Konkrete Dichtungs- oder Gestalt-Dichtung ist Dichtung, in der die typografische Einordnung von Wörtern so im Übermitteln der beabsichtigten Wirkung wichtig ist wie die herkömmlichen Elemente des Gedichtes, wie Bedeutung von Wörtern, Rhythmus, Reim und so weiter.

Es wird manchmal Sehdichtung, ein Begriff genannt, der sich entwickelt hat, um verschiedene Bedeutung seines eigenen zu haben, aber der die Unterscheidung teilt, Dichtung zu sein, in der die Sehelemente so wichtig sind wie der Text.

Entwicklung

Der Begriff wurde in den 1950er Jahren ins Leben gerufen. 1956 wurde eine internationale Ausstellung der konkreten Dichtung in São Paulo, Brasilien, von der Gruppe Noigandres (Augusto und Haroldo de Campos, Décio Pignatari und Ronaldo Azeredo) mit den Dichtern Ferreira Gullar und Wlademir Dias Pino gezeigt. Zwei Jahre später wurde ein brasilianisches konkretes Dichtungsmanifest veröffentlicht. Einer der frühsten brasilianischen Pioniere, Augusto de Campos, hat eine Website der alten und neuen Arbeit gesammelt (sieh Außenverbindungen unten), einschließlich des Manifests. Seine Hauptdoktrin ist, dass das Verwenden von Wörtern als ein Teil einer spezifisch visuellen Arbeit die Wörter selbst berücksichtigt, um ein Teil der Dichtung, aber nicht gerade ungesehene Fahrzeuge für Ideen zu werden. Das ursprüngliche Manifest sagt:

:Concrete-Dichtung beginnt durch das Annehmen einer Gesamtverantwortung vor der Sprache: Die Proposition des historischen Idioms als der unentbehrliche Kern der Kommunikation akzeptierend, weigert es sich, Wörter als bloße gleichgültige Fahrzeuge, ohne Leben, ohne Persönlichkeit ohne Geschichte — unantastbare Grabstätten zu absorbieren, in denen Tagung darauf beharrt, die Idee zu begraben.:

Obwohl der Begriff modern ist, ist die Idee, Brief-Maßnahmen zu verwenden, die Bedeutung eines Gedichtes zu erhöhen, eine alte. Dieser Stil der Dichtung ist im griechischen Alexandria während der 3. und 2. Jahrhunderte v. Chr. entstanden. Einige wurden als Dekoration für religiöse Gestaltungsarbeiten, einschließlich des Flügels - Axt - und der Gedichte in der Form von des Altars entworfen. Nur eine Hand voll Beispiele überlebt, die zusammen in der griechischen Anthologie gesammelt werden. Sie schließen Gedichte durch Simias und Theocritus ein. Frühe Beispiele der typografisch basierten konkreten Dichtung schließen das folgende Gedicht von George Herbert (1593-1633) ein (hier in einem Ansehen der 1633-Ausgabe von Herbert Der Tempel), in dem das Gedicht bloß ein Kommentar zum Titel ist, der die Hauptbedeutung des Gedichtes typografisch präsentiert:

Ein anderer früher Vorgänger von Herbert ist "Osternflügel", in denen die gesamte Typografie des Gedichtes in Form seines Themas ist. Die Abenteuer von Alice im Märchenland durch Lewis Carroll enthalten eine ähnliche Wirkung in der Form "des Märchens" der Maus, das in Form eines Schwanzes ist. Am Anfang des 20. Jahrhunderts haben Künstler und Dichter, die die Futurismus-Bewegung umfassen, konkrete Dichtung als ein dynamischer Ausdruck ihrer anarchischen Philosophien verwendet. F. T. Marinetti war der fruchtbarste Dichter unter ihnen, und hat mehrere Arbeiten geschaffen, die die ganze drucktechnische Vereinbarung zerstört haben. Neuere Dichter haben manchmal als Einflüsse durch konkrete Dichter zitiert schließen Guillaume Apollinaire, E. E. Cummings, für seine verschiedenen typografischen Neuerungen und Ezra Pound, für seinen Gebrauch von chinesischen Begriffszeichen, sowie verschiedenen dadaists ein. Konkrete Dichtung ist jedoch eine befangenere Form als diese Vorgänger mit der Typografie teilweise, um sich über die grundsätzliche Instabilität der Sprache zu äußern. Unter den besser bekannten konkreten Dichtern auf der englischen Sprache sind Ian Hamilton Finlay, Dom Sylvester Houédard und Edwin Morgan. Wohl bekannte konkrete Dichter sind András Petöcz auf der ungarischen Sprache und Joan Brossa auf der katalanischen Sprache. Mehrere wichtige konkrete Dichter sind auch bedeutende gesunde Dichter, unter ihnen Henri Chopin, Ernst Jandl und Bob Cobbing gewesen.

Ein anderer Vorgänger zur konkreten Dichtung ist Micrography, eine Technik, um Sehimages durch hebräisch sprechende Künstler zu schaffen, die Bilder mit winzigen Maßnahmen von biblischen Texten organisiert gewöhnlich auf Papier in Images schaffen, die den verwendeten Text illustrieren. Wie bemerkt, im Zugang erlaubt micrography die Entwicklung von Images von natürlichen Gegenständen durch aufmerksame Juden, ohne das Verbot direkt zu brechen, "gehauene Images" zu schaffen, die als Götzenkult interpretiert werden könnten. Die Technik wird jetzt sowohl von religiösen als auch von weltlichen Künstlern verwendet und wird auch wie verlautet von arabischen Schriftstellern-Künstlern verwendet.

Der französische Dichter Pierre Guarnieri, mit dem japanischen Dichter Seiichi Niikuni zusammenarbeitend, hat auch den Begriff spatiality in Bezug auf die konkrete Dichtung gebraucht, andeutend, dass der Leerraum zwischen Wörtern auch Bedeutung hält. Mechanische, fonetische, semantische und visuelle Dichtung nähert sich auch der Idee von der konkreten Dichtung. Dichter haben betont, dass Sprache nicht nur ein Mittel der Kommunikation ist, aber dass Sprache auch eine materielle Dimension hat.

Neue Formen der konkreten/visuellen Dichtung werden noch, wie die interaktive Dichtung und Rätsel-Dichtung von Jennifer Kathleen Phillips geschaffen. Einige von diesen enthalten Gedichte innerhalb eines Gedichtes oder Sehnachrichten, die durch den Ton oder die Synergie der Gestalt von Wörtern und Briefen ausgelöst sind.

Siehe auch

• Altar-Gedicht
• Carmina figurata
• Dichtung von Haptic
• Kunst von Lyco
• Liste von konkreten und visuellen Dichtern
• Konkrete Mathematik
• Etwas anderes drückt
• Digitaldichtung
• Calligram
• Textbase
• Linie (Dichtung)

Weiterführende Literatur

• Higgins, Detektiv: Muster-Dichtung: Handbuch zu einer Unbekannten Literatur. Staatliche Universität New Yorks, 1987
• Robert G. Warnock und Roland Folter: "Das deutsche Muster-Gedicht", in: Festschrift Detlev Schumann', München 1970, Seiten 40-73
• Mittlere Kunst, Auswahl an der ungarischen Experimentellen Dichtung, Redakteuren Zoltan Frater und Andras Petocz, der von Magveto, 1990, Budapest, internationale Standardbuchnummer 963-14-1680-1 veröffentlicht ist

Links

• Spaziergänger, John. "Konkrete Dichtung". Wörterverzeichnis der Kunst, der Architektur & des Designs seit 1945, 3. Hrsg.
• Konkrete Dichtung: Eine Weltsicht durch Mary Ellen Solt auf UbuWeb, der einen großen Betrag der konkreten Dichtung veranstaltet
• Spidertangle: Internationale Postliste der visuellen & konkreten Dichtung
• Das Sackner Archiv der konkreten und visuellen Dichtung
• Sehdichtung in El Taller de Zenón
• Alte griechische Muster-Gedichte
• Konkret-Sehgedichte im WWW. Ausgewählt und mit einem Inhaltsverzeichnis versehen durch Michael P. Garofalo