Das Letzte Detail ist ein amerikanischer 1973-Lustspiel-Film, der von Hal Ashby mit einem Drehbuch geleitet ist, das von Robert Towne aus einem Roman desselben Namens durch Daryl Ponicsan angepasst ist. Der Film ist bekannt für seinen häufigen Gebrauch der Gotteslästerung geworden.

Anschlag

Aufgestellt in Norfolk sind Virginia, amerikanische Marinematrosen, Billy "Badass" Buddusky (Jack Nicholson) und "Maulesel" Mulhall (Otis Young) zugeteiltes Küstenpatrouilledetail, um jungen Matrosen Larry Meadows (Randy Quaid) zum Portsmouth Marinegefängnis in der Nähe von Portsmouth, New Hampshire zu eskortieren. Meadows hat einen steifen achtjährigen Satz für ein unbedeutendes Verbrechen gezogen: Das Versuchen, 40 $ einem Kasten des kleinen Dings der Lieblingswohltätigkeit der Frau von C.O.'s zu stehlen. Während ihres Zugs bringen den Nordostgang zu Falle, der sonderbar sympathische Meadows beginnt, auf der zwei Marine "lifers" zu wachsen; sie wissen die grimmige Wirklichkeit der Seewächter an Portsmouth und bedauern er wird seine Jugend vermissen, die seinem Satz dient. Sie entscheiden sich dafür, ihm eine gute Zeit vor dem Liefern von ihm zum Gefängnis zu zeigen.

Mit mehreren Tagen, um zu sparen, bevor sie in Portsmouth, dem Trio detrains an den Hauptstädten entlang dem Weg erwartet sind, um Abenteuer der Bon-Reise für Wiesen zur Verfügung zu stellen. In Washington bringen sie ihn in eine Bar, um ein Bier zu haben, aber werden bestritten, weil Wiesen zu jung sind. Buddusky bekommt einige sechs Sätze und ein Hotelzimmer, und die drei betrinken sich. In Philadelphia finden sie die Mutter von Wiesen heraus, um nur sie weg für den Tag und das mit leeren Whisky-Flaschen angefüllte Haus zu finden. In New York nehmen sie ihn Schlittschuhlaufen am Zentrum von Rockefeller und dann in Boston zu einem Bordell, um seine Jungfräulichkeit zu verlieren. Zwischen prügeln sie sich mit Marinesoldaten in einer öffentlichen Toilette, speisen auf "dem feinsten" italienischen belegten Wurst-Butterbrot in der Welt, Singsang mit Nichiren Shōshū Buddhisten und öffnen vertraute Fenster für einander in schwankenden Zugtrainern. Wiesen erklären seine mehrere Tage mit Badass und Mule, von seinem ganzen Leben am besten zu sein.

Wenn sie schließlich in eingefrorenen Portsmouth ankommen, Wiesen hat eine Endbitte — ein Picknick — so kaufen sie einige Hotdogs und versuchen ein kaltes Picknick im knirschenden Schnee. Sanftmütige Wiesen gehen entlang dem Park, anscheinend bereit spazieren, zum Gefängnis zu gehen. Er plötzlich Bolzen aber in einer letzten Anstrengung davonzulaufen. Buddusky läuft hinter ihm, Fänge er und Pistole-Peitschen er wild Oberseite der Kopf her. Mulhall und Buddusky bringen dann brüsk Wiesen ins Gefängnis, führen die Marineschreibarbeiten durch, und von ihrem Detail befreit, sie schreiten weg verärgert, die Marinesoldaten auszankend, auf die sie am Gefängnis — und darüber gestoßen sind, wie hoffentlich ihre Ordnungen durchkommen werden, wenn sie nach Norfolk zurückkommen.

Wurf und Charaktere

• Jack Nicholson als Bahnwärter 1. Class Billy L. "Schlechter Esel" Buddusky
• Otis Young als der Genosse des Kanoniers 1. Class Richard "Maulesel" Mulhall
• Randy Quaid als Matrose Laurence M. Wiesen "von Larry"
• Clifton James als M.A.A.
• Carol Kane als junge Hure
• Michael Moriarty als Seeoffizier vom Dienst
• Nancy Allen als Nancy
• Gilda Radner als Nichiren Shoshu Mitglied

• Jim Hohn als Nichiren Shoshu Mitglied
• Luana Anders als Donna

Produktion

Erzeuger Gerry Ayres hatte die Rechte auf den Roman von Darryl Ponicsan 1969 gekauft. Nach dem Zurückbringen vom Satz des Laufwerkes hat Er Gesagt, Robert Towne hat begonnen, den Roman anzupassen. Der Drehbuchautor hat die Schrift für enge Freunde Jack Nicholson und Rupert Crosse geschneidert. In der Anpassung des Romans hat Towne den "privaten Intellektualismus von Buddusky und seine schöne Frau" entfernt. Der Drehbuchautor hat auch das Ende geändert, so dass Buddusky lebt anstatt zu sterben, wie er im Buch tut. Ayres hat Columbia Pictures überzeugt, den Film zu erzeugen, der auf dem Kredit seines Beraters auf Bonnie & Clyde gestützt ist, aber hatte Schwierigkeit, es gemacht wegen der Sorge des Studios über die Fluchworte in der Schrift von Townes bekommend. Rückrufe von Peter Guber, "Die ersten sieben Minuten gab es 342, 'bumsen'". Der Leiter Columbias hat Towne gebeten, die Anzahl von Fluch-Wörtern zu vermindern, auf die der Schriftsteller geantwortet hat, "Ist das die Weise, wie Leute sprechen, wenn sie kraftlos sind zu handeln; sie meckern". Towne hat sich geweigert, die Sprache zu dämpfen, und das Projekt ist in der Vorhölle geblieben, bis Nicholson, bis dahin ein bankfähiger Stern, beteiligt wurde.

Ayres hat die Schrift Robert Altman und dann Hal Ashby gesandt. Ayres erinnert sich, "Ich habe gedacht, dass das ein Bild war, das eine schiefe Perspektive verlangt hat, und es ist, was Hal hatte". Ashby ging der enttäuschende kommerzielle und kritische Misserfolg von Harold und Maude ab und war in der Vorproduktion auf Drei In die Enge getriebenem Kreis an MGM, als Jack Nicholson ihm über Das Letzte Detail, seinen kommenden Film an Columbia erzählt hat. Dem Direktor war wirklich die Schrift im Fall 1971 gesandt worden, und der Bericht des Lesers hat es "lang und fantasielos" genannt, aber er jetzt hat er es sehr ansprechend gefunden. Er hat es tun wollen, aber es hat seine Liste für Drei In die Enge getriebenen Kreis kollidiert. Jedoch hat Ashby aus seinem Geschäft mit MGM ausgestiegen, und Nicholson hat vorgeschlagen, dass sie sich auf dem Letzten Detail zusammentun. Columbia hat Ashby nicht gemocht, weil er einen Ruf hatte, Autorität zu misstrauen, und sich angestrengt hat, um mit Managern zu kommunizieren. Das Budget, war an $ 2.6 Millionen, für ihn niedrig genug, um genehmigt zu werden.

Gussteil

Nicholson wurde veranlasst, Buddusky und so das Gussteil Des Letzten Details eingestellt hauptsächlich auf die Rollen des Maulesels und der Wiesen zu spielen. Knospe-Cort, der mit Ashby entsprochen ist, und hat gebeten, Wiesen zu spielen, aber der Direktor hat gefunden, dass er für die Rolle nicht Recht hatte. Besetzungsleiter Lynn Stalmaster hat Ashby eine Endauswahl an Schauspielern und den zwei gegeben, die hervorgetreten sind, waren Randy Quaid und John Travolta. Wie ursprünglich geschrieben, war der Charakter von Wiesen ein "hilfloser kleiner Kerl", aber Ashby hat Quaid in der Rolle werfen wollen, der 6'4 war". Er hatte ausgefallene und verwundbare Qualitäten, die dieser Ashby gewollt hat. Towne merkt sich zu denken, "Es gibt eine echte Bitterkeit zur Hilflosigkeit dieses riesigen Kerls, ist es groß. Ich habe gedacht, dass es eine fantastische Wahl war, und ich daran nie gedacht hatte". Rupert Crosse wurde als Maulesel geworfen.

