Der Paraspeisen Fall ist ein amerikanischer 1947-Gerichtssaal-Drama-Film, der in England gesetzt ist, das von Alfred Hitchcock geleitet ist und von David O. Selznick erzeugt ist. Das Drehbuch wurde von Selznick und einem ungeglaubten Ben Hecht, von einer Anpassung von Alma Reville und James Bridie des Romans von Robert Smythe Hichens geschrieben. Die Filmstars Gregory Peck, Ann Todd, Alida Valli, Charles Laughton, Charles Coburn, Ethel Barrymore und Louis Jourdan. Es erzählt von einem englischen Rechtsanwalt, der sich in eine Frau verliebt, die wegen des Mords angeklagt wird, und wie es seine Beziehung mit seiner Frau betrifft.

Anschlag

Maddalena Anna Paradine (Alida Valli) ist eine sehr schöne und rätselhafte junge ausländische Frau, die in London lebt, wer angeklagt wird, wegen ihren älteren, blinden Mann, einen pensionierten militärischen Mann zu vergiften. Es ist zuerst nicht klar, ob vielleicht sie eine dankbare und ergebene Frau ist, die falsch angeklagt worden ist, oder ob sie tatsächlich ein Rechnen und unbarmherziger femme fatale ist.

Frau Paradine stellt Anthony Keane (Gregory Peck), ein hervorragender und erfolgreicher Rechtsanwalt an, um sie im Gericht zu verteidigen. Obwohl Keane glücklich seit 11 Jahren verheiratet gewesen ist, wird er sofort tief verblendet dadurch exotischer, mysteriöser und faszinierender Kunde. Die gutherzige Frau von Keane Gay (Ann Todd) sieht seine Vernarrtheit, und obwohl sich ihr Mann bereit erklärt, aus dem Fall auszusteigen, drückt sie ihn, um weiterzugehen. Sie weiß, dass ein schuldiges Urteil, das vom Hängen von Paradine gefolgt ist, bedeuten wird, dass sie ihren Mann emotional für immer verlieren wird. Die einzige Weise, wie sie die Liebe und Hingabe ihres Mannes wiedergewinnen kann, besteht darin, wenn er im Stande ist, ein "nicht schuldiges" Urteil für Frau Paradine zu erhalten.

Inzwischen fängt Keane selbst an, seine gesetzlichen Anstrengungen auf den mysteriösen Diener von Obersten Paradine, Andre Latour (Louis Jourdan) einzustellen. Bewusst oder unbewusst sieht Keane Latour als ein passender Sündenbock, auf dem er das Verbrechen des Mords, aber diese Strategie Fehlzündungen befestigen kann. Nachdem Keane Latour im Gericht unter Druck gesetzt hat, hoffend, einen bösen Ausbruch auszulösen, kommt Wort, den Latour selbst getötet hat. Anna Paradine ist kalt wütend, dass Keane Latour zerstört hat, der tatsächlich ihr Geliebter war. Auf dem Zeugenstand sagt sie Keane, dass sie ihn hasst, und dass er die einzige Person getötet hat, die sie geliebt hat. Sie geht, so weit man sagt, dass sie ihren Mann ermordet hat, um mit Latour zu sein.

Keane wird physisch intellektuell und emotional überwältigt. Versuchend, zu summieren, improvisiert er einen Schriftsatz und schwankende Rede, zugebend, wie schlecht er den Fall behandelt hat, aber nicht fortsetzen kann zu sprechen und das Gericht verlassen muss. Er geht seiner Frau nach Hause, die findet, dass seine Karriere in Ruinen ist, aber sie gibt ihm Hoffnung für die Zukunft.

Wurf

• Menge von Gregory als Anthony "Tony" Keane, Anwalt für die Verteidigung
• Ann Todd als Gay Keane
• Alida Valli als Frau Maddalena Anna speist para
• Charles Laughton als Richter Herr Thomas Horfield
• Charles Coburn als Herr Simon Flaquer
• Joan Tetzel als Judy Flaquer, Tochter von Simon Flaquer
• Ethel Barrymore als Dame Sophie Horfield
• Louis Jourdan als Andre Latour, der Diener von Paradine
• Leo G. Carroll als Herr Joseph, Anwalt für die Strafverfolgung
• Isobel Elsom als Gastwirt

Wurf bemerkt

• Hitchcock hatte ursprünglich gewollt, dass Greta Garbo Frau Maddalena Anna Paradine gespielt hat, aber sie hat die Rolle nach den Probeaufnahmen umgekehrt, die Alida Valli erlaubt haben, in die Rolle für ihr amerikanisches Filmdebüt zu gehen. Der Fall von Paradine war auch das amerikanische Filmdebüt von Louis Jourdan als Andre Latour, der Diener von Paradine. Sowohl Valli als auch Jourdan haben gehofft, dass der Film ihnen den Status in den Vereinigten Staaten geben würde, die sie in ihren Heimatländern genossen haben (Italien und Frankreich), aber das ist nicht geschehen, obwohl Jourdan insbesondere fortgesetzt hat, viele amerikanische Filme zu machen.

