Priscianus Caesariensis (fl. 500 n.Chr.), allgemein bekannt als Priscian, war ein lateinischer Grammatiker. Er hat Institutiones grammaticae ("Grammatische Fundamente") auf dem Thema geschrieben. Diese Arbeit war das Standardlehrbuch für die Studie des Lateins während des Mittleren Alters und hat den Rohstoff für das Feld der spekulativen Grammatik zur Verfügung gestellt.

Lebensbeschreibung

Die Details des Lebens von Priscian sind größtenteils unbekannt. Priscian war des griechischen Abstiegs, und ist geboren gewesen und hat in Caesarea (moderner Cherchell, Algerien) die Hauptstadt der römischen Provinz von Mauretania Caesariensis erhoben. Gemäß Cassiodorus hat er Latein an Constantinople unterrichtet.

Die geringen Arbeiten von Priscian schließen eine Lobrede Anastasius (491-518), schriftlich ungefähr 512 ein, der hilft

setzen Sie seinen Zeitabschnitt ein. Außerdem enthalten die Manuskripte seines Institutiones grammaticae ein Abonnement zum

Wirkung, dass die Arbeit (526, 527) von Flavius Theodorus, einem Büroangestellten im Reichssekretariat kopiert wurde.

Arbeiten

Die berühmteste Arbeit von Priscian, Institutiones grammaticae, ist eine systematische Ausstellung der lateinischen Grammatik. Die Hingabe Julian zeigt wahrscheinlich den Konsul und Patrizier, nicht den Autor einer wohl bekannten Zusammenfassung des Novellae von Justinian an, der etwas später gelebt hat als Priscian. Die Grammatik wird in achtzehn Bücher geteilt, von denen sich die ersten sechzehn hauptsächlich mit Tönen, Wortbildung und Beugungen befassen; die letzten zwei, die sich von einem Viertel bis ein Drittel der ganzen Arbeit formen, befassen sich mit Syntax.

Die Grammatik von Priscian basiert auf den früheren Arbeiten von Herodian und Apollonius. Die Beispiele, die es einschließt, um die Regeln zu illustrieren, bewahren zahlreiche Bruchstücke vor lateinischen Autoren, die, einschließlich Ennius, Pacuvius, Accius, Lucilius, Catos und Varros sonst verloren worden sein würden. Aber die Autoren, die er am häufigsten zitiert, sind Virgil, und, neben ihm, Terence, Cicero, Plautus; dann Lucan, Horace, Juvenal, Sallust, Statius, Ovid, Livius und Persius.

Die Grammatik wurde von mehreren Schriftstellern in Großbritannien des 8. Jahrhunderts - Aldhelm, Bede, Alcuin angesetzt - und wurde gekürzt oder größtenteils im nächsten Jahrhundert von Hrabanus Maurus von Fulda und Servatus Lupus von Ferrières verwendet. Ungefähr eintausend Manuskripte bestehen, alle sind schließlich auf die von Theodorus gemachte Kopie zurückzuführen gewesen.

Die meisten Kopien enthalten nur Bücher I-XVI (manchmal hat Priscianus größer genannt), einige schließen nur (mit den drei Büchern Ad Symmachum) Bücher XVII und XVIII (Priscianus gering) ein, und einige enthalten beide Teile. Die frühsten Manuskripte sind aus dem 9. Jahrhundert, obwohl einige Bruchstücke etwas früher sind.

Die geringen Arbeiten von Priscian schließen ein

• Drei Abhandlungen, die Symmachus (der Schwiegervater von Anicius Manlius Severinus Boethius) gewidmet sind: auf Gewichten und Maßnahmen; auf den Metern von Terence; und Praeexercitamina, eine Übersetzung in Latein von griechischen rhetorischen Übungen von Hermogenes.
• De nomine, pronomine, und verbo ("Auf dem Substantiv, Pronomen und Verb"), eine Abkürzung des Teils seines Institutiones für die lehrende Grammatik in Schulen
• Partitiones xii. versuum Aeneidos principalium: Eine andere lehrende Hilfe, mit der Frage und Antwort, um die ersten zwölf Linien von Aeneid zu analysieren. Der Meter wird zuerst besprochen, jeder Vers, wird und jedes Wort gründlich gescannt und aufschlussreich untersucht.
• Das Gedicht auf Anastasius, der oben, in 312 Hexametern mit einer kurzen jambischen Einführung erwähnt ist
• Eine Vers-Übersetzung in 1087 Hexameter des Periegesis von Dionysius oder geografischer Überblick über die Welt.