Vorproduktion

Das Projekt ist seit 18 Monaten stecken geblieben, während Nicholson Den König von Marvin Gardens gemacht hat. Guber hat Ayres gesagt, dass er Burt Reynolds, Jim Brown, und David Cassidy und einen neuen Schriftsteller bekommen konnte und er Produktion sofort genehmigen würde. Ayres hat diesen Vorschlag zurückgewiesen, und das Studio ist bereit gewesen zu warten, weil sie erschrocken waren, dass der Erzeuger den Film in ein anderes Studio bringen würde. Ashby und Ayres lesen Marineveröffentlichungen und haben Strom und Ex-Militärs interviewt, die ihnen geholfen haben, geringe Fehler in der Schrift zu korrigieren. Der Direktor hat auf der Position am Flottenstützpunkt in Norfolk, Virginia und dem Gefängnis an Portsmouth, New Hampshire schießen wollen, aber war unfähig, Erlaubnis von der USA-Marine zu bekommen. Jedoch war die kanadische Marine bereit zusammenzuarbeiten und Mitte des Augusts 1972, Ashby und sein Besetzungsleiter Stalmaster sind nach Toronto, Ontario gereist, um auf einen Flottenstützpunkt zu schauen und sich mit Schauspielern zu treffen. Die Basis hat ihren Bedürfnissen angepasst, und Ashby hat Carol Kane getroffen, die er in einer kleinen Rolle werfen würde.

Ashby wurde für den Besitz von Marihuana ruiniert, während er Positionen in Kanada erkundet hat. Das hat sich fast über die Unterstützung des Projektes es anders überlegt, aber die Rauschgift-Büste des Direktors wurde nicht weit berichtet, und Nicholson ist wild loyal gegenüber ihm geblieben, der ein entscheidender Faktor war. Da der Film im Begriff gewesen ist, in Produktion einzutreten, wurde Crosse mit Endkrebs diagnostiziert. Ashby hat Hauptfotografie seit einer Woche verschoben, um Crosse zu erlauben, sich mit den Nachrichten zu befassen und zu entscheiden, ob er noch den Film hat tun wollen. Der Schauspieler hat sich dafür entschieden nicht zu tun der Film und Ashby und Stalmaster haben zusammengerafft, einen Ersatz zu finden. Sie werfen Otis Young.

Hauptfotografie

Ashby hat sich dafür entschieden, den Film chronologisch zu drehen, um unerfahrenem Quaid zu helfen und kürzlich Bequemlichkeit von Young in ihre Charaktere zu werfen. Mit Ausnahme von Toronto, das sich als Norfolk, der Produktionsschuss auf der Position verdoppelt, dieselbe Reise wie die drei Hauptcharaktere machend. Bald war Quaid sehr nervös und gewollt, um einen guten Eindruck zu machen. Ashby hat ein nahes Auge auf dem Schauspieler behalten, aber hat ihm erlaubt, sich in die Rolle zu entwickeln. Haskell Wexler hat Das Letzte Detail schießen sollen, aber er konnte keine Vereinigungskarte für eine Ostküste-Produktion bekommen, und so hat Ashby Nestor Almendros und Gordon Willis gefragt, aber sie waren beide nicht verfügbar. Ashby hat Michael Chapman, seinen Kameramaschinenbediener auf Dem Hauswirt dem Direktor der Fotografie gefördert. Sie haben zusammengearbeitet, um einen spezifischen Blick für den Film zu schaffen, der verwendendes natürliches Licht eingeschlossen hat, um einen realistischen, dokumentarartiges zu schaffen. Ashby hat Nicholson den Sucher der Kamera durchschauen lassen, weil ein Schuss so aufgestellt wurde, hat er die Rahmen einer gegebenen Szene gewusst, und wie viel Freiheit er innerhalb des Rahmens hatte. Der Schauspieler hat gesagt, "Hal ist der erste Direktor, um mich gehen zu lassen, mich mein eigenes Niveau finden lassen".

