Herr Richard Claverhouse Jebb, OM, FBA (am 27. August 1841 - am 9. Dezember 1905) waren ein britischer klassischer Gelehrter und Politiker.

Er ist in Dundee, Schottland geboren gewesen. Sein Vater war ein wohl bekannter Rechtsanwalt und sein Großvater ein Richter. Seine Schwester war der soziale Reformer Eglantyne Louisa Jebb, Gründer der Hauskunst- und Industrievereinigung; seine Nichte, die Tochter von Eglantyne Eglantyne Jebb, co-founded das Retten des Kinderfonds und hat die Behauptung der Rechte auf das Kind geschrieben.

Er wurde an der Charterhouse Schule und in der Dreieinigkeitsuniversität, Cambridge erzogen. Er hat den Porson und die Feigen Gelehrsamkeiten gewonnen, war älterer Klassiker 1862, und ist Gefährte und Privatlehrer seiner Universität 1863 geworden. Von 1869 bis 1875 war er öffentlicher Redner der Universität; Professor des Griechisch an Glasgow von 1875 bis 1889 und der Regius Professor des Griechisch an Cambridge von 1889 bis zu seinem Tod. Sein Nachfolger war Henry Jackson. Er wurde zu einem Gefährten der britischen Akademie 1902 gewählt.

1891 wurde er zu Kongressmitglied für die Universität von Cambridge gewählt; er wurde 1900 geadelt. Wie man anerkannte, war Jebb einer der hervorragendesten klassischen Gelehrten seiner Zeit, eines Humanisten und eines unübertroffenen Übersetzers von und in die klassischen Sprachen. Ein gesammeltes Volumen, Übersetzungen ins Griechisch und Latein, ist 1873 (Hrsg. 1909) erschienen. Er hat viele Ehrengrade von europäischen und amerikanischen Universitäten erhalten, und 1905 wurde ein Mitglied der Ordnung des Verdiensts gemacht. 1874 hat er die Witwe von General Adam J. Slemmer der USA-Armee geheiratet; sie hat ihn überlebt.

Die wichtigsten von den Veröffentlichungen von Jebb sind:

• Die Charaktere von Theophrastus (1870), Text, Einführung, englische Übersetzung und Kommentar (neu herausgegeben durch JE SANDYS, 1909)
• Die Attischen Redner von Antiphon bis Isaeus (2. Hrsg., I893), mit dem dazugehörigen Volumen, den Auswahlen von den Attischen Rednern (2. Hrsg., 1888)
• Bentley (1882)
• Sophocles (3. Hrsg., 1893) die sieben Spiele, der Text, die englische Übersetzung und die Zeichen, die versprochene Ausgabe der Bruchstücke, die durch seinen Tod verhindern werden
• Bacchylides (1905), Text, Übersetzung und Zeichen
• Homer (3. Hrsg., 1888), eine Einführung in die Ilias und Odyssee
• Das moderne Griechenland (1901)
• Das Wachstum und der Einfluss der klassischen griechischen Dichtung (1893).

Seine Übersetzung der Redekunst von Aristoteles wurde postum unter der Chefredaktion von J. E. Sandys (1909) veröffentlicht. Eine Auswahl aus seinen Aufsätzen und Adressen, und einem nachfolgenden Volumen, Leben und Briefen von Herrn Richard Claverhouse Jebb (mit der kritischen Einführung durch A. W. Verrall) wurde von seiner Witwe 1907 veröffentlicht; sieh auch eine anerkennende Benachrichtigung von J. E. Sandys, Geschichte der Klassischen Gelehrsamkeit, iii. (1908).

Er wird am Kirchspiel des Besteigungsbegräbnisplatzes in Cambridge begraben. Die Archive und Speziellen Sammlungen in der Amherst Universität halten eine Sammlung seiner Papiere.

Links

• Papiere von Richard Claverhouse Jebb, Amherst Universitätsarchive und spezielle Sammlungen
• Arbeiten von Richard Claverhouse Jebb am Internet archivieren
• Richard Claverhouse Jebb am Finden-Grab
• Britischer Akademie-Kameradschaft-Zugang