Referenzen

Ausgaben und Übersetzungen

• Prisciani caesariensis grammatici Oper... Editiert von Augvst Krehl. Lipsiae: Weidmann, 1819-20.
• Prisciani institutionum grammaticalium librorum I-XVI, Indizes und concordantiae. Curantibus Cirilo Garcia Roman, Marco A. Gutierrez Galindo. Hildesheim, New York: Olms-Weidmann, 2001.
• Prisciani institutionum grammaticalium librorum XVII und XVIII, Indizes und concordantiae. Curantibus Cirilo Garcia Roman, Marco A. Gutierrez Galindo, Maria del Carmen Diaz de Alda Carlos. Hildesheim, New York: Olms-Weidmann, 1999.
• Priscians Darstellung des silbisch gebundenen Tonhöhenmorenakzents des Lateinischen. Lateinischer Text und deutsche Übersetzung mit dem Kommentar von De accdentibus.
• Prisciani Caesariensis opuscula. Kritische Ausgabe, die von Marina Passalacqua witn Kommentar in Italienisch editiert ist. Roma: Edizioni di storia e letteratura, 1987 (vol. Ich: De figuris numerorum. De metris Terentii. Praeexercitamina; vol. II: Institutio de nomine et pronomine et verbo partitiones duodecim versuum aeneidos principalium)
• Priscien, Grammaire. Livre XVII - Syntaxe I, Paris: Vrin 2010. (Französische Übersetzung)
• M. Baratin, B. Colombat, L. Holtz, éds. 2009. Priscien. Transmission et refondation de la grammaire, de l'antiquité aux modernes, Brepols Herausgeber. Internationale Standardbuchnummer 978-2-503-53074-1.
• Schönberger, A. 2008. Priscians Darstellung der lateinischen Präpositionen: Lateinischer-Text und kommentierte deutsche Übersetzung des 14. Buches der Institutiones Grammaticae, Frankfurt am Main: Valentia, 2008, internationale Standardbuchnummer 978-3-936132-18-2 (deutsche Übersetzung des Buches XIV; die erste Übersetzung in eine moderne Sprache.)
• Schönberger, A. 2009. Priscians Darstellung der lateinischen Pronomina: Lateinischer-Text und kommentierte deutsche Übersetzung des 12. und 13. Buches der Institutiones Grammaticae, Frankfurt am Main: Valentia. Internationale Standardbuchnummer 978-3-936132-34-2 (deutsche Übersetzung von Büchern XII-XIII; die erste Übersetzung in eine moderne Sprache.)
• Schönberger, A. 2010. Priscians Darstellung der lateinischen Syntax (I): Lateinischer-Text und kommentierte deutsche Übersetzung des 17. Buches der Institutiones Grammaticae, Frankfurt am Main: Valentia. Internationale Standardbuchnummer 978-3-936132-10-6 (deutsche Übersetzung des Buches XVII = das erste Buch von "geringem Priscianus"; die erste Übersetzung in eine moderne Sprache.)
• Schönberger, A. 2010. Priscians Darstellung der lateinischen Konjunktionen: Lateinischer-Text und kommentierte deutsche Übersetzung des 16. Buches der Institutiones Grammaticae, Frankfurt am Main: Valentia. Internationale Standardbuchnummer 978-3-936132-09-0 (deutsche Übersetzung des Buches XVI; die erste Übersetzung in eine moderne Sprache.)
• Schönberger, A. 2010. Priscians Darstellung des silbisch gebundenen Tonhöhenmorenakzents des Lateinischen: Bastelraum von lateinischer Text und kommentierte deutsche Übersetzung des Buches über lateinischen Akzent, Frankfurt am Main: Valentia. Internationale Standardbuchnummer 978-3-936132-11-3 (deutsche Übersetzung von De accentibus; die erste Übersetzung in eine moderne Sprache)).

Weiterführende Literatur

• Luhtala, Anneli. 2005. Grammatik und Philosophie in der späten Altertümlichkeit: eine Studie der Quellen von Priscian. John Benjamins. Reihe: Studien in der Geschichte der Sprachwissenschaften; 107. Vorschau, die an Google-Büchern bezüglich des Februars 2011 verfügbar ist.

Links

• Korpus Grammaticorum Latinorum: ganze Texte und volle Bibliografie