Der FIFA 1954-Weltpokal, das fünfte Inszenieren des FIFA Weltpokals, wurde in der Schweiz vom 16. Juni bis zum 4. Juli gehalten. Die Schweiz wurde als Gastgeber im Juli 1946 gewählt. Das Turnier hat mehrere Rekorde aller Zeiten für das Absicht-Zählen einschließlich der höchsten durchschnittlichen pro Spiel eingekerbten Absichten gebrochen. Das Turnier wurde durch die Bundesrepublik Deutschland gewonnen, wer Ungarn 3-2 im Finale vereitelt hat, ihnen ihren ersten Titel gebend.

Gastgeber-Auswahl

Die Schweiz wurde dem Turnier unbehindert am 26. Juli 1946, derselbe Tag zuerkannt, dass Brasilien für den 1950-Weltpokal in der Luxemburger Stadt ausgewählt wurde.

Qualifikation

Die Gastgeber (die Schweiz) und die Verteidigen-Meister (Uruguay) haben sich automatisch qualifiziert. Der restlichen 14 Plätze, 11 wurden nach Europa (einschließlich Ägyptens, der Türkei und Israels), 2 in die Amerikas, und eines nach Asien zugeteilt.

Schottland, die Türkei und Südkorea haben ihre Weltpokal-Debüts auf diesem Turnier gemacht (die Türkei, und Schottland hatte sich für die 1950-Konkurrenz qualifiziert, aber beide haben sich zurückgezogen). Österreich ist zum ersten Mal seit 1934 erschienen. Die Türkei würde an Finale wieder bis zur 2002-Konkurrenz nicht teilnehmen, während Südkoreas folgendes Äußeres 1986 sein würde.

Die dritten und vierten Platz-Mannschaften von 1950, Schweden und Spanien, haben beide gescheitert sich zu qualifizieren. In einem Stoß-Ergebnis wurde Spanien durch die Türkei beseitigt: Nachdem die zwei Länder eine Drei-Spiele-Reihe gebunden hatten, ist die Türkei durch die Zeichnung von der Menge fortgeschritten.

Deutschen Mannschaften wurde erlaubt, sich wieder zu qualifizieren, vom FIFA 1950-Weltpokal abgehalten. Die Bundesrepublik Deutschland

qualifiziert gegen Mitdeutsche von Saarland (der dann ein französisches Protektorat war), während Ostdeutschland nicht hereingegangen war, internationale Fußballspiele nach dem ostdeutschen Aufstand von 1953 annullierend.

Zusammenfassung

Format

Das 1954-Turnier hat ein einzigartiges Format verwendet. Die sechzehn sich qualifizierenden Mannschaften wurden in vier Gruppen von vier Mannschaften jeder geteilt. Jede Gruppe hat zwei entsamte Mannschaften und zwei ungesetzte Mannschaften enthalten. Nur vier Matchs haben für jede Gruppe, jeder auf dem Plan gestanden, eine entsamte Mannschaft gegen eine ungesetzte Mannschaft entsteinend. (Das hebt sich von einem herkömmlichen gemeinsamen Antrag ab in der jeder Mannschaftsspiele jede andere Mannschaft wäre die auf sechs Matchs auf jede Gruppe hinausgelaufen). In einer weiteren Kuriosität würde zusätzliche Zeit gespielt, wenn die Mannschaften Niveau nach neunzig Minuten in den Gruppenspielen mit dem Ergebnis wären, das eine Attraktion ist, wenn die Hunderte noch Niveau nach 120 Minuten waren.

Zwei Punkte wurden für einen Gewinn und ein für eine Attraktion zuerkannt. Die zwei tun sich mit den meisten Punkten von jeder Gruppe zusammen würde zur Knock-Out-Bühne fortschreiten. Wenn die ersten und zweiten gelegten Mannschaften Niveau auf Punkten wären, würde Menge gezogen, um zu entscheiden, welche Mannschaft die Gruppe an der Spitze stehen würde. Jedoch, wenn die zweiten und dritten gelegten Mannschaften Niveau auf Punkten wären, würden sie an einem Entscheidungsspiel teilnehmen, um zu entscheiden, welche Mannschaft zur folgenden Bühne fortschreiten würde.

Es hat sich herausgestellt, dass zwei der vier Gruppen Entscheidungsspiele und die andere zwei erforderliche Zeichnung der Menge zwischen den zwei Spitzenmannschaften verlangt haben. Die Entscheidungsspiele waren zwischen der Schweiz und Italien, und der Türkei und der Bundesrepublik Deutschland: In beiden Matchs haben die ungesetzten Mannschaften (die Schweiz und die Bundesrepublik Deutschland) frühere Siege gegen die Samen (Italien und die Türkei) wiederholt, um fortzuschreiten. In den zwei Gruppen, die Entscheidungsspiele nicht verlangt haben, dort zog der Menge, um die Mannschaften des ersten Platzes zu bestimmen: Auf Uruguay und Brasilien hinauslaufend, das über Österreich und Jugoslawien beziehungsweise fertig ist.

Eine weitere ungewöhnliche Eigenschaft des Formats war, dass die vier gruppengewinnenden Mannschaften gegen einander in den Knock-Out-Stufen angezogen wurden, um einem Finalisten und den vier gelegten an die zweite Stelle gegen einander gespielten Mannschaften zur Verfügung zu stellen, um dem zweiten Finalisten zur Verfügung zu stellen. In nachfolgenden Turnieren ist es üblich geworden, um Gruppensieger gegen "nicht Gruppensieger" in der anfänglichen Knock-Out-Bühne anzuziehen.

Wenn ein Knock-Out-Spiel nach neunzig Minuten gebunden würde, dann würden dreißig Minuten der zusätzlichen Zeit gespielt. Wenn die Kerbe noch gebunden wurde, nach der zusätzlichen Zeit würde Menge gezogen worden sein, um zu entscheiden, welche Mannschaft fortgeschritten ist. Jedoch, wenn das Finale gebunden wurde, nach der zusätzlichen Zeit würde es mit der Menge wiedergespielt worden sein, den Weltmeister nur entscheidend, wenn das Wiederholungsspiel auch nach der zusätzlichen Zeit gebunden wurde.

Säen

Die acht entsamten Mannschaften haben auf Weltrangordnungen (Österreich, Brasilien, England, Frankreich, Ungarn, Italien, die Türkei und Uruguay) plus zwei ungesetzte Mannschaften basiert. Mit dem bestimmten Säen bevor hatten sich die Mannschaften sogar für das Endturnier qualifiziert, die Veranstalter mussten Spanien durch die Türkei, die Mannschaft ersetzen, die unerwartet die Spanier herausgeschlagen hat.

Ergebnisse

Die Deutschen, die als volle FIFA Mitglieder nur 1950 wieder eingesetzt worden waren und ungesetzt waren, haben die erste von zwei Begegnungen mit dem entsamten Türkisch überzeugend in Bern am Stadion von Wankdorf gewonnen. Die Koreaner, als die andere ungesetzte Mannschaft, haben 0-7 und 0-9, mit Deutschland verloren, das die Chance wird bestreitet, solch einen leichten Gegner zu spielen. Sepp Herberger, den der deutsche Trainer gegen die entsamte Mannschaft Ungarns gesetzt hat, indem er eine Reserveseite eingesendet hat, um einen erwarteten 3-8 Verlust mit der einzigen Folge zu nehmen, die das zusätzliche Entscheidungsspiel-Spiel gegen die Türkei ist, die mit der Bequemlichkeit gewonnen wurde. Ungarns Spielführer wurde Ferenc Puskás, der von vielen als der beste Spieler in der Welt in dieser Zeit betrachtet ist, vom deutschen Verteidiger Werner Liebrich verletzt, und musste die folgenden zwei Matchs seiner Mannschaft verpassen, um nur im Finale wieder aufzutauchen, noch in einer zweifelhaften Bedingung seiend.

