Herr Henry Wotton (am 30. März 1568 - Dezember 1639) war ein englischer Autor und Diplomat. Er wird häufig zitiert, "Ein Botschafter ist ein ehrlicher Herr, der gesandt ist, um auswärts zum Nutzen seines Landes zu liegen." (Hat Wotton dass wenn auf einer Mission in Augsburg 1604 gesagt.)

Leben

Der Sohn von Thomas Wotton (1521-1587), Bruder von Edward Wotton, 1. Baron Wotton und Großneffen des Diplomaten Nicholas Wotton, ist er am Bocton Saal im Kirchspiel von Bocton oder Boughton Malherbe, Kent geboren gewesen. Er wurde an der Winchester Universität und in der Neuen Universität, Oxford erzogen, wo er sich am 5. Juni 1584 neben John Hoskins immatrikuliert hat. Zwei Jahre später hat er sich zur Universität der Königin bewegt, 1588 graduierend. An Oxford war er der Freund von Albericus Gentilis, dann Professor des Zivilrechts, und John Donnes. Während seines Wohnsitzes an der Königin hat er ein Spiel, Tancredo geschrieben, der nicht überlebt hat, aber seine Hauptinteressen scheinen, wissenschaftlich gewesen zu sein. Im Qualifizieren für seinen M.A. Grad hat er drei Vorträge De oculo gelesen, und zum Ende seines Lebens hat er fortgesetzt, sich für physische Experimente zu interessieren.

Sein Vater, Thomas Wotton, ist 1587 gestorben, Henry nur hundert Zeichen pro Jahr verlassend. Ungefähr 1589 Wotton ist mit einer Ansicht wahrscheinlich zur Vorbereitung einer diplomatischen Karriere ins Ausland gereist, und sein Reisen scheint, seit ungefähr sechs Jahren gedauert zu haben. An Altdorf hat er Edward, Herrn Zouch getroffen, an den er später eine Reihe von Briefen (1590-1593) gerichtet hat, die viel politische und andere Nachrichten enthalten, und stellen eine Aufzeichnung der Reise zur Verfügung. Er ist über Wien und Venedig nach Rom gereist, und 1593 hat eine Zeit an Genf im Haus von Isaac Casaubon verbracht, gegenüber dem er eine beträchtliche Schuld zusammengezogen hat.

Er ist nach England 1594 zurückgekehrt, und wurde im nächsten Jahr auf den Mittleren Tempel eingelassen. Während auswärts er von Zeit zu Zeit Robert Devereux, dem 2. Grafen Essex mit der Information zur Verfügung gestellt hatte, und er jetzt bestimmt in seinen Dienst als einer seiner Agenten oder Sekretäre eingegangen ist. Es war seine Aufgabe, Intelligenz von Angelegenheiten in Transylvania, Polen, Italien und Deutschland zu liefern. Wotton war nicht, wie sein unglücklicher Mit-Sekretär hat Henry Cuffe, der an Tyburn 1601 direkt gehängt wurde, in Essex Untergang eingeschlossen, aber er hat es vernünftig gedacht, England zu verlassen, und innerhalb von sechzehn Stunden der Verhaftung seines Schutzherrn war er in Frankreich sicher, woher ist er nach Venedig und Rom gereist.

1602 lebte er an Florenz, und ein Anschlag, James VI aus Schottland zu ermorden, das zu den Ohren des großartigen Herzogs der Toskana gekommen ist, Wotton wurde mit Briefen anvertraut, um den König vor der Gefahr, und mit italienischen Gegenmitteln gegen Gift zu warnen. Als "Ottavio Baldi" ist er nach Schottland über Norwegen gereist. Er wurde von James gut empfangen, und ist drei Monate am schottischen Gericht geblieben, sein Italienisch inkognito behaltend. Er ist dann nach Florenz zurückgekehrt, aber beim Empfang der Nachrichten über James Zugang ist nach England geeilt. James hat ihn geadelt, und hat ihm die Botschaft an Madrid oder Paris angeboten; aber Wotton, wissend, dass beide diese Büros ruinösen Aufwand eingeschlossen haben, hat eher gewünscht, James bei Venedig zu vertreten.

Er hat London 1604 begleitet von Herrn Albertus Morton, seinem Halbneffen, als Sekretär, und William Bedell, der Autor einer irischen Übersetzung der Bibel als Geistlicher verlassen. Wotton hat die meisten nächsten zwanzig Jahre, mit zwei Brechungen (1612-1616 und 1619-1621) an Venedig ausgegeben. Er hat dem Dogen in seinem Widerstand gegen kirchliche Aggression geholfen, und wurde mit Paolo Sarpi nah vereinigt, dessen Geschichte des Rats von Trent König James so schnell wie gesandt wurde, wurde es geschrieben. Wotton hatte den Gelehrten Caspar Schoppe verletzt, der ein Studienkollege an Altdorf gewesen war. 1611 hat Schoppe ein unflätiges Buch gegen James genannt Ecclesiasticus geschrieben, in dem er auf Wotton ein Ausspruch aufs Korn genommen hat, den er in einem Album eines Freunds wenige Jahre vorher unvorsichtig geschrieben hatte. Es war die berühmte Definition eines Botschafters als ein "ehrlicher Mann, der gesandt ist, um auswärts zum Nutzen seines Landes" (Bonus von Legatus est vir peregre missus Anzeige mentiendum rei publicae causa) zu liegen. Es sollte bemerkt werden, dass die ursprüngliche lateinische Form des Sinngedichtes die doppelte Bedeutung nicht zugelassen hat. Das wurde als ein Beispiel der Sitten von James und seinen Dienern beigebracht, und Wotton in die vorläufige Schande gebracht. Wotton war zurzeit auf der Erlaubnis in England, und hat zwei formelle Verteidigungen von sich, ein ein persönlicher Angriff auf seinen Ankläger gerichtet an Marcus Welser von Strassburg und dem anderen privat dem König gemacht.