Postproduktion

Der Tag nach der Hauptfotografie wurde vollendet, Ashby ließ seinen Redakteur senden, was er zusammen bis jetzt geschnitten hatte. Der Direktor wurde an den Ergebnissen erschüttert und hat den Redakteur entlassen. Er war erschrocken, dass er den Film selbst würde editieren müssen. Ayres hat empfohlen, in Robert C. Jones, einem der schnellsten Redakteure im Geschäft zu bringen, die für einen Oscar für die Annahme berufen worden waren, Wer zum Mittagessen Kommt. Jones hat den Film zurück in Stürme gestellt und hatte sechs Wochen später eine erste bereite Kürzung, der vier Stunden geführt hat. Ashby war mit seinen geistigen Anlagen sehr beeindruckt und hat ihm völlig vertraut. Jones hat den Film mit Ashby am Haus des Filmemachers geschnitten, und der Prozess hat ungewöhnlich viel Zeit in Anspruch genommen, weil sich der Direktor über die ganze Gesamtlänge den Kopf zermartert hat, hatte er geschossen. Ashby würde Anrufe von Columbia und schließlich Managern höher ignorieren, und höher hat die korporative Leiter versucht, sich mit ihm in Verbindung zu setzen. Ashby war in London, England, das sich mit Peter Sellers über das Tun trifft Dort Zu sein, als er einen Anruf von Jones erhalten hat, der ihm gesagt hat, dass Columbia die Zeit es satt gehabt hat, die man für den zu sammelnden Film brauchte. Der Kopf der Redigieren-Abteilung des Studios genannt Jones, um zu sagen, dass ein Vertreter kam, um den Film zu nehmen. Jones hat sich geweigert, den Film aufzugeben, und Ashby hat das Studio genannt und hat geschafft, sie zu beruhigen. Towne hat gelegentlich das Haus von Ashby besucht, um einzuchecken, und hat das Schreiten des Films nicht gemocht. Gemäß Towne hat Ashby "sein Dramatisieren zum Redigieren-Zimmer verlassen, und die Wirkung war eine Verdünnung aus der Schrift". Während des Redigieren-Prozesses hat Columbia die Sprung-Kürzungen gehasst, die Ashby verwendet hat. Das Studio ist auch um die Zahl von expletives besorgt gewesen. Es hat einen kommerziellen Erfolg gebraucht, wie sie in Hauptfinanzschwierigkeiten waren. Vor dem August 1973 wurde die Endkürzung Des Letzten Details vollendet und hat dem MPAA gehorcht, der ihm eine R-Schätzung gegeben hat. Columbia war mit dem Film noch immer nicht glücklich und hat um 26 Linien mit dem Wort gebeten "bumsen" in ihnen, um geschnitten zu werden. Die Theaterausgabe Des Letzten Details wurde seit sechs Monaten verzögert, während Columbia über das Gotteslästerungsproblem gekämpft hat. Ashby hat Columbia überzeugt, ihn den Film vorher ansehen zu lassen, weil es sehen sollte, wie das Publikum reagieren würde. Es wurde in San Francisco gezeigt, und die Abschirmung war ein riesiger Erfolg.

Ausgabe

Ayres hat Columbia überzeugt, Das Letzte Detail den Cannes Filmfestspielen vorzulegen. Nachdem Nicholson Besten Schauspieler dort gewonnen hat, hat es das Studio in die Ausgabe des Films beschämt. Das Studio hat sich dafür entschieden, dem Film eine beschränkte Ausgabe zu geben, um sich für die Rücksicht von Oskar mit einer breiten für den Frühling 1974 geplanten Ausgabe zu qualifizieren. Zurzeit seiner breiten Ausgabe war jeder Trick von pre-Oscar, der erzeugt wurde, jetzt weg.

