Sylvia Beach (am 14. März 1887 - am 5. Oktober 1962), geborene Nancy Woodbridge Beach, war ein Buchhändler amerikanischen Ursprungs und Herausgeber, der der grösste Teil ihres Lebens in Paris gelebt hat, wo sie eine der ausgebürgerten Hauptzahlen zwischen dem Ersten Weltkrieg und II war.

Frühes Leben

Beach ist im Pfarrhaus ihres Vaters in Baltimore, Maryland, den Vereinigten Staaten, am 14. März 1887, der zweiten von drei Töchtern von Sylvester Beach und Eleanor Thomazine Orbison geboren gewesen. Obwohl genannte Nancy nach ihrer Großmutter Orbison, sie sich später dafür entschieden hat, ihren Namen in Sylvia zu ändern. Ihre Großeltern mütterlicherseits waren Missionare nach Indien, und ihr Vater, ein presbyterianischer Minister, wurde von mehreren Generationen von Geistlichen hinuntergestiegen. Als die Mädchen jung waren, hat die Familie in Baltimore und in Bridgeton, New Jersey gelebt. Dann 1901 hat sich die Familie nach Frankreich auf die Ernennung von Sylvester Beach als Helfer-Minister der amerikanischen Kirche in Paris und des Direktors des amerikanischen Studentenzentrums bewegt.

Als eine junge Frau hat Strand mehr als drei Jahre in Paris (1902-1905) ausgegeben, aber ist nach New Jersey 1906 zurückgekehrt, als ihr Vater Minister der Ersten presbyterianischen Kirche des Princeton geworden ist. Nachdem ihre Familie in die Vereinigten Staaten zurückgekehrt ist, hat Strand mehrere Rückreisen nach Europa gemacht, hat seit zwei Jahren in Spanien gelebt, und hat für die Balkankommission des Roten Kreuzes gearbeitet. Während der letzten Jahre des Großen Krieges wurde sie nach Paris zurückgezogen, um zeitgenössische französische Literatur zu studieren.

Während

er etwas Forschung an Bibliothèque Nationale geführt hat, hat Strand den Namen der Buchhandlung von Adrienne Monnier in einer französischen literarischen Zeitschrift gefunden und hat sich dafür entschieden, den kleinen Laden auf dem bereuen de l'Odéon herauszufinden. Dort wurde sie beim Eigentümer warm begrüßt, der, zu ihrer Überraschung, eine mollige blonde junge Frau war, die ein Kleidungsstück trägt, das wie ein Kreuz zwischen einem Kleid eines Bauern und einer Gewohnheit einer Nonne, "mit einem langen vollen Rock … und eine Art enge Samtweste über eine weiße Seidenbluse ausgesehen hat. Sie war in grau und Weiß wie ihre Buchhandlung." Obwohl Strand in einen spanischen Umhang und Hut angekleidet wurde, hat Monnier sofort gewusst, dass sie Amerikanerin war. Auf dieser ersten Sitzung hat Monnier erklärt, "Ich mag Amerikaner sehr viel." Strand hat geantwortet, dass sie Frankreich sehr viel gemocht hat. Sie sind später Geliebte geworden und haben zusammen seit 36 Jahren bis zum Selbstmord von Monnier 1955 gelebt.

Shakespeare und Gesellschaft

Strand ist sofort ein Mitglied der Freihandbibliothek von Monnier geworden, und als in Paris sie regelmäßig den Lesungen durch Autoren wie André Gide, Paul Valéry und Jules Romains beigewohnt hat. Begeistert durch das literarische Leben der Linken Bank und durch die Anstrengungen von Monnier, das innovative Schreiben zu fördern, hat Strand davon geträumt, einen Zweig des Buchgeschäftes von Monnier in New York anzufangen, das zeitgenössische französische Arbeiten amerikanischen Lesern anbieten würde. Seitdem ihr einziges Kapital 3,000 US$ war, die ihre Mutter ihr von ihren Ersparnissen gegeben hat, konnte Strand nicht solch ein Wagnis in New York gewähren. Jedoch waren Pariser Mieten viel preiswerter und die günstigen Wechselkurse, so mit der Hilfe von Monnier hat Strand eine englische Sprachbuchhandlung und Freihandbibliothek geöffnet, dass sie Shakespeare und Gesellschaft genannt hat. Vier Jahre im Voraus, Monnier war unter den ersten Frauen in Frankreich zum gefundenen ihre eigene Buchhandlung gewesen. Die Buchhandlung des Strands wurde an 8 gelegen bereuen Dupuytren im 6. arrondissement Paris.

