Morris Swadesh (am 22. Januar 1909 - am 20. Juli 1967) war ein einflussreicher und umstrittener amerikanischer Linguist. In seiner Arbeit hat er grundlegende Konzepte in der historischen Linguistik in die Einheimischensprachen der Amerikas angewandt. In Europa gab es ein sehr klares Beispiel der Sprache stellen Jahrhunderte um: Die Verschiebung von Latein zu den Romanischen Sprachen (Italienisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch und Rumänisch) ist das in Europa in weniger als 2000 Jahren vorgekommen. Und weil diese Sprachen geschrieben wurden, würde es leicht sein, die Rate der Änderung zu messen. Er hat das als ein Kernprinzip betrachtet, das auf alle Sprachen angewandt werden konnte. Er hat viel von seinem Lebensvergleichen Hunderte von Einheimischensprachen der Amerikas ausgegeben und ihre Zusammenhängendkeit kartografisch darzustellen.

Am Anfang des 19. Jahrhunderts haben Linguisten begonnen, Anerkennung der größeren indogermanischen Sprachfamilie zu entwickeln. Am Ende des Jahrhunderts identifizierten Linguisten Wortähnlichkeiten und schlugen Sprachfamilien unter Indianersprachen vor. in den 1930er Jahren war Swadesh ein Teil einer neuen Generation von Linguisten, die diese Anfänge weiter nehmen.

In den Jahren des postzweiten Weltkriegs, als der Kalte Krieg Spannungen erhöht hat, wurde er von der Stadthochschule New Yorks 1949 wegen Beschuldigungen entlassen, dass er ein Kommunist gewesen war. Effektiv auf die schwarze Liste gesetzt in der USA-Akademie ist er nach Mexiko 1956 emigriert. Er hat zuerst an Instituto Nacional Indigenista bis zum Werden ein Vollzeitforscher an der Nationalen Autonomen Universität Mexikos (Universidad Nacional Autónoma de México) (UNAM) und das Unterrichten in der Nationalen Schule der Anthropologie und Geschichte (Escuela Nacional de Antropología e Historia), beide in Mexiko City gearbeitet, wo er der Rest seines Lebens gelebt hat.

Frühes Leben und Ausbildung

Swadesh ist in Holyoke, Massachusetts jüdischen einwandernden Eltern von Bessarabia geboren gewesen. Seine Eltern waren mehrsprachig, und, ein Russe jiddisch, und Engländer waren seine ersten Sprachen.

Swadesh hat seinen Bakkalaureus der philosophischen Fakultät und M.A. von der Universität Chicagos verdient, wo er begonnen hat, mit dem Linguisten Edward Sapir zu studieren. Er ist Sapir zur Yale Universität gefolgt, wo er seinen Dr. (1933) verdient hat. Begeistert durch die frühen Listen von Sapir von Wortähnlichkeiten zwischen indianischen Sprachen hat er ein Lebenswerk in der vergleichenden Linguistik begonnen.

Frühe Karriere

In den 1930er Jahren hat Swadesh umfassende Feldforschung auf mehr als 20 Einheimischensprachen der Amerikas, mit dem Reisen in Kanada, Mexiko und den Vereinigten Staaten geführt. Er hat am prominentesten an der Sprache von Chitimacha, einer jetzt erloschenen Sprache isoliert gefunden unter der Stammbevölkerung Louisianas gearbeitet. Sein fieldnotes und nachfolgende Veröffentlichungen setzen die Hauptinformationsquelle auf dieser erloschenen Sprache ein. Er hat auch kleinere Beträge der Feldforschung auf den Sprachen von Menominee und Mahican der Sprachfamilie von Algonquian geführt.

Swadesh hat Linguistik und Anthropologie an der Universität von Wisconsin in Madison von 1937 bis 1939 unterrichtet, während deren Zeit er ausgedacht hat und das hoch ursprüngliche "Sprach- und Folkloreprojekt von Oneida organisiert hat." Dieses Programm hat mehr als ein Dutzend Inder von Wisconsin Oneida auf einem WPA-Projekt angestellt, Texte auf der Sprache von Oneida zu registrieren und zu übersetzen. Swadesh wurde gelassen gehen durch die Universität, gerade als das Projekt war zu beginnen, und die Aufgabe Floyd Lounsbury verlassen wurde fertig zu sein. Lounsbury, später Sterlingprofessor der Anthropologie und Linguistik an der Yale Universität, war ein Student damals.

