Władysław Reymont

Władysław Stanisław Reymont (Kobiele Wielkie, am 7. Mai 1867 - am 5. Dezember 1925, Warschau) war ein polnischer Romanschriftsteller und der 1924-Hofdichter des Nobelpreises in der Literatur. Seine am besten bekannte Arbeit ist der preisgekrönte vierbändige neuartige Chłopi (Die Bauern).

Nachname

Das Taufe-Zertifikat von Reymont verzeichnet seinen ursprünglichen Nachnamen als Stanisław Władysław Rejment. Die Namensänderung von "Rejment" bis "Reymont" wurde vom Autor selbst während seines Veröffentlichen-Debüts gemacht, weil es ihn im russischen Teil Polens von irgendwelchen potenziellen Schwierigkeiten hat schützen sollen, für bereits in Galicia eine unter der Zensur des Zaren nicht erlaubte Arbeit veröffentlicht zu haben. Kazimierz Wyka, ein Anhänger der Arbeit von Reymont, glaubt, dass die Korrektur auch gemeint geworden sein könnte, um jede Vereinigung mit dem Wort rejmentować zu entfernen, der in einigen lokalen polnischen Dialekten bedeutet "zu schwören".

Leben

Reymont ist im Dorf Kobiele Wielkie, in der Nähe von Radomsko als eines von neun Kindern Józef Rejment, einem Organisten geboren gewesen. Er hat seine Kindheit in Tuszyn in der Nähe von Łódź ausgegeben, zu dem sich sein Vater bewegt hatte, um an einem reicheren Kirchkirchspiel zu arbeiten. Reymont war aufsässig störrisch; nach ein paar Jahren der Ausbildung in der lokalen Schule wurde er von seinem Vater nach Warschau in die Sorge über seine älteste Schwester und ihren Mann gesandt, um ihn seine Begabung zu unterrichten. 1885, nach dem Bestehen seiner Prüfungen und Präsentieren "eines Fracks, gut gemacht" wurde ihm der Titel des Handwerksgeselle-Schneiders - sein einziges formelles Zertifikat der Ausbildung gegeben.

Zum Ärger seiner Familie hat er kein einzelner Tag als ein Schneider gearbeitet. Stattdessen ist er zuerst davongelaufen, um in einem reisenden provinziellen Theater zu arbeiten, und ist dann im Sommer nach Warschau für die "Garten-Theater" zurückgekehrt. Ohne einen Penny zu seinem Namen ist er dann zu Tuszyn nach einem Jahr und dank der Verbindungen seines Vaters zurückgekehrt, hat Beschäftigung als ein Pförtner an einer Eisenbahn aufgenommen, die sich in der Nähe von Koluszki für 16 Rubel pro Monat trifft. Er ist zweimal mehr geflüchtet: 1888 nach Paris und London als ein Medium mit einem deutschen Spiritualisten, und andererseits zu einer Theater-Truppe. Nach seinem Mangel am Erfolg (war er nicht ein talentierter Schauspieler), ist er nach Hause wieder zurückgekehrt. Reymont ist auch einige Zeit in Krosnowa in der Nähe von Lipce geblieben und hat einige Zeit gedacht, sich der Ordnung von Pauline bei Częstochowa anzuschließen. Er hat auch in Kołaczkowo gelebt, wo er ein Herrenhaus gekauft hat.

Arbeit

Als sein Korespondencje (Ähnlichkeit) von Rogowo, Koluszki und Skierniewice für die Veröffentlichung durch Głos (Die Stimme) in Warschau 1892 akzeptiert wurde, ist er nach Warschau noch einmal zurückgekehrt, eine Gruppe von unveröffentlichten Novellen zusammen mit einigen Rubeln in seiner Tasche festhaltend. Reymont hat dann die Redaktionen von verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften besucht, und hat schließlich andere Schriftsteller getroffen, die interessiert für sein Talent einschließlich des Herrn Świętochowski geworden sind. 1894 ist er auf einer elftägigen Pilgerfahrt zu Częstochowa gegangen und hat sich gedreht seine Erfahrung dort in einen Bericht hat "Pielgrzymka berechtigt tun Jasnej Góry" (Pilgerfahrt zum Berg des Lichtes) veröffentlicht 1895, und hat sein klassisches Beispiel des Reiseschreibens gedacht.