Produktion

David O. Selznick hatte die Rechte auf den Roman von Robert S. Hichens 1933 gekauft, bevor er veröffentlicht wurde, als Selznick noch an MGM mit Greta Garbo im Sinn war, um - tatsächlich die Hauptrolle zu spielen, war Garbo die Inspiration von Hichens für die Entwicklung von "Frau Paradine". Garbo hat wirklich gedacht, den Film zu tun, aber hat ihn schließlich umgekehrt, weil sie sich dafür entschieden hat, sich vom Handeln zurückzuziehen. (Garbo hatte auch umgekehrt ich Erinnere Mich an Mama in ungefähr derselben Zeit, und wird gehalten, "Keine Mörderinnen, keine Mamas" gesagt zu haben.)

Howard Estabrook wurde damit beauftragt, die Schrift damals zu schreiben, und es wurde bekannt gegeben, dass John Barrymore, Lionel Barrymore und Diana Wynyard im Film die Hauptrolle spielen würden. Ein Entwurf der Schrift wurde durch MGM den Zensoren am Heu-Büro vorgelegt, die gewarnt haben, dass die Schrift wahrscheinlich zurückgewiesen würde, seitdem Frau Paradine des Mords, Ehebruchs und Meineids schuldig war, und später Selbstmord begangen hat. Sie haben auch gegen den Richter protestiert, der als ein Sadist wird porträtiert, der daran Freude gehabt hat, Leute an ihre Todesfälle zu senden. Ein neuer Entwurf der Schrift wurde vorgelegt, aber nicht seit einigen Jahren, 1942, und diese Schrift wurde genehmigt. 1946 wurde eine andere Version eingesendet, und das wurde auch genehmigt, nachdem der Selbstmord von der Geschichte entfernt wurde.

1946 wurde es bekannt gegeben, dass Alfred Hitchcock den Film leiten würde, und dass Laurence Olivier als der Rechtsanwalt die Hauptrolle spielen würde, aber Olivier hat schließlich das Projekt umgekehrt, weil er sich auf seine Produktion von Hamlet vorbereitete. Hitchcock hat sich auch für Ronald Colman für den Teil, sowie Garbo interessiert (wer das Projekt noch nicht umgekehrt hatte), oder Ingrid Bergman für "Frau Paradine". Andere Schauspieler, die für den Film betrachtet wurden, schließen ein: Maurice Evans, Joseph Cotten, Alan Marshal, James Mason für "Anthony Keane"; Hedy Lamarr für Frau Paradine; Claude Rains für "Herrn Thomas Horfield"; und Robert Newton für den Geliebten von Frau Paradine. Schließlich hat Hitchcock wegen Gregory Pecks dann an der Spitze seiner Kasse-Bitte bedrängt, Ann Todd wurde von der Reihe-Organisation geliehen, um seine Frau zu spielen, und auf Alida Valli gesetzter Selznick, hat eine der viel versprechendsten Schauspielerinnen im italienischen Kino für "Frau Paradine" gedacht.

Der Paraspeisen Fall war der letzte Film, der laut des siebenjährigen Vertrags von Hitchcock mit Selznick gemacht ist, und es ist darauf hingewiesen worden, dass Hitchcock von der Vereinigung bis dahin müde war. In einem Interview mit François Truffaut hat Hitchcock gesagt, dass er und seine Frau Alma Reville den ersten Entwurf der Schrift zusammen vor dem Holen im schottischen Dramatiker James Bridie geschrieben haben, um ein Polieren zu tun - aber Selznick war mit dem Ergebnis unzufrieden, und würde die vorherigen Tagesstürme ansehen, ein Umschreiben tun, und die neuen Szenen an den zu schießenden Satz senden.

Der Film wurde vom 19. Dezember 1946 bis zum 7. Mai 1947 mit im November dieses Jahres getanen Wiederholungen serienmäßig hergestellt. Es wurde völlig auf drei Sätzen an der Ringeltaube-Stadt von Selznick, Los von Kalifornien, ohne Positionsschießen jeder Art, eines ersten in der Karriere von Selznick als ein unabhängiger Erzeuger geschossen. Selznick hat wie verlautet keinen Aufwand verschont: Der Satz für die Gerichtssaal-Szenen hat genau einen Gerichtssaal in Londons Old Bailey, fotografiert mit der Erlaubnis durch Einheitsbetriebsleiter Fred Ahern kopiert, und hat in 85 Tagen auf Kosten von 80,000 $ gebaut. Ungewöhnlich hatte der Satz Decken, um niedrige Aufnahmewinkel zu berücksichtigen.

Für die Gerichtssaal-Folge hat Hitchcock eine neue Technik verwendet, indem er vier Kameras verwertet hat, die gleichzeitig schießen, jeder hat sich auf einen der Hauptschauspieler in der Szene konzentriert - vielfache Kamerafotografie war in der Vergangenheit verwendet worden, aber nur dasselbe Thema zu schießen. Diese Einstellung, einschließlich wohl durchdacht choreografierter Kran-Schüsse, hat Hitchcock erlaubt, lange 10-minutig zu schießen, nimmt etwas, was er zur Grenze auf seinen folgenden zwei Filmen, Tau (1948) und Unter dem Steinbock (1949) stoßen würde.