Gegen Ende der 1930er Jahre ist Swadesh nach Mexiko gegangen, um mit Änderungen in der einheimischen Ausbildung zu helfen. Der mexikanische Präsident Lazaro Cardenas förderte die Ausbildung von einheimischen Völkern dort. Zusammen mit ländlichen Schullehrern hat Swadesh in einheimischen Dörfern, lehrende Leute gearbeitet, um zuerst auf ihren eigenen Sprachen, vor dem Unterrichten von ihnen Spanisch zu lesen. Er hat mit Tarahumara, Purepecha (Tarascan) und Otomí gearbeitet.

in die Vereinigten Staaten während des Zweiten Weltkriegs zurückgekehrt ist, hat Swadesh an militärischen Projekten gearbeitet, Nachschlagewerke auf Birmanisch, Chinesisch, Russisch und Spanisch zu kompilieren. Er hat auch easy-learn Lehrbücher für Truppen geschrieben, um Russisch und Chinesisch zu erfahren.

Politische Verfolgung

Im Mai 1949 wurde Swadesh von der Stadthochschule New Yorks (CCNY) als das Ergebnis von Beschuldigungen entlassen, dass er ein Kommunist war, ihn einen mehrerer Anthropologen machend, um Opfer zur antikommunistischen Belästigung während des Zeitalters von McCarthy zu fallen. Er hat fortgesetzt, in den Vereinigten Staaten mit der beschränkten Finanzierung von der amerikanischen Philosophischen Gesellschaft bis 1954 zu arbeiten.

1956 ist Swadesh nach Mexiko zurückgekehrt, wo er eine Position als Forscher am Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) und lehrende Linguistik in der Nationalen Schule der Anthropologie und Geschichte (Escuela Nacional de Antropología e Historia http://www.enah.edu.mx/) in Mexiko City genommen hat. Er hat dort bis zu seinem Tod gelebt.

Arbeit in der historischen Linguistik

Swadesh ist für seine kühne, aber wohl fehlerhafte Arbeit in der historischen Linguistik am besten bekannt. Jede Sprache stellt Jahrhunderte um (denken Sie zum Beispiel, die Änderungen in Englisch seit dem Mittleren Alter), und einige Sprachen weichen ab und werden getrennte Dialekte oder Sprachen, die noch derselben Sprachfamilie gehören. Das Verfolgen von Ähnlichkeiten und Unterschieden zwischen Sprachen ist ein Teil der historischen Linguistik. Swadesh hat mehrere entfernte genetische Verbindungen unter Sprachen vorgeschlagen. Er war der Hauptpionier von lexicostatistics, der versucht, Sprachen auf der Grundlage vom Ausmaß zu klassifizieren, in dem sie grundlegende Wörter reconstructible im proto-sprachigen, und glottochronology ersetzt haben, der lexicostatistics durch Rechenabschweifungsdaten von der lexikalischen Retentionsrate erweitert.

Er ist ein Berater mit der Internationalen Hilfssprachvereinigung geworden, die Interlingua standardisiert hat und ihn dem Publikum 1951 (Esterhill 2000) präsentiert hat. In dieser Rolle hat er die Listen von 100 und 200 grundlegenden Vokabular-Sachen verwendet (mit etwas Schwankung) in lexicostatistics und glottochronology hervorgebracht. Sie sind als die Listen von Swadesh seitdem bekannt gewesen.