Die Viertelfinale haben die Lieblinge gesehen Ungarn hat Brasilien 4-2 in einem der gewaltsamsten Matchs in der Fußballgeschichte geschlagen, die berüchtigt als der Kampf Berns geworden ist. Inzwischen haben die Weltpokal-Halter Uruguay England aus dem Turnier, auch durch 4-2 gesandt. Deutschland hat Jugoslawien 2-0 entsandt, und Österreich hat die Gastgeber-Nation die Schweiz im Spiel geprügelt, das die meisten Absichten in jedem Weltpokal-Match, 7-5 gesehen hat.

In der ersten Vorschlussrunde hat die Bundesrepublik Deutschland Österreich 6-1 geschlagen.

Die andere Vorschlussrunde, eines der aufregendsten Spiele des Turniers, hat Ungarn gesehen ins zweite halb das führende Uruguay 1-0, nur für das Spiel eintreten, das in die zusätzliche Zeit mit einer Kerbe nach 90 Minuten 2-2 zu bringen ist. Der tote Punkt wurde von Sándor Kocsis mit zwei späten Absichten gebrochen, Ungarn durch zum Finale mit Uruguay zu nehmen, das schließlich seine unübertroffene Aufzeichnung im Weltpokal Endmatchs verliert. Uruguay hat dann fortgesetzt, seit einem zweiten Mal geschlagen zu werden, weil Österreich den dritten Platz gesichert hat.

Endgültig: "Das Wunder Berns"

Der Wankdorf Stadion in Bern hat 60,000 Menschen gesehen innen überfüllen, das Finale zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Ungarn, einem Rückkampf eines Spiels der ersten Runde zu beobachten, das Ungarn 8-3 gegen die Reserven der deutschen Mannschaft gewonnen hatte. Die Goldenen Mannschaften der Ungarn waren Lieblinge, als sie für eine Aufzeichnung von 32 Konsekutivmatchs unübertroffen waren, aber sie hatten zwei zähe Entscheidungsspiel-Matchs. Es hatte angefangen, am Spieltag - in Deutschland zu regnen, das wurde "Fritz-Walter-Wetter" synchronisiert (das Wetter von Fritz Walter), weil, wie man sagte, der deutsche Spielführer Fritz Walter sein bestes im regnerischen Wetter gespielt hat. Adi Dassler hatte Schuhe mit austauschbaren Knöpfen versorgt.

Das Finale hat Ungarns Ferenc Puskás gesehen wieder spielen, wenn auch er nicht völlig passend war. Trotz dessen hat er seine Mannschaft vorn nach nur 6 Minuten und mit Zoltán Czibor gebracht, der weitere zwei Minuten später beiträgt, dass es geschienen ist, dass die Vorturnier-Lieblinge den Titel nehmen würden. Jedoch, mit einer schnellen Absicht von Max Morlock im 10. und dem Equalizer von Helmut Rahn im 19., haben die Gezeiten begonnen sich zu drehen.

Die zweite Hälfte hat wirkungsvolle Fräulein von der ungarischen Mannschaft gesehen. Kaum 6 Minuten vor dem Ende des Matchs hat der populäre deutsche Radioreporter Herbert Zimmermann das berühmteste deutsche Stück des Kommentars gegeben, empfehlend, dass Rahn vom backfield treten sollte, den er getan hat. Die zweite Absicht von Rahn hat Deutschland eine 3-2 Leitung gegeben, während der ungarische Reporter György Szepesi in Tränen ausgebrochen hat. Später, Zimmermann genannt Puskás abseits, bevor er den Ball ins Netz von Toni Turek mit 2 verlassenen Minuten gekickt hat. Während Schiedsrichter Ling zum Zentrum-Punkt hingewiesen hat, hat Linienrichter Griffiths abseits signalisiert. Nach einer einminutigen Beratung hat Schiedsrichter Ling den geforderten Equalizer zurückgewiesen.