Der vollendete Film hat ungefähr 4,258,000 $ gekostet, um, fast so teuer, wie Gegangen, mit dem Wind zu machen. Selznick hat nahe Aufsicht auf der Produktion aufrechterhalten, und hat Hitchcock normalerweise sorgfältig vorgesehener Prozess gestört, indem er auf umfassenden Wiederholungen beharrt worden ist. Als Hitchcock darauf beharrt hat, seine vertragliche Gebühr von $ 1000/Tag zu erhalten, hat Selznick Postproduktion selbst übernommen, das Redigieren und das Zählen des Films beaufsichtigend.

Der Paraspeisen Fall hatte seine Weltpremiere in Los Angeles am 29. Dezember 1947, sich gleichzeitig in zwei Theatern über die Straße von einander in Westwood öffnend. Es hatte dann seine Premiere von New York City am 8. Januar 1948. Auf seiner anfänglichen Ausgabe war der Film, wegen des Redigierens von Selznick des Rohschnittes von Hitchcock 132 Minuten lang, das fast drei Stunden geführt hat. Nach den Premieren des Films hat Selznick den Film vom Vertrieb gezogen und hat es für die allgemeine Ausgabe wiedergeschnitten, es zu 114 Minuten herunterbringend, der zurzeit die Länge des Films auf der DVD-Ausgabe ist. 1980 hat eine Überschwemmung wie verlautet die ungeschnittene ursprüngliche Version des Films zerstört, eine Wiederherstellung dieser Version kaum machend.

Der Paraspeisen Fall war nicht ein Kasse-Erfolg: Weltquittungen haben kaum Hälfte der Produktionskosten bedeckt.

Fast jeder Film von Hitchock hat natürlich ein Miniaturäußeres durch Alfred Hitchcock. In diesem Film kann er gesehen werden, den Zug an der Cumberland Station verlassend, ein Cello in ungefähr 38 Minuten in den Film tragend.

Hitchcock hat Den Paraspeisen Fall als "... eine im emotionalen Treibsand einer Mordprobe eingebettete Liebesgeschichte" beschrieben.

Kritischer Empfang

Bosley Crowther, Filmkritiker für Die New York Times, hat den Film, das Handeln und die Richtung von Hitchcock gemocht und hat geschrieben, "Mit der ganzen Sachkenntnis in der Präsentation, wegen deren beide Herren berühmt sind, haben David O. Selznick und Alfred Hitchcock auf den Schirm ein glitschiges Stück der statischen Unterhaltung in ihrem geschwätzigen Der Fall von Paradine gestellt... Gregory Peck wird als der berühmte junge Londoner Rechtsanwalt eindrucksvoll bewogen, der sein Herz lässt, das grausam von seinem Kunden gewonnen ist, herrschen Sie über seinen Kopf. Und Ann Todd, die biegsame britische Schauspielerin, ist als seine Frau attraktiv kummervoll. Alida Valli, ein Import von Italien, macht die eingesperrte Frau Paradine eine Zusammensetzung des Mysteriums, der Faszination und der Sinnlichkeit mit einem Paar von Schlafzimmer-Augen, und Louis Jourdan, ein neuer Junge von Paris, ist als der geplagte Diener elektrisch."

Trotz der Mischrezensionen hat der Film erhalten, die meisten Kritiker haben die starken Leistungen von Ann Todd und Joan Tetzel bemerkt.

Preise und besondere Auszeichnungen

Ethel Barrymore wurde für einen 1947-Oskar für die Beste Unterstützen-Schauspielerin als Dame Sophie Horfield berufen, aber hat gegen Celeste Holm in der Verabredung unter Ehrenleuten verloren.

Anpassung

Lux-Radiotheater hat eine Radioanpassung des Films am 9. Mai 1949 übertragen, Joseph Cotten, mit Alida Valli und Louis Jourdan in der Hauptrolle zeigend, der ihre Rollen hoch wiederschätzt.

Referenzen

Bibliografie

• Der paraspeisen Fall, Hichens Robert, Ernest Benn (1947), ASIN B00178VIDM
• Complete Films von Alfred Hitchcock, Michael S. Lasky und Robert A. Harris, Zitadelle-Presse, internationaler Standardbuchnummer 0-8065-2427-8

Außenverbindungen

• Der paraspeisen Fall an Alfred Hitchcock der Master der Spannung
• Der Paraspeisen Fall an der Schelm-Presse 1: In und Um Den Paraspeisen Fall: Kontrolle, Eingeständnis und die Ansprüche der Ehe durch Douglas Pye
• Der Paraspeisen Fall an der Schelm-Presse 2: 'Wenn ich Gemacht Der Paraspeisen Fall' durch Alfred Hitchcock und Mark Rappaport
• Der Paraspeisen Fall am DVD-Biber (schließt Images ein)
• Der paraspeisen Fall an Alfred Hitchcock Wiki
• Der paraspeisen Fall an der Galerie Eyegate
• Die Paraspeisen Fall-Filmklammer am TCM Mediazimmer