Assamesisch () ist die östlichste Indo-arische Sprache. Es wird hauptsächlich in Assam im Nordöstlichen Indien verwendet. Es ist die offizielle Sprache von Assam. Es wird auch in Teilen von Arunachal Pradesh und anderen Nordostindianerstaaten gesprochen. Nagamese, eine assamesische kreolische Sprache wird in Nagaland und Teilen von Assam weit verwendet. Kleine Taschen von assamesischen Sprechern können in Bhutan gefunden werden. Die östlichste von indogermanischen Sprachen, es wird von mehr als 20 Millionen Menschen gesprochen und hat 16.8 Millionen Muttersprachler.

Assamesisch hat seine fonetische Codierung und sein Verhalten aus dem Sanskrit abgeleitet. Es wird mit der assamesischen Schrift geschrieben. Assamesisch wird vom linken bis Recht und der Spitze zum Boden auf dieselbe Weise wie Englisch geschrieben. Eine Vielzahl von Binden ist seitdem potenziell möglich alle Konsonanten können sich miteinander verbinden. Vokale können entweder unabhängig oder auf einen Konsonanten oder eine Konsonantengruppe abhängig sein.

Auf das englische Wort "Assamese" wird auf demselben Grundsatz wie "Japanisch", "Taiwanese" usw. gebaut. Es basiert auf dem Namen "Assam", durch den die Fläche, die aus dem Brahmaputra Tal besteht, bekannt war. Die Leute nennen ihren Staat und ihre Sprache.

Geschichte

Assamesisch und die verwandten Sprachen, Maithili, Bengalisch und Oriya, haben sich von Magadhi Prakrit entwickelt. Gemäß dem Linguisten Suniti Kumar Chatterji hat Magadhi Prakrit im Osten vier Dialekte von Apabhramsa verursacht: Radha, Vanga, Varendra und Kamarupa; und Kamarupa Apabhramsa, nach Norden des Ganges behaltend, hat die Norddialekte von Bengalen im Westlichen Bengalen und das Assamesisch im Tal von Brahmaputra verursacht. Obwohl frühe Zusammensetzungen in Assamesisch aus dem dreizehnten Jahrhundert bestehen, können die frühsten Reliquien der Sprache in paläografischen Aufzeichnungen des Königreichs Kamarupa vom fünften Jahrhundert bis zum zwölften Jahrhundert gefunden werden. Assamesische Spracheigenschaften sind im neunten Jahrhundert Charyapada entdeckt worden, die buddhistische Verse entdeckt 1907 in Nepal sind, und die vom Ende der Periode von Apabhramsa gekommen sind. Frühe Zusammensetzungen sind im vierzehnten Jahrhundert während der Regierung des Königs von Kamata Durlabhnarayana der Dynastie von Khen reif geworden, als Madhav Kandali Saptakanda Ramayana zusammengesetzt hat. Seit der Zeit von Charyapada ist Assamesisch unter Einfluss der Sprachen gewesen, die dem chinatibetanischen und den Familien von Austroasiatic gehören.

Assamesisch ist die Gerichtssprache im Königreich Ahom vor dem siebzehnten Jahrhundert geworden.

Das Schreiben des Systems

Assamese verwendet die assamesische Schrift, eine Variante, die seinen Abstieg aus der Schrift von Gupta verfolgt. Es ähnelt sehr nah zur Schrift von Mithilakshar der Sprache von Maithili sowie zur bengalischen Schrift. Es gibt eine starke Tradition des Schreibens von frühen Zeiten. Beispiele können in Verordnungen, Landbewilligungen und Kupfertellern von mittelalterlichen Königen gesehen werden. Assam hatte sein eigenes System des Schreibens auf dem Rinde des saanchi Baums, in dem religiöse Texte und Chroniken geschrieben wurden. Die heutigen Rechtschreibungen in Assamesisch sind nicht notwendigerweise fonetisch. Hemkosh, das zweite assamesische Wörterbuch, hat auf Sanskrit gestützte Rechtschreibungen eingeführt, die jetzt der Standard sind.