Den Deutschen wurden die Trophäe von Jules Rimet und der Titel von Weltpokal-Siegern gereicht, während die Menge vorwärts zu den Melodien der Nationalhymnen Deutschlands gesungen hat. In Deutschland ist der Erfolg als Das Wunder Berns bekannt, auf das ein 2003-Film desselben Namens basiert hat. Für die Ungarn war der Misserfolg eine Katastrophe, und bleibt umstritten wegen Schiedsrichter-Fehler und Ansprüche des Dopings.

Eine Meinungsverschiedenheit betrifft die 2-2. Ungarischer Tormann Gyula Grosics ist gesprungen, um den Eckschuss von Fritz Walter zu fangen, aber im einfachen Anblick der Kamera hat Hans Schäfer ihn versperrt, so konnte der Ball freien Rahn erreichen. Die zweite Meinungsverschiedenheit betrifft Behauptungen des Dopings, um die bessere Bedingung der deutschen Mannschaft in der zweiten Hälfte zu erklären. Obwohl Mannschaftskameraden unbeweglich dieses Gerücht bestritten haben, hat deutscher Historiker Guido Knopp in einem 2004-Dokumentarfilm für den deutschen öffentlichen Kanal ZDF gefordert, dass die Spieler mit Schüssen des Vitamins C in der Halbzeit mit einer Nadel eingespritzt wurden, die früher von einem sowjetischen Sportarzt genommen ist, der auch die Welle der Gelbsucht unter Gruppenmitgliedern im Anschluss an das Turnier erklären würde. Eine Universitätsstudie 2010 hat offenbart, dass die Spieler von Deutschland mit der verbotenen Substanz methamphetamine eingespritzt worden waren.

Am meisten umstritten war abseits herrschend für den beabsichtigten 87. Minutenequalizer von Puskás. Die Kamera, die die offizielle Gesamtlänge filmt, war in einer schlechten Position, die Situation zu beurteilen, nur Augenzeugen haben behauptet, dass die Schiedsrichter einschließlich des deutschen Ersatzspielers Alfred Pfaff falsch war. Jedoch, seitdem, ist Gesamtlänge, die nicht abseits zeigt (gezeigt auf dem öffentlichen deutschen Nordregionalkanal NDR 2004) aufgetaucht.

Aufzeichnungen

Die folgenden Rekorde aller Zeiten wurden auf diesem Turnier gebrochen:

• höchste durchschnittliche Absichten pro Spiel, alle Matchs (5.38)
• die meisten Absichten haben (Ungarn, 27) gezählt
• höchste durchschnittliche Absichten haben pro Spiel (Ungarn, 5.4) gezählt
• höchster gesamter Absicht-Unterschied (Ungarn, +17)
• höchster durchschnittlicher Absicht-Unterschied pro Spiel (Ungarn, +3.4)
• die meisten Absichten, haben Meister (die Bundesrepublik Deutschland, 25) gezählt
• die meisten Absichten haben pro Spiel, Meister (die Bundesrepublik Deutschland, 4.25) gezählt
• die meisten Absichten zugegeben, Meister (die Bundesrepublik Deutschland, 14)
• die meisten Absichten, die pro Spiel, Meister (die Bundesrepublik Deutschland, 2.33) zugegeben sind
• die meisten Absichten in einem einzelnen Spiel (Österreich die 7 Schweiz 5)
• größter Rand des Siegs in einem einzelnen Spiel (Ungarn das 9 Südkorea 0) (nachher gleichgekommen durch Jugoslawien, 9-0 gegen Zaire 1974 und wieder Ungarn gewinnend, 10-1 gegen El Salvador 1982 gewinnend).
• die meisten Absichten zugegeben (Südkorea, 16)
• niedrigster gesamter Absicht-Unterschied (Südkorea,-16)
• die meisten Absichten haben pro Spiel zugegeben (8), niedrigster durchschnittlicher Absicht-Unterschied pro Spiel (Südkorea,-8.0) (beide sind mit Bolivien von 1950 punktgleich gewesen).