Er hat keine diplomatische Beschäftigung für einige Zeit erhalten, aber scheint, schließlich die königliche Bevorzugung durch seine parlamentarische Unterstützung in für James Anspruch zurückgewonnen zu haben, willkürliche Steuern auf Waren aufzuerlegen. 1614 wurde er nach Den Haag gesandt, und 1616 ist er nach Venedig zurückgekehrt. 1620 wurde er auf einer speziellen Botschaft Ferdinand II an Wien gesandt, um zu tun, was er im Auftrag James Tochter Elizabeth von Bohemia gekonnt hat. Die Hingabe von Wotton dieser Prinzessin, die in seinen exquisiten Versen ausgedrückt ist, die beginnen, "Waren Sie bösartigere Schönheiten der Nacht," aufrichtig und unveränderlich. Bei seiner Abfahrt hat der Kaiser ihm ein wertvolles Juwel geboten, das Wotton mit dem gebührenden Respekt erhalten hat, aber vor dem Verlassen der Stadt hat er es seiner Gastgeberin gegeben, weil er gesagt hat, würde er keine Geschenke vom Feind der böhmischen Königin akzeptieren.

Nach einem dritten Begriff des Dienstes in Venedig ist er nach London Anfang 1624 zurückgekehrt, und im Juli wurde er als Vorsteher der Eton Universität installiert. Dieses Büro hat seine Finanzprobleme nicht aufgelöst, und er war bei einer wegen der Schuld angehaltener Gelegenheit, aber 1627 hat er eine Pension von 200 £ erhalten, und 1630 wurde das zu 500 £ auf dem Verstehen erhoben, dass er eine Geschichte Englands schreiben sollte. Er hat die Aufgaben seines provostship nicht vernachlässigt, und war im im Stande Sein glücklich, seine Freunde großzügig zu unterhalten. Seine unveränderlichsten Partner waren Izaak Walton und John Hales. Auf eine Kurve in der Themse unter den Spielplätzen, bekannt als "Schwarzer Potts," wird noch als der Punkt hingewiesen, wo Wotton und Izaak Walton in der Gesellschaft geangelt haben. Er ist am Anfang des Dezembers 1639 gestorben und wurde in der Kapelle der Eton Universität begraben.

Arbeiten

Herr Henry Wotton war nicht ein fleißiger Autor, und seine Schriften sind in großen Mengen sehr klein. Der fünfundzwanzig in Reliquiae Wottonianae gedruckten Gedichte sind nur fünfzehn Wotton. Aber jener fünfzehn zwei haben einen Platz unter den am besten bekannten Gedichten auf der Sprache, die Linien bereits erwähnt "Auf seiner Mistris, der Königin von Bohemia," und "Dem Charakter eines Glücklichen Lebens erhalten."

Während seiner Lebenszeit hat er nur zwei Arbeiten veröffentlicht: Die Elemente der Architektur (1624), der eine freie Übersetzung von de Architectura durch Marcus Vitruvius Pollio ist, der während seiner Zeit mit Venedig und einer lateinischen Prosa hingerichtet ist, richten an den König auf seiner Rückkehr von Schottland (1633).

Wotton teilt Autorschaft der oft angesetzten Linie, "Gut hath drei Bedingungen bauend: Entschlossenheit, Ware und Entzücken," mit Vitruvius, aus dessen de Architectura Wotton den Ausdruck übersetzt hat. In modernen Zeiten hat das Missverständnis des englischen Gebrauchs in der Zeit von Wotton einige Behörden geführt, seine Elemente eine 'Paraphrase' aber nicht eine wahre Übersetzung zu nennen, und das Zitat wird meistenteils Vitruvius zugeschrieben. 1651 erschienen Reliquiae Wottonianiae, mit dem Leben von Izaak Walton.

Weiterführende Literatur

• Edward Chaney: Die Evolution der Großartigen Tour: Anglo-italienische Kulturelle Beziehungen seit der Renaissance Routledge 2000
• Curzon, Gerald: "Wotton Und Seine Welten: Spionage, Wissenschaft und venezianische Intrigen" 2004
• Schmied, L.P.: Henry Wotton: Leben und Briefe 1907
• A.W. Ward: Herr Henry Wotton, eine Biografische Skizze 1898
• Wotton, Henry, Reliquiae Wottonianae, oder, Eine Sammlung von Leben, Briefen, Gedichten, London (1672)

Außenverbindungen

• Die Charaktere von Robert Devereux und George Villiers (1641)

• Wörterbuch des Nationalen Lebensbeschreibungszugangs durch Sidney Lee (1900)