Die Helden von Hogan sind eine amerikanische Fernsehsituationskomödie, die für 168 Episoden vom 17. September 1965 bis zum 28. März 1971 im CBS Netz gelaufen ist. Die Show wurde in einem deutschen Lager des Kriegsgefangenen (POW) während des Zweiten Weltkriegs gesetzt. Bob Crane hatte die die Hauptrolle spielende Rolle als Oberst Robert E. Hogan, der eine internationale Mannschaft von Verbündeten Gefangenen koordiniert hat, die eine Spezielle Operationsgruppe vom Lager führen. Das Programm hat auch Werner Klemperer als Oberst Wilhelm Klink, der Kommandant des Lagers, und John Banner als der ungeschickte Sergeant des Wächters, Schultz gezeigt.

Proposition

Die Einstellung war eine erfundene Version von Stalag 13 (Lager 13 in frühen Episoden), ein POW Lager für festgenommene Verbündete Flieger hat sich nördlich von der Stadt Hammelburg in den Schlechten Kissingen Wäldern und dem Lauf durch die Luftwaffe niedergelassen. Seine Position war auf der Hammelburg Road (jetzt bekannt als E45), unterwegs zu Hofburgstraße und schließlich Düsseldorf. Eine Episode legt das Lager von Heidelberg, das in fliegenden Meilen gemessen ist; es war mit dem Auto. Das Lager hatte 103 Gefangene während der ersten Jahreszeit, aber scheint, bedeutsam am Ende der Show gewachsen zu sein.

Stalag 13 hat keine Ähnlichkeit mit seinen wahren Kollegen, Oflag XIII-B und Stalag XIII-C gehabt, die Gefangenenlager für Verbündete Boden-Truppen waren. Es hatte eher mehr Ähnlichkeiten dem wahren Stalag Luft III, der die Szene einer berühmten Massengefangener-Flucht war, die mit einem wohl durchdachten Tunnel-System verbunden ist. Die Proposition der Show war der POWs verwendeten wirklich das Lager als eine Basis von Operationen wegen der Verbündeten Spionage und Sabotage gegen Deutschland. Die Gefangenen konnten abreisen und fast nach Wunsch über ein heimliches Netz von Tunnels zurückkehren und hatten Funkkontakt mit dem Verbündeten Befehl. Ihnen wurde durch die Unfähigkeit des Campingkommandanten, Obersten Klink, und der eher komplizierteren Motivationen des Sergeanten des Wächter-Sergeanten Schultz geholfen.

Oberst Hogan würde den unfähigen Klink alltäglich manipulieren und veranlassen, dass Schultz wegschaut, während die Männer von Hogan heimliche Operationen geführt haben. Klink und Schultz waren im unveränderlichen Terror, der russischen Vorderseite übertragen zu werden, und Hogan hat sich angestrengt, das glücklose deutsche Duett fest im Platz zu behalten. Schultz war ziemlich bewusst, dass die Gefangenen eine Art Unfug ausführten, aber ihn absichtlich ignoriert haben, um den Status quo aufrechtzuerhalten.

Klink hatte eine vollkommene Aufzeichnung keiner Flüchte, während er dem Lager befohlen hat. Hogan hat wirklich beim Aufrechterhalten dieser Aufzeichnung geholfen, und hat sich irgendwelche Gefangenen überzeugt, die temperamentvoll sein mussten, weg war einer Autorität von jemandem anderen übertragen worden, bevor ihre Flucht verordnet wurde oder Ersatz zur Verfügung gestellt wurde, um das Trugbild aufrechtzuerhalten, dass keiner geflüchtet war.

Die Verbündeten fünf Hauptgefangenen (drei Amerikaner, ein Brite, ein Französisch) haben in "Baracken 3" in einer Koje geschlafen (eine Pfeife war hier, dass, obwohl die Baracken #3 hat sein sollen, wann auch immer die Tür offen war, ein anderes Gebäude etikettiert "Baracken 3" gesehen werden konnte), der direkt vor Kommandantur war, der verschieden von wirklichen Gefangenenlagern war, die innerhalb der Leitung gelegen sind. Die Gefangenen haben Tunnels zu jedem Baracken, und Hogan hat Schwierigkeit in einer Episode der dritten Jahreszeit, einen Punkt im Lager ohne einen Tunnel darunter findend!

Wurf

Verbündete

Oberst Hogan

Der USA-Armeeluftwaffe-Oberst Robert E. Hogan (Bob Crane), ältere Rangordnung POW Offizier, war der Führer der Gruppe. Er ist in Bridgeport, Connecticut geboren gewesen, aber denkt Cleveland, Ohio, sein Haus, obwohl es in der Episode 33 "Werfen von Hogan eine Geburtstagsfeier" erwähnt wurde, dass Hogan von Indianapolis war. Er hat der 506. Bombe-Gruppe befohlen, die war (nachdem Hogan niedergeschossen wurde) tranferred zurück zu den Staaten, um mit dem Projekt von Manhattan zu arbeiten. Er wurde niedergeschossen, während auf einem Überfall auf Hamburg in einer Operation, die von Luftwaffe-Obersten Biedenbender geleitet ist, der dem General für dieses Zu-Stande-Bringen gefördert wurde (obwohl Hogan kommt, indem sogar er Biedenbender einrahmt, für eine deutsche Raffinerie dadurch zu bombardieren, seine militärische Karriere in der Episode Werfen von Hogan eine Geburtstagsfeier zerstörend). Im Gegensatz zu Obersten Klink hat Hogan Drittel in seiner militärischen Klasse in Grade eingeteilt. Der Charakter wurde vom Reihe-Schöpfer Bernard Fein nach seinem Freund, der amerikanischen Seifenoper und dem Charakter-Schauspieler Robert J. genannt. Hogan, der in zwei Episoden der Helden von Hogan erschienen ist.

Es wird von einem Offizier von US-Marine in einer Episode der ersten Jahreszeit festgestellt, dass, "Wenn Sie nicht einer ihrer Gefangenen waren, Sie ein von uns", wegen seines ein bisschen less-legal Methoden sein würden, seine Absichten zu vollbringen. Es wird von General Biedenbender festgestellt, dass Hogan ein Talent für den Überkomplex hat, der häufig in der Reihe gezeigt wird. Viele der versteckten gezeigten Operationen sind hoch kompliziert, aber wegen der Sorge von Hogan in der Planung und der Sachkenntnis der anderen Charaktere sind sie alle (gewöhnlich) erfolgreich.

Die Anwesenheit von Obersten Hogan in Stalag ist ein Anachronismus, seitdem Stalags nur für das gemeine Personal waren. Offizier POWs wurde getrennt in Lagern von Oflag gehalten.

Bootsmann Kinchloe

USA-Armeebootsmann James (a.k.a. Ivan) "Kinch" Kinchloe (Ivan Dixon) war in erster Linie für das Radio, den Telegrafen und die anderen Formen von elektronischen Kommunikationen verantwortlich. Im Reihe-Piloten wurde Kinchloe als der Generalstabschef von Hogan, und zusätzlich zu seinem Kommunikationsgutachten eingeführt, wurde beobachtet, fließendes Französisch mit dem Unteroffizier LeBeau sprechend. Das war ein großer Schritt für eine TV-Show der 1960er Jahre, um einen schwarzen Schauspieler auf solcher Art und Weise erkennen zu lassen. In der fünften Episode der ersten Jahreszeit, wenn es ähnlich ist, war Oberst Crittendon (Bernard Fox) dabei, der neue ältere Kriegsgefangener-Offizier zu sein, Hogan stellt seine Männer mit als Chef von Operationen zitiertem Kinchloe vor. Ein talentierter mimischer, Kinchloe imitiert leicht deutsche Offiziere, die im Radio oder Telefon sprechen. Als Hogan einen ausschließlich Audioeindruck von Adolf Hitler gebraucht hat, haben die Männer allgemein zugegeben, dass Kinchloe die bessere Wahl für den Job über den Technischen Sergeanten Carter war.

Kinch war von Detroit und hatte für die Telefongesellschaft gearbeitet. In einer Episode erwähnt er, dass vor dem Krieg er in den Goldenen Handschuhen gekämpft hat. In einer Episode, die General Burkhalter (Leon Askin) hatte, der auf die Siege von Jesse Owens während der Olympischen 1936-Spiele und Adolf Hitlers nicht anspielt, der glücklich ist, dass ein Schwarzer amerikanische gewonnene Ereignisse über deutsche Athleten, Kinchloe den Schwergewichtskämpen von Stalag 13 herausschlägt (Kämpfender Bruno), während Burkhalter im Lager war. Kinchloe wickelt ab, mit Bruno wieder zu kämpfen, den Kampf in einer Verzögerung herausziehend, während Hogan und andere ihre übliche Sabotage vollbringen. Nach der Vollziehung der Mission legen Schreie von Hogan zu Kinch, um den Kampf und Kinch zu beenden, den Deutschen mit einem Schlag an, woraufhin das Werfen von Hogan im Handtuch und den Kampf übergibt, um die offensichtliche Katastrophe eines Schwarzen POW das Besiegen des feinsten Boxers der Rasse des "Masters zu verhindern." Am Ende der Episode sagt Kinch Klink, dass er gern Bruno erzählen würde, dass er noch der Meister von Stalag 13 war, "sobald er aufwacht."

Als ein schwarzer Mann in der Mitte des Kriegsdeutschlands wurde die Fähigkeit von Kinchloe, an einigen Geheimtätigkeiten außerhalb des Lagers teilzunehmen, beschränkt. In einer Operation, die die Hauptfiguren außerhalb Deutschlands genommen hat, spielt Kinchloe die Rolle eines Portiers an einem Nachtklub in Paris, um in der Nähe vom Eigentümer zu kommen. Er hat auch einen afrikanischen Prinzen (auch gespielt von Ivan Dixon) imitiert.

Sergeant Baker

Die Abfahrt von folgendem Dixon von der Show, die Erzeuger haben seinen Charakter in der sechsten Jahreszeit mit einem anderen schwarzen Mann, Sergeanten Richard Baker (Kenneth Washington) ersetzt. Die dem Sergeanten Baker zugeteilten Aufgaben sind zu denjenigen des Bootsmannes Kinchloe, beiseite vom Personifizieren deutscher Stimmen identisch. Jedoch wurde Newkirk dem Chef der Operationsrolle erhoben (trotz, untergeordnet sowohl SGT Baker als auch TSGT Carter zu sein). Die Details der Abfahrt von Kinch wurden auf der Show nie erklärt. Als mit Kinchloe hält die Rasse von Baker ihn davon ab, aktive Feldaufgaben außerhalb des Lagers zu haben, aber er ist im Stande, der Gruppe auf Sabotage-Missionen während Betriebskommunikationen zu helfen.

Technischer Sergeant Carter

USA-Armeeluftwaffen Technischer Sergeant Andrew J. Carter [Leutnant in der Versuchsepisode] (Larry Hovis) tragen für Artillerie und Bombe-Bilden die Verantwortung. Er zeigt auch Talent in der Chemie und kann Formeln, wie erforderlich, erzeugen. Jedoch, in der Episode der ersten Jahreszeit "Der Wissenschaftler", behauptet er, sehr wenig Chemie zu wissen. [Diese Widersprüchlichkeit ist wahrscheinlich gemeint geworden, um die Spannung im Anschlag] zu erhöhen, Carter wird häufig aufgefordert, deutsche Offiziere und, am meisten überzeugend, Adolf Hitler zu imitieren. Carter, als Hitler, antwortet einer Gruppe von deutschen Offizieren, die "Heil Hitler" mit "Heil Ich sagen."

Während hell und begeistert an seinen Spezialisierungen Carter häufig einen Mangel am gesunden Menschenverstand sonst zeigt. Er hat früher an einer Apotheke in Muncie, Indiana gearbeitet; in einer Episode hat er damit geprahlt er hatte einen Schneemann bauenden Streit im Ochsenfrosch, North Dakota gewonnen. Seine Preise schließen den Silberstern, den Bronzestern, das Purpurrote Herz, die Lob-Medaille und die Gute Verhalten-Medaille ein. Carter ist ein Indianer; sein Name von Sioux ist Wenig Reh, Das Schnell und Überzeugt Durch den Wald Geht. Hovis ist verheiratet gewesen und hat sich geweigert, seinen Ehering zu entfernen, während er die Show als der Junggeselle Sergeant Carter gefilmt hat. So wird Carter gewöhnlich gezeigt, Handschuhe tragend, und seine linke Hand wird in der Show selten gezeigt.

Als ein technischer Sergeant ist Carter der ältere Unteroffizier und, nach Obersten Hogan, dem älteren Gefangenen, der regelmäßig auf dem Programm gezeichnet ist. Trotzdem, wie man nie zeigt, übt er Autorität über die anderen Gefangenen aus, und Unteroffiziere Newkirk und LeBeau sind zu ihm alltäglich unbotmäßig.

Unteroffizier LeBeau

Freier französischer Luftwaffenunteroffizier Louis LeBeau (Robert Clary) war ein Chef und notorisch patriotischer Franzose, häufig sich auf Nazis und Deutsche allgemein als "Schweine" beziehend. LeBeau war auch ein Master von versteckten Operationen, und hat die Vorsichtsmaßnahme genommen, den Schutzhunden des Lagers behilflich zu sein. Infolgedessen ist er im Stande gewesen, in ihre Zusammensetzung durch einen heimlichen Eingang unter einer Hundehütte ohne die Hunde einzugehen, die die Warnung erheben. Die öffnenden Kredite zeigen ihm, den heimlichen Eingang unter der Hundehütte - mit einem Hund darin öffnend. Er konnte sich auch in kleinen Räumen, wie der Safe im Büro und Kisten von Obersten Klink verbergen. In vielen Episoden besticht LeBeau Schultz mit dem Essen, besonders der Apfelstrudel von LeBeau. Schultz und Klink (aber hauptsächlich Klink) kennzeichnen LeBeau als "Küchenschabe". In den ersten zwei Jahreszeiten (des Piloten ausschließend), hat LeBeau die Uniformen und Klagen gemacht, obwohl dieser Job zunehmend zu Newkirk gegangen ist. Tatsächlich, durch die fünften "Episode-Saisonabendkleider durch Yvette," wird es darauf hingewiesen, dass LeBeau keinen Stich sogar nähen kann, obwohl er kreative Verantwortung für das Kleid fordert, näht Newkirk schließlich; aber später hat er wieder begonnen, die Kleidung neben Newkirk zu nähen und auszubessern. In der Show hat LeBeau unter hemophobia vielleicht unter Platzangst gelitten, und wird selten ohne sein Halstuch gesehen. Er kann auch der erste POW an Stalag 13 gewesen sein. In einer Episode wurde es gezeigt, dass er sich an seine Seriennummer nicht erinnern konnte, obwohl es eine Tat gewesen sein könnte. Das weiteste, das er bekommen hat, war "H12497".

Robert Clary war ein französischer Jude, der in mehreren nazistischen Konzentrationslagern war und noch seine Seriennummer tattooed auf seinem Arm hatte.

Unteroffizier Newkirk

Königlicher Luftwaffenunteroffizier Peter Newkirk (britisch-amerikanischer Schauspieler Richard Dawson) ist der conman der Gruppe, Zauberer, Taschendieb, Karte-Hai, Schmied, Buchmacher, Schneider, Schloss-Pflücker, sicherer Kräcker und Darsteller von deutschen Offizieren (und bei einer Gelegenheit, Winston Churchill, dem britischen Premierminister während des Krieges); bei zahlreichen Gelegenheiten imitiert Newkirk auch Frauen, um die Deutschen zum Narren zu halten und der unterirdischen Bewegung zu helfen. Er trägt auch für Bilden-Uniformen und Unterstützung beim Ablenken der Deutschen die Verantwortung, um andere Sabotage durchzuführen. Diese Reihe hat das zweite Äußere von Dawson im amerikanischen Fernsehen gekennzeichnet (er war früher auf einer Episode Der Detektiv-Kombi-Graben-Show 1963 erschienen). Dawson hat für die Rolle von Hogan vorgesprochen, aber wurde gesagt, dass er amerikanisch genug nicht geklungen hat. In der Version, die für die Sendung in Deutschland übersetzt ist, wurde der ausgesprochene britische Akzent von Newkirk durch eine Simulation des Stotterns ersetzt. Newkirk ist auch ein Fachschneider, häufig hat besucht, Uniformen und andere Verkleidungen zu machen oder zu verändern. Newkirk wurde auch mit Carter und seiner Verärgerung an Carters schusseligen Mätzchen zusammengespannt, und fehlen Sie des gesunden Menschenverstands wurde häufig für die comedic Wirkung verwendet. Newkirk wird "Englander" von Schultz und manchmal sogar Klink in einigen der Episoden genannt. Es kann behauptet werden, dass er der erste POW an Stalag 13 war.

Richard Dawson hat in einem Interview festgestellt, dass er einen Liverpooler Akzent für den Charakter von Newkirk am Anfang verwendet hatte, aber von Mike Dann (der Dann-Präsident von CBS) gesagt worden war, es zu einem Cockney-Akzent zu schalten, weil Dann gefunden hat, dass der Liverpooler Akzent für das amerikanische Fernsehpublikum nicht zugänglich war.

Deutsche

Oberst Klink

(Oberst) von Kommandant Oberst Wilhelm Klink (Werner Klemperer) ist ein konservativer Luftwaffe-Offizier von aristokratischen (Klapperkiste) preußischer Abstieg und ein sozialer Aufsteiger. Er ist in Leipzig am Anfang der 1890er Jahre geboren gewesen, obwohl er sich auf Düsseldorf bezieht, wo er dem Gymnasium (Höhere Schule) beigewohnt hat (43. in seiner Klasse graduierend) als seine Heimatstadt. Nach dem Mangel den Eingangsprüfungen, um Gesetz oder Medizin zu studieren, hat er eine Ernennung von Kaiser Wilhelm II zu einer Militärakademie, durch den Einfluss seines Onkels, des Friseurs von Bürgermeister erhalten, und hat 95. in seiner Klasse - der einzige graduiert, der sich zur Reihe des Generals nicht erhoben hat. Jedoch, wenn infrage gestellt, durch Obersten Hogan, gibt Oberst Klink zu, dass viele seiner sich höher aufreihenden Klassenkameraden in der Handlung oder dem Schuss von Hitler getötet worden sind. Das nächste er kommt jemals zum Allgemeinen, ist, wenn Hogan den deutschen Allgemeinen Personal ins Denken beschwindelt, dass Klink der General sein wird, um die D Tagesinvasion zurückzutreiben. Wenn, mit einer Entscheidung konfrontierend, ob man die deutschen Reserven in die Normandie oder nicht bewegt, Klink nur mehr Champagner bestellen kann!

Er hat Fechten-Rüstung in seinem Esszimmer und trägt ein Monokel. In einer Episode zeigt es ihm, mit dem Monokel darin schlafend, aber in einem anderen wacht er auf und zieht es an. [Dieses Monokel widerspiegelt häufig ein Image der runden Studio-Lichter.] Eine Episode hat einen kurzen Schuss seines Büros zeigend, dass Klink ein aufgeblasenes Wappen auf seiner Wand hat. In einer anderen Episode, wenn er denkt, dass er dabei ist, reich zu sein, behauptet er, dass sein 500-jähriger Name schließlich etwas Geld ebenso haben wird. Ein Veteranflieger des Ersten Weltkriegs, Klink lebt glücklich das Ende seiner militärischen Karriere in der Verhältnisbequemlichkeit und Sicherheit eines Gefangenenlager-Kommandant-Billetts - obwohl in einer Episode er bedauert hat, dass er einen Bomber von Heinkel wieder nicht führte, und auch seine alte Bombe-Gruppe zurück will. {Gerade als ein Pilot seine Sachkenntnisse Verdächtiger sind: Während des Ersten Weltkriegs ist er in Panik geraten und ist abgestürzt, der auf sein Personenass "Die Blaue Baron" {eine Parodie auf Die Rote Baron} mit einem dauerhaften Hinken} hinausgelaufen ist. Er ist an der Reihe des Obersten seit 20 Jahren mit einer Leistungsfähigkeit durchstochen worden, die einige Punkte über "dem jämmerlichen" abschätzt. In einigen Episoden wird Klink gesehen, den Pour le Mérite (oder Der Blaue Max) tragend; Eisenkreuz und das Fallschirmspringer-Abzeichen.

In einer Episode hat Klink versucht, Schultz, einem Unternehmer im Zivilleben zu schmeicheln, hoffend, als ein Buchhalter mit der Spielzeuggesellschaft von Schultz nach dem Ende des Krieges gemietet zu werden. Klink wird als ein eitler, schusseliger, selbstdienender Bürokrat, aber nicht als ein schlechter Nazi porträtiert. Tatsächlich wurden Offiziere des deutschen Militärs (im Vergleich mit den SS-Kräften der nazistischen Partei) verboten, sich jeder politischen Partei einschließlich der Nazis anzuschließen. Mit seinen angeborenen Sachkenntnissen als ein Wühler ist Hogan im Stande, Klink zu manipulieren (den Klink nicht sogar bemerkt, obwohl gelegentlich er sich fragt, wer wirklich im Befehl von Stalag 13 ist) durch eine Kombination des Appellierens an seinen Hochmut durch viel Kriecherei und Spielens mit den Ängsten von Klink davor, an den kalten und blutigen Ostvorderkrieg mit der Sowjetunion gesandt zu werden, oder durch die Gestapo abgedreht zu werden.

In einer Episode wird Klink von General Burkhalter gesagt, dass, um höher sozial zu klettern, er sich in eine wichtige Familie würde verheiraten müssen. Burkhalter sagt ihm als nächstes, dass seine Nichte und verwitwete Schwester Stalag 13 bald erreichen werden. Klink denkt am Anfang, dass die schöne Nichte von Burkhalter eine ist, auf wen sich Burkhalter bezieht, aber Klink findet heraus, dass es wirklich die gemütliche und schroffe Schwester von Burkhalter, Frau Linkmeyer ist, die Burkhalter versucht, von zu heiraten - und das wird der schlechteste Albtraum von Klink. Klink entflieht mit knapper Not diesem Schicksal mit der Hilfe von Obersten Hogan. In einer späteren Episode wird es offenbart, dass die zwei anderen Kommandanten von Stalag unter dem Befehl von Burkhalter auch mit knapper Not Ehe mit Frau Linkmeyer entkommen sind. In der Episode "Die Vermissten Klink" wird Klink fast von beiden die Untergrundbahn {geschossen, weil er in der Reihe nicht hoch genug ist, um für einen Unterirdischen Führer-Gefangenen} und die Gestapo zu handeln (weil sie denken, dass er Superspion "Nimrod" (né Stefan Rosenberg, Deckname Stephen Rigby, Deckname Stéphane Dubillier) verbunden wird.

Oberst Klink hatte das Zitat des Verdiensts die Sekunde Klasse erhalten, die von General Stauffen während des Zweiten Weltkriegs (frei erfunden) ist. Der General hatte Stalag 13 besucht, um eine Aktentasche von Hogan zu bekommen, der mit Explosivstoffen und einem 30-minutigen Zeitmesser in einem Anschlag gefüllt ist, Adolf Hitler, alle unter den ahnungslosen Augen von Klink zu ermorden. Das ist für die Drehbücher typisch, in die Hogan Obersten Klink verfangen würde, wo das Ego von Klink gegen ihn verwendet wird. Ein laufender Knebel in den Helden von Hogan ist, dass über Klink im Gesicht mit Wasser zuweilen für die comedic Wirkung Wasser geschüttet wird. Ein anderer laufender Knebel ist, dass Klink ein ungeschickter Geiger auch ist, und nur im Stande ist, das amerikanische Armeeluftwaffenlied zu spielen (im echten Leben, war Werner Klemperer ein Fachgeiger und Sohn des berühmten Orchester-Leiters Otto Klemperer). Der Erste Weltkrieg Pickelhaube, der auf seinem Schreibtisch sitzt, wird oft mit von Hogan und seinen Mitgefangenen zum unveränderlichen Ärger über Obersten Klink gespielt. Ein dritter laufender Knebel ist, dass Klink häufig vergisst, den Gruß von Hitler am Ende eines Anrufs zu geben, gewöhnlich fragend, "was ist das?" und dann Ausspruch "Ja, Natürlich, Heil Hitler." Er tut auch den vollen Gruß nicht, bloß seine rechte Hand erhebend, um Niveau mit der Palme zu schultern, und den Arm nicht erweiternd.

Sergeant Schultz

Oberfeldwebel (Master-Sergeant) Hans Georg Schultz, Seriennummer 23781 (John Banner) ist der schusselige, hoch unmilitärische 300-Pfund-Sergeant von Klink des Wächters. Schultz ist ein grundsätzlich gutmütiger Mann, der, wenn gegenübergestellt, durch Beweise der versteckten Tätigkeiten der Gefangenen, einfach wegschauen wird, wiederholend, dass "Ich nichts höre, sehe ich nichts, ich weiß nichts!" (oder allgemeiner weil ist die Reihe weitergegangen, einfach, "Ich sehe nichts - NICHTS!") zu vermeiden, verantwortlich gemacht zu werden, Dingen zu erlauben, gekommen zu sein, so weit sie bereits hatten — der ihn gegeben eine Einwegreise der Ostvorderseite sehen könnte. Das ist schließlich ein Slogan der Reihe geworden. Obwohl allgemein gezeigt, als an einer Grenze seiend unfähig hat er (bei Gelegenheit) seinen Eifer bewiesen, wie in Episoden wie "Ein Komisches unterwegs zu London Zufällig Ding" gesehen werden kann, wo er Hogan fängt, der einem anderen Mann hilft, der versucht zu flüchten; er geht sogar, so weit man Hogan gegenübertritt, ihn vorwärts mit vorgehaltener Schusswaffe bewegend.

Schultz, in der sechsten Jahreszeit, erhält eine vorläufige Promotion Kommandant von Stalag 13. In der Episode "Kommandant Schultz" bringt Burkhalter einer Ordnung von Berlin zu ganzem Luft Stalags dazu, Offizier-Ausbildung für ihre am meisten älteren Unteroffiziere zu beginnen. Schultz ist so im Job gesund, dass sich Hogan und Klink Kräften anschließen müssen, um Schultz zu diskreditieren und ihn reduziert zurück auf den Sergeanten des Wächters zu bekommen.

In einer anderen Episode "Geht Hogan Hollywood" — der eine Satire auf den Film/Fernsehen Industrie — ein Ego-gesteuerter Filmstar mit den Bewaffneten US-Luftwaffen war (sein Vertrag sagt, dass, wenn gewonnen, er gegen drei Generäle ausgetauscht werden muss), wird an Stalag XIII gesandt, wo er einen Propaganda-Film — mit Schultz als Kommandant und Klink als ein Sergeant macht. Der Filmstar hat diese Änderung bestellt, darauf bestehend, dass Schultz mehr Befehlen-Anwesenheit und größeres Charisma hatte, als er vorgegeben hat, Kommandant zu sein, als Klink bei seinem eigenen Job getan hat.

Wie Oberst Klink ist er ein Veteran des Ersten Weltkriegs. Seine Heimatstadt ist Heidelberg, und im Zivilleben ist er der Eigentümer von Deutschlands größtem und erfolgreichstem Spielzeug Produktionsgesellschaft, Schatzi Toy Company. Mit dem Anfall des Krieges wurde Schultz zum Wehrdienst unfreiwillig zurückgerufen und seine Spielzeugfabrik Kontrolle verloren, weil es zum militärischen Gebrauch umgewandelt wurde. Er hat eine Frau, Gretchen (gespielt von Barbara Morrison in der Jahreszeit 2, Episode 24) und fünf Kinder, die er nur auf der seltenen Erlaubnis sieht. Jedoch oft ist er seiner Frau, zum Beispiel in der Jahreszeit 3 Episode der Episode 2 untreu, "Trifft Sergeant Schultz Mata Hari,", in dem er auf eine Frau datiert, die ein heimlicher Gestapo-Agent ist. LeBeau kennzeichnet einmal Schultz als ein Sozialdemokrat, eine Partei, die die Nazis 1933 verboten haben, und wie man zeigt, wird Schultz mehrfach von Hitler insbesondere und den Nazis im Allgemeinen sehr angewidert. Shultz ist auch ein schlechter Spieler, oft Spielkarten mit den Gefangenen, und gewöhnlich verlierend - obwohl etwas davon von Newkirk verursacht werden könnte, der die Spiele befestigt. Er ist auch ein schwerer Alkoholiker.

Schultz trägt ein Gewehr von Krag-Jørgensen, das er nie geladen hält und dazu neigt, zu verlegen oder sogar dem POWs zu reichen, wenn er beide Hände verwenden muss ("Geben mir zurück meine Pistole, oder ich werde SCHIEßEN!"). Er trägt nie den Kinnriemen auf seinem Helm. Er trägt eine Romanversion des Eisenkreuzes (4. Rang) zuerkannt von General Kammler, einem Freund vom Ersten Weltkrieg, der Schultz durch den Vornamen anredet, und wen Schulz als Leutnant Kammler anredet. Schultz braucht Brille, um zu lesen, und wird von Klink beschrieben als, "in seinen vierziger Jahren zu sein." In Wirklichkeit war Schlagzeile in seinen späten fünfziger Jahren.

Wiederkehrende Charaktere

• Fräulein Helga (Cynthia Lynn, 1965 bis 1966) und Fräulein Hilda (Sigrid Valdis, 1966 bis 1971) hat als die Sekretäre von Obersten Klink gedient. Sowohl Fräulein Helga als auch Fräulein Hilda wurden porträtiert als, das andauernde Flirten und das Küssen von Beziehungen mit Obersten Hogan zu haben. Sowohl hat auch Hogan als auch seinen Männern auf verschiedene Weisen, einschließlich der Versorgung entweder Leckerbissen der Information oder Zugang zu offiziellen Papieren oder Ausrüstung oder Dienst als Maniküren im unterirdischen Herrenfriseurgeschäft geholfen. Sigrid Valdis und Bob Crane sind 1970 auf dem Satz der Show in der Ringeltaube-Stadt, Kalifornien verheiratet gewesen, wo das ganze Interieur und einige der Außenszenen der Helden von Hogan gefilmt wurden. Fast alle crewmen und Frauen und alle Wurf-Mitglieder der Fernsehreihe, sind und Richard Dawson da gewesen, der als der beste Mann dem Pferdepfleger gedient ist.
• Allgemeiner der Infanterie Albert Hans "Hansy" Burkhalter (Leon Askin) ist der vorgesetzte Offizier von Klink, der oft des Plapperns und Unfähigkeit von Klink, häufig das Sagen von ihn müde wird "Maul zu halten" und das Bedrohen, ihn an die russische Vorderseite zu senden. Burkhalter wurde durch die vollkommene Aufzeichnung von 13 von Stalag getäuscht, unfähig, sie in der Kombination mit der oft gezeigten Unfähigkeit seines Kommandants zu verstehen. Die hervorragende Aufzeichnung von Klink an Stalag 13 war der primäre Grund für General Burkhalter nie wirklich das Bilden gut auf einigen seiner Drohungen zu Klink. Die Verwirrung von General Burkhalter über die Sachkenntnis von Klink als Kommandant, wenn er scheint, ein Idiot in allen anderen Rücksichten zu sein, war ein laufender Knebel in den "Helden von Hogan". Burkhalter hat betroffen, um eine spartanische Existenz wie ein guter deutscher Offizier zu leben, aber in Wirklichkeit hat er das gute Leben sogar im Krieg geliebt. Er war zum Tod der Frau erschrocken. Burkhalter (sie "die höchste Autorität in Deutschland" rufend), dazu mehrere Male während der Reihe und nach Hogan aussagend, hat geschafft, einige Fotos des Generals mit sehr attraktiven Frauen zu bekommen. Als die Reihe fortgeschritten ist, hat er die größere Rolle von Hogan an Stalag 13 verdächtigt; jedoch, schließlich, ist Burkhalter, wie andere, gekommen, um von Hogan abzuhängen, um sie aus Schwierigkeiten mit dem Oberkommando zu bekommen, als ein Schema oder der andere von den Spuren gelaufen sind. Burkhalter wird vom Obersten dem General vom Oberkommando zwischen den ersten und zweiten Episoden gefördert. Seine Reihe ist einem Leutnant der (dreisterne-)-General in den amerikanischen Kräften gleichwertig.
• (Major) von Kriminalrat Wolfgang Hochstetter (Howard Caine) von der Gestapo. Hochstetter ist ein feuriger Nazi, der nie versteht, warum Hogan ständig erlaubt wird, ins Büro von Klink nach Wunsch zu prallen. Hochstetter fordert oft von Klink "Der ist dieser Mann?" oder "Was tut dieser Mann hier?!" mit der zunehmenden Schrillheit. Er wird auch für oft bemerkt er schreit "Baah!" an Klink oder Hogan nach seinen vielfachen Misserfolgen. Klink hat berechtigterweise Angst vor ihm, aber Burkhalter, der Hochstetter ebenso Klink verachtet, tut, ist nicht. Im "Krieg Nimmt einen Urlaub" beschwindelt Hogan Hochstetter ins Leihen seines Autos mehreren unterirdischen Führern (präsentiert von Hogan als potenzielle Kapitäne der Industrie), die es verwenden, um zu flüchten, als die Vorgesetzten von Hochstetter ankommen. Howard Caine hat mehrere andere deutsche Offiziere in der Show einschließlich der Gestapo Kriminaldirektor (Oberst) Feldkamp vor dem Werden Major Hochstetter gespielt. Überall in der Reihe ist das Reihe-Abzeichen auf dem Kragen von Hochstetter das von Kriminaldirektor (oder Standartenführer im SS), der Oberst (Oberst) in Wehrmacht gleichwertig war — würde ein Major in der Gestapo Kriminalrat sein (oder Sturmbannführer, wenn er gleichzeitig ein SS Offizier ist).
• Gruppenkapitän (Oberst) Rodney Crittendon (Bernard Fox), DSO, CBE, Festordner und Bar, DFC, automatische Frequenzabstimmung ein Kapitän von RAF Group. Crittendon ist ein hoffnungslos unfähiger britischer Offizier, der Pfade mehrere Male mit Hogan und seiner Mannschaft durchquert. Crittendon glaubt, dass ein einziger Fokus eines POW Flucht sein sollte. Als zuerst übertragen Stalag 13 von Stalag 18 Hogan eine hypothetische Frage zu Crittenden gestellt hat, der fragt, was er tun würde, wenn er bewusst wäre, dass die POWs mit der Spionage und Sabotage beschäftigt gewesen sind. Crittendon antwortet, dass er sie bei den deutschen Behörden melden würde, so sich davon abhaltend, in die offizielle Mission von Stalag 13 POWs eingeschlossen zu werden. In einer frühen Episode ließ Klink ihn von einem anderen Lager übertragen, weil er Hogan älter ist, ihn verantwortlich für den POWs bringend. Crittendon war auch bekannt, um zu entwickeln und zu versuchen, verschiedene Formen von Gefangenenlager-Flüchten durchzuführen, die nie gearbeitet haben, und um den heimlichen "Plan von Crittendon" zu präsentieren, der sich erwiesen hat, daraus zu bestehen, Geranien entlang den Seiten von Startbahnen zu pflanzen, um zurückkehrende britische Piloten aufzumuntern. Die Reihe "Oberst" ist seitdem ungenau, obwohl die Bezahlungsränge gleichwertig sind, wird ein Gruppenkapitän als "Oberst" nie angeredet; die Ungenauigkeit entspricht nicht sogar innerhalb der Kontinuität der Reihe, weil auf Gruppenkapitän James Roberts durch seine richtige Reihe in "Einem Komischen unterwegs zu London Zufällig Ding" verwiesen wird.
• Marya (Nita Talbot) war ein sowjetischer Spion, der gelegentlich mit Hogan arbeitet, aber wen er nicht völlig Vertrauens-tut. Sie ist häufig als der vertraute Geliebte von einem hohen deutschen Offizier oder Wissenschaftler erschienen. Sie, Hogan und LeBeau haben in Paris während der zweiten Jahreszeit "Einen Tiger Hunt In Paris, Teile 1 und 2" getroffen, wo sie von seinem Stalag 13 Tätigkeiten erfährt. Ihre Mission war, ihre Geliebten entweder zu diskreditieren oder zu zerstören, weil sie das bemerkt "... Wie man erwarten kann, tötet Hitler alle seine Generäle.... nicht" Ihre Schemas treten häufig in Konflikt mit den Plänen von Hogan ein, aber sie erweist sich dennoch immer, der Verbündeten Ursache entweder treu zu sein oder vereinbare Ursachen von ihr eigen zu haben. Sie wird als ein "Weißer Russe" beschrieben, aber es ist unklar, ob das ihre mögliche Ethnizität als Belarusian oder ihre mögliche politische Treue der russischen antikommunistischen Weißen Bewegung kennzeichnet. Sie flirtet ständig mit Hogan, zu seiner Unbequemlichkeit und auch Flirts mit LeBeau, der glaubt, dass sie eine unschuldige, anständige Frau ist, die nicht Ausverkauf die Helden wird. Ihre Handelsmarke-Linie, hat mit einem übertriebenen russischen Akzent gesagt, ist "Hogan, Dah-Verbindung".
• Tiger (Arlene Martel), war ein schöner weiblicher französischer Unterirdischer Kontakt, wer einen laufenden Roman mit Hogan hat. Hogan hat bemerkt, dass Tiger sein Leben mindestens einmal gespart hat. Hogan beschreibt Tiger als 'der' Führer der französischen Untergrundbahn. Er hat sie von der Gestapo zweimal befreit: einmal unterwegs zu Berlin über den Zug, und einmal Federung von ihr vom Gestapo-Hauptquartier in Paris, Frankreich.
• (Kapitän) von Hauptmann Fritz Gruber (Dick Wilson) ist der Adjutant von Klink. Während der meisten Helden von Hogan gibt es eine auffallende Weglassung von irgendwelchem, der zu Kommandant Klink, und tatsächlich, die Weglassung irgendwelcher jüngeren Luftwaffe-Offiziere überhaupt stellvertretend ist; das passt der offenbaren Situation unter den Gefangenen an. [Es gab einen offenbaren Adjutanten zu Klink im Piloten. In einer anderen Episode gibt Hogan vor, der Adjutant von Klink, ein "Major Hogan Hüppel" zu sein, um einige deutsche Offiziere zum Narren zu halten.] In Wirklichkeit hatte Stalag wie dieser mehr als einige Offiziere mit den Reihen von Leutnant, Hauptmann (Kapitän) und das Größere (größere) Ausführen ihrer Aufgaben unter dem Befehl von Kommandant. Wir können den Mangel an solchen jüngeren Offizieren an Stalag 13 zu geldausgebenden Beschränkungen der Erzeuger der Helden von Hogan leicht zuschreiben. Ohne diese Charaktere gab es viele weniger Schauspieler, um zu mieten und zu zahlen. Kapitän Gruber erscheint selten. Wie man sieht, trägt er für das Lager die Verantwortung, wenn Klink nicht verfügbar ist oder weg auf der Erlaubnis ist. In einer Episode ist Gruber sogar der neue "Kommandant" von Stalag 13 geworden, als General Burkhalter ihn verantwortlich für das Lager statt Klink gebracht hat. Klink zu sichern, wird als Kommandant wieder eingesetzt, Hogan befiehlt drei Gefangenen, zu flüchten und sich von den Suchtrupps von Gruber zu verbergen. Gruber ist unfähig, sie so wiederzuerlangen, Burkhalter wendet sich Klink zu, um die Gefangenen wiederzuerlangen, die er mit der Hilfe von Hogan tut. General Burkhalter sieht, dass er einen Fehler gemacht hatte und Klink seinen alten Job zurück gibt, und Gruber Abgeordneter bleibt.
• Obergefreiter (Unteroffizier) Karl Langenscheidt (Jon Cedar), einer der Wächter von Schultz. Langenscheidt informiert häufig den verzweifelten Obersten Klink, wenn ein wichtiger Gast viel zum Missfallen von Klink ankommt. Langenscheidt erreicht häufig die schlechteste von Zeiten. In einer Episode wird Langenscheidt an einem der Schemas von Hogan beteiligt, eine unbezahlbare Malerei zu schmieden, die General Burkhalter vorhat, Hermann Göring zu geben. Klink sendet Schultz und Langenscheidt, um Hogan davon abzuhalten, zu flüchten, während sie in Paris sind.
• Frau Gertrude Linkmeyer (née Burkhalter) (Kathleen Freeman) ist die Schwester von General Burkhalter. Sie ist gewöhnlich in einer einseitigen Beziehung mit Klink (wer zum Tod von ihr erschrocken ist), aber Hogan schafft, die zwei irgendwie zu spalten. Ein laufender Knebel in mehreren Episoden mit ihr ist, dass Klink mit ihrem M.I.A. Mann Otto davonlaufen kann (in einer Episode, hat Hogan kommentiert, dass "Sie zwei einen Klub" anfangen können); ein anderer laufender Knebel ist Klink, der droht, Hogan schießen zu lassen, um sogar darauf hinzuweisen, dass Klink Linkmeyer heiraten wird. Sie erscheint nur in Episoden mit General Burkhalter.
• Maurice Dubay (Felice Orlandi), ist ein französischer Unterirdischer Kontakt, wer in mehreren Episoden erschienen ist. (Die wahre Frau von Orlandi, Alice Ghostley, ist in zwei Episoden, eine Zeit erschienen, die Rolle von Frau Linkmeyer annehmend.)

Sendungsgeschichte

ZEICHEN: Der häufigste Zeitschlitz für die Reihe ist im kühnen Text.

• Am Freitag am 8:30-9:00 PREMIERMINISTER auf CBS: Am 17. September 1965 — am 7. April 1967; am 26. September 1969 — am 27. März 1970
• Am Samstag am 9:00-9:30 PREMIERMINISTER auf CBS: Am 9. September 1967 — am 22. März 1969
• Am Sonntag am 7:30-8:00 PREMIERMINISTER auf CBS: Am 20. September 1970 — am 4. April 1971

Episoden

Versuchsepisode

Die Versuchsepisode, "Der Denunziant", wurde schwarz-weiß erzeugt. Als mit vielen Versuchsepisoden gibt es mehrere Unterschiede zur Reihe richtig wie Burkhalter, der als ein Oberst statt eines Generals wird einführt. Es gab viele Änderungen zum Charakter von Larry Hovis von Carter. Im Piloten wurde er als ein Gast-Stern geglaubt und wird als ein Leutnant, aber nicht ein Sergeant gezeigt. "Leutnant Carter" hatte kürzlich einem anderen Lager und am Ende der Episode entflogen, ist en route nach England.

Leonid Kinskey ist in der Versuchsepisode als Vladimir Minsk, ein sowjetischer POW erschienen, wer sich auf die Schneiderei spezialisiert. Kinskey hat schließlich einen Vertrag umgekehrt, um ein dauerhafter Charakter zu werden, behauptend, dass der Gegenstand zu leicht behandelt wurde.

Im Piloten ist der Sekretär von Obersten Klink wirklich ein Teil der Mannschaft von Hogan, und sie hat Zugang zu den Tunnels. In der wirklichen Fernsehreihe ist sie bloß bereit, als Entgelt für einen warmen Kuss von Hogan oder eine andere Form der liebevollen Geste wegzuschauen. Schließlich, während des Laufs der Fernsehreihe, wird es angedeutet, dass sie und Hogan einen laufenden Roman besonders haben, wenn sie vom Bekommen eines Diamantverlobungsrings als Entgelt für ihre Hilfe andeutet. Ein anderer Unterschied ist, dass das Wort "Stalag" im Piloten vermieden wurde; es ist einfach "Lager 13 genannt geworden."

Das Lager scheint auch, mit mehr Baracken, Gefangenen und Wächtern größer zu sein, die gezeigt sind als auf der Reihe selbst. Klink scheint auch, einen Adjutanten zu haben.

Thema-Musik

Die Thema-Musik für die Helden von Hogan wurde von Jerry Fielding zusammengesetzt. Der Titel der Thema-Musik ist "März" oder "die Helden von Hogan March". Es gibt Lyrik zur Titelmusik. Während sie in der Show nie gesungen wurden, wurden sie auf einem Album betitelt "die Helden von Hogan durchgeführt Singen Den Besten vom Zweiten Weltkrieg".

Jüdische Schauspieler

Die Schauspieler, die die vier größeren deutschen Rollen-Werner Klemperer (Klink), John Banner (Schultz), Leon Askin (Burkhalter) und Howard Caine (Hochstetter) gespielt haben - waren jüdisch. Außerdem waren Klemperer, Banner, Askin und Robert Clary (LeBeau) Juden, die aus den Nazis während des Zweiten Weltkriegs geflohen waren. Clary sagt im registrierten Kommentar zur DVD-Version der Episode "Kunst für den Sake von Hogan", dass er drei Jahre in einem Konzentrationslager ausgegeben hat, dass seine Eltern und andere Familienmitglieder dort getötet wurden, und dass er eine Identitätstätowierung vom Lager auf seinem Arm ("A-5714") hat. Ebenfalls war John Banner in einem (vorkriegs)-Konzentrationslager gehalten worden, und seine Familie wurde während des Krieges ausgerottet. Leon Askin war auch in einem französischen Vorkriegsinternierungslager, und seine Eltern wurden an Treblinka getötet. Howard Caine (Hochstetter), wer auch jüdisch war (war sein Geburtsname Cohen), war amerikanische und jüdische Schauspieler Harold Gould, und Harold J. Stone hat deutsche Generäle gespielt.

Als ein Teenager ist Werner Klemperer (Klink) (Sohn des Leiters Otto Klemperer) aus dem Deutschland von Hitler mit seiner Familie 1933 geflohen. Während der Produktion der Show hat er darauf bestanden, dass Hogan immer seine nazistischen Eroberer erobern. Er hat sein Spielen eines Luftwaffe-Offiziers verteidigt, indem er gefordert hat, "Ich bin ein Schauspieler. Wenn ich Richard III spielen kann, kann ich einen Nazi spielen." Schlagzeile versuchte, das Paradox seiner Rolle durch den Ausspruch zu summieren, "Wer kann Nazis besser spielen als wir Juden?" Komischerweise, obwohl Klemperer, Schlagzeile, Caine, Gould und Spiel von Askin festgelegte Typen World War II German, alle wirklich in den US-Streitkräften während des Zweiten Weltkriegs - Schlagzeile und Askin in der US-Armeeluftwaffe, Caine in der US-Marine, Gould mit der US-Armee und Klemperer in einer US-Armeeunterhaltungseinheit gedient hatten.

Empfang

Während des ursprünglichen Laufs des Programms waren die Helden von Hogan dreimal für die Emmy für die Beste Komödie-Reihe berufen. Der Glaube der Fernsehakademie an die Show wird allgemein von den meisten modernen Zuschauern bestätigt., Online-Teilnehmer haben es überwältigend für eine Show gehalten, die "nie der Hai gesprungen ist". Ebenfalls, ungefähr 93 % von Befragten an tv.com steuerpflichtigem die Show als "gut" oder besser, bezüglich 2008.

Einschaltquoten

ZEICHEN: Die höchste durchschnittliche Schätzung für die Reihe ist im kühnen Text.

Meinungsverschiedenheiten

In der Zeit der Sendung

Die Erzeuger des 1953-Hauptfilms Stalag 17, ein Kriegsgefangener-Film des Zweiten Weltkriegs, der von Paramount Pictures veröffentlicht ist (der jetzt die DVD-Rechte den Helden von Hogan besitzt), haben erfolglos Produktion von Bing Crosby auf den Verstoß verklagt. In seinem Buch, Meinem Krieg, verbindet Andy Rooney, der ein Freund von Don Bevan und Ed Trzcinski — den Autoren ursprünglichen Stalag 17 Spiel war — das "... jemand an CBS hat anscheinend ihre Idee losgerissen und hat Helden von genanntem Hogan einer Fernsehreihe davon gemacht. Das Fernsehprogramm hatte zu viele Ähnlichkeiten im Charakter und Anschlag, zusammenfallend zu sein, und als Don und Ed das Netz verklagt haben, haben sie einen riesigen Preis gewonnen."

Rückblickende Kritik

Trotz seiner drei Nominierungen von Emmy hat Fernsehprogramm 2002 die Helden von Hogan die fünfte schlechteste TV-Show aller Zeiten (p 180 genannt, Presse, Philadelphia, 2007 Führend). Die Auflistung für die Helden von Hogan klagt insbesondere die Show an, das Leiden des echten Lebens zu bagatellisieren, POWs und die Opfer des Holocausts mit seinem comedic übernehmen Gefangenenlager im Dritten Reich.

Komiker Tony Figueroa hat eine mögliche Erklärung für die ungleichen Ansichten von den "Helden von Hogan" durch moderne Zuschauer angeboten. Er glaubt, dass einige Zuschauer schlecht auf die Show schauen, weil sie falsch denken, dass sie Kriegsgräueltaten bagatellisiert, die Einstellung der Show traurig missverstanden.

Spätere Sendungen

Universaler HD überträgt die Helden von Hogan in 1080 Punkte hoch Definition mit dem Bild, das mild wird abschneidet, um 16:9 Fernsehschirme besser zu passen, anstatt völlig "pillarboxed" zu sein, wie die meisten non-widescreen Programme, wenn angesehen, im hochauflösenden Fernsehen sind. Das Bild wird nur ein bisschen von der Spitze, und mehr vom Boden abgeschnitten, so dass die Spitzen der Köpfe von Charakteren nicht gewöhnlich betroffen werden. (Diese Reihe wurde in 4:3 Fernsehverhältnis gefilmt; die durch Universalen HD verwendete Saatbestellung verlässt einen schmalen vertikalen schwarzen Streifen an jeder Seite des Bildes, jedes über 1/3 die Breite der schwarzen Streifen normalerweise gesehen mit dem unveränderten 4:3 Inhalt auf 16:9 Schirm.) Die Reihe wird auch im Netz von MeTV übertragen.

Version der deutschen Sprache

Die Helden von Hogan wurden in Deutschland im deutschen Fernsehen bis 1992 nicht übertragen. Synchronisierte Version der ursprünglichen Deutschen Sprache war betitelter Stacheldraht und Fersengeld ("Stacheldraht und" Fliehend). Das Programm wurde als nächstes wiedersynchronisiert und Wiederholungssendung 1994 als Ein Käfig voller Helden ("Ein Käfig, der mit Helden" voll ist), der beträchtliche Beliebtheit gewonnen hat. Die Helden von Hogan waren über das amerikanische Streitkräfte-Netz in Deutschland 1974 für eine oder zwei Episoden übertragen worden, aber die deutsche Regierung hat stark um seine Eliminierung gebeten, und das Management des amerikanischen Streitkräfte-Fernsehens hat diese Bitte erfüllt und hat es von der Luft genommen.

In der neueren Version der Deutschen Sprache der Helden von Hogan sprechen die Deutschen und Österreicher in mehreren verschiedenen Akzenten. Es verstärkt die Unähnlichkeit zwischen Obersten Klink (wer die preußische Stereotypie porträtiert, aber einen Akzent von Sachsen hat) und Sergeant Schultz (wer die Urbayern bayerische Stereotypie porträtiert), der die deutsche Version der Helden von Hogan ein anderes Pritsche-Element gibt. Außerdem fügt die Wahl von Klink des Vokabulars und der denkwürdigen Notierungen mehr Knebel hinzu, die in einer direkten Übersetzung der ursprünglichen Englischsprachigen Version der Helden von Hogan nicht möglich sein würden.

Alle amerikanischen Charaktere in den Helden von Hogan sprechen Hohes Deutsch (Standarddeutsch). General Burkhalter spricht mit dem starken österreichischen Akzent, um besonders zusammen mit der Tatsache zu gehen, dass der Schauspieler, der diese Rolle, Leon Askin gespielt hat, in Wien, Österreich geboren gewesen ist.

Eine Hauptänderung zur deutschen Version der Helden von Hogan ist, dass Unteroffizier Newkirk, der mit einem britischen Akzent im Original spricht, seine Stimme diesem eines übertriebenen Stammlers in der deutschen Version ändern ließ. Eine andere Änderung, die gemacht wurde, ist im Vornamen des Sergeanten Schultz. Das ist "Hans" in der englischen Version, aber sie haben das "Georg" in der deutschen Version geändert.

Abgesondert von allen obengenannten gibt es zahlreiche Abfahrten von den ursprünglichen Geschichten, die Faktoren einführen, die in den Helden des englischen Hogans nicht da sind. Unter anderem führt die deutsche Version einen neuen Charakter, "Kalinke" ein, wer die Putzfrau von Klink und auch seine beständige Herrin ist. Natürlich wird auf sie verwiesen, aber nie gesehen, weil sie in den Filmen des Fernsehprogramms nicht existierend war. Oberst Klink beschreibt sie als das Durchführen der meisten ihrer Reinigungsaufgaben nackt.

In Deutschland ist der Gebrauch des Ausdrucks "Heil Hitler" ungesetzlich und im schlechten Geschmack überlegt, so werden verschiedene absurde Ausdrücke eingesetzt, wenn deutsche Soldaten grüßen (z.B, "Wie ist hoch das Getreide?").

DVD-Ausgaben

CBS DVD (verteilt von Paramount) hat alle sechs Jahreszeiten der Helden von Hogan auf der DVD im Gebiet 1 & 4 veröffentlicht. Die Reihe wurde vorher durch das Haus von Columbia als individuelle Scheiben, jeder mit fünf oder sechs Konsekutivepisoden veröffentlicht.

In der populären Kultur

• Verrückte Zeitschrift #108 (Januar 1967) hat die Show als "die Helden des Quatsches" parodiert. Eine zusätzliche einseitige Parodie genannt "die Helden von Hochman" hat die Proposition der Show ins folgende Niveau durch das Setzen davon im Konzentrationslager von Buchenwald gebracht.
• In der Episode von Batman am 1. Dezember 1966 "ist Es der Weg Sie Spiel das Spiel" erscheint Oberst Klink in einer der Handelsmarke-Fensterkameen der Show, weil Batman die Seite eines Gebäudes erklettert. Wenn Batman und Robin fragen, warum Oberst Klink in Gotham City ist, stellt Oberst Klink fest, dass er nach einem unterirdischen Agenten sucht. Batman sagt Obersten Klink zu versuchen, nicht aufgenommen zu werden, weil Chef O'Hara mit Ausländern inkognito sehr zäh sein kann. Oberst Klink zitiert "inkognito in meinem Monokel?" Wenn Robin Obersten Klink sagt, hallo Obersten Hogan für ihn und Batman zu sagen, setzt Oberst Klink das an es ist ein Wunder Hogan hat eines der Fledermaus-Taue von Batman für eine seiner Flüchte nicht geliehen.
• In der Episode am 24. September 1985 Der A-Mannschaft, "der Jüngste Tag," Tunnels von Murdock aus seinem Zimmer, während Gesicht kommentiert, dass tunneling ringsherum "seit den Helden von Hogan nicht gewesen ist."
• Die Fernsehreihe Der Simpsons hat mehrere Verweisungen auf die Helden von Hogan gemacht einschließlich:
• Der Episode-"Burns Verkaufen der Kraftwerk", wenn Herr Burns das Springfield Kernkraftwerk an eine deutsche Gesellschaft verkauft. Einer der Deutschen spielt auf die Show an, wenn er sagt, "Haben die neuen Eigentümer mich gewählt, um mit Ihnen zu sprechen, weil ich am nichtdrohendesten bin. Vielleicht erinnere ich Sie an den liebenswerten Sergeanten Schultz auf den Helden von Hogan."
• Oberst Klink (geäußert von Klemperer selbst) erscheint in der Episode "Die Letzte Versuchung von Homer" als ein Schutzengel, der die Form eines Charakters annimmt, den Homer weiß, wer Homer zeigt, wem sein Leben ohne Marge ähnlich sein würde. Überall in der Episode erzählt Homer Klink der Tunnels und des Radios, die vor ihm überall in den Helden von Hogan verborgen wurden.
• In der Episode "Der Große Laus-Detektiv", Regnerischere Wolfcastle Verweisungen Sgt. Der Slogan von Schultz. Als er einen Nudist-Nazi-Ausnutzungsfilm besprochen hat, hat er früh in seiner Karriere gemacht, er sagt, dass "ich Nussing Getragen habe!"
• Cleveland in der "Familienkerl-Jahreszeit, erscheint 3 Episode 11 Cleveland sagt, "Dass ich nichts, nichts" als Stewie sehe, aus einem Roboter, hat vorgehabt, wie Peter auszusehen.
• Oberst Klink und Sergeant Schultz erscheinen in der Roboter-Hühnerepisode "Metallmiliz", geäußert von Seth Green. In einem Segment, das diese Show parodiert, waren Hulk Hogan und andere Ringer im Platz von Obersten Hogan und seinen Gefangenen, weil sie planen, ihre Flucht zu machen, wenn Adolf Hitler einen Besuch dem Stalag von Obersten Klink 13 Lager abstattet.
• Die TV-Show von Disney der Kinder Unterbrechung spielt auf die Helden von Hogan auf der Episode "Alte Leute Nach Hause" an. In der Episode schwelgt ein alter Kriegsheld genannt "Logan" über seine Tage im Krieg zu T.J in Erinnerungen. Während er in Erinnerungen schwelgt, erscheint eine Rückblende seiner Tage in einem deutsch-artigen POW Lager. In der Rückblende liest eine der Baracke die Nummer 13 (als in Stalag 13) im Vordergrund der Bildung der Männer von Logan. Während in der Bildung, "Kommadant Pricklyton" Fragen Logan nach dem Verlieren seines heimlichen Kommuniquès. In der Rückblende werden Held-Knebel-Linien vielen berühmten Hogans wie das Geschrei von Kommadant "Logan verwendet!" und ein rauer Mann in einem Weltkrieg 1 deutsche Stil-Uniform, die festsetzt, "Habe mich kein Ding gesehen!"

Waren

1965 hat Fleer ein 66 Handelskartenspiel für die Reihe erzeugt. Zwischen 1966 und 1969 haben Comics des Kleinen engen Tales 9 Probleme erzeugt, die auf der Reihe, allen mit Foto-Deckel gestützt sind. 1968 schneiden Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon und Larry Hovis eine LP-Aufzeichnung, die Helden von Hogan Singen den Besten vom Zweiten Weltkrieg, der Lyrik für die Erkennungsmelodie eingeschlossen hat. Die Aufzeichnung hat sich nicht gut verkauft und wird heute infolgedessen als ein Sammlerstück betrachtet.

1968 hat MPC (Musterprodukte durch List Master, Model Products Corp.) einen vorbildlichen Jeep in der 1/25-Skala mit unechten Markierungen veröffentlicht, die als der "Zweite Held-Weltkrieg von Hogan Jeep" etikettiert sind. 2003 wurde ein anderes Modell (von derselben Form, aber mit dem ein bisschen verschiedenen — obwohl noch unecht — Abziehbilder) durch AMT/ERTL veröffentlicht. Es kann als ein richtiges Militär des Zweiten Weltkriegs Jeep unabhängig von Markierungen ohne Körperarbeit wegen der Tatsache nicht gebaut werden es hat eine Heckklappe-Öffnung; aber es schließt abwechselnde Teile ein, um einen richtigen CJ-2A zu bauen. Ein Abziehbild auf dem gelesenen Modell, "Wenn gefunden, kehrt zu Obersten Hogan zurück".

Liste von Episoden

Siehe auch

• Stalag 17
• Die große Flucht
• Stalag XIII-C
• OFLAG XIII-B - wahres Offizier-Lager hat sich außerhalb Hammelburg niedergelassen.
• Tunnels von Vinh Moc
• Auto-Fokus
• 'Allo 'Allo!

Links

• Die Helden von Hogan Wiki
• Karten und Zeichnungen des Stalag von Helden von Hogan 13
• Die Held-Anhänger-Fiktion und Klub von Hogan
• Held-Episode-Führer' an Fernsehedelsteinen