Morphologie und Grammatik

Die assamesische Sprache hat die folgenden charakteristischen morphologischen Eigenschaften

• Geschlecht und Zahl werden nicht grammatisch gekennzeichnet
• Es gibt lexikalische Unterscheidung des Geschlechtes im dritten Person-Pronomen.
• Transitive Verben sind vom intransitiven bemerkenswert.
• Der agentive Fall wird im Unterschied zum Akkusativ offen gekennzeichnet.
• Blutsverwandtschaft-Substantive werden für den persönlichen pronominalen Besitz flektiert.
• Adverbien können aus den Verbwurzeln abgeleitet werden.
• Ein passiver Aufbau kann idiomatisch verwendet werden.

Lautlehre

Der assamesische fonetische Warenbestand besteht aus acht mündlichen Vokal-Phonemen, drei nasalisierten Vokal-Phonemen, fünfzehn Doppelvokale (zwei nasalisierte Doppelvokale) und einundzwanzig konsonante Phoneme. Für eine konsequente fonetische Darstellung der assamesischen Sprache werden alle Englischsprachigen Artikel Wikipedia, die Wörter ins Assamesisch einschließen, das Schema von Romanization verwenden.

In International Phonetic Alphabet (IPA) und Romanization (ROM) Abschriften

Alveolarer Halt

Der assamesische Phonem-Warenbestand ist in der Gruppe von Indic von Sprachen in seinem Mangel an einer Zahn-Retroflex-Unterscheidung im Kranz-Halt einzigartig. Historisch halten der Zahnhalt und retroflex an beide haben sich in den alveolaren Halt verschmolzen. Das lässt Assamesisch non-Indic Sprachen in seinem Gebrauch des Kranzes Hauptartikulationsstelle ähneln. Die einzige weitere Sprache, um Retroflex-Halt in alveolars gegenübergestanden zu sein, ist die nah zusammenhängenden Ostdialekte des Bengalisch (obwohl eine Unähnlichkeit mit dem Zahnhalt in jenen Dialekten bleibt).

Sprachloser velarer Reibelaut

Verschieden von den meisten Ostsprachen von Indic wird Assamesisch auch für die Anwesenheit des sprachlosen velaren Reibelauts x bemerkt, (x, IITG, ausgesprochen von einem Muttersprachler) ist historisch darauf zurückzuführen gewesen, was gepflegt hat, Kranz-Zischlaute zu sein. Die Abstammung des velaren Reibelauts vom Kranz zischend [s] ist im Namen der Sprache in Assamesisch offensichtlich; einige Assamesen ziehen es vor, Oxomiya/Ôxômiya statt Asomiya/Asamiya zu schreiben, um den Ton zu widerspiegeln, der durch [x] in der Internationalen Lautschrift vertreten ist. Dieser Ton ist in der Lautlehre des Assamesisch infolge lenition der drei sanskritischen Zischlaute erschienen. Es ist auf anderen nahe gelegenen Sprachen wie Chittagonian da.

Der Ton wird im IPA als ein sprachloser velarer Reibelaut, ein sprachloser Zäpfchenreibelaut, und ein sprachloser Velarlaut approximant durch die Führung phonologists und Phonetiker verschiedenartig abgeschrieben. Einige Schwankungen des Tons werden innerhalb von verschiedenen Bevölkerungsgruppen und Dialekten erwartet, und je nachdem der Sprecher, das Rede-Register und die Qualität der Aufnahme, alle drei Symbole dem akustischen Lesen des wirklichen assamesischen Phonems näher kommen können.

Nasen-Velarlaut

Assamesisch und Bengalisch, im Gegensatz zu anderen Indo-arischen Sprachen, verwenden den Velarlaut Nasen-(die englischen ng darin singen) umfassend. Auf vielen Sprachen wird der Nasen-Velarlaut immer einem Homorganic-Ton beigefügt, wohingegen in Assamesisch er intervocalically vorkommen kann.

Vokal-Warenbestand

Indic Ostsprachen wie Assamesisch, Bengalisch, Sylheti und Oriya haben keine Vokal-Länge-Unterscheidung, aber haben einen breiten Satz rund gemachter Vokale des Rückens. Im Fall von Assamesisch gibt es vier zurück rund gemachte Vokale, einschließlich ô, o, û, und u. Diese vier Vokale heben sich fonetisch, wie demonstriert, durch den minimalen Satz  kôla 'taub',  ' kola 'schwarz',  kûla 'Runde' und  kula 'das Schwingen des Anhängers' ab.

