Franco-Ontarian

Franco-Ontarians (oder Franco-Ontariennes wenn Frau) ist französischer Kanadier oder francophone Einwohner der kanadischen Provinz Ontarios. Sie sind manchmal als "Ontarois" bekannt.

Gemäß der kanadischen 2006-Volkszählung gab es 488,815 francophones in Ontario (das Erklären einer Muttersprache), 4.1 Prozent der Gesamtbevölkerung der Provinz umfassend. Weiter 44,040 Ontarians hat Französisch erklärt, eine von vielfachen Muttersprachen zu sein. Franco-Ontarians setzt die größte französisch sprechende Gemeinschaft außerhalb Quebecs, sowie die größte Minderheitssprachgruppe innerhalb Ontarios ein.

Es gibt auch viele Ontarians, die, trotz, mehr zuhause in Französisch zu sein, als in Englisch, als francophone offiziell nicht betrachtet werden, weil sie allophones (Muttersprachler von Sprachen außer Französisch oder Englisch), wie arabische, haitianische Kreolische Sprache und verschiedene Sprachen des Westlichen Afrikas sind. Einige Ansprüche deuten mehr als 1.2 Millionen Ontarians — einschließlich einer bedeutenden Anzahl an, die nicht sprechen, sind Franzosen regelmäßig — mindestens des teilweisen französischen Abstiegs, obwohl viele, vielleicht die meisten, auch andere ethnische Ursprünge haben würden.

Die francophone Bevölkerung wird im Östlichen Ontario, in Ottawa, Cornwall und vielen ländlichen Landwirtschaft-Gemeinschaften, und im Nordöstlichen Ontario, in den Städten von Sudbury, North Bay und Timmins und mehreren kleineren Städten konzentriert. Andere Gemeinschaften mit bemerkenswerten francophone Bevölkerungen sind Toronto, Windsor, Penetanguishene und Welland. Die meisten Gemeinschaften in Ontario haben mindestens einige Einwohner von Franco-Ontarian.

Ottawa, mit 128,620 francophones, hat die größte Gemeinschaft von Franco-Ontarian der Provinz durch die Größe. Größerer Sudbury, 29 Prozent francophone, hat das größte Verhältnis von Franco-Ontarians zur allgemeinen Bevölkerung unter den Hauptstädten der Provinz, und Timmins, 41 Prozent francophone, hat das größte Verhältnis unter kleineren großen Städten. Grafschaften von Prescott und Russell United haben das höchste Verhältnis von Franco-Ontarians zur allgemeinen Bevölkerung unter den Volkszählungsabteilungen der Provinz mit ungefähr zwei Dritteln der Bevölkerung, die francophone ist.

Einige Gemeinschaften haben eine francophone Mehrheit. Diese schließen Hearst, Kapuskasing ein, Glätten Sie Felsen-Fälle, Embrun, St. Charles, Westlichen Nipissing, Rockland, Casselman, Dubreuilville, Vankleek Hill und Hawkesbury.

Frühe Ansiedlung

Die französische Anwesenheit in Daten von Ontario zur Mitte des 17. Jahrhunderts. Frühe Ansiedlungen im Gebiet schließen die Mission von Sainte-Marie unter Hurons an Mittelland 1649, Sault Ste ein. Marie 1668 und Fort Pontchartrain du Détroit 1701. Das südliche Ontario war ein Teil der Bezahlungen d'en-haut (Oberes Land) des Neuen Frankreichs und späterer Teil der Provinz Quebecs, bis Quebec in Den Canadas 1791 gespalten wurde. Jedoch, vor den Artikeln der Kapitulation Quebecs, das Kontrolle des Neuen Frankreichs von Frankreich nach Großbritannien gereicht hat, hatte das modern-tägige Ontario nur Ansiedlung abgesondert von einigen militärischen Forts sehr beschränkt. Moderner Franco-Ontarians wird stattdessen in erster Linie von Leuten hinuntergestiegen, die sich nach Ontario von Quebec oder Neubraunschweig in den 19. und 20. Jahrhunderten bewegt haben.

Identität von Franco-Ontarian

Der Begriff Franco-Ontarian hat zwei zusammenhängenden Gebrauch, der nah überlappt, aber nicht identisch ist: Es kann sich auf francophone Einwohner Ontarios, unabhängig von ihrem Geburtsort, oder Leuten der französischen kanadischen Herkunft beziehen, die in Ontario, unabhängig von ihrer primären Sprache oder aktuellem Platz des Wohnsitzes geboren ist.