Shakespeare und Gesellschaft haben schnell sowohl französische als auch amerikanische Leser - einschließlich mehrerer strebender Schriftsteller angezogen, denen Strand Gastfreundschaft und Aufmunterung sowie Bücher angeboten hat. Da der Franc, der im Wert und dem günstigen Wechselkurs fallen gelassen ist, einen riesigen Zulauf von Amerikanern angezogen hat, ist das Geschäft des Strands gediehen und hat bald mehr Raum gebraucht. Im Mai 1921 haben sich Shakespeare und Gesellschaft zu 12 bewegt bereuen de l'Odéon gerade über die Straße von Maison des Amis des Livres von Monnier. Shakespeare und Gesellschaft haben beträchtliche Berühmtheit gewonnen, nachdem es Ulysses von James Joyce 1922 infolge der Unfähigkeit von Joyce veröffentlicht hat, eine Ausgabe in englisch sprechenden Ländern herauszubekommen. Strand würde später finanziell gestrandet, als sich Joyce mit einem anderen Herausgeber verpflichtet hat, Strand verschuldet nach dem Finanzieren und Leiden strenger Verluste von, die Veröffentlichung von Ulysses verlassend.

Shakespeare und Gesellschaft haben Schwierigkeit überall in der Weltwirtschaftskrise der 1930er Jahre erfahren, aber es hat geschafft, flott durch die Wohltat des Kreises des Strands von wohlhabenden Freunden einschließlich Bryher zu behalten. 1936, als Strand gedacht hat, dass sie gezwungen würde, ihr Geschäft zu schließen, hat André Gide eine Gruppe von Schriftstellern in einen Klub genannt Freunde von Shakespeare und Gesellschaft organisiert. Unterzeichnete haben 200 Franc pro Jahr bezahlt, um Lesungen an Shakespeare und Gesellschaft beizuwohnen. Obwohl Abonnements auf eine ausgesuchte Gruppe von 200 Menschen beschränkt wurden (die maximale Zahl, die der Laden anpassen konnte), hat der Ruhm der französischen und amerikanischen Autoren, die an Lesungen während jener zwei Jahre teilnehmen, beträchtliche Aufmerksamkeit auf den Laden angezogen. Strand hat zurückgerufen, dass bis dahin, "waren wir mit allen diesen berühmten Schriftstellern und der ganzen Presse so ruhmvoll, haben wir das erhalten, wir begonnen haben, sehr gut im Geschäft zu tun". Shakespeare und Gesellschaft sind offen nach dem Fall Paris geblieben, aber am Ende von 1941 wurde Strand gezwungen zu schließen.

Sie wurde seit sechs Monaten während des Zweiten Weltkriegs interniert, aber behalten ihre Bücher, die in einer freien Wohnung nach oben an 12 verborgen sind, bereuen de l'Odeon. Ernest Hemingway hat symbolisch das Geschäft persönlich 1944 "befreit", aber es hat nie für das Geschäft wiedereröffnet.

Späteres Leben

1956 hat Strand Shakespeare und Gesellschaft, einer Biografie der Zwischenkriegsjahre geschrieben, die über das kulturelle Leben Paris zurzeit ausführlich berichtet. Das Buch enthält Beobachtungen aus erster Hand von James Joyce, D. H. Lawrence, Ernest Hemingway, Ezra Pound, T. S. Eliot, Valery Larbaud, Thornton Wilder, André Gide, Leon-Paul Fargue, George Antheil, Robert McAlmon, Gertrude Stein, Stephen Benet, Aleister Crowley, Harry Crosby, Caresse Crosby, John Quinn, Berenice Abbott, Man Ray und vielen anderen.

Nach dem Selbstmord von Monnier 1955 hatte Strand eine Beziehung mit Camilla Steinbrugge.

Amerikaner George Whitman hat sich geöffnet eine neue Buchhandlung 1951 an einer verschiedenen Position in Paris (im bereuen de la Bûcherie) hat ursprünglich Le Mistral genannt, aber hat Shakespeare und Gesellschaft 1964 zu Ehren vom späten Strand von Sylvia umbenannt.

Obwohl ihr Einkommen während der letzten Jahre ihres Lebens bescheiden war, wurde sie für ihre Veröffentlichung von Ulysses und ihre Unterstützung von strebenden Schriftstellern während der 1920er Jahre weit geehrt. Sie ist in Paris bis zu ihrem Tod 1962 geblieben, und wurde im Friedhof Princeton begraben. Ihre Papiere werden an der Universität von Princeton archiviert.

Zeichen und Quellen

Referenzen

Quellen

Das zusätzliche Lesen

Links

• Strandpapiere von Sylvia an der Universität von Princeton Bibliothek
• Strandsammlung von Sylvia am verwüsten Lösegeld-Zentrum an der Universität Texas an Austin
• Materialien von Sylvia Beach, Ähnlichkeit und Die Sammlung von James Joyce an der Universität an Bibliotheken von Büffel
• 1919-Passfoto; Sylvia Beach
• Interview von Sylvia Beach 1962