Andere Grenzsteine

Zum ersten Mal gab es Fernseheinschluss, und spezielle Münzen wurden ausgegeben, um das Ereignis zu kennzeichnen.

Die 11 Absichten, die von Kocsis Ungarns nicht nur eingekerbt sind, haben den Weltpokal geführt, aber haben die vorherige Aufzeichnung (gesetzt durch brasilianischen Ademir im vorherigen Turnier) durch zwei Absichten verbessert. Das Zeichen von Kocsis wurde dann durch die 13 Absichten von gerade Fontaine 1958 gebrochen. Trotz des nicht Gewinnens des 1954-Turniers haben der vierte Platz-Schluss und ihre zwei vorherigen Weltpokal-Titel Uruguay die erfolgreichste Weltpokal-Nation seit acht Jahren gemacht, bis Brasilien ihren zweiten Titel 1962 verliehen hat. Ungarns 9-0 Ergebnis gegen Korea während der Gruppenstufen bleibt bis jetzt der größte Rand des Siegs in der FIFA Weltpokal-Geschichte, die später durch gleichgekommen ist

Die Bundesrepublik Deutschland ist auch die erste Mannschaft geworden, um den Weltpokal zu gewinnen, ein Match an den Finalen verloren (8-3 nach Ungarn in der Gruppenbühne verlierend). Diese Leistung wurde nachher durch die Bundesrepublik Deutschland 1974, Argentinien 1978 und Spanien 2010 wiederholt, wen die ganze verlorene Gruppe 1-0 vergleicht. Zusammenfallend haben alle drei Mannschaften gegen Seiten von Niederlanden im Finale gewonnen. Die 1954-Konkurrenz bleibt das einzige Weltpokal-Turnier, in dem keine Mannschaft unbesiegt war.

Der 1954-Sieg der Bundesrepublik Deutschland bleibt die einzige Zeit, dass eine Mannschaft den Weltpokal gewonnen hat, ohne jede Mannschaft von der Außenseite seines eigenen Kontinents zu spielen (die Türkei ist geografisch teilweise in Asien, aber qualifiziert von Europa und ist immer an UEFA angeschlossen worden).

Deutschlands Sieg im Match wird als eines der größten Umkippen aller Zeiten und eines der feinsten Ergebnisse in der deutschen sportlichen Geschichte betrachtet. Die deutsche Mannschaft wurde aus Amateurspielern zusammengesetzt, weil Deutschland keine Berufsliga in dieser Zeit hatte, während die Ungarn de jure Dilettanten, wie in jedem kommunistischen Land diese Zeit und das Spielen des Fußballs als Fachleuten, hauptsächlich für Budapesti Honvéd FC und später für Hauptklubs wie das Echte Madrid und Barcelona in Spanien waren, und am besten in der Welt aufgereiht wurden. Das ist die einzige Zeit eine Mannschaft hat den Weltpokal mit Amateurfootballspielern gewonnen.

Treffpunkte

Sechs Städte haben das Turnier veranstaltet:

• Basel, Stadion von St. Jakob
• Bern, Wankdorf Stadion
• Genf, Charmilles Stadion
• Lausanne, Stade Olympique de la Pontaise
• Lugano, Cornaredo Stadion
• Zürich, Hardturm Stadion

Trupps

Für eine Liste aller Trupps, die im Endturnier erschienen sind, sieh 1954 FIFA Weltpokal-Trupps.