Im populären Gebrauch herrscht die erste Bedeutung vor, und das zweite wird schlecht verstanden. Obwohl der grösste Teil von Franco-Ontarians beide Definitionen entspricht, gibt es bemerkenswerte Ausnahmen. Zum Beispiel, obwohl Louise Charron der erste gebürtige zum Obersten Gericht der Bank von Kanada ernannte Franco-Ontarian war, wurde ihr als ein Francophone-Richter von Ontario von Louise Arbour, Quebecer vorangegangen, der in Ontario für viel von ihrem Berufsverlauf als ein Rechtsanwalt und Richter gearbeitet hat. Infolgedessen sind beide Frauen "die erste Justiz des Obersten Gerichts von Franco-Ontarian" genannt geworden, obwohl die technisch richtige Praxis Charron, Franco-Ontarian in beiden Sinnen mit dieser Unterscheidung glauben soll.

Umgekehrt sind zwei der berühmtesten Felsen-Musiker von Ontario, Avril Lavigne und Alanis Morissettes, Franco-Ontarian durch die zweite Definition, aber nicht durch das erste, seitdem sie Eltern von Franco-Ontarian geboren gewesen sind, aber zurzeit arbeiten und vorherrschend mit der englischen Sprache leben (beide haben zurzeit Wohnsitze in Los Angeles). Der ehemalige Premierminister Paul Martin ist in Windsor einem Vater von Franco-Ontarian (von Pembroke) und eine anglophone Mutter geboren gewesen, obwohl viele Kanadier ihn als Quebecer betrachten, als er Montreal vertreten hat, das im Parlament reitet.

Beide Bedeutungen können politisch beladen werden. Das Verwenden des zweiten zum Ausschluss des ersten kann beleidigend zu einigen betrachtet werden, in denen es francophones ausschließt, der in oder mit ethnischen Ursprüngen aus anderen Ländern, wie Haiti, Vietnam oder Tunesien von der Gemeinschaft von Franco-Ontarian geboren ist. Das Verwenden des ersten zum Ausschluss des zweiten verdunkelt die sehr echten ethno-kulturellen Unterscheidungen, die zwischen Franco-Ontarians, Québécois, Acadians, Métis und anderen kanadischen francophone Gemeinschaften und dem Druck zur Assimilation in die anglophone Mehrheit bestehen, der die Gemeinschaft ins Gesicht sieht.

Die Identität von Franco-Ontarian wird weiter in drei Gruppen gemäß historischen Wellen der Ansiedlung/Einwanderung gespalten. Die erste Welle der Ansiedlung im Detroit/Windsor Gebiet ist im 18. Jahrhundert während des französischen Regimes gekommen. Die meisten Kolonisten sind dann daraus gekommen, was jetzt Quebec, sowohl einschließlich vollen Französisch als auch einschließlich Métis ist. Eine zweite Welle ist in den 19. und frühen 20. Jahrhunderten zu den Gebieten des Östlichen Ontarios und des Nordöstlichen Ontarios gekommen. Das war eine Einwanderungswelle im Sinn, dass Ontario in erster Linie britisch und hauptsächlich englisch sprechend war, aber die Wanderer können auch als Kolonisten betrachtet werden, weil sie viele Dörfer gegründet haben oder sich innerhalb von bereits vorhandenen francophone Gemeinschaften niedergelassen haben. Im Ottawa Tal, insbesondere sind einige Familien über den Ottawa Fluss für Generationen hin und her gegangen (der Fluss ist die Grenze zwischen Ontario und Quebec), der auf eine komplizierte Grenzland-Identität hinausläuft. In der Stadt Ottawa haben einige Gebiete wie Vanier und Orleans ein reiches Franco-Erbe, wo Familien häufig Mitglieder an beiden Seiten des Ottawa Flusses haben.

Die dritte und neuste Welle besteht aus Quebecers und anderem francophones (Haitianer, Maghrebans, Europäer, usw.), die sich zu den größeren Städten bewegen und häufig ihre ursprüngliche Identität (Québécois, Haitianer, usw.) als ihre primäre kulturelle Verbindung bewahren. Franco-Ontarians kann auch historische Bande zu mehr als einer dieser drei Gruppen haben, die die Linien zwischen diesen Unterscheidungen verschmieren. Die Mischehe zwischen Franco-Ontarians und Leuten anderer ethnischer oder kultureller Hintergründe ist auch ziemlich üblich.

Infolgedessen kann der komplizierte politische und soziologische Zusammenhang von Franco-Ontarian nur durch das Erkennen beider Bedeutungen und das Verstehen der Unterscheidungen zwischen den zwei völlig verstanden werden.