Rejmont ist fortgefahren, seine Novellen an verschiedene Zeitschriften, und, ermutigt durch gute Rezensionen zu senden, hat sich dafür entschieden, Romane zu schreiben: Komediantka (Der Betrüger) (1895) und Fermenty (Fermente) (1896). Nicht mehr schwach würde er bald seine Leidenschaft für das Reisen befriedigen, Berlin, London, Paris und Italien besuchend. Dann hat er ein paar Monate im Łódź-Sammeln-Material für einen neuen Roman ausgegeben, der von Kurier Codzienny (Der Tägliche Bote) von Warschau bestellt ist. Der Ertrag aus diesem Buch Ziemia Obiecana (Das Versprochene Land) (1897) hat ihm ermöglicht, auf seiner folgenden Reise nach Frankreich zu gehen, wo er mit anderen verbannten Polen (Jan Lorentowicz, Żeromski, Przybyszewski, Rydel, usw.) sozialisiert hat.

Sein Ertrag hat diese Art des Lebens des Reisens nicht berücksichtigt. Jedoch 1900 wurde er 40,000 Rubel in der Entschädigung von der Warschau-Wiener Eisenbahn nach einem Unfall zuerkannt, bei dem Reymont weil ein Passagier streng verletzt wurde. Während der Behandlung wurde er von Aurelia Szacnajder Szabłowska gekümmert, wen er 1902 geheiratet hat, zuerst für die Aufhebung ihrer früheren Ehe gezahlt. Dank ihrer Disziplin hat er seine Reisemanie etwas zurückgehalten, aber hat nie jeder seinen Aufenthalt in Frankreich aufgegeben (wo er teilweise Chłopi zwischen 1901 und 1908 geschrieben hat), oder in Zakopane. Rejmont ist auch in die Vereinigten Staaten 1919 auf den Kosten der (polnischen) Regierung gereist. Trotz seiner Bestrebungen, ein Grundbesitzer zu werden, der zu einem erfolglosen Versuch geführt hat, einen Stand zu führen, den er 1912 in der Nähe von Sieradz gekauft hat, hat sich das Leben des Landes erwiesen, für ihn nicht zu sein. Er würde später Kołaczkowo Gmina Kołaczkowo in der Nähe von Poznań 1920 kaufen, aber hat noch seine Winter in Warschau oder Frankreich ausgegeben.

Nobelpreis

Im November 1924 wurde er dem Nobelpreis für die Literatur über Rivalen Thomas Mann, Maxim Gorky und Thomas Hardy zuerkannt. Die öffentliche Meinung in Polen hat den Nobel für Stefan Żeromski unterstützt, aber der Preis ist dem Autor von Chłopi gegangen. Żeromski, betrachtet als ein besserer Kandidat wurde wie verlautet für seine angeblich antideutschen Gefühle verweigert. Jedoch konnte Reymont nicht an der Preis-Zeremonie in Schweden wegen einer Herzkrankheit teilnehmen. Der Preis und die Kontrolle für 116,718 schwedische kroner wurden Reymont in Frankreich gesandt, wo er behandelt wurde

1925, etwas wieder erlangt, ist er zu einer Sitzung von Bauern in Wierzchosławice in der Nähe von Kraków gegangen, wohin Wincenty Witos ihn als ein Mitglied von PSL "Piast" (die polnische Bauer-Partei) begrüßt hat und seine Schreiben-Sachkenntnisse gelobt hat. Bald nach diesem Ereignis hat sich die Gesundheit von Reymont verschlechtert. Er ist in Warschau im Dezember 1925 gestorben und wurde im Friedhof Powązki begraben. Die Urne, die sein Herz hält, wurde in einer Säule der Heiligen Bösen Kirche in Warschau gelegt.

Die literarische Produktion von Reymont schließt ungefähr 30 umfassende Volumina der Prosa ein. Es gibt Arbeiten der Berichterstattung: Pielgrzymka tun Jasnej Góry (Pilgerfahrt zu Jasna Góra) (1894), Z ziemi chełmskiej (Von den Chełm-Ländern) (1910 - über die Verfolgungen von Uniates), Z konstytucyjnych dni (Von den Tagen der Verfassung) (über die Revolution von 1905) und einige Skizzen von der Sammlung Za frontem (Außer der Vorderseite) (1919). Es gibt zahlreiche Novellen auf dem Leben im Theater, dem Dorfleben oder der Arbeit an der Eisenbahn:" Śmierć" ("Tod") (1893), "Suka" ("Weibchen") (1894), "Przy robocie" ("Bei der Arbeit") und "W porębie" ("In der Reinigung") (1895), "Tomek Baran" (1897), "Sprawiedliwie" ("Zurecht") (1899) und eine Skizze für neuartigen Marzyciel (Träumer) (1908). Dann gibt es die Romane: Komediantka, Fermenty, Ziemia obiecana, Chłopi, Wampir (Der Vampir) (1911), der von den Kritikern und einer Trilogie geschrieben in den Jahren 1911-1917 skeptisch erhalten wurde: Rok 1794 (1794) (Ostatni Sejm Rzeczypospolitej, Null desperandum und Insurekcja) (Das Letzte Parlament Commonwealth, Null desperandum und Aufstand).

Hauptbücher

Kritiker lassen mehrere Ähnlichkeiten zwischen Reymont und den Naturforschern zu, aber sie betonen, dass das nicht ein "geliehener" Naturalismus, aber eher eine Aufzeichnung des Lebens, wie erfahren, durch den Schriftsteller selbst war. Außerdem hat Reymont nie ein ästhetische von seinem Schreiben formuliert. Darin hat er anderen polnischen Autodidakten wie Mikołaj Rej und Aleksander Fredro geähnelt. Mit wenig Hochschulbildung und unfähig, jede Fremdsprache zu lesen, hat Reymont begriffen, dass es seine Kenntnisse der niedergelegten Wirklichkeit, nicht literarische Theorie waren, die seine starke Klage war.

Sein Roman-Komendiantka malt das Drama eines rebellischen Mädchens von den Provinzen, das sich einer Wanderbühne-Truppe anschließt und, statt der Flucht aus der Verlogenheit ihrer heimischen Umgebungen, einem Nest der Intrige und Vortäuschung findet. In Fermenty hat eine Fortsetzung zu Komediantka, der Heldin, nach einem erfolglosen Selbstmordversuch gerettet, kehrt zu ihrer Familie zurück und akzeptiert die Last der Existenz. Bewusst, dass sich Träume und Ideen nicht erfüllen, heiratet sie einen Neureichen, der in sie verliebt ist.

Ziemia Obiecana (Das Versprochene Land), vielleicht der am besten bekannte Roman von Reymont, ist ein soziales Panorama der Stadt von Łódź während der industriellen Revolution, die mit dem dramatischen Detail voll ist, das als eine Arena des Kampfs um das Überleben präsentiert ist. Im Roman zerstört die Stadt diejenigen, die die Regeln der "Ratte-Rasse" akzeptieren, sowie diejenigen, die nicht tun. Die moralische Gangrän betrifft ebenso die drei Hauptcharaktere, einen Deutschen, einen Juden und einen Polen. Diese dunkle Vision des Zynismus, die tierischen Qualitäten von Männern und das Gesetz des Dschungels illustrierend, wo sich Ethik, edle Ideen und heilige Gefühle gegen diejenigen drehen, die an sie glauben, ist, wie der Autor, zur gleichen Zeit eine Anklage von industrialisation und Urbanisierung beabsichtigt hat.

Ziemia Obiecana ist in mindestens 15 Sprachen und zwei Filmanpassungen — ein 1927 übersetzt, von A. Węgierski und A. Hertz geleitet worden; und der andere, 1975, geleitet durch Andrzej Wajda.

In Chłopi hat Reymont ein mehr ganzes und andeutendes Bild des Landlebens geschaffen als jeder andere polnische Schriftsteller. Der Roman beeindruckt den Leser mit seiner Echtheit der materiellen Wirklichkeit, des Zolls, des Verhaltens und der geistigen Kultur der Leute. Es ist darin noch authentischer es wird im lokalen Dialekt geschrieben. Nicht nur hat Reymont Dialekt in Dialogen sondern auch in der Narration verwendet, eine Art universale Sprache von polnischen Bauern schaffend. Dank dessen präsentiert er die bunte Wirklichkeit der "gesprochenen" Kultur der Leute besser als jeder andere Autor. Er hat die Handlung des Romans in Lipce, ein echtes Dorf gesetzt, das er gekommen ist, um während seiner Arbeit an der Eisenbahn in der Nähe von Skierniewice zu wissen, und hat die Zeit von Ereignissen zu zehn Monaten im unangegebenen "jetzt" des neunzehnten Jahrhunderts eingeschränkt. Es ist nicht Geschichte, die den Rhythmus des Landlebens, aber die "unfestgelegte Zeit" des ewigen Umsatzes bestimmt. Die Zusammensetzung des Romans überrascht den Leser mit seiner strengen Einfachheit und Funktionalität. Was ist leichter als das Schreiben eines Romans über das Dorfleben, seinen Anschlag auf ein Jahr und einen Platz einschränkend? Die Titel der verschiedenen Volumina geben einem tetralogy in einem vegetational Zyklus Zeichen, der den ewigen und repeatable Rhythmus des Dorflebens regelt. Die Parallele zu diesem Rhythmus ist ein Kalender der Religion und des Zolls, auch repeatable. In solchen Grenzen hat Reymont eine bunte Landgemeinschaft mit scharf gezogenen individuellen Bildnissen gelegt. Das Repertoire der menschlichen Erfahrung und der Reichtum des geistigen Lebens, das im Vergleich zum Repertoire von biblischen Büchern und griechischen Mythen sein kann, haben keine doktrinellen Ideen oder didaktische Erläuterungen. Der Autor von Chłopi glaubt an Doktrinen, aber eher an seine eigenen Kenntnisse des Lebens, die Mentalität der Leute beschrieben, und sein Sinn der Wirklichkeit nicht. Es ist leicht, zu Momenten des Naturalismus hinzuweisen (z.B. einige erotische Elemente) oder zur veranschaulichenden Motiv-Eigenschaft der Symbolik. Es ist ebenso leicht, die Realistischen Werte des Romans zu beweisen. Keiner des "Ismus" jedoch, würde genug sein, um es zu beschreiben. Der Roman wurde zweimal (geleitet von E. Modzelewski 1922 und von J. Rybkowski 1973) gefilmt und ist in mindestens 27 Sprachen übersetzt worden.

Revolte

Das letzte Buch von Reymont, Bunt (Revolte), hat 1922 in Fortsetzungen veröffentlicht und hat in der Buchform 1924 veröffentlicht, beschreibt eine Revolte durch Tiere, die ihre Farm übernehmen, um "Gleichheit" einzuführen. Die Revolte degeneriert schnell zum Missbrauch und blutigen Terror.

Die Geschichte war eine Metapher für die bolschewistische Revolution von 1917 und wurde 1945-1989 im kommunistischen Polen, zusammen mit der ähnlichen Novelle von George Orwell, Tierfarm (veröffentlicht in Großbritannien 1945) verboten. Es ist unbekannt, ob Orwell von der Revolte von Reymont von mehr als zwei Jahrzehnte früher gewusst hat. Der Roman von Reymont wurde in Polen 2004 nachgedruckt.

Arbeiten

  • Komediantka (Der Betrüger, 1896)
  • Fermenty (Fermente, 1897)
  • Ziemia obiecana (Das Versprochene Land, 1898)
  • Chłopi (Die Bauern, 1904-1909), Nobelpreis für die Literatur, 1924
  • Rok 1794 (1794, 1914-1919)
  • Erster Teil: Ostatni Sejm Rzeczypospolitej (Der letzte Sejm der Republik)
  • Zweiter Teil: Null desperandum
  • Teil III: Insurekcja (der Aufstand), über den Aufstand von Kościuszko
  • Wampir - powieść grozy (Der Vampir, 1911)
  • Bunt (Die Revolte, 1924)

Siehe auch

  • Fabel
  • Das junge Polen
  • Liste von Polen

Links


Winston Churchill / William DeVries
Impressum & Datenschutz