Die hohe Mitte zurück ist rund gemachter Vokal  û in diesem Zweig der Sprachfamilie einzigartig, und klingt sehr viel Ausländern als etwas zwischen ' o und  u. Dieser Vokal wird in assamesischen Wörtern wie  pût gefunden, "um zu begraben".

Dialekte

In der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts ist der im Gebiet von Sibsagar gesprochene Dialekt in Fokus eingetreten, weil es die offizielle Sprache des Staates von den Briten gemacht wurde, und weil die christlichen Missionare ihre Arbeit in diesem Gebiet gestützt haben. Die Assamesen haben in Schulen unterrichtet und haben in Zeitungen verwendet heute hat entwickelt und Elemente aus den verschiedenen Dialekten der Sprache vereinigt. Banikanta Kakati hat zwei Dialekte identifiziert, die er (1) Östlich und (2) Westdialekte genannt hat. Jedoch haben neue Sprachstudien vier Dialekt-Gruppen http://www.iitg.ernet.in/rcilts/asamiya.htm (Moral 1992) identifiziert, unten aus dem Osten nach Westen Schlagseite gehabt:

• Ostgruppe, die in und andere Bezirke um den Bezirk Sibsagar gesprochen ist
• Hauptgruppe, die in gegenwärtigem Nagaon, Sonitpur, Bezirken von Morigaon und angrenzenden Gebieten gesprochen ist
• Gruppe von Kamrupi, die in ungeteiltem Kamrup, Nalbari, Barpeta, Darrang, Kokrajhar und Bezirken von Bongaigaon gesprochen ist
• Gruppe von Goalparia gesprochen in erster Linie in den Bezirken von Dhubri und Goalpara und in bestimmten Gebieten von Bezirken von Kokrajhar und Bongaigoan

Literatur

Es gibt ein Wachsen und starken Körper der Literatur auf dieser Sprache. Die ersten Eigenschaften dieser Sprache werden in Charyapadas gesehen, der im achten - das 12. Jahrhundert zusammengesetzt ist. Die ersten Beispiele erscheinen in Schriften von Gerichtsdichtern im vierzehnten Jahrhundert, von denen das feinste Beispiel der Saptakanda Ramayana von Madhav Kandali, sowie populäre Ballade in der Form von Ojapali ist. Das sechzehnte — das 17. Jahrhundert hat ein Blühen der Literatur von Vaishnavite gesehen, bis zum Erscheinen von modernen Formen der Literatur gegen Ende des neunzehnten Jahrhunderts führend.

Siehe auch

• Indo-arische Sprachen
• Charyapada
• Sprachen Indiens
• Sprachen mit dem offiziellen Status in Indien
• Liste von Indianersprachen durch Gesamtsprecher
• Liste von Sprachen durch die Zahl von Muttersprachlern
• Xobdo

Referenzen

Außenverbindungen

• Candrakānta abhidhāna: Asamiyi sabdara butpatti aru udaharanere Asamiya-Ingraji dui bhashara artha thaka abhidhana. die zweite Hrsg. Guwahati: Guwahati Bisbabidyalaya, 1962.
• Ein Wörterbuch in Assamesisch und Englisch (1867) das Erste assamesische Wörterbuch von Miles Bronson von (books.google.com)
• Englisch-assamesisches Online-Wörterbuch
• Englische Übersetzung - assamesische Literatur

• Der kreative Hellseher: Jyoti Prasad Agarwalla (1903-1951)
• Ethnologue berichten für assamesischen
• Assamesisch - UCLA Phonetik-Laboratorium-Daten
• Assamesische Rechenmittel an TDIL
• Bharatiya Bhasha Jyoti: Asamiya — ein Lehrbuch, um Assamesisch durch Hindi vom Hauptinstitut für Indianersprachen zu erfahren.
• Erfahren Sie Assamesisch (Organisation lehrendes Grammatik-Vokabular und Ausdrücke)