Der Begriff "Ontarois", im Anschluss an die Tagung, dass auf eine francophone Minderheit mit dem Ende von-ois, zum Beispiel Algérois verwiesen wird, wird manchmal gebraucht, um französisch sprechenden Ontarians zu unterscheiden, während der allgemeine Begriff für Ontarian in Französisch Ontarien ist.

Regierung

Obwohl Ontario als Ganzes, die Regierung von Ontario nicht offiziell zweisprachig ist Gesetz von French Language Services benennt 25 Gebiete der Provinz, wo provinzielle Ministerien und Agenturen erforderlich sind, lokale Dienstleistungen der Französischen Sprache dem Publikum zur Verfügung zu stellen. Ein Gebiet wird als ein französisches Dienstgebiet benannt, wenn die francophone Bevölkerung größer ist als 5,000 Menschen oder 10 Prozent der Gesamtbevölkerung der Gemeinschaft.

Das Gesetz von French Language Services gilt für provinzielle Regierungsdienstleistungen nur. Es verlangt nicht, dass Selbstverwaltungsregierungen zweisprachige Dienstleistungen zur Verfügung stellen. Selbstverwaltungsregierungen können jedoch Dienstleistungen der Französischen Sprache an ihrem eigenen Taktgefühl zur Verfügung stellen.

Die folgenden Volkszählungsabteilungen (angezeigt im Dunkelblau auf der Karte) sind benannte Gebiete in ihrer Gesamtheit:

  • Der Bezirk Algoma
  • Bezirk von Cochrane
  • Größerer Sudbury
  • Hamilton
  • Der Bezirk Nipissing
  • Ottawa
  • Prescott und Grafschaften von Russell United
  • Der Bezirk Sudbury
  • Der Bezirk Timiskaming
  • Toronto

Die folgenden Volkszählungsabteilungen (angezeigt im Hellblau auf der Karte) sind nicht völlig benannte Gebiete, aber haben Gemeinschaften innerhalb ihrer Grenzen, die für zweisprachige Dienstleistungen benannt werden:

  • Chatham-Kent: Tilbury, Stadtgemeinde von Dover, Tilbury Oststadtgemeinde
  • Essex County: Lakeshore, Tecumseh, Windsor
  • Frontenac County: Kingston
  • Der Bezirk Kenora: Ignace
  • Middlesex County: London
  • Niagara Regionalstadtbezirk: Hafen Colborne, Welland
  • Schale-Gebiet: Mississauga, Brampton
  • Renfrew County: Laurentian Tal, Pembroke, Wildwasser-Gebiet
  • Simcoe County: Essa, Penetanguishene, winziger
  • Stormont, Dundas und Glengarry vereinigte Grafschaften: Cornwall, Norden Glengarry, nördlicher Stormont, Süden Glengarry, südlicher Stormont, Winchester
  • Donner-Bucht-Bezirk: Greenstone, Manitouwadge, Marathonlauf, Terrasse-Bucht

Die neuste Hinzufügung zur Liste von benannten Gebieten ist die Stadt Kingston. Es wurde im Mai 2006 genannt, und nachdem die dreijährige Durchführungsperiode, die durch das Gesetz von French Language Services gesorgt ist, offiziell ein zweisprachiges Dienstzentrum 2009 geworden ist.

Das Büro von Francophone Angelegenheiten ist die Regierungsstelle, die dafür verantwortlich ist sicherzustellen, dass Dienstleistungen der Französischen Sprache zur Verfügung gestellt werden. Francophones, die in nichtbenannten Gebieten leben, können auch Dienstleistungen der Französischen Sprache durch das direkte Kontaktieren mit dem Büro von Francophone Angelegenheiten in Toronto, oder in der nächsten benannten Gemeinschaft erhalten. Der für das Büro von Francophone Angelegenheiten zurzeit verantwortliche Kabinettsminister ist Madeleine Meilleur.

Das gerichtliche System in Ontario ist in allen Gebieten offiziell zweisprachig, obwohl in einigen Teilen der Provinz eine gesetzliche Sache, die francophones einschließt, einem anderen Gebiet kann übertragen werden müssen, wo francophone Dienstleistungen mehr sogleich verfügbar sind. Einem francophone, wer in Französisch durch das gerichtliche System gedient werden möchte, kann diese Übertragung nicht verweigert werden, wenn ihm oder ihr lokal in Französisch nicht gedient werden kann.

Es gibt 44 Stadtbezirke in Ontario, die offiziell oder funktionell zweisprachig am Selbstverwaltungsniveau sind. Die meisten von diesen sind Mitglieder der Francophone Vereinigung von Stadtbezirken Ontarios oder AFMO.