Einige Gelehrte betrachten ihn als einen Unterstützer der Monoentstehung, die Theorie, dass alle Sprachen einen allgemeinen Ursprung haben. "Swadesh hat sich bemüht zu zeigen, dass alle Sprachen in der Welt in einer großer Familie" (Ruhlen 1994:215) verbunden sind. Andere glauben, dass Swadesh frühe Verbindungen vorgeschlagen hat, aber geglaubt hat, dass Sprachen sofort unter Völkern abgewichen sind, wie er in seiner größeren aber unfertigen Arbeit, Dem Ursprung und der Diversifikation der Sprache (1971), veröffentlicht postum ausgedrückt hat.

Persönliches Leben

Swadesh ist einige Zeit mit Mary Haas, einem Mitlinguisten verheiratet gewesen. Er hat später Frances Leon geheiratet, mit der er in Mexiko in den 1930er Jahren gearbeitet hat; sie haben gegen Ende der 1950er Jahre geschieden. Er hat Linguisten Evangelina Arana nach seiner Rückkehr nach Mexiko geheiratet.

Er ist in Mexiko City im Juli 1967 gestorben.

Ausgewählte Arbeiten von Morris Swadesh

• 1950. "Salish innere Beziehungen", Internationale Zeitschrift der amerikanischen Linguistik 16, 157-167.
• 1952. "Lexicostatistic, der von vorgeschichtlichen ethnischen Kontakten", Verhandlungsamerikaner Philosophische Gesellschaft 96, 452-463 miteinander geht.
• 1955. "Zur größeren Genauigkeit in der Lexicostatistic-Datierung", Internationale Zeitschrift der amerikanischen Linguistik 21, 121-137.
• 1962. "Sprachbeziehungen über die Bering-Straße", amerikanischer Anthropologe 64, 1262-1291.

• hat eine ganze Liste der veröffentlichten Arbeit

Siehe auch

• Swadesh verzeichnen

Kommentare

Allgemeine Verweisungen

• Esterhill, Offenherzig. 2000. Interlingua Institut: Eine Geschichte. New York: Interlingua Institut.
• Newman, Stanley. 1967. "Morris Swadesh (1909-1967)." Sprache 43.
• Preis, David H. 1997. "Anthropologen auf dem Prüfstand", Vortrag, der an der Jahresversammlung der amerikanischen Anthropologischen Vereinigung, Washington, D.C gehalten ist. November 1997
• Preis, David H. 2004. Das Bedrohen Anthropologie: McCarthyism und die Kontrolle des FBIs von Aktivist-Anthropologen. Durham, North Carolina: Herzog-Universität Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-8223-3326-0
• Ruhlen, Merritt. 1994. Auf dem Ursprung von Sprachen: Studien in der Sprachtaxonomie, Stanford, Kalifornien: Universität von Stanford Presse.

Weiterführende Literatur

• Anttila, Raimo, Eine Einführung in die Historische und Vergleichende Linguistik, New York: Macmillan, 1972; 2. Ausgabe, als Historische und Vergleichende Linguistik, Amsterdam und Philadelphia: Benjamins, 1989
• Harris, Zellig, Methoden in der Strukturlinguistik, Chicago: Universität der Chikagoer Presse, 1951; als Strukturlinguistik, 1960
• Lounsbury, Floyd G. "Erinnerungen der Arbeitsfortschritt-Regierung Sprache von Oneida und Folkloreprojekt, 1938-41." in Der Indianererfahrung von Oneida, Zwei Perspektiven. Jack Campisi und Laurence M. Hauptman, Hrsg. 1988.
• Hymes, Dell H., Redakteur, Sprache in der Kultur und Gesellschaft, New York: Harper und Reihe, 1964
• Hymes, Dell H., "Morris Swadesh: Von Anfang an Yale Schule zur Weltvorgeschichte", im Ursprung und der Diversifikation der Sprache, durch Morris Swadesh, Chicagos: Aldine Atherton, 1971
• Lamm, Sidney M., und E. Douglas Mitchell, Redakteure, sind von Einer Allgemeinen Quelle Gesprungen: Untersuchungen der Vorgeschichte von Sprachen, Stanford, Kalifornien: Universität von Stanford Presse, 1991
• Newman, Stanley, "Morris Swadesh (1909-1967)", Sprache 43 (1967)

Links

• Morris Swadesh, staatliche Universität von Minnesota, Mankato