Match-Beamte

• Raymon Wyssling

• Benjamin Griffiths

• Charlie einwandfreier

• Manuel Asensi

• Jose da Costa Vieira

• Raymond Vincenti

• William Ling

• Esteban Marino

• Arthur Edward Ellis

• Laurent Franken

• Vincenzo Orlandini

• Vasa Stefanovic

• Mario Vianna

• Emil Schmetzer

• Carl Erich Steiner

• István Zsolt

Säen

Ergebnisse

Erste Runde

Gruppe 1

• Brasilien ist vor Jugoslawien bei der Zeichnung der Menge fertig gewesen

------------

Gruppe 2

• Die Bundesrepublik Deutschland ist vor der Türkei durch das Gewinnen eines Entscheidungsspiels fertig gewesen

------------

Entscheidungsspiel

Gruppe 3

• Uruguay ist vor Österreich bei der Zeichnung der Menge fertig gewesen

------------

Gruppe 4

• Die Schweiz ist vor Italien durch das Gewinnen eines Entscheidungsspiels fertig gewesen

------------

Entscheidungsspiel

Knock-Out-Bühne

Viertelfinale

------------

Vorschlussrunden

----

Match des dritten Platzes

Endgültig

Schreiber

11 Absichten

• Sándor Kocsis

6 Absichten

• Erich Probst
• Max Morlock
• Josef Hügi

4 Absichten

• Helmut Rahn
• Hans Schäfer
• Ottmar Walter
• Nándor Hidegkuti
• Ferenc Puskás
• Robert Ballaman
• Carlos Borges

3 Absichten

• Ernst Stojaspal
• Theodor Wagner
• Léopold Anoul
• Nat Lofthouse
• Fritz Walter
• Zoltán Czibor
• Burhan Sargun
• Suat Mamat
• Juan Hohberg
• Oskar Míguez

2 Absichten

• Robert Körner
• Ernst Ocwirk
• Didi
• Julinho
• Pinga
• Ivor Broadis
• Mihály Lantos
• Péter Palotás
• Lefter Küçükandonyadis
• Julio Abbadie
• Juan Alberto Schiaffino

1 Absicht

• Henri Coppens
• Baltazar
• Djalma Santos
• Tom Finney
• Jimmy Mullen
• Dennis Wilshaw
• Raymond Kopa
• Jean Vincent
• Richard Herrmann
• Bernhard Klodt
• Alfred Pfaff
• József Tóth
• Giampiero Boniperti
• Amleto Frignani
• Carlo Galli
• Benito Lorenzi
• Fulvio Nesti
• Egisto Pandolfini
• Tomás Balcázar
• José Luis Lamadrid
• Jacques Fatton
• Mustafa Ertan
• Erol Keskin
• Javier Ambrois
• Obdulio Varela
• Miloš Milutinović
• Branko Zebec

Eigene Absichten

• Jimmy Dickinson (für Belgien)
• Raúl Cárdenas (für Frankreich)
• Luis Cruz (für Österreich)
• Ivica Horvat (für Deutschland)

FIFA Retrospektive-Rangordnung

1986 hat FIFA einen Bericht veröffentlicht, der alle Mannschaften in jedem Weltpokal bis zu und einschließlich 1986 aufgereiht hat, der auf dem Fortschritt in der Konkurrenz, den Gesamtergebnissen und der Qualität der Opposition gestützt ist. Die Rangordnungen für das 1954-Turnier waren wie folgt:

Endgültiger3. und 4. PlatzBeseitigt in den ViertelfinalenBeseitigt in der Gruppenbühne

Im Film

Die Endszene des Films von Rainer Werner Fassbinder Die Ehe von Maria Braun findet während der Finale des 1954-Weltpokals statt; im Hintergrund der Szene feiert der Sportansager den Sieg der Bundesrepublik Deutschland und schreit "Deutschland ist wieder war!" (Ist Deutschland etwas wieder); der Film verwendet das als das Symbol von Deutschlands Wiederherstellung von den Verwüstungen des Zweiten Weltkriegs.

Die deutsche 2003-Kasse von Sönke Wortmann hat Das Wunder Berns geschlagen (in Deutsch: Das Wunder von Bern) erzählt die Geschichte des Wegs der deutschen Mannschaft zum Sieg durch die Augen eines jungen Jungen nochmals, der den Schlüsselspieler des Finales, Helmut Rahn bewundert.

Links

• FIFA 1954-Weltpokal auf FIFA.com
• Details an RSSSF
• Geschichte des Weltpokals - 1954