Am 26. April 2010 hat die Regierung von Ontario am 25. September als Tag von Franco-Ontarian benannt. Dieses Datum wurde gewählt, weil es den Jahrestag der Beamter-Aufhebung der Fahne von Franco-Ontarian 1975 vertreten hat.

Ausbildung

In der Vergangenheit war die Regierung von Ontario häufig dessen viel weniger unterstützend und häufig zur Gemeinschaft von Franco-Ontarian offen feindlich. Bestimmung 17, passiert 1912, hat Instruktion der Französischen Sprache in Schulen von Ontario verboten. Obwohl die Regulierung selbst 1927 aufgehoben wurde, hat die Regierung fortgesetzt, Finanzierung für Höhere Schulen der Französischen Sprache bis zur letzten Hälfte der 1960er Jahre abzulehnen. Als Ergebnis musste francophones Ausbildung der Höheren Schule in Englisch, Bezahlungsunterricht zu privaten Höheren Schulen verfolgen — den viele Familien von Franco-Ontarian nicht gewähren — oder einfach aufhören konnten, Schule nach dem Rang 9 zu besuchen.

Infolgedessen sind mehrere Generationen von Franco-Ontarians ohne formelle Ausbildung aufgewachsen, seitdem die Aussteigerquote für francophones während dieser Periode ziemlich hoch war. Franco-Ontarians hat so für Jobs gewählt, die das Lesen und die mathematischen Sachkenntnisse, wie Bergwerk und Forstwirtschaft nicht verlangt haben, und von weißen Kragen-Jobs eigentlich fehlten. Soziologisch hat es bedeutet, dass Ausbildung nicht ein jüngerem Franco-Ontarians übersandter Wert war. Obwohl sich das drastisch geändert hat, seit dem Advent der Finanzierung für francophone Höhere Schulen in den 1960er Jahren, gemäß der 2001-Volkszählung, francophones in Ontario neigen noch dazu, eine niedrigere Ebene der Ausbildung zu haben, als die allgemeine Bevölkerung.

Weiter verfolgen diejenigen, die wirklich höhere Niveaus der Ausbildung häufig haben, Job-Gelegenheiten in größeren Städten, besonders Ottawa oder sogar Montreal, das eine Barriere für die Wirtschaftsentwicklung in ihren Hausgemeinschaften schaffen kann. Ebenso werden sogar heute viele Studenten des Hintergrunds von Franco-Ontarian noch in anglophone Schulen erzogen. Das hat die Wirkung, den Gebrauch von Französisch als eine erste Sprache in der Provinz zu reduzieren, und dadurch das Wachstum der Gemeinschaft von Franco-Ontarian zu beschränken.

Ontario hat jetzt acht Französische Sprache Römisch-katholische Schulausschüsse und vier Publikum der Französischen Sprache Schulausschüsse. Jeder dieser Schulausschüsse dient einem bedeutsam größeren Einzugsgebiet als ein Englischsprachiger Schulausschuss in der Provinz wegen der kleineren francophone Bevölkerung.

Zurzeit hat Ontario zwei exklusiv francophone Gemeinschaftsuniversitäten, La Cité collégiale in Ottawa, mit einem zweiten Campus in Hawkesbury und Collège Boréal in Sudbury, mit dem zusätzlichen Campus in mehreren Nördlichen Gemeinschaften von Ontario, und ein in Toronto. Collège Boréal operiert auch ein Netz von Studentenzugriffszentren überall in der Provinz, um seine Programme und Dienstleistungen zu fördern. Eine dritte Universität, Collège des Grands-Lacs in Toronto, hat Operationen 2002 aufgehört, und seine Programme und Dienstleistungen sind jetzt der Toronto Campus von Collège Boréal. Die Landwirtschaftsschule von Ontario hat einen francophone Campus in Alfred.

Ontario hat vier Universitäten, die Instruktion sowohl in der englischen als auch in französischen, Königlichen Militärischen Universität Kanadas in Kingston, Laurentian Universität in Sudbury, der dominikanischen Universitätsuniversität in Ottawa und der Universität Ottawas anbieten. Die Yorker Universität in Toronto hat eine zweisprachige Bundesuniversität, Glendon Universität, obwohl die Universität sonst eine anglophone Einrichtung ist. Laurentian Universität hat eine Bundesuniversität, Université de Hearst, der, obwohl nicht eine völlig unabhängige Universität, das einzige exklusiv francophone Universitätsniveau-Einrichtung in der Provinz ist.

