Sciencefictionsfernsehreihe Babylon 5 zieht auf viele kulturelle, historische und mythische Einflüsse, um seine Charaktere und Handlungen der Geschichte zu informieren und zu illustrieren.

Kulturelle Einflüsse

Babylon

Der prominenteste Einfluss wird durch den Titel selbst präsentiert. Gemäß J. Michael Straczynski:

Ungewöhnlich für eine Fernsehreihe entwickelt sich dieses Hauptthema, geplant kurz vor der Produktion der Show, nur langsam und nimmt mehrere Jahreszeiten, um klar zu werden.

Der Herr der Ringe

Mehrere Elemente in B5 sind Elementen im Fantasie-Roman von J. R. R. Tolkien (zuerst veröffentlicht in drei Volumina), Der Herr der Ringe ähnlich. Zum Beispiel, im ersten Volumen, Der Kameradschaft des Rings, erscheinen die Schwarzen Reiter zuerst einzeln dann in progressiv größeren Gruppen; B5 hat dieses Spannung bauende Muster früh in seiner ersten Jahreszeit wiederholt, wenn feindliche als die Schatten bekannte Kräfte erst einzeln, und dann in riesengroßen Zahlen scheinen. Diese Ähnlichkeiten wurden von Straczynski anerkannt.

Zusätzlich schlagen die Schatten, wie die Schwarzen Reiter, eine tiefe ursprüngliche Angst in jedem, der sie sieht. Auf die Weise werden die Schatten dessen gesprochen, weil die Dunkelheit und der Feind daran erinnernd ist, wie Sauron im Herrn der Ringe gesprochen wird.

Die offensichtlichste Verweisung aus dem Buch ist Babylon 5 Ranger, die ihren Namen und Mission mit den Rangern von Tolkien des Nordens teilen. Beide sind heimliche Ordnungen, die versteckt arbeiten, um ein Volk zu schützen, das entweder unbewusst oder gegen sie offen feindlich ist, und beide von Personen der Mischrasse - Aragorn geführt werden, der Blut von Männern, Elfen, und Maiar und dem Halbmenschen, half-Minbari Delenn hatte. Da die Ehe von Aragorn und Arwen die Menschen und Elfen wieder vereinigt hat, deren Blut durch sie beide geflossen ist, hat die Ehe von John Sheridan und Delenn Humans und Minbari wieder vereinigt, der jeden die Seelen eines anderen geteilt hat.

Der Code der Ranger, wie festgesetzt, durch Marcus Cole in der Episode "Graue 17 wird Vermisst", ist: "Wir gehen in den dunklen Plätzen spazieren, in die keiner anderer eingehen wird. Wir stehen auf der Brücke, und keiner kann gehen." Das ist an zwei Szenen vom Herrn der Ringe erinnernd. Das erste ist die Beschreibung von Aragorn seiner Ranger während des Rats von Elrond in Der Kameradschaft des Rings: "Einsame Männer sind wir, Ranger des Nordens, Jäger - aber Jäger jemals der Diener des Feinds"; und das zweite ist die Konfrontation von Gandalf mit Balrog über den Abgrund in Moria, insbesondere kann sein Schrei von "Ihnen nicht gehen!" bevor er die Brücke zerschmettert. Außerdem ist Gandalf vorher gewarnt worden (durch Aragorn, nicht weniger), dass er sterben wird, wenn er in Moria (auch bekannt als Khazad-dûm) eingeht; in B5 wird Kapitän John Sheridan gewarnt, dass er sterben wird, wenn er zu einem Planeten genannt Z'ha'dum geht. Beide Männer opfern sich, Fall in einen Abgrund, und kehren in einer veränderten Form zurück, um die Kräfte des Nutzens gegen die Kräfte des Übels zu vereinigen. Kosh konnten auch im Vergleich zu Gandalf, in dieser sein sowohl sind mächtige Wesen, die helfen, die Kräfte des Lichtes zusammen als auch der Tat als ein Mentor zu den wichtigen Helden, Sheridan und Aragorn zu sammeln. Sowohl sterben Sie auch in ihren Aufgaben als auch beider Rückkehr, obwohl die Rückkehr von Kosh kurz war. In frühen Behauptungen hat JMS auch erwähnt, dass es Parallelen zwischen den Schussbahnen von einigen Charakteren geben würde.

Außerdem findet B5 in "der Morgendämmerung des dritten Alters" statt, und, wie man betrachtet, ist der Misserfolg von Sauron im Herrn der Ringe das endende Ereignis des Dritten Alters der Mittleren Erde.

Die dritte Jahreszeit Babylons 5, der Schattenkrieg, wird weniger als ein typischer Sciencefictionskrieg gezeichnet als als ein Konflikt zwischen Dunkelheit und mit dem Krieg des Rings vergleichbarem Licht. Die Schatten, wie Sauron, wurden vorher vereitelt, aber haben mit der Zeit ihre Kraft wiedergewonnen und sind zurückgekehrt, um einen neuen Krieg anzufangen. Die Ersten verließen die Milchstraße zu außer dem Rand, wie die Elfen Mittlere Erde verließen, um zu Valinor zu gehen. Nach dem Schattenkrieg reisen alle Ersten außer dem Rand ab. Ebenfalls, nach dem Krieg des Rings, reisen die Elfen nach Valinor ab. Beides Weltall hat Schwierigkeit, alle verschiedenen Rassen veranlassend, zusammenzuarbeiten, um den Feind aufzuhören, da viele dieser Rassen misstrauisch und gegen einander misstrauisch sind.

Aragorn war der rechtmäßige Erbe die Throne der Schwester-Bereiche Arnor und Gondor. Arnor war schon lange gefallen, und die eigene königliche Linie von Gondor (die Blutsverwandten von Aragorn) hatte geendet. Er wurde vom Steward Denethor gehasst, der über Gondor anstatt eines Königs geherrscht hat, und sich für seine Position gefürchtet hat, wenn Aragorn zurückgekehrt ist, um sein Geburtsrecht zu fordern. Sheridan hatte verhältnismäßig zu breakway von der Erde und wurde einen Verräter von Präsidenten Clark erklärt. Sowohl Denethor als auch Clark haben an ihrem Ende Selbstmord begangen.

Die Schatten, wie Sauron, haben auch viele Diener und Rassen, die für sie arbeiten, die sie aufgefordert haben, als sie sich vorbereitet haben, Krieg wieder zu machen. Sowohl auch eindringen lassene als auch beeinflusste andere Herrscher und Nationen, durch Kaiser Cartagia, Präsidenten Clark, gerade als Sauron durch Saruman und andere Kräfte des Übels gearbeitet hat. Der Herr Morden des Schattens ist ihr Verfechter der glatten Zunge, wie Gríma "Wormtongue" in Rohan für Saruman war. Zusätzlich verwenden die Schatten Wesen als das Hauptbetriebssystem ihrer Schlachtschiffe. Dieses Thema der Überlegenheit und Modifizierung ist dem Wunsch von Sauron ähnlich, Leben in der Mittleren Erde zu beherrschen und alle zu seinem Willen zu biegen.

Die Rolle von Delenn ist von Arwen nicht unterschiedlich. Außerdem Centauri und der Standplatz von Narns an verschiedenen technologischen Niveaus, wie Gondor und Rohan im Herrn der Ringe tun. Gondor selbst wird in einem Römer ähnlichen Begriffen beschrieben, wohingegen Rohan mehr Angelsachse ist. Gondor und die Republik Centauri sind Soldat-Staaten mit organisierten Steharmeen und haben Regierungsbürokratien gegründet, wohingegen Rohan und das Narn Regime mehr Krieger-orientiert werden, eine ad hoc militärische und politische Struktur habend, in der die höchste Führung die einzige Konstante ist. Der erstere ist ältere Zivilisationen, und die Letzteren sind jüngere Zivilisationen, die noch mit einem Geist des Stürzens getrunken sind, sogar rücksichtslos, Mut und Krieger-Erbe, das im ersteren fehlt.

Ein anderer parallelization, der zwischen Babylon 5 und Dem Herrn der Ringe gemacht werden kann, ist der von John Sheridan und Frodo: Am Ende Der Rückkehr des Königs Frodo scheint, zu viel von einer Last zu tragen, um in der Mittleren Erde zu bleiben, so wird er von den Elfen geehrt, die ihn mit ihnen zu Valinor innerhalb des letzten Schiffs nehmen. Am Ende des Schlafens im Licht geht Sheridan zu Coriana 6, um zu sterben, wo er Lorien trifft, der ihn anscheinend ehrt, indem er ihn nimmt, um sich den anderen Ersten außer dem Rand anzuschließen.

Die Schatten verwerten ein "Auge von Z'ha'dum", der in der Lage ist, über den Raum zu sehen. Die genaue Mechanik und Tätigkeit des Auges werden etwas vage verlassen, und seine innere Tätigkeit wurde nur etwas in den Trilogie-Romanen von Technomage erforscht. Das Auge ist einem Supercomputer ähnlich, der "den Willen" der Schatten steuert und auch die Operation der Schattentechnologie (d. h. planetarische Verteidigung von Z'ha'dum) beaufsichtigt, sowie als ein Langstreckensensor von einer Sorte handelt. Wie das Auge von Sauron hat das Auge von Z'ha'dum auch eine metaphysische Form, wie bezeugt, durch Cmdr. Susan Ivanova, als sie die große Maschine verwendete, um die Ersten ausfindig zu machen. Jedoch verschieden vom Auge von Sauron, der nur ein Auge ist, hat das Auge von Z'ha'dum (wie diejenigen der Schatten selbst) vierzehn Augen.

Der Name Narns könnte entweder von C. S. Lewis Die Chroniken von Narnia, oder vom Narn von Tolkien i Chîn Húrin im Silmarillion abgeleitet werden. Der Name des Herzens von Tolkien von elvendom, "Lórien" (oder "Lothlórien") wird dem ersten von den Ersten in B5 gegeben. (Sieh "Lorien") Der Name von Agenten der Schatten, Herrn Morden, kann auch den Mordor von Tolkien widerspiegeln. Die ähnliche Natur der Namen Khazad-dûm und Z'ha'dum ist früher bemerkt worden.

Der Schöpfer von B5, J. Michael Straczynski (JMS), erkennt Tolkien an, wenn ein "techno-mage" lose Die Kameradschaft des Rings zitiert, wo sich der Charakter, den Gildor Inglorion sagt, "In den Angelegenheiten von Zauberern nicht einmischen, weil sie fein und schnell sind, um zu ärgern."

JMS hat festgestellt, dass Leute die Ähnlichkeiten zwischen den zwei verschiedenen Geschichten missverstehen.

Er sagt häufig, dass B5 durch "außerordentlich informiert wird", aber "ist nicht" jede besondere vorhergehende Arbeit der Fiktion oder Geschichte.

Jedoch gibt es starke Beweise, dass die Mythologie, die von Tolkien im Silmarillion als Ganzes (und nicht nur Der Herr der Ringe) geschaffen ist, von Straczynski als eine Verweisung verwendet wurde.

Es scheint dass Babylon 5 verwendete Mythen von Tolkienian als eine "nicht isomorphe Schablone" oder ein "ausführlicher Führer".

Innerhalb des Weltalls von B5 hat die Geschichte der Fernsehreihe eine analoge Position damit, das vom Herrn der Ringe im Zusammenhang des Legendarium von Tolkien gefüllt ist: Es ist ein Übergangsschritt zwischen zwei Zeitaltern, beschreibend, was vielleicht als ein Ende einer "Kindheit", der reif werdende Prozess einer jüngeren Rasse und seines Kampfs angesehen werden kann, um Freiheit seiner Vorgänger zu gewinnen.

So die thematische Wichtigkeit von diesem allgemeinen Element der zwei Berichte: die Dritten "Angelalter". Das wird ausführlich in einem Dialog zwischen Sheridan und Delenn Ins Feuer (Babylon 5) gemacht. Ihre Wörter haben Echos der Rede von Gandalf zu Aragorn im Steward und dem König eines der Kapitel des Endbuches Des Herrn der Ringe.

Auch es gibt einige Personen, die denken, dass Babylon 5 als ein "atheistisches Spiegelimage" der Mythologie von Tolkien und mehr spezifisch vom Herrn der Ringe angesehen werden kann.

Der Silmarillion

Die Geschichte von Sheridan und Delenn hat eine große Ähnlichkeit mit den Leben von Beren und Lúthien. Die Geschichte von Arwen und in der vorherigen Abteilung erwähntem Aragorn wiederholt mehrere derselben in Berens Geschichte und Lúthiens präsentierten Elemente. Jedoch ist es in Berens Märchen und Lúthiens, dass es einen toten sterblichen Mann wieder belebt mit einer verringerten Lebenserwartung gibt, und wer eine Frau einer anderen Art heiratet, die menschlich/sterblich wird, um bei ihm zu bleiben.

Die Vorlons, die Schatten, und die Ersten als alte Rassen des Weltalls, sind Valar und Maiar ziemlich ähnlich; sowohl die Ersten als auch der Valar/Maiar können sich mit mehrerem Anschein/Formen einem Zuschauer bieten, wie es im Fall von Vorlons (und Lorien) vorgekommen ist. Die sichtbaren Formen, die von Valar und Maiar gewählt sind, waren "fánar" oder leuchtende, lichtdurchlässige "Kleidungen", die mit den "engelhaften" von Vorlons präsentierten Formen sehr verwandt sind.

Der Name des Ersten, Lorien, ist eine Huldigung zu Vala der Mythologie von Tolkien. Der wahre Name von Vala war Irmo. Lórien war genau genommen der Name für seine Wohnung, seine Gärten in Aman der Selige Bereich. Der Name wurde auch dem Wald der Mittleren Erde gegeben, die das Königreich Galadriel und Celeborn war.

Der Centauri Gott der Unterwelt, die von Londo Mollari im Parlament von Träumen erwähnt ist, wird Mogath, einen Namen genannt, der dem Epitheton ähnelt, das dem ersten Dunklen Herrn Des Silmarillion, Morgoth gegeben ist. Morgoth, in den ersten Stufen der Mythologie von Tolkien, war auch ein Lineal einer besonderen Version der Unterwelt.

In den Büchern von Tolkien war Morgoth rebellischer Vala (ein engelhafter Wächter der Welt, die als ein "Gott" gesehen werden konnte)

Im Buch von Verlorenen Märchen, das die frühste Form des Komplexes des mythologischen Materials enthält, das schließlich Den Silmarillion, Morgoth mit der alten Form seines Namens zusammensetzen würde, war Melko ("Melkor" vorangehend), ein Lineal/Peiniger der Dämonen der Toten.

Morgoth wurde zur Außendunkelheit außer der Tür der Nacht, "im Silmarillion" 's Beschluss verbannt. Und die Außendunkelheit kann beide mit der Dunkelheit der Sternen"Nacht" ausgeglichen werden, die außerhalb Ardas, der Erde, oder mit der Außendunkelheit, Die Nacht oder Leere ist, die außer den Grenzen der Zeit selbst ist. Der Galaktische Rand Babylons 5 scheint, eine ähnliche Funktion zur Leere "Des Silmarillion" zu haben. Sie beide sind Plätze des Exils zu den störenden Kräften des Weltalls: Morgoth in der Arbeit von Tolkien und der Shadows/Vorlons in B5. Der Galaktische Rand ist auch mit Aman Der Selige Bereich der Mythologie von Tolkien, als ein Platz der Erläuterung, Überlegenheit und des freiwilligen Exils der älteren Rassen verwandt.

Die Schattenplanet-Mörder oder Todeswolken, riesige Maschinen, die dazu fähig sind, Welten zu zerstören, die geschaffen und durch die Schatten verwendet wurden, haben eine starke Ähnlichkeit mit dem Unlicht. Das Unlicht ist ein dunkles Ausströmen von Ungoliant, einem schlechten Wesen Des in der Form einer riesigen Spinne verkörperten Silmarillion. Sie hat Morgoth in einem entscheidenden Moment des Berichts geholfen. Wie der Planet-Mörderschattenumhang ähnelt das Unlicht einer Wolke der unergründlichen Dunkelheit, die dazu fähig ist, den wirklichen Willen jedes Wesens zu erwürgen, das dadurch berückt ist, und dazu fähig ist, das ganze Licht auszulöschen. Es kann wie ein Web gewebt werden. Ungoliant hat es verwendet, um ihren unendlichen Hunger für die Leuchtenergie zu übersättigen, und auch sich und Morgoth zu verbergen, sie beide unsichtbar für Valar machend. Dieses Unlicht war auch, was die Verdunklung von Valinor provoziert hat. Die Wolke, die den Schattenplanet-Mörder umgibt, hat dieselben Attribute, undurchsichtige Dunkelheit erzeugend und die Energie von allem dränierend, was innerhalb seiner verführt werden: Sternbehälter, Macht-Quellen, usw. Diese dunkle Wolke verbirgt ein "Web" oder "nettoähnliche" Matrix von zahlreichen zerstörenden Mechanismen, die den Planet-Mörder selbst zusammensetzen.

Die "physischen" Formen der Schatten und das allgemeine Äußere ihres starships sind Spinnen sehr ähnlich, die Schatten selbst und ihre Technologie mögliche Huldigungen zu Ungoliant und ihrer ganzen Nachkommenschaft machend (der Shelob Des Herrn der Ringe einschließt).

war der Name, der von Straczynski dem Anthologie-Show-Satz in Babylon 5 Weltall gegeben ist. Straczynski hat die Geschichten als beschrieben er hatte für Babylon 5 Fernsehreihen, aber hatte nie die Zeit, um zu erzeugen. So, der Name selbst, ist wahrscheinlich, eine Huldigung zum Buch von Verlorenen Märchen.

Shakespeare

Einige Shakespearische Notierungen und zitieren Pfeffer Babylon 5 Dialog, Macbeth falsch, der ein bemerkenswerter Liebling ist. Hamlet ist auch eine populäre Quelle; die Jahreszeit 5 Episode "Das Muster von Tieren" nimmt seinen Namen vom Spiel. "Die Qualität der Gnade (Babylon 5)" nimmt seinen Namen von einem Zitat vom Anfang der Rede von Portia im Großhändler von Shakespeare Venedigs, Gesetzes IV, Szene ein.

Die Legende von König Arthur

Zwei Episoden heben den Einfluss der Geschichte von König Arthur und den Rittern des Runden Tischs hervor. Der Kampf der Linie ist dem Endkampf von König Arthur analog. Delenn wird mit der Dame des Sees vereinigt. Sheridan ist unzweifelhaft eine Zahl von Arthurian, die ungleichen ausländischen Rassen unter einer Verbindung sammelnd. Lennier offenbart sich als ein Typ von Lancelot, wenn er die Ranger über seine Gefühle für Delenn verrät, und Kosh Merlin wörtlich oder bildlich sein kann. Marcus Cole schlägt vor, dass Kosh, wie Merlin, die Zukunft durch das Erinnern daran sehen könnte, und dass Kosh Erde besucht haben und den Runden Tisch nach seinen Bekanntschaften auf Babylon 5 modelliert haben kann.

Tatsächlich kann sich Kosh nicht an die Zukunft durch einige ungewöhnliche unerklärte Mittel erinnern müssen, weil Marcus theoretisiert: Es wird gut gegründet, dass Kosh Valen, Minbari religiöser Führer gekannt hat, der dafür verantwortlich ist, den Grauen Rat zu gründen. Valen war tatsächlich Jeffrey Sinclair, ein Mensch hat in die Vergangenheit zurückgesendet, und Kosh kann sich zukünftiger Ereignisse durch Valen/Sinclair besonders leicht bewusst geworden sein, seitdem er ein telepath war.

Excalibur erscheint dreimal mit der Reihe: Einmal als ein Schiff, das mit dem Kampf gegen Allgemeines Den Haag, ein wirkliches Schwert und wieder als das Schiff beteiligt ist, das wegen der Entdeckung eines Heilmittels für die Plage von Drakh und das Sparen der Erde angeklagt ist, wurde der zweite Siegesklassenzerstörer (der Sieg selbst und die Schiffswerften, um mehr Behälter ihrer Klasse zu bauen, wurden kurz nach dem Sieg zerstört, gestartet). Bemerken Sie die Episode: "Eine Späte Übergabe von Avalon".

Es gibt auch die offensichtliche Verweisung auf den Heiligen Gral in der namensgebenden Episode. JMS selbst hat einen anderen Arthurian-Einfluss angezeigt:

Die im Posten beschriebene Szene ist auch die Inspiration zum Ereignis im ersten Kontakt zwischen der menschlichen Rasse und Minbari, der auf die Tötung von Dukhat hinausgelaufen ist. Die Minbari öffnen ihre Pistole-Häfen in einem Signal der Rücksicht zu den Menschen und wurden missdeutet, als ob sie einen Angriff vorbereiteten. Diese Tatsache ist im Film vorgekommen

Etwas vom angenommenen Herrn der Ringverweisungen konnte auch auf die Mythen von Arthurian angewandt werden. Jedoch, da viele der Arbeiten von Tolkien schwer unter Einfluss der Legende von Arthurian waren, sind die Fäden von Erzählkunst-Archetypen leicht zu verfolgen.

Verbotener Planet

Die Große Maschine auf dem Epsilon 3 in der Episode "Eine Stimme in der Wildnis" scheint, eine Huldigung zur alten Maschine von Krell im Film Verbotener Planet (1956), besonders im Oberschuss einer schmalen Brücke zu sein, die einen riesengroßen durch die ausländische Maschinerie umgebenen Raum durchbohrt. Jedoch hat JMS gesagt, dass er das getan hat, weil er in Ordnung geschienen hat, und es nicht von Bedeutung gewesen wäre, wenn es nicht der Schuss vom Verbotenen Planeten war.

Altes griechisches Mythos

Viele der Erdverbindungsschiffe in B5 werden nach Charakteren von griechischen oder römischen Mythen, wie der Befehl von Sheridan vor Babylon 5, der Agamemnon genannt. JMS hat wiederholt gesagt, dass G'Kar sein Charakter von Kassandra ist, wer die Zukunft voraussagt, aber dessen Warnungen ungehört gehen. Der häufige Kostenvoranschlag des Gedichtes von Alfred Lord Tennyson Ulysses in der Reihe konnte auch als eine Verweisung auf griechische Mythen gesehen werden.

Das Schiff, das den Erd-Minbari-Krieg beginnt, wird den Prometheus genannt, so den Weg aus dem Grund für Babylon 5 Existenz bereitend, auch zieht von der griechischen Mythologie.

Das Ende der Kindheit

Das Konzept "jüngerer Rassen" wie Menschheit, die vorbei an seinen frühen, primitiven Stufen wächst und zu einem höheren Flugzeug der Existenz steigt, ist an das Ende der Kindheit von Arthur C. Clarke erinnernd. Das Finale der vierten Jahreszeit Babylons 5, "Der Deconstruction von Sternschnuppen" zeichnet die Menschheit von einer Million Jahren in der Zukunft als physisch entwickelt vorige sterbliche, "körperliche" Körper in wahre Wesen der Energie, die dem Beschluss des Buches ähnlich ist. Die erste Saisonepisode "hat Acht Krieg" berührt auch dieses Thema durch das Schicksal von Jason Ironheart. Der Roman ist eines der Lieblingsbücher von Straczynski.

Alfred Bester

Sciencefictionsschriftsteller Alfred Bester hat die Inspiration für Babylon 5 telepathisches Psi Korps in seinem 1953-Roman Der Abgerissene Mann zur Verfügung gestellt. Im Roman vereinigen sich telepaths unter der Kontrolle der Esper "Gilde", die dem Psi Korps sehr ähnlich ist - ausgenommen dass sie eine wohltätige Gesellschaft von telepaths, und nicht unheilvoll wie das Psi Korps sind. Straczynski hat Huldigung Bester bezahlt, indem er einen telepath Hauptcharakter, Alfred Bester nach dem Autor genannt hat.

Die Chroniken der Düne

JMS hat in der DVD-Ausgabe Babylons 5 bemerkt, dass eine seiner Lieblingssciencefictionsgeschichten die Düne von Frank Herbert ist. Es kann Analogien zwischen dem Reich Padishah und Centauri, dem Psi Korps und Bene Gesserit, Vorlons und der Abstand-Gilde, und Narn und Fremen geben.

Andere kulturelle Einflüsse

• Der Gefangene - die Psi Korps-Show viele Ähnlichkeiten zu dieser britischen Fernsehreihe, einschließlich eines modifizierten Grußes und Gebrauches des Ausdrucks, "Sie sehen".
• Die Zerstörer von EarthForce haben eine bemerkenswerte Ähnlichkeit mit dem russischen Raumfahrzeug Aleksei Leonov aus dem Film 2010.
• Das Design Babylons 5 Raumstation selbst scheint, auf das Konzept eines Zylinders von O'Neill, ein Raumhabitat-Design zu basieren, das vom Physiker und Raumpionier Gerard K. O'Neill seinen 1973 vorgeschlagen ist, bestellt Die Hohe Grenze vor. Das wird durch JMS bestätigt, und die Klasse der Raumstation ist die Klasse von O'Neill.
• Anderes Buch, Fernsehen und Filmeinflüsse schließen die 7 von Blake, die Lensman Romane von E. E. Smith, Cthulhu mythos und George Orwell Neunzehn Vierundachtzig ein.
• Die Idee von Mönchen, die Technologie nach einem verheerenden Atomkrieg auf der Erde, wie gesehen, in der Episode "Der Deconstruction von Sternschnuppen" bewahren, scheint, mindestens unter Einfluss des Romans Eine Hymne für Leibowitz durch Walter M. Miller den Jüngeren zu sein..
• Mehrere Szenen beziehen sich visuell auf andere Arbeiten, gewöhnlich andere TV-Shows oder Kino, wie die Szene in "Und der Felsen Ausgerufen, Kein Unterschlupf", in dem Herr Refa getötet wird, der eine ähnliche Szene aus dem Film Kabarett erfrischt.

Historische und politische Einflüsse

Churchill und zweiter Weltkrieg

Neville Chamberlain am Flughafen von Heston im September 1938. Er hat gesagt:

"Es wird Frieden in unserer Zeit geben" äußert sich ein menschlicher Diplomat nach dem Unterzeichnen eines Vertrags mit Centauri, die später in viele Planeten einfallen, die ihr eigenes Territorium umgeben.

Sheridan erwägt das Dilemma von Coventry von Churchill. Das ist der Klassiker 'Tun ich spare Leben jetzt, wissend, dass es dem Feind weggeben wird, dass wir ihren gebrochen haben, Spione im Platz codiert/gehabt, und wahrscheinlich Leben in der Zukunft kosten und das' Kriegsdilemma erweitern werden. Churchill selbst hat nur diesem Dilemma allgemein gegenübergestanden (er konnte nicht wissen, wie schlecht der Überfall von Coventry vom 14. November 1940 vor dem Ereignis sein würde). Leider für Sheridan ist dieses weit geglaubte Märchen ein städtisches Mythos — die Wahrheit ist, dass Churchill zur Kenntnis gebracht wurde, dass ein deutscher Bombenangriff geplant wurde, aber es wurde angenommen, dass das Ziel London sein würde. Es war nur wenige Minuten, bevor der Angriff stattgefunden hat, dass Coventry als das wahre Ziel erkannt wurde.

Der EAS Churchill ist das verlorene Verteidigen des Schiffs des Rebellen B5 während des Erdbürgerkriegs. Zerstört am 2260-04-15, als ihr Kapitän sie in den EAS Roanoke nach der Einnahme schweren Schadens gerammt hat.

Außerdem gibt es eine Verweisung in der Jahreszeit 4 Episode Das Gesicht des Feinds durch William Edgars zu einer genetisch konstruierten Plage, die telepaths als ein Holocaust ins Visier nimmt; "Der telepath prob-das telepath Problem.. wird schließlich zu Ende sein."

Römische Geschichte und ich, Claudius

Die Centauri, mit ihren lateinischen tönenden Namen, Liebe des hohen Lebens, der aristokratischen Familien und der verwelkenden von einem Kaiser geherrschten Republik werden klar gemeint, um das alte Rom herbeizurufen. Zum Beispiel glaubt Kaiser Cartagia sich ein Gott. Seine Besitzübertragung führt zur unwahrscheinlichen Besteigung von Londo zum Thron, und dann schließlich zur noch unwahrscheinlicheren Folge von Vir. Das passt der Geschichte von Claudius an (nie ernstlich hat einen Wettbewerber gedacht; ein stotternder Krüppel), wer Kaiser Roms gemacht wird, wenn der verrückte Kaiser Caligula (ein anderer selbst ernannter Gott, und bemerken die Ähnlichkeit der Namen), getötet wird.

Die Centauri verwenden auch traditionell Mord (besonders durch Gift) als ein politisches Werkzeug fast so oft wie beschrieben im Roman I, Claudius durch Robert Graves.

Andere historische und politische Einflüsse

• Finsteres Mittelalter. Die Idee von Mönchen, die Technologie (Kenntnisse) in einem Dunklen Alter bewahren, kann auch Verbindung zurück zur echten Geschichte und der Bewahrung & Produktion des Manuskriptes in den Bibliotheken & klösterlichen Schreibstuben von Klostern im Finsteren Mittelalter sein.
• Eines der Mitglieder von Nightwatch in der dritten Jahreszeit zitiert Thomas Jefferson: "Ewige Wachsamkeit ist der Preis der Freiheit,", um das Konzept von Nightwatch zu unterstützen, wohingegen Jefferson es als eine Warnung gegen die Idee vorgehabt hat.
• Die diplomatische Einstellung auf Babylon 5 wird klar auf den Vereinten Nationen mit dem fünf Mitglied Babylon 5 Beratungsrat modelliert, der grob dem Sicherheitsrat und der Liga von Blockfreien Welten analog ist, die die Generalversammlung vertreten.
• Die Positur von Shadows und Vorlons, als zwei Mächte philosophisch entgegengesetzt und gewaltig stärker als andere Rassen, hat etwas eine Ähnlichkeit mit der Position der Supermächte des Kalten Kriegs. Beide Sätze (mindestens am Anfang, in Babylon 5 Anschlag) haben direkte Konfrontation miteinander vermieden, stattdessen Verbündete unter kleineren Mächten suchend und jenen Verbündeten bei kleineren Kriegen helfend.
• Eine andere historische Verweisung ist der Mord von Präsidenten John F. Kennedy, den Mord von Erdverbindungspräsidenten Luis Santiago ankündigend. Im Anschluss an den Mord wird das Vereidigen von Morgan Clark entworfen, um die Szene an Bord von Luftwaffenderjenigen zu erfrischen, als Lyndon Johnson vereidigt wurde. Das Filmen dieser Szene ist am 22. November vorgekommen, der eine Schicht der Düsterkeit zum Wurf und den Mannschaft-Reaktionen hinzugefügt hat. Tatsächlich war der Versuchsfilm ursprünglich beabsichtigt, um sich mit einem vom Nachrichteneinschluss des Mords von JFK genommenen Off-Kommentar zu öffnen.
• Abraham Lincoln hat sich in die Vereinigten Staaten als "... diese letzte beste Hoffnung auf die Erde" in einer Adresse zum Kongress im Anschluss an die Emanzipationsdeklaration bezogen. Die öffnende Narration der ersten zwei Jahreszeiten bezieht sich nach Babylon 5 als die letzte beste Hoffnung für den Frieden. Sheridan zitiert Lincoln in seiner Glück-Rede in der ersten Episode der Jahreszeit zwei.

Andere Einflüsse

Carl Sagan

In S02-E04 (Ein Entfernter Stern) drückt Delenn Sheridan die Perspektive aus, dass wir (alle Wesen) von denselben Elementen geschaffen werden, die die b-5 Station und die Sterne (d. h., Stickstoff, Eisen, Wasserstoff, usw.) zusammensetzen. Sie sagt, dass wir aus dem "Sternzeug" gemacht werden. Wir sind das Weltall selbst, werden uns bewusst, und versuchend, sich auszurechnen. Diese Perspektive wird fast wortwörtlich von Carl Sagan (Episode 1) genommen.

Joseph Campbell

JMS hat bemerkt, dass B5 dem Mythos-Kreisbogen von Joseph Campbell nicht absichtlich folgt, aber er gibt zu, dass viele seiner Elemente da sind.

Religiöse Verweisungen

Überall in der Show werden zahlreiche Verweisungen bezüglich der analogen Rolle von Sheridan in der Geschichte diesem eines Messias gemacht.

Mehrere religiöse Ausdrücke werden verwendet, um sich auf Sheridan zu beziehen: Messias, messianisch, und Die Zweite Ankunft. In der Jahreszeit vier, Episode 17, "Sagt das Gesicht des Feinds", Wenn Garibaldi mit William Edgars über das Festnehmen von Sheridan, Garibaldi spricht, "Dass ich nicht weiß, aber denke ich, dass der letzte Kerl 30 Stücke von Silber für denselben Job" eine Verweisung auf Judas Verrat von Jesus bekommen hat.

Ein anderes interessantes Ereignis kommt vor, wenn Sheridan fällt und von Vorlon Kosh in der Jahreszeit 2 Episode, "Der Fall der Nacht gefangen wird". Kosh, nicht wollend seine wahre Form offenbaren, erscheint als eine verschiedene religiöse Zahl abhängig vom homeworld der Zuschauer. Weil Sheridan menschlich ist, hat er Kosh als ein Engel wahrgenommen. Matthew liest, "Seinen himmlischen Boten wird er geben, kommandiert Sie herum, und mit ihren Händen werden sie Sie fangen." der als Teufel interpretiert wird, der Jesus erzählt, dass, wenn er fallen sollte, Engel ihn fangen und ihn vom Tod retten würden.

Sheridan wurde auch zweimal von Lorien wieder belebt. Das erste Mal war auf Z'ha'dum in der Jahreszeit 4 Episode, "Was auch immer Zufällig Herrn Garibaldi" direkt nachdem hat Sheridan Lorien gefragt, "Wenn ich falle, wie wird, weiß ich, ob Sie mich fangen werden", und das zweite auf Babylon 5 während eines Kampfs mit Ulkesh in der Episode war, "Zur Apotheose", fallend, weiter seine Parallelen mit einem historischen Messias konsolidierend.

Christentum

Wenn auch JMS ein erklärter Atheist ist, enthält Babylon 5 viele Verweisungen auf christliche Ideen. Mehrere Episode-Titel beziehen sich, direkt oder indirekt, zu Elementen des christlichen Glaubens, namentlich die Jahreszeit 3 Episode, "Gethsemane Durchführend", sondern auch "Eine Stimme in der Wildnis" und "Und der Felsen Ausgerufen, Kein Unterschlupf" (der auch der Titel eines lebhaften Evangelium-Liedes ist). Außerdem gehören die vom Bruder Theo geführten Mönche, die Wohnsitz auf Babylon 5 aufnehmen, der dominikanischen Ordnung, einer Römisch-katholischen klösterlichen Ordnung. Insgesamt hat Babylon 5 um die Unparteiischkeit in seiner Behandlung von Religionen, namentlich in den Mehrglaube-Sammlungen in den Episoden "Und dem Felsen Ausgerufen, Kein Unterschlupf" und "Das Parlament von Träumen" gekämpft, obwohl wohl das Äußere von Kosh in der Gestalt eines christlichen Engels als umstürzlerisch gesehen werden konnte, wenn auch viele Religionen das Konzept von "Engeln" oder "Wesen des Lichtes teilen."

• Abschrift einer formellen Konferenz mit J. Michael Straczynski
• Wenn Hobbits und Vorlons kollidieren
• Ich, Cartagia: ein verrückter Kaiser in Babylon 5 und seine historischen vorangegangenen Ereignisse
• SF-Foundation.org