Der Fremde in einem Fremden Land ist ein 1961-Sciencefictionsroman vom amerikanischen Autor Robert A. Heinlein. Es erzählt die Geschichte von Valentine Michael Smith, einem Menschen, der zur Erde im frühen Erwachsensein kommt, nachdem er auf dem Planeten Mars und erhoben durch Marsmenschen geboren gewesen ist. Der Roman erforscht seine Wechselwirkung mit — und schließliche Transformation — Landkultur. Der Titel scheint eine Anspielung auf den Ausdruck im Exodus 2:22 (im biblischen Buch des Exodus). Gemäß Heinlein war der Arbeitstitel des Romans Der Ketzer. Mehrere spätere Ausgaben des Buches haben es als "Der berühmteste jemals schriftliche Sciencefictionsroman" gefördert.

Als Heinlein zuerst Fremdem in einem Fremden Land geschrieben hat, haben seine Redakteure an Putnam verlangt, dass er seine ursprüngliche 220,000-Wörter-Länge zu 160,067 Wörtern drastisch gekürzt hat. 1962 hat diese Version den Preis von Hugo für den Besten Roman erhalten. Nach dem Tod von Heinlein 1988 hat seine Frau Virginia veranlasst, das ursprüngliche Manuskript 1991 veröffentlichen zu lassen. Kritiker stimmen nicht überein, über den höher ist: Das bevorzugte ursprüngliche Manuskript von Heinlein oder die schwer editierte Version, die am Anfang veröffentlicht wurde. Es gibt ähnlichen Streit über die zwei Versionen des Podkayne von Heinlein des Mars.

Während am Anfang ein Erfolg unter Sciencefictionslesern, im Laufe der folgenden Jahre mündliche verursachte Verkäufe, um zu bauen, zahlreichen nachfolgenden printings der ersten Ausgabe von Putnam verlangend. Schließlich ist der Fremde in einem Fremden Land ein Kultklassiker geworden.

Anschlag

Die Geschichte konzentriert sich auf einen Menschen, der auf Mars und seiner Anpassung an, und das Verstehen, Menschen und ihre Kultur erzogen ist, die als eine verstärkte Version des consumerist und das mediagesteuerte 20. Jahrhundert der Vereinigten Staaten porträtiert wird.

Hauptfigur Valentine Michael Smith ist der Sohn von Astronauten der ersten Entdeckungsreise zum Planeten Mars. Verwaist nachdem ist die Mannschaft gestorben, Smith wurde in der Kultur der Marseingeborenen erzogen, die volle Kontrolle über ihre Meinungen und Körper besitzen (erfahrene Sachkenntnisse, die Smith erwirbt). Eine zweite Entdeckungsreise bringt ungefähr zwanzig Jahre später Smith zur Erde. Weil er Erbe die Glücke der kompletten Erforschungspartei ist, die mehrere wertvolle Erfindungen einschließt (die Lyle Drive der am meisten besonders seiner Mutter, die interplanetarisches Reisen wirtschaftlich macht), wird Smith ein politisches Pfand in Regierungskämpfen. Außerdem, trotz der Existenz der Marsmenschen, unter irdischem Gesetzmars war Erde nullius, weshalb gemäß einigen Interpretationen des Gesetzes, wie man betrachten konnte, Smith den Planeten Mars selbst besessen hat.

Weil Smith zur Atmosphäre und dem Ernst der Erde ungewohnt ist, wird er im Bethesda Krankenhaus beschränkt, wo, eine menschliche Frau nie gesehen, ihm vom Personal männlichen Geschlechts nur aufgewartet wird. Diese Beschränkung als eine Herausforderung, Krankenschwester sehend Gillian Boardman entzieht sich Wächtern, um Smith zu sehen, und wird dabei unachtsam sein erster weiblicher "Wasserbruder", indem sie ein Glas von Wasser mit ihm teilt;---hat eine heilige Beziehung nach den Standards des trockenen Mars gedacht.

Wenn Gillian Reporter Ben Caxton über ihre Erfahrung mit Smith erzählt, versuchen sie, den Lügen der Regierung über Smith entgegenzuwirken. Nachdem Ben auf das Geheiß der Weltregierung verschwindet, überzeugt Gillian Smith, das Krankenhaus mit ihr zu verlassen; aber sie werden von Regierungsagenten angegriffen. Smith verwirft die Agenten unheilbar in eine vierte Dimension, wird dann durch die erschreckte Reaktion von Gillian so erschüttert, dass er in einen Anschein der Katatonie eingeht. Gillian, sich an die Verweisung von Ben auf Jubal Harshaw, einen berühmten Autor erinnernd, der auch ein Arzt und ein Rechtsanwalt ist, befördert Smith den Letzteren.

Smith setzt fort, psychische Fähigkeiten und übermenschliche mit einer kindlichen Arglosigkeit verbundene Intelligenz unter Beweis zu stellen. Wenn Jubal versucht, Religion zu ihm zu erklären, versteht Smith das Konzept des Gottes nur als "derjenige, der groks", der jeden noch vorhandenen Organismus einschließt. Das bringt ihn dazu, das Marskonzept des Lebens als der Ausdruck "Kunstgott von Thou" auszudrücken, obwohl er weiß, dass das eine schlechte Übersetzung ist. Viele andere menschliche Konzepte wie Krieg, Kleidung und Neid sind ihm sonderbar, während die Idee von einem Leben nach dem Tod eine Tatsache ist, betrachtet er als selbstverständlich, weil die Regierung auf Mars aus "Alten", den Geistern von Marsmenschen zusammengesetzt wird, die gestorben sind. Es ist auch für geliebte und Freunde üblich, um die Körper der Toten in einem Geist der Heiligen Kommunion zu essen. Schließlich ordnet Harshaw Freiheit für Smith und Anerkennung ein, dass menschliches Gesetz, das Eigentumsrecht des Mars Smith gewährt hätte, keine Anwendbarkeit auf einen durch das intelligente Leben bereits bewohnten Planeten hat.

Jetzt frei, zu reisen, wird Smith eine Berühmtheit und ist feted durch die Elite der Erde. Er untersucht viele Religionen, einschließlich der Fosterite Kirche der Neuen Enthüllung, einer populistischen Megakirche, worin Sexualität, das Spielen, der Alkoholismus, und ähnlich sündig, aber gefördert sogar innerhalb des Kirchbauens betrachtet werden. Die Kirche wird in einer Kompliziertheit von einleitenden Niveaus organisiert; ein Außenkreis, öffnen Sie sich zum Publikum; ein mittlerer Kreis von gewöhnlichen Mitgliedern, die die Kirche finanziell unterstützen; und ein innerer Kreis "ewig gespart" — attraktiv, hoch-sexed Männer und Frauen, die als Klerus dienen und neue Mitglieder rekrutieren. Die Kirche besitