Der Lorelei (hat auch Loreley buchstabiert) ist ein Felsen auf der Ostbank des Rheins in der Nähe von St. Goarshausen, Deutschland, das um ungefähr 120 Meter über der Wasserlinie aufsteigt. Es kennzeichnet den schmalsten Teil des Flusses zwischen der Schweiz und der Nordsee. Ein sehr starker Strom und Felsen unter der Wasserlinie haben viele Bootsunfälle dort verursacht.

Lorelei ist auch der Name eines weiblichen Wassergeistes, der Meerjungfrauen oder Jungfrauen von Rhein ähnlich ist, die mit diesem Felsen in der populären Volkskunde und in Arbeiten der Musik, Kunst und Literatur vereinigt sind.

Etymologie

Der Name kommt aus den alten deutschen Wörtern "lureln" (Dialekt von Rhein, um "zu murmeln"), und der keltische Begriff "Weide" (Felsen). Die Übersetzung des Namens würde deshalb sein: "Murmeln Sie Felsen" oder, "Felsen murmelnd". Die schweren Ströme und ein kleiner Wasserfall im Gebiet (noch sichtbar am Anfang des 19. Jahrhunderts) haben einen murmelnden Ton geschaffen, und das hat sich mit dem speziellen Echo verbunden, das der Felsen erzeugt, der als eine Art Verstärker gehandelt hat, dem Felsen seinen Namen gebend. Das Murmeln ist hart, heute infolge der Verstädterung des Gebiets zu hören. Andere Theorien schreiben den Namen zu den vielen Unfällen zu, durch das Kombinieren des deutschen Verbs "lauern" (um zu lauern, darin zu liegen, warten) mit demselben "Weide"-Ende, mit der Übersetzung, "Felsen lauernd".

Ursprüngliche Volkskunde und die Entwicklung des modernen Mythos

Der Felsen und das Murmeln, das es schafft, haben verschiedene Märchen begeistert. Eine alte Legende hat sich Zwerge vorgestellt, die darin leben, drückt den Felsen ein.

1801 hat deutscher Autor Clemens Brentano seine Ballade zusammengesetzt Zu Bacharach ist Rheine als ein Teil einer fragmentarischen Verlängerung seines neuartigen Godwi oder Das steinerne Bild der Mutter. Es hat zuerst die Geschichte einer bezaubernden mit dem Felsen vereinigten Frau erzählt. Im Gedicht wird schöner Lorelei, der von ihrem Schätzchen verraten ist, wegen berückender Männer und des Herbeiführens ihres Todes angeklagt. Anstatt sie zu Tode zu verurteilen, übergibt der Bischof sie zu einem Nonnenkloster. Unterwegs dazu, begleitet von drei Rittern, kommt sie zum Felsen von Lorelei. Sie bittet um Erlaubnis, um es zu besteigen und den Rhein wieder anzusehen. Sie tut so und fällt zu ihrem Tod; der Felsen hat noch ein Echo ihres Namens später behalten. Brentano hatte Inspiration von Ovid und dem Echo-Mythos genommen.

1824 hat Heinrich Heine ergriffen und hat das Thema von Brentano in einem seiner berühmtesten Gedichte angepasst, Sterben Sie Lorelei. Es beschreibt die namensgebende Frau als eine Art Sirene, die, auf der Klippe über dem Rhein sitzend und ihr goldenes Haar kämmend, unwissentlich shipmen mit ihrer Schönheit und Lied abgelenkt hat, sie veranlassend, auf den Felsen abzustürzen. 1837 war die Lyrik von Heine vertonte Musik von Friedrich Silcher in einem Lied, das weithin bekannt in deutschsprachigen Ländern geworden ist. Eine Einstellung durch Franz Liszt wurde auch bevorzugt, und über eine Kerbe anderer Musiker haben das Gedicht auf die Musik gesetzt.

Der Lorelei Charakter, obwohl ursprünglich vorgestellt, durch Brentano, ist in die deutsche populäre Kultur in der Form gegangen, die im Lied von Heine-Silcher beschrieben ist, und wird allgemein, aber irrtümlicherweise geglaubt, in einem alten Volksmärchen entstanden zu sein. Der französische Schriftsteller Guillaume Apollinaire hat das Thema wieder in seinem Gedicht "La Loreley", von der Sammlung Alcools aufgenommen.

Unfall

Ein Lastkahn, der 2,400 Tonnen Schwefelsäure trägt, hat am 13. Januar 2011 in der Nähe von der Stadt von St. Goarshausen nach Hause zum Felsen von Lorelei gekentert, der den schmalsten Teil des Rheins kennzeichnet, Verkehr auf einer von Europas beschäftigtesten Wasserstraßen mitten in einer wilden Suche nach zwei Besatzungsmitgliedern blockierend.

Verweisungen in Kunstwerken

Arbeiten über, oder, Lorelei Verweise anzubringen:

• Deutscher Komponist Felix Mendelssohn hat eine Oper begonnen, die 1846 auf der Legende der Lorelei Jungfrauen von Rhein für den schwedischen Sopran Jenny Lind jedoch gestützt ist, er ist gestorben, bevor er die Chance hatte, es zu beenden
• Zwei andere vollendete Opern davon später in diesem Jahrhundert wurden auch über das Thema, Lurline von William Vincent Wallace und Loreley von Alfredo Catalani (zuerst durchgeführt 1860 und 1880 beziehungsweise) geschrieben
• Im Gedicht von Eichendorff "Waldesgespräch" trifft ein Reiter eine schöne junge Frau im Wald, die sich erweist, "die Hexe Lorelei" zu sein; sie sagt ihm, dass er den Wald nie verlassen wird
• Sylvia Plath hat ein Gedicht genannt "Lorelei" (ein Teil der Sammlung Der Koloss und die Anderen Gedichte, zuerst veröffentlicht 1960) geschrieben

Mehrere andere Musikarbeiten, die mit dem Thema dieses Artikels, zusammen mit anderen einfach verbunden sind, haben "Lorelei" genannt, kann in der Begriffserklärungsseite gefunden werden.

Referenzen

Links

• Die Lorelei Info-Information über Lorelei schaukelt sich und Umgebungsgebiet
• Sterben Sie Gedicht von Lorelei Heine mit der englischen Übersetzung
• Die Lorelei Übersetzung des Märchens, aus dem deutschen Saga-Buch von Ludwig Bechstein
• Aufnahmen aus dem Zylinderbewahrungs- und Digitization-Projekt; suchen Sie Ergebnisse für Loreley und Lorelei