Kultur und Medien

Die primäre kulturelle Organisation der Gemeinschaft von Franco-Ontarian ist der Assemblée de la francophonie de l'Ontario oder AFO, der viele kulturelle und politische Tätigkeiten der Gemeinschaft koordiniert.

Fahne von Franco-Ontarian

Die Fahne von Franco-Ontarian besteht aus zwei Bändern des Grüns und Weißes. Der linke Teil hat einen festen hellgrünen Hintergrund mit einer weißen Lilie in der Mitte, während der richtige Teil einen festen weißen Hintergrund mit einem stilisierten grünen trillium in der Mitte hat. Das Grün vertritt die Sommermonate, während das Weiß die Wintermonate vertritt. Der trillium ist das Blumensymbol Ontarios, während die Lilie das französisch-kanadische Erbe der Gemeinschaft von Franco-Ontarian vertritt. Die grüne Farbe auf der Fahne ist Pantone 349.

Die Fahne wurde 1975 von Gaétan Gervais, Geschichtsprofessor und Michel Dupuis, dem ersten Jahr-Staatswissenschaft-Studenten, beiden von der Laurentian Universität geschaffen. Es wurde von der PC-Regierung von Ontario als das Emblem der Gemeinschaft von Franco-Ontarian im Emblem-Gesetz von Franco-Ontarian von 2001 offiziell anerkannt.

Komischerweise 2003 ist eine Meinungsverschiedenheit in Sudbury entstanden, als die Stadtregierung gegen das Aufziehen der Fahne am Tom Davies Square für den Tag von Johannes dem Täufer gestimmt hat, behauptend, dass es für die Stadtregierung unpassend sein würde, auf dem Volkseigentum einen Symbol-Vertreter nur eines Teils der Bevölkerung der Stadt zu zeigen. 2006 hat der neue Bürgermeister John Rodriguez diese Entscheidung umgekehrt, der Fahne erlaubend, geweht zu werden, aber wurde wieder von einigen Stimmberechtigten dafür kritisiert, einseitig zu handeln.

Um des 30. Jahrestages der Fahne von Franco-Ontarian im September 2005 zu gedenken, hat Prise de parole, ein mit Sitz in Sudbury Verlagshaus, ein Buch betitelt Le Drapeau franco-ontarien veröffentlicht (editiert von Guy Gaudreau, einem Geschichtsprofessor an der Laurentian Universität.)

Am 25. September 2006 wurde die größte Fahne von Franco-Ontarian in Ottawa entfaltet. Der historische Park, auch bekannt als Les Monuments de la francophonie d'Ottawa, wurden von der francophone Gemeinschaft gebaut, um francophone Beitrags in der Entwicklung zu gedenken und der Stadt Ottawa gut zu sein. Das zuerst sechs Monuments de la francophonie d'Ottawa wird dem Thema der Ausbildung gewidmet. Die Fahne ist 5 x 10 M und wurde auf einem 27-M-Pol erhoben.

Sprache

Die Dialekte von in Ontario gesprochenem Französisch sind dem ähnlich, aber von, Quebecer Französisch verschieden und setzen einen Teil des größeren kanadischen französischen Dialekts ein. Wegen der großen englischen Mehrheit in der Provinz werden englische Lehnwörter manchmal in den informellen Registern oder Slangregistern von Französisch von Franco-Ontarian verwendet. Während englische Lehnwörter weit gehend in vielen Varianten von Französisch in Kanada und Europa vorkommen, hat es mehr von einer bewussten Anstrengung in Quebec gegeben, um Anglizismen zu beseitigen.

Außerdem, die Mehrheit von Franco-Ontarians, sind aus der Notwendigkeit, funktionell oder fließend zweisprachig in Englisch — eine Tatsache, die dazu ermuntert zu borgen, wie die Tatsache tut, dass die englische Sprache ein größeres Prestige in der Provinz wegen hat, dass es eine Majoritätssprache ist. Das bedeutet, dass Gemeinschaften von Franco-Ontarian, die eine kleine francophone Bevölkerung haben, dazu neigen, Französisch mehr von den Engländern beeinflusst zu haben, und sich einige jüngere Sprecher dort bequemer mit Englisch fühlen können als Französisch. Andererseits, die Franzosen, die in französisch-dominierenden Ontarian Gemeinschaften (z.B, Hearst, Hawkesbury), oder in jenen Gemeinschaften in der Nähe von der Quebecer Grenze gesprochen sind (z.B, Ottawa), ist von Quebecer Französisch eigentlich nicht zu unterscheidend.

Außerdem haben verbesserter Zugang zu und die Errichtung von zweisprachigen Universitäten und Gemeinschaftsuniversitäten der Französischen Sprache Kenntnisse der Französischen Sprache in jüngeren Bevölkerungen verbessert. Außerdem ist der in Schulen des französischen Mediums von Ontario unterrichtete französische ein internationales Französisch, das gebildeten Sprechern erlaubt, Standardformen in formellen Situationen zu verwenden, wo es passender sein würde.

Volkskunde

Franco-Ontarians behält viele kulturelle Traditionen von ihrer französischen kanadischen Herkunft. Zum Beispiel, unverheiratete ältere Geschwister dansent sur leurs bas (tanzen auf ihren Socken), wenn sich ihre jüngeren Geschwister verheiraten. Katholik Franco-Ontarians wohnt messe de minuit (Mitternachtmasse) am Weihnachtsabend bei. Viele, die Franco-Ontarians auch spät in Nachtbanketten/Parteien am Weihnachtsabend, genannt réveillon genießt, an dem tourtière ein allgemeiner Teller ist.

Eine bemerkenswerte Zahl in der Volkskunde von Franco-Ontarian und Legende ist Joseph Montferrand, auch bekannt als Großer Joe Mufferaw.

Medien

Ontario hat eine francophone Tageszeitung, Le Droit in Ottawa. Jedoch wird 17 anderen Gemeinschaften in Ontario durch francophone Gemeinschaftswochenblätter, einschließlich L'Express de Toronto, Le Voyageur in Sudbury, L'Action in London/Sarnia, Le Rempart in Windsor, Le Journal de Cornwall und L'Express de Timmins gedient. Wichtige historische Veröffentlichungen schließen L'Ami du von Sudbury peuple, veröffentlicht von 1942 bis 1968 ein.

Die Provinz hat drei Fernsehtochtergesellschaften von Radiokanada, CBOFT in Ottawa, CBLFT in Toronto und CBEFT in Windsor, die Sender überall in der Provinz haben. Alle drei Stationen tragen identische Programmiersendung von Montreal abgesehen von lokalen Nachrichten. CBOFT erzeugt eine Nachrichtensendung für die Sendung nur im Ottawa Gebiet, während CBLFT eine andere Portion dem Rest der Provinz erzeugt. Die provinzielle Regierung operiert TFO, der Sender in 18 Gemeinschaften hat, aber nur auf dem Kabel sonst verfügbar ist. 2003, TFO erzeugter und gelüfteter Francoeur, der erste Franco-Ontarian téléroman. 2008 hat TFO auch begonnen, die erste Situationskomödie von Franco-Ontarian, Météo + — selbst, teilweise, eine Satire des Verhältnismangels der Gemeinschaft von Franco-Ontarian am Zugang zu lokalen Medien der Französischen Sprache zu lüften.

TVA, TV5 Québec Kanada und RDI sind auf allen Kabelsystemen von Ontario verfügbar, weil diese Kanäle durch den CRTC für den Wagen von allen kanadischen Kabelnetzbetreibern beauftragt werden. Wo es genügend lokale Nachfrage nach dem Fernsehen der Französischen Sprache gibt, können Kabelsysteme von Ontario auch Kanäle der Französischen Sprache solcher als V, MusiquePlus und RDS anbieten, obwohl diese Kanäle nur Ermessensstatus außerhalb Quebecs haben.

Im Radio wird der Gemeinschaft von Franco-Ontarian in erster Linie durch Radiokanadas Premiere Chaîne gedient, der Chefsendestationen in Ottawa (CBOF), Toronto (CJBC), Sudbury (CBON) und Windsor (CBEF) mit Wiederfernsehsprechern überall in Ontario hat. Espace musique, Radiokanadas Künste und Kulturnetz, sendet zurzeit nur in Ottawa (CBOX), Toronto (CJBC-FM), Sudbury (CBBX), Paris (CJBC-FM-1) und Windsor (CJBC-FM-2), mit einem zusätzlichen Sender lizenziert, aber noch nicht gestartet in Timmins.

Gemeinnützige francophone Gemeinschaftsstationen bestehen in mehreren Gemeinschaften, einschließlich Penetanguishene (CFRH), Hearst (CINN), Kapuskasing (CKGN), Cornwall (CHOD), Ottawa (CJFO) und Toronto (CHOQ). Viele Campus-Radiostationen lüften eine oder zwei Stunden pro Woche der Französischen Sprache, die ebenso programmiert, obwohl nur CHUO an der Universität Ottawas und CKLU an der Laurentian Universität offiziell zweisprachige Stationen sind.

Francophone kommerzielle Radiostationen bestehen in Sudbury (CHYC) und Timmins (CHYK). Die Timmins Station hat auch Wiederfernsehsprecher in Kapuskasing und Hearst, und eine Gemeinschaftsgruppe in Chapleau hält eine unabhängige Lizenz zur Wiederholungssendung die Station von Sudbury. Ottawa francophones wird von den kommerziellen Radiostationen gedient, die von Gatineau lizenziert sind, und viele andere Ostgemeinschaften von Ontario sind innerhalb der Sendungsreihe der Mediamärkte von Gatineau und Montreal. Eine Station in Hawkesbury (CHPR) Lüfte ein paar Stunden pro Woche der lokal orientierten Programmierung, aber sonst Simultansendungen eine kommerzielle Station von Montreal und CFSF in der Nipissing Westluftprogrammierung sowohl in Englisch als auch in Französisch.

Film

Durch seine Nähe zu Gatineau ist Ottawa die einzige Gemeinschaft von Ontario, die regelmäßigen Zugang zu Filmen der Französischen Sprache hat. Jedoch bieten Cinéfest in Sudbury und Toronto Internationale Filmfestspiele sowohl schließen regelmäßig francophone Filme in ihre jährlichen Festprogramme als auch Gemeinschaftsgruppen in vielen kleineren Gemeinschaften ein, französische Filmabschirmungen von Zeit zu Zeit an. Filme von Francophone auch Luft auf TFO und Radiokanada. Außerdem gibt es viele Minifilmfestspiele in Gebieten wie Nordbucht.

Theater und Musik

Acht Berufstheater-Gesellschaften bieten Französischer Sprache Theaterproduktion, einschließlich vier Gesellschaften in Ottawa (Théâtre du Trillium, Théâtre de la Vieille 17, Vox Théâtre und Théâtre la Catapulte), ein in Sudbury (Théâtre du Nouvel-Ontario) und drei in Toronto (Théâtre Korpus, Théâtre La Tangente und Théâtre français de Toronto) an. Es gibt auch zahlreiche Gemeinschaftstheater-Gruppen und Schultheater-Gruppen.

Jährliche Musik-Feste schließen La Nuit sur l'étang in Sudbury und das Fest Franco-Ontarien in Ottawa ein. Bemerkenswerte Zahlen in der Musik von Franco-Ontarian schließen Robert Paquette, Marcel Aymar, En Bref, Chuck Labelle, Les Chaizes Muzikales, Brasse-Camarade, Schwingen, Konflit dramatiK, Stéphane Paquette und CANO ein.

Die inoffizielle Hymne der Gemeinschaft von Franco-Ontarian ist das Lied "Notre Platz" durch Paul Demers und François Dubé.

Das Veröffentlichen und Literatur

Ontario hat sieben francophone Verlage, einschließlich des Prise de parole von Sudbury, Ottawas Editions Le Nordir und Les Éditions Davids.

Bemerkenswerte Schriftsteller von Franco-Ontarian schließen Lola Lemire Tostevin, Daniel Poliquin, Robert Dickson, Jean-Marc Dalpé, François Paré, Gaston Tremblay, Michel Bock, dorischen Germain und Hédi Bouraoui ein. Der Gelehrte der Französischen Sprache Joseph Médard Carrière war Franco-Ontarian.

Siehe auch Liste von französischen kanadischen Schriftstellern von der Außenseite Quebecs.

Politische Aspekte

Gegen Ende der 1980er Jahre, mehrerer Städte von Ontario und Städte, am berühmtesten Sault Ste. Marie, wurden von der Verbindung für die Bewahrung von Englisch in Kanada überzeugt, sich Englisch-Only-im Gefolge des Gesetzes von French Language Services und der Übereinstimmungsdebatte des Meech Lake zu erklären. Wie man betrachtete, war das von vielen Beobachtern ein direkter Mitwirkender zum Wiederaufleben der Quebecer Souveränitätsbewegung in den 1990er Jahren, und folglich bis 1995 Quebecer Referendum. (Siehe auch Sault Ste. Sprachentschlossenheit von Marie.)

Quebecer Schriftsteller Yves Beauchemin hat einmal umstritten die Gemeinschaft von Franco-Ontarian als "warme Leichname" gekennzeichnet (" cadavres Wiederholung chauds"), wer keine Chance hatte, als eine Gemeinschaft zu überleben. In einer ähnlichen Ader hat der ehemalige Quebecer Premier René Lévesque sie als "tote Enten" gekennzeichnet. Jedoch hat die kanadische Bundesregierung bedeutende Finanzhilfe Franco-Ontarian kulturelle Gruppen und Organisationen seitdem gegeben, weil es beschlossen hat, beim Unterstützen und Schutz von Minderheitsgemeinschaften der Französischen Sprache überall in Kanada zu helfen.

Am 19. Oktober 2004 hat ein Toronto Rechtsanwalt erfolgreich "keine Biegung nach links" Verkehrskarte auf der Basis herausgefordert, dass das Zeichen in Übereinstimmung mit dem 1986-Gesetz von French Language Services nicht zweisprachig war. Der Richter hat entschieden, dass das Verkehrszeichen nicht ein Selbstverwaltungsdienst war, aber stattdessen auf das provinzielle Autobahn-Verkehrsgesetz geregelt wurde und unterwerfen Sie deshalb den zweisprachigen Voraussetzungen des Gesetzes von French Language Services. Da das ein niedrigerer Gerichtsentscheid war, hat er kein anderes Gericht betroffen. Jedoch war die Implikation der Entscheidung, dass viele Verkehrszeichen in zweisprachig benannten Gebieten Ontarios ungültig sein würden. Es wurde gefürchtet, dass die Entscheidung eine ähnliche Wirkung als die Manitoba Sprachrecht-Entscheidung des Obersten Gerichts Kanadas haben würde, in diesem Fall Stadtbezirke zwingend, neue zweisprachige Verkehrszeichen auf großen Kosten aufzustellen und Millionen von Dollars in vorhandenen Karten vor den Gerichten ungültig machend. Die Stadt Toronto hat die Entscheidung appelliert. An der Bitte, beide Parteien hörend, hat das Gericht gebeten, in ein Schuldgeständnis einzugehen. In ein schuldiges Urteil wurde eingegangen, wenn auch keine Argumente von jeder Seite auf den Verdiensten des Falls gemacht wurden. Zurzeit machen Polizisten unilingual Verkehrszeichen in zweisprachig benannten Gebieten Ontarios geltend. Jedoch haben viele Angeklagte die zweisprachige Verteidigung erfolgreich verwendet, um mit der Anklage zu kämpfen.

Ontarios Minister von Francophone Angelegenheiten, Madeleine Meilleur, ist der erste Kabinettsminister der Provinz geworden, um einem Gipfel von Francophonie 2004 beizuwohnen, zu Ouagadougou mit Kopien von Quebec, Neubraunschweig und der Bundesregierung reisend. Meilleur hat auch die Hoffnung ausgedrückt, dass Ontario eines Tages ein dauerhaftes Mitglied der Organisation werden würde.

Am 10. Januar 2005 ist Clarence-Rockland die erste Stadt Ontario geworden, um eine Betriebsvorschrift zu passieren, die alle neuen Geschäfte verlangt, Zeichen auf beiden offiziellen Sprachen anzuschlagen. Clarence-Rockland ist 60 Prozent francophone, und der Stadtrat hat bemerkt, dass die Betriebsvorschrift beabsichtigt war, um die Existenz sowohl der Englisch-Only-als auch Französisch-Only-kommerziellen Beschilderung im Stadtbezirk zu richten.

2008 hat die provinzielle Regierung offiziell einen französischen Lizenzteller, mit dem französischen Slogan "Tant à découvrir" im Platz "Ihrigen eingeführt um", als eine optionale Zusatzeinrichtung für Fahrer Zu entdecken, die es haben verwenden wollen.

2009 hat die Regierung Meinungsverschiedenheit während der H1n1 Grippe-Pandemie gegenübergestanden, als es einen Gesundheitsinformationspiloten in Englisch nur ohne französische Version verbreitet hat, die veröffentlicht oder für die francophone Einwohner der Provinz verteilt ist. Als Antwort hat MPP Frankreich Gélinas eine Rechnung eines privaten Mitgliedes im Mai 2011 eingeführt, um den provinziellen Beauftragten des Berichts von French Language Services beim vollen Gesetzgebenden Zusammenbau Ontarios, aber nicht exklusiv dem Minister von Francophone Angelegenheiten zu haben.

Anderer bemerkenswerter Franco-Ontarians

Siehe auch

  • Französischer kanadischer
  • Franco-Albertan, Franco-kolumbianisch, Franco-Manitoban, Franco-Newfoundlander, Fransaskois, Franco-Ténois, Franco-Yukonnais
  • Englisch sprechender Quebecker

Links


Kanal von Coventry / Klage (Karten)
Impressum & Datenschutz