking Herrenhäusern in Tsim Sha Tsui beziehend, wo viel vom ersten Teil des Films gesetzt wird. Der englische Titel bezieht sich auf Chungking Herrenhäuser und die Mitternachtschnellzug-Nahrungsmittelmarktbude, wo Faye arbeitet.

Anschlag

Der Film umfasst zwei verschiedene Geschichten, hat nacheinander, jeder über einen Roman erzählt, der einen Polizisten einbezieht. Abgesehen von einem kurzen Moment, wenn die ersten Geschichte-Enden und das zweite beginnt, werden die zwei Geschichten nicht miteinander verbunden. Jedoch die drei Hauptcharaktere von der zweiten Geschichte erscheint jeder einen Augenblick lang während des ersten.

Die erste Geschichte

Die erste Geschichte betrifft auf Taiwan geborenen Polizisten Er Qiwu, auch bekannt als Polizist 223 (gespielt von Takeshi Kaneshiro). Der Freundin-Mai von Qiwu hat sich mit ihm am 1. April (der Tag des Aprilnarren) aufgelöst. Sein Geburtstag ist am 1. Mai, und er beschließt, für den Mai seit einem Monat vor dem Weitergehen zu warten. Jeden Tag kauft er eine Dose der Ananas mit einem Verfallsdatum vom 1. Mai. Am Ende dieser Zeit findet er, dass an ihn entweder mit seiner Liebe wieder angeschlossen wird, oder dass es für immer abgelaufen sein wird. Inzwischen versucht eine mysteriöse Frau in einer blonden Perücke (gespielt von Brigitte Lin), in der Rauschgift-Unterwelt zu überleben, nachdem eine Schmuggel-Operation sauer geht.

Am 1. Mai nähert sich Qiwu, nach Roman suchend, der Frau in der blonden Perücke an einer Bar (die Böden Klub). Jedoch wird sie erschöpft und schläft in einem Hotelzimmer ein, ihn verlassend, um altes Kino allein die ganze Nacht und Ordnungsgewinnentnahme-Essen zu beobachten. Er poliert ihre Schuhe, bevor er ihr Schlafen auf dem Bett verlässt. Sie reist am Morgen ab und schießt den Drogenbaron (gespielt von Thom Baker), wer sie aufgestellt hatte. Qiwu geht trottend und erhält eine Nachricht von ihr auf seinem Pager, ihn ein glücklicher Geburtstag wünschend. Er besucht dann sein übliches Imbiss-Lebensmittelgeschäft, wo er mit einem neuen Mitarbeiter, Faye kollidiert. An diesem Punkt beginnt eine neue Geschichte.

Die zweite Geschichte

In der zweiten Geschichte befasst sich der namenlose Polizist 663 (gespielt von Tony Leung Chiu-Wai) mit einem Bruch, dieses Mal mit einem Flugbegleiter (Valerie Chow) ähnlich. Er trifft Faye, das neue Mädchen an der Imbissstube (gespielt von Faye Wong). Sie fällt auf ihn heimlich rein. Der Flugbegleiter wartet auf den Polizisten um die Imbissstube und findet heraus, dass er an seinem arbeitsfreien Tag ist. Sie verlässt einen Brief für den Imbissstube-Eigentümer, um dem Polizisten zu geben. Jeder in der Imbissstube liest den Brief, der, wie man annimmt, die Weise des Flugbegleiters ist, dem Polizisten zu erzählen, dass ihre Beziehung zu Ende ist. Der Umschlag hat auch einen Ersatzsatz von Schlüsseln zur Wohnung des Polizisten.

Faye verwendet die Schlüssel, oft in seine Wohnung bei Tage einzubrechen, um seine lebende Situation neu zu streichen und "zu verbessern". Sie erzählt ihm schließlich vom Brief, aber er setzt fort zu verzögern, ihn zu nehmen oder sogar ihn zu lesen. Allmählich helfen ihre Tricks ihm Mut zu fassen, und er begreift schließlich, dass Faye ihn mag und ein Datum am Restaurant "California" (ein wirklicher Platz in Lan Kwai Fong zurzeit) einordnet. Faye taucht jedoch nie für das Datum auf, und der Eigentümer der Imbissstube, der ihr Vetter ist, geht zum Restaurant, um dem Polizisten zu erzählen, dass diese Faye nach Kalifornien abgereist ist. Stehen der Polizist nach einer Last-Minute-Entscheidung, die Welt vor dem Niederlassen zu sehen, verlässt sie ihn eine gestützte Bordkarte eine Papierserviette hat ein Jahr später vorausdatiert.

In der letzten Szene kehrt Faye, jetzt ein Flugbegleiter, nach Hongkong zurück. Sie findet, dass der Polizist die Imbissstube gekauft hat und sie in ein Restaurant umwandelt. Er bittet sie, für die großartige Öffnung in einem Paar Tage zu bleiben, aber sie sagt, dass sie nicht weiß, ob sie kann. 663 fragt dann, ob sie ihm eine Postkarte senden kann, wenn sie abreist, aber sie sagt, dass er sie irgendwie nicht lesen würde. Als Faye über, abzureisen, bekommt er die Bordkarte, die sie ihm vor einem Jahr, runzlig und wasserbefleckt gegeben hat, und fragt, ob irgendjemand es akzeptieren wird. Sie bezweifelt es und schreibt ihm einen neuen. Faye fragt ihn, wo er mit der Bordkarte gehen will, und 663 sagt, dass er gehen wird, wohin auch immer sie geht. Ihre Zukunft bleibt zweideutig.

Produktion

Wong hat den Film während einer zweimonatigen Brechung vom Redigieren seines wuxia Films Asche der Zeit gemacht. Er hat gesagt, "Während ich nichts hatte, um zu tun, habe ich mich dafür entschieden, Chungking-Schnellzug im Anschluss an meine Instinkte zu machen." und dass "Nach dem sehr schweren Zeug, das schwer in der Asche der Zeit betont ist, ich einen sehr leichten, zeitgenössischen Film habe machen wollen, aber wo die Charaktere dieselben Probleme hatten." Ursprünglich hat sich Wong die zwei Geschichten als ähnlich, aber mit sich abhebenden Einstellungen vorgestellt: "Einer würde in Hongkong [d. h. Insel von Hongkong] und anderer in Kowloon gelegen; die Handlung des ersten würde im Tageslicht, der andere nachts geschehen. Und trotz des Unterschieds sind sie dieselben Geschichten."

Auf dem Drehbuch hat Wong gesagt

: "Als ich angefangen habe sich verfilmen zu lassen, hatte ich es geschrieben völlig nicht. Ich habe mich in der zeitlichen Reihenfolge verfilmen lassen. Der erste Teil ist während der Nacht geschehen. Ich habe die Fortsetzung der Geschichte an einem Tag geschrieben! Dank einer kurzen Unterbrechung für die Neujahrsfeste hatte ich noch eine Zeit, um den Rest der Schrift zu beenden."

Er hat fortgesetzt zu schreiben und hat eine dritte Geschichte entwickelt. Jedoch, nach dem Filmen der ersten zwei Geschichten, hat er gefunden, dass der Film zu lang wurde, so hat er das dritte Segment, über einen liebeskranken Killer, betitelten Gefallenen Engeln eines völlig verschiedenen Films (1995) umgesiedelt.

Wong hat auf spezifische Positionen Lust gehabt, wo er die Handlung des Films hat setzen wollen. In einem Interview hat er gesagt:

"Ein: Tsim Sha Tsui. Ich bin in diesem Gebiet aufgewachsen, und ich habe viele Gefühle darüber. Es ist ein Gebiet, wo die Chinesen wörtlich Schultern mit Westländern bürsten, und einzigartig Hongkong ist. Innerhalb des Chungking Herrenhauses können Sie in Leute aller Rassen und Staatsbürgerschaften geraten: Chinesische, weiße Leute, schwarze Leute, Inder."

Das ist die Einstellung für viel von der ersten Geschichte. Wie Wong erklärt, ist Chungking Herrenhaus wegen berühmt

: "sein 200 möbliertes Zimmer, es ist eine Mischung von verschiedenen Kulturen... es ist ein legendärer Platz, wo die Beziehungen zwischen den Leuten sehr kompliziert sind. Es hat immer fasziniert und mich gefesselt. Es ist auch ein dauerhafter Krisenherd für die Polizisten in HK wegen des ungesetzlichen Verkehrs, der dort stattfindet. Dieser massenbevölkerte und überaktive Platz ist eine große Metapher für die Stadt selbst."

Die zweite Hälfte des Films wurde im Zentralen, einschließlich Lan Kwai Fongs, in der Nähe von einem populären Fastfood-Geschäft genannt der Mitternachtschnellzug geschossen (der später in einen 7-11 verwandelt wurde). "In diesem Gebiet gibt es viele Bars, viele ausländische Manager würden dort nach der Arbeit hängen," erinnert sich Wong. Das Fastfood-Geschäft wird für immer als der Punkt unsterblich gemacht, wo sich Tony Leung und die Charaktere von Faye Wong getroffen haben und angezogen von einander geworden sind. Wong wurde auch "zur Rolltreppe vom Zentralen bis die Mitte Niveaus angezogen. Das interessiert mich, weil keiner einen Film dort gemacht hat. Als wir uns nach Positionen umsahen, haben wir das Licht dort völlig passend gefunden." Die Wohnung von Charakter von Tony Leung war die Wohnung von Christopher Doyle des Kameramannes zur Zeit des Filmens.

Marketing

Der Film wird mit dem tagline auf den Markt gebracht, "Wenn mein Gedächtnis von ihr ein Verfallsdatum hat, lassen Sie es 10,000 Jahre sein...". Historisch wurde die Nummer "10,000" verwendet, um das Konzept "für immer" in China und vielen anderen asiatischen Ländern zu vertreten (sieh Zehntausend Jahre).

Soundtrack

Das Lied "Barock", das von Michael Galasso zusammengesetzt ist, kann zweimal während des ersten Teils des Films gehört werden: Während der Öffnung, und wenn der Charakter von Brigitte Lin die Pistole im näheren nimmt. Diese Spur erscheint auf dem Soundtrack-Album nicht, obwohl drei andere Spuren ihm ähnlich sind: "Unzucht im Raum" (verfolgen 3), "Herzenskummer" (Spur 8) und "Süßes Lebewohl" (verfolgen 9), gespielt beziehungsweise auf synth, Gitarre und Klavier. Die erste Geschichte zeigt auch "Dinge im Leben" durch den jamaikanischen Reggae-Sänger Dennis Brown, der in der amerikanischen Bar spielt, wo der Drogenbaron darin gelegen wird.

Die zweite Geschichte zeigt die kantonesische Deckel-Version von Faye Wong von "Dreams" durch Die Preiselbeeren, die auch über die Endkredite gespielt wird. "Kalifornien Dreamin'" durch Die Mamas & die Papas, wird zahlreiche Zeiten gespielt, weil es das Lieblingslied des Charakters von Faye Wong ist. "Welcher Diff'rence ein Gemachter Tag", durchgeführt von Dinah Washington, wird während einer Szene zwischen Tony Leung und Charakteren von Valerie Chow gespielt.

Vertrieb

Am 8. März 1996 hat der Film einen beschränkten Theaterlauf in Nordamerika durch die rollende Donner-Vertriebsgesellschaft von Quentin Tarantino unter Miramax begonnen. Das Gebiet 1 DVD wird durch das Rollen des Donners verteilt. Tarantino ist ein Bewunderer von Wong Kar-Wai, und die DVD zeigt lange Bookended-Bemerkungen durch ihn.

Chungking Schnellzug wurde später durch Die Kriterium-Sammlung auf der DVD und Blu-Strahl-Scheibe veröffentlicht. Chungking Schnellzug wurde auf der DVD und dem Blu-Strahl im Vereinigten Königreich am 26. Januar 2009 wiederveröffentlicht.

Empfang

Kasse

Chungking Express hat HK 7,678,549 $ während seines geführten Hongkongs verdient. In den USA, sich auf vier Schirmen öffnend, hat es 32,779 $ (8,194 $ pro Schirm) an seinem öffnenden Wochenende brutto verdient. An 20 Theatern an seinem breitesten Punkt spielend, hat es fortgesetzt, die Summe von 600,200 $ brutto zu verdienen.

Kritische Rezensionen

Während seiner Ausgabe in Nordamerika hat Chungking Schnellzug allgemein positiv, manchmal ekstatische Rezensionen von Kritikern gezogen. Auf der Website halten Faule Tomaten, der Filmrezensionen, es zurzeit sammelt, eine 96-%-Billigungsschätzung, mit nur einer negativer Rezension aus 25.

Einflussreicher Filmkritiker Roger Ebert hat dem Film eine positive Rezension gegeben, aber wurde in seinem Lob gemessen:

Fruchtbarer Webrezensent James Berardinelli hat den Film drei und eine Hälfte von Sternen aus möglichen vier zuerkannt:

Außerdem, in einer Wahl, die durch den Anblick und Ton (die Monatszeitschrift des britischen Filminstituts) das Bitten von fünfzig Hauptfilmkritiker des Vereinigten Königreichs veröffentlicht ist, die zehn besten Filme von den letzten 25 Jahren zu wählen, wurde Chungking Schnellzug an der Nummer acht gelegt, und wurde als wohl einer der besten zeitgenössischen asiatischen Filme beschrieben.

Preise und Nominierungen

• 1994 Goldene Pferd-Preise
• Sieger - bester Schauspieler (Tony Leung Chiu-Wai)
• 1995 Filmpreise von Hongkong
• Sieger - bestes Bild
• Sieger - der beste Direktor (Wong Kar-Wai)

Sieger - bester Schauspieler (Tony Leung Chiu-Wai)

• Sieger - am besten (Suk-Schwirren von William Cheung, Kwong Chi-Leung, Bastelsatz-Wai von Hai) editierend
• Nominierung - beste Schauspielerin (Faye Wong)
• Nominierung - am besten das Unterstützen der Schauspielerin (Kar-Leng von Valerie Chow)
• Nominierung - bestes Drehbuch (Wong Kar-Wai)
• Nominierung - beste Kinematographie (Christopher Doyle, Andrew Lau Wai-Keung)
• Nominierung - beste Kunstrichtung (Suk-Schwirren von William Cheung)
• Nominierung - am besten ursprüngliche Filmkerbe (Anhänger-Kei von Frankie Chan, Roel A. Garcia)

Wurf

• Brigitte Lin - Frau in der blonden Perücke
• Tony Leung Chiu-Wai - Polizist 663
• Faye Wong - Faye
• Takeshi Kaneshiro - He Qiwu, mit einem Spitznamen bezeichnet Ah Wu, Polizist 223
• Valerie Chow - Flugbegleiter, der mit dem Polizisten 663 zerbricht
• Thom Baker - das Betrügen des Rauschgifthändlers
• Chan Kam-Chuen - Betriebsleiter des takeway Restaurants 'Midnight Express'
• Kwan Lee-na - Richard
• Wong, der - Mann läutet
• Leung Sun - am 2. Mai, wer am 'Mitternachtschnellzug' arbeitet
• Choh Chung-singen - Mann

Das Filmen von Positionen

File:HK TST Isquare Einkaufszentrum-Interieur Glaswandfensteransicht  Verkehr der Chungking Mansions Nathan Road. Autobahn JPG|Nathan Fassade des Chungkings Mansions.

File:Chungking-interior.jpg|Corridor liniert mit Geschäften innerhalb von Chungking Herrenhäusern

File:Hong Flugterminal der Information jpg|Departure von Kong Kai Tak des ehemaligen Kai Tak Airports.

File:Central-Mid-Levels Rolltreppen nachts IMG 5228. JPG|Central-Mid-levels Rolltreppen.

</Galerie>

Siehe auch

• Kino Hongkongs
• Hongkong in Filmen

Außenverbindungen

• Chungking Schnellzug an faulen Tomaten
• Notierungen aus dem Chungking-Schnellzug (am Internetarchiv)
• Chungking Schnellzug: Elektrische Jugend - Aufsatz vom Kritiker Amy Taubin bei Der Kriterium-Sammlung
• "Chungking Schnellzug: Das Wandern mit einer Karte des Wunsches in der Sinnestäuschung der globalen Stadt", Tsung-Yi Huang
• Bilder von einigen sich verfilmen lassenden Positionen