Als der Film seit einer Woche in Los Angeles veröffentlicht wurde, hat er sehr positive Rezensionen erhalten. In seiner Rezension für Die New York Times hat Vincent Canby geschrieben, "Es ist bei weitem die beste Sache, die er jemals gemacht hat", sich auf die Leistung von Nicholson beziehend. Zeitschrift Variety hat auch Nicholson gelobt, schreibend, dass er an der Spitze eines herrlichen Wurfs "hervorragend war". Andrew Sarris hat die "empfindliche, genaue Richtung von Ashby" gelobt. Richard Schickel des Time Magazines hat geschrieben, "es gibt einen anspruchslosen Realismus in der Schrift von Towne, und Direktor Ashby seine Kamera mit einer Einfachheit behandelt, die an die Weise erinnernd ist, wie amerikanische Direktoren Material der niedrigeren Tiefen in den 30er Jahren behandelt haben".

Preise und Nominierungen

Das Letzte Detail wurde für den Palme d'Or an den Cannes 1974-Filmfestspielen berufen, und Nicholson wurde Bestem Schauspieler zuerkannt. Es wurde auch für drei Oscars - Jack Nicholson für den Besten Schauspieler in einer Hauptrolle, Randy Quaid für den Besten Schauspieler in einer Nebenrolle und Robert Towne für das Beste Schreiben, Drehbuch berufen, das auf dem Material von einem Anderen Medium mit keinem von ihnen das Gewinnen basiert ist. Außerdem wurde Das Letzte Detail für zwei Goldene Erdball-Preise - Nicholson für den Besten Film-Schauspieler - Drama und Quaid für den Besten Unterstützen-Schauspieler - Film berufen. Nicholson hat wirklich einen BAFTA-Preis für seine Rolle im Film gewonnen. Nicholson hat die Besten Schauspieler-Preise von der Nationalen Gesellschaft von Filmkritikern und dem New Yorker Filmkritiker-Kreis gewonnen. Jedoch war er enttäuscht, dass er gescheitert hat, einen Oskar für seine Leistung zu gewinnen. "Ich mag die Idee, an Cannes mit Dem Letzten Detail zu gewinnen, aber unseren eigenen Oscar nicht zu bekommen, schmerzt echt schlecht. Ich habe es in diesem Film getan, der meine beste Rolle war".

Fortsetzung

2006 hat Filmemacher Richard Linklater ein Interesse an der Anpassung des Letzten Fahne-Fliegens, einer Fortsetzung zum Letzten Detail in einen Film ausgedrückt. Er hat ein Drehbuch geschrieben und hat eine Kopie an Quaid gesandt, aber hat gesagt, dass er es nicht tun würde, wenn Nicholson nicht beteiligt wurde. Im Roman führt Buddusky eine Bar und wird mit Larry Meadows wieder vereinigt, nachdem sein Sohn im Krieg von Irak getötet wird. Es wurde verbreitet, dass sich Morgan Freeman für das Übernehmen der Rolle des Maulesels von Otis Young interessiert hat, der 2001 gestorben ist.

Referenzen

• Biskind, Peter (1998) leichte Reiter, wütende Stiere. New York: Simon & Schuster.
• Dawson, Einschnitt (2009), Hal Ashby seiend. Lexington: Universitätspresse Kentuckys.
• Wiley, Mason und Damien Bona (1996) innerhalb von Oskar. New York: Ballentine

Weiterführende Literatur

• "Das Letzte Detail" durch Richard Armstrong, Sinne des Kinos, April 2003.
• "Das Letzte Detail: Außer dem Anruf der Aufgabe" durch John und Judith Hess, Sprung-Kürzung, Nr. 2, 1974.

Links