Fangen Sie Mich, Wenn Sie Dose ein 2002-Amerikaner biografischer auf dem Leben von Frank Abagnale dem Jüngeren gestützter Lustspiel-Film sind., wen bevor sein 19. Geburtstag, erfolgreich durchgeführt im Betrag von Millionen von Dollars durch das Ausgeben für einen Weltwetterstrecke-Piloten von Pan American, einen Arzt von Georgia und einen Louisiana Kirchspiel-Ankläger lernt. Sein primäres Verbrechen war Kontrolle-Schwindel; er ist so geschickt geworden, dass sich das FBI ihm schließlich für die Hilfe im Verfangen anderer Kontrolle-Schmiede zugewandt hat. Der Film wird von Steven Spielberg und Sternen Leonardo DiCaprio als Abagnale, Tom Hanks als Hanratty, zusammen mit Christopher Walken, Amy Adams, Martin Sheen und Nathalie Baye geleitet.

Die Entwicklung für den Film hat 1980 angefangen, aber ist bis 1997 nicht fortgeschritten, als die Filmrechte auf das Buch von Abagnale von DreamWorks von Spielberg gekauft wurden. David Fincher, Gore Verbinski, Lasse Hallström, Miloš Forman und Cameron Crowe waren alle mögliche Kandidaten für den Direktor vor Spielberg gewesen, haben sich dafür entschieden zu befehlen. Das Filmen hat vom Februar bis Mai 2002 stattgefunden. Der Film war ein finanzieller und kritischer Erfolg und echter Abagnale reagiert positiv dazu.

Anschlag

Frank Abagnale der Jüngere. (Leonardo DiCaprio), 16 Jahre alt, lebt 1963 Neue Rochelle, New York mit seinem Vater Frank Abagnale der Ältere. (Christopher Walken) und französische Mutter Paula (Nathalie Baye). Wenn Frank dem Älteren ein Geschäftsdarlehen an der Verfolgung Bank von Manhattan wegen unangegebener Schwierigkeiten mit dem IRS bestritten wird, wird die Familie gezwungen, sich von ihrem großen Haus bis eine kleine Wohnung zu bewegen. Paula setzt eine Angelegenheit mit Jack (James Brolin), ein Freund ihres Mannes fort. Inzwischen posiert Frank als ein Ersatzlehrer in seiner französischen Klasse. Die Elternteildatei von Frank für die Scheidung und Frank laufen davon. Wenn er kein Geld mehr hat, beginnt er, sich auf Vertrauensmaschen zu verlassen, um vorbeizugehen. Bald lernt Frank wachsen kühner, und er imitiert sogar einen Luftfahrtgesellschaft-Piloten. Er schmiedet Panam-Lohnliste-Kontrollen und schafft, mehr als $ 2.8 Millionen zu stehlen.

Inzwischen beginnt Carl Hanratty (Tom Hanks), ein Bankschwindel-Agent von FBI, Frank ausfindig zu machen. Carl und Frank treffen sich in einem Hotel, wo Frank Carl überzeugt, dass sein Name Barry Allen des Heimlichen Dienstes ist. Frank, reist Carl ab, der verärgert seinen Fehler gerade als es ist zu spät begreift. Später, an Weihnachten, arbeitet Carl noch, wenn Frank ihn nennt, versuchend, sich dafür zu entschuldigen, Carl zu betrügen. Carl weist seine Entschuldigung zurück und sagt ihm, dass er bald gefangen wird, aber Lachen, wenn er Frank wirklich begreift, hat ihn genannt, weil er keinen anderen hat, um damit zu sprechen. Frank hängt, und Carl setzt fort, nachzuforschen, plötzlich begreifend (dank eines Kellners), dass der Name "Barry Allen" aus den komischen Blitz-Büchern ist, und dass Frank gerade ein Teenager ist.

Frank hat sich inzwischen zum Werden ein Arzt und ein Rechtsanwalt nicht nur geändert, aber hat sich in Brenda (Amy Adams) verliebt, der er schließlich die Wahrheit über sich zulässt und sie bittet, mit ihm davonzulaufen. Carl verfolgt ihn zu seiner Hochzeitspartei, wo Frank Brenda verlassen hat, sie bittend, ihn zwei Tage später zu treffen, so können sie durchbrennen. Frank sieht sie auf ihn zwei Tage später warten, sondern auch sieht verkleidete Agenten. Er begreift, dass er aufgestellt worden ist und auf einem Flug nach Europa flüchtet. Sieben Monate später zeigt Carl seinem Chef, dass Frank Kontrollen überall in Westeuropa geschmiedet hat und um Erlaubnis bittet, um nach Europa zu gehen, um nach ihm zu suchen. Wenn sein Chef sagt, nein, bringt Carl die Kontrollen von Frank Druckfachleuten, die halten, dass die Kontrollen in Frankreich gedruckt wurden. Carl erinnert sich von einem Interview mit der Mutter von Frank, dass sie in Montrichard, Frankreich geboren gewesen ist. Er geht dorthin und findet Frank, und sagt ihm, dass die französische Polizei ihn töten wird, wenn er mit Carl ruhig nicht geht. Frank nimmt an, dass er zuerst lügt, aber Carl verspricht Frank, dass er zu ihm nie lügen würde, und Carl ihn draußen nimmt, wohin die französischen Polizisten ihn zum Gefängnis eskortieren.

Die Szene blinkt dann vorwärts zu einem Flugzeug, Frank nach Hause vom Gefängnis zurückgebend, wo Carl ihn informiert, dass sein Vater gestorben ist. Verbraucht mit dem Kummer entflieht Frank dem Flugzeug und geht zu seinem alten Haus zurück, wo er seine Mutter mit dem Mann findet, hat sie seinen Vater dafür verlassen, sowie ein Mädchen, das Frank begreift, ist seine Halbschwester. Frank gibt sich auf und wird zu 12 Jahren im Gefängnis verurteilt, Besuche von Zeit zu Zeit von Carl bekommend. Wenn Frank hinweist, wie eine der Kontrollen, die Carl als Beweise trägt, Fälschung ist, überzeugt Carl das FBI, Frank ein Geschäft anzubieten, durch das er der Rest seines Satzes leben kann, der für die Bankschwindel-Abteilung des FBIs arbeitet, das Frank akzeptiert. Während er am FBI arbeitet, verpasst Frank die Erregung der Verfolgung und versucht sogar, als ein Luftfahrtgesellschaft-Pilot wieder zu fliegen. Er wird von Carl in die Enge getrieben, der darauf besteht, dass Frank zum Job von FBI zurückkehren wird, da keiner ihm jagt.

Am folgenden Montag ist Carl nervös, dass Frank bei der Arbeit noch nicht erschienen ist. Jedoch taucht Frank wirklich auf, und sie besprechen ihren folgenden Fall.

Die endenden Kredite offenbaren, dass Frank glücklich seit 26 Jahren verheiratet gewesen ist, drei Söhne hat, im Mittleren Westen lebt, noch gute Freunde mit Carl ist, einige der am meisten schwer erfassbaren Geldschmiede in der Welt gefangen hat, und Millionen von Dollars jedes Jahr wegen seiner Arbeit verdient, die unschmiedbare Kontrollen schafft.

Wurf

• Leonardo DiCaprio als Frank Abagnale der Jüngere. Vor seinem 19. Geburtstag hat Frank erfolgreich Millionen des Dollarwerts von Kontrollen als ein Panam-Pilot, Arzt und Louisiana Kirchspiel-Ankläger gesteuert.
• Tom Hanks als Carl Hanratty, ein Agent von FBI, der Frank für den grössten Teil des Films jagt. Hanratty wird häufig von anderen Agenten verspottet, die Kontrolle-Schwindel nicht ernst nehmen. Hanratty, wird und seine Tochter und in Chicago lebende Frau geschieden. Schließlich werden Carl und Frank große Freunde.
• Christopher Walken als Frank Abagnale der Ältere. der Vater von Frank und ein Veteran des Zweiten Weltkriegs. Frank, Sr. verliert seine Frau Paula und den grössten Teil seines Reichtums, nachdem er Steuervermeidung begangen hat. Frank, Sr. stirbt nach hinfallen eine Treppe in einer Bahnstation.
• Nathalie Baye als Paula Abagnale. Frank, Sr. trifft sie, wenn sie 18 Jahre alt in Montrichard, Frankreich während des Zweiten Weltkriegs ist. Fünf Wochen später verheiratet sich das Paar. Sie scheiden, wenn Frank 16 Jahre alt ist, Paula verlassend, um Jack Barnes zu heiraten. Zum Ende des Films haben sie eine Tochter.
• Amy Adams als Brenda Strong. Vor dem Werden eine Krankenschwester hat Brenda eine Abtreibung. Ihre strengen lutherischen Eltern verleugnen sie, bis sie sich Offenherzig, II treffen.
• Martin Sheen als Roger Strong, der Vater von Brenda, und der Mann von Carol. Roger ist ein gut anerkannter Bezirksstaatsanwalt in Louisiana und ist dass Offenherzig, II nicht leicht überzeugt. absolviert juristische Fakultät.
• James Brolin als Jack Barnes, ein Partner von Frank, Sr. an der Neuen Rochelle, New Yorker Drehklub. Barnes setzt später eine Angelegenheit mit Paula fort, zur Scheidung der Eltern von Frank dem Jüngeren führend.
• Nancy Lenehan als Carol Stark, die Mutter von Brenda und die Frau von Roger. Wenn man dass Offenherzig, II denkt. ist ein Arzt, Rechtsanwalt und lutherisch, sie ist für die Ehe ihrer Tochter hoch ekstatisch.

Brian Howe, Frank John Hughes und Chris Ellis porträtieren Agenten von FBI. Kameen von Jennifer Garner als ein Anruf-Mädchen, und Ellen Pompeo und Elizabeth Banks haben kleine Rollen. Der echte Frank Abagnale erscheint als ein französischer Polizist, der seinen Charakter anhält.

Produktion

Frank Abagnale hat die Filmrechte auf seine Autobiografie 1980 verkauft. Erzeuger Michel Shane hat die Filmrechte 1990 für Paramount Pictures gekauft. Vor dem Dezember 1997 hat Barry Kemp die Filmrechte in Shane gekauft, das Projekt zu DreamWorks mit Jeff Nathanson bringend, der die Schrift schreibt. Vor dem April 2000 wurde David Fincher beigefügt, um über den Kurs von ein paar Monaten zu befehlen, aber für das Panische Zimmer ausgestiegen. Im Juli 2000 war Leonardo DiCaprio in Diskussionen eingegangen, um mit Gore Verbinski die Hauptrolle zu spielen, um zu befehlen. Steven Spielberg hat sich als Erzeuger verpflichtet, und das Filmen wurde veranlasst, im März 2001 zu beginnen.

Verbinski hat James Gandolfini als Carl Hanratty, Ed Harris als Frank Abagnale der Ältere geworfen. und Chloë Sevigny als Brenda Strong. Aus Verbinski wegen des Engagements von DiCaprio auf Banden New Yorks ausgestiegen. Lasse Hallström war in Verhandlungen, um vor dem Mai 2001, aber ausgestiegen im Juli 2001 zu befehlen. In dieser Bühne haben Harris und Sevigny den Film verlassen, aber Gandolfini wurde noch beigefügt. Spielberg, Mitbegründer von DreamWorks, hat den Job des Direktors Miloš Forman angeboten und hat gedacht, Cameron Crowe anzustellen. Dieser einzige veranlasste Spielberg, um zu denken, den Film selbst zu leiten, aus Projekten wie Großer Fisch und Lebenserinnerungen einer Geisha herausfallend. Spielberg hat offiziell dazu verpflichtet, im August 2001 zu befehlen.

Der ursprüngliche Starttermin war Januar 2002, aber wurde bis zum 7. Februar in Los Angeles, Kalifornien gestoßen. Andere Positionen haben Burbank, Downey, New York, LA/Ontario Internationaler Flughafen eingeschlossen (der sich für den Miami Internationalen Flughafen verdoppelt hat), Quebec City und Montreal. Der Film wurde in 147 verschiedenen Positionen in nur 52 Tagen gedreht. DiCaprio hat nachgedacht, "Szenen, die wir gedacht haben, würden drei Tage nehmen, hat einen Nachmittag genommen". Das Filmen ist vom 25-30 April in Park Avenue gerade außerhalb des Hotels Waldorf-Astoria gelaufen. Produktion, die zum Orange, New Jersey bewegt ist, und ist nach Brooklyn für die Bank und Gerichtsgebäude-Szenen zurückgekehrt. Das Schießen hat auch am TWA Flugzentrum am Internationalen Flughafen von John F. Kennedy stattgefunden. Quebec City wurde für seinen europäischen Charakter und französisches Gefühl gewählt. Ein Teil der historischen Innenstadt wurde modifiziert, um Montrichard zu ähneln. Sich beendet am 12. Mai in Montreal verfilmen lassend.

Soundtrack

Der Soundtrack des Films wurde am 10. Dezember 2002 durch Aufzeichnungen von DreamWorks veröffentlicht. Die ursprüngliche Kerbe wurde von John Williams zusammengesetzt.

Fiktionen

Trotz der verschiedenen Änderungen von wahren Ereignissen hat Abagnale geglaubt, dass Spielberg der einzige Filmemacher war, der "diese Filmjustiz tun konnte". Jedoch hatte Abagnale wenig Beteiligung mit dem Film. Im November 2001 hatte er sich "nie getroffen noch mit Steven Spielberg gesprochen, und ich habe die Schrift nicht gelesen. Ich bevorzuge nicht dem. Ich verstehe, dass sie jetzt meinen Vater in einem besseren Licht porträtieren, wie er wirklich war. Steven Spielberg hat dem Drehbuch-Schriftsteller (Jeff Nathanson) gesagt, dass er ganze Genauigkeit in den Beziehungen und wirklichen Maschen will, die ich begangen habe" hat Abagnale berichtet. "Ich hoffe schließlich, dass der Film unterhaltend, aufregend, komisch sein wird und nach Hause eine wichtige Nachricht über die Familie, Kindheit bringen und scheiden".

Abagnale hat nie seinen Vater gesehen, nachdem er vom Haus davongelaufen ist. Spielberg "hat fortsetzen wollen, diese Verbindung zu haben, wo Frank fortgesetzt hat zu versuchen, seinen Vater zu erfreuen; durch das Bilden von ihm stolz auf ihn; durch das Sehen von ihm in der Uniform, der panamerikanischen Uniform". Jedoch hat Abagnale die Idee gelobt. "Wenn auch ich meinen Vati wieder, jede Nacht nach dem Leben eines hervorragenden Tages und Treffen mit vielen Frauen und Bilden von viel Geld nicht gesehen habe, war ich allein zu einem Hotelzimmer zurückgekommen, und ich würde gerade an meine Mama und Vati denken und vom Zurückbekommen von ihnen zusammen wieder und Schrei fantasieren. Es ist die Rechtfertigung einer Fantasie." Carl Hanratty (porträtiert von Tom Hanks) basiert auf dem Agenten von FBI Joe Shea.

Themen

Fangen Sie Mich, wenn Sie Geschäfte mit Themen von gebrochenen Häusern und beunruhigten Kindheiten Können. Die Eltern von Spielberg haben geschieden, als er ein Teenager war, der der Situation von Frank Abagnale ähnlich ist. Im Film wird Carl Hanratty auch von seiner Frau geschieden, die mit ihrer Tochter in Chicago lebt. "Einige meiner Filme sind mit gebrochenen Häusern und Leuten auf dem Lauf von ihrem traurigen pasts verbunden gewesen" hat Spielberg festgesetzt. "Aber es gibt jene Ufer, die veranlasst haben, dass ich gesagt habe: Sie wissen, es gibt etwas auch über mich, dass ich durch das Erzählen von dieser Art der fröhlichen Geschichte sagen kann".

Spielberg hat auch einen Film schaffen wollen, der mit einem Haken (in diesem Fall Frank Abagnale) sympathisiert hat. Er hat erklärt, "Frank war ein Genie des 21. Jahrhunderts, das innerhalb der Unschuld der Mitte der 60er Jahre arbeitet, als Leute mehr vertrauend waren, als sie jetzt sind. Ich denke nicht, dass das die Art des Films ist, wo jemand sagen konnte, 'Ich einen Karriere-Plan habe.

Empfang

Quizsendungsnetz hat die 1977-Episode gelüftet Die Wahrheit zu sagen das hat Frank Abagnale gezeigt. Segmente wurden am 29. Dezember 2002 und am 1. Januar 2003 als Promotion gezeigt. Die Marktabteilung hat darauf geachtet, den Film, wie "begeistert, durch eine wahre Geschichte" auf den Markt zu bringen, um Meinungsverschiedenheit zu vermeiden, die dieser Umgebung Einer Schönen Meinung (2001) und Der Orkan (1999) ähnlich ist, von denen beide von der Geschichte abgegangen sind. Die Premiere hat an Westwood, Los Angeles, Kalifornien am 18. Dezember 2002 stattgefunden.

Fangen Sie Mich, Wenn Sie Dose am 25. Dezember 2002 befreit wurden, ein bisschen über $ 30 Millionen in 3,225 Theatern während seines öffnenden Wochenendes verdienend. Der Film hat fortgesetzt, $ 164.6 Millionen in Nordamerika und $ 187.5 Millionen in fremden Ländern brutto zu verdienen, an einer Weltsumme von $ 352.1 Millionen kommend. Der Film war ein Finanzerfolg, das sechsmal zu Ende Budget von $ 52 Millionen wiedergewinnend. Fangen Sie Mich, Wenn Sie Dose der elfte höchste Bruttoeinkommen-Film von 2002 waren. Minderheitsbericht (auch geleitet von Spielberg) war im höchsten Maße zehnt. Gestützt auf 186 durch Faule Tomaten gesammelten Rezensionen waren 96 % von Rezensionen positiv. Der Film wurde mit 40 Kritikern in den "Spitzenkritikern der faulen Tomaten" Wahl mehr erwogen, eine 90-%-Billigungsschätzung erhaltend. Vergleichsweise hat Metacritic eine durchschnittliche Kerbe 76, gestützt auf 38 Rezensionen gesammelt.

Roger Ebert hat schwer die Leistung von DiCaprio gelobt und hat beschlossen, dass "Das nicht ein Film von Major Spielberg ist, obwohl es mühelos watchable ein ist". Mick LaSalle hat gesagt, dass es "nicht der beste Film von Spielberg, aber einer seiner glattesten und vielleicht seines freundlichsten war. Die bunte Kinematographie, die klugen Leistungen und das lebhafte Tempo deuten einen Filmemacher an, der jeden anderen Impuls der Aufgabe des Produktionsvergnügens unterordnet." Stephen Hunter hat Shows von DiCaprio "die Reihe und Bequemlichkeit und Klugheit dass Martin Scorsese geglaubt, der deshalb in Banden New Yorks zu gering genutzt ist".

James Berardinelli hat beobachtet, "Fangen Sie Ich, wenn Sie nie Können, sich oder seine Themen zu ernstlich nehmen, und mehr echt komisches Material enthalten, als ungefähr 90 % der so genannten 'Komödien', die darin gefunden sind, an diesen Tagen gleichzeitig senden". Außerdem hat Berardinelli die Filmkerbe von John Williams gelobt, die er gefühlt hat, war "vertrauter und toll als sein übliches Material, (absichtlich) Henry Mancini herbeirufend". Peter Travers war einer von wenigen, die dem Film eine negative Rezension gegeben haben. Travers hat in Betracht gezogen Fangen Mich, wenn Sie Können, um mehr als 140 Minuten "zum Stocken gebracht zu werden. Ein Film, der sich wie ein Hase auf Geschwindigkeitsenden wie eine gedrehte Schildkröte entfernt hat." Er hat auch die Leistung von Strängen nicht gemocht.

An den 75. Oscars wurden Christopher Walken und John Williams für den Besten Unterstützen-Schauspieler und die Ursprüngliche Musik-Kerbe berufen. Walken hat dieselbe Kategorie an den 56. britischen Akademie-Filmpreisen gewonnen, während Williams, Kostüm-Entwerfer Mary Zophres und Drehbuchautor Jeff Nathanson Nominierungen erhalten haben. DiCaprio wurde der Goldene Erdball-Preis für den Besten Schauspieler - Film-Drama berufen. Williams hat auch eine Grammy-Preis-Nominierung verdient. Elemente des Films wurden später in Der Simpsons Episode parodiert "Fangen, Wenn Sie Können".

Musikanpassung

Eine Musikanpassung desselben Namens premiered am Theater der 5. Avenue in Seattle, Washington im Juli 2009. Es hat Vorschauen auf Broadway am Theater von Neil Simon am 11. März 2011 begonnen und hat sich offiziell am 10. April 2011 geöffnet. Das Musical ist für vier Tony Awards einschließlich des Besten Musicals berufen worden.

Weiterführende Literatur

• Frank Abagnale der Jüngere. und Stan Redding. Fangen Sie Mich, Wenn Sie Können: Die Erstaunliche Wahre Geschichte des Jüngsten und Mutigsten Betrügers in der Geschichte des Spaßes und Gewinns. (Internationale Standardbuchnummer 0-06-052971-7).

Außenverbindungen

• Ein Interview mit Leonardo DiCaprio - Filmeigenschaft an IGN
• Offizielle Website dafür Fängt Mich, Wenn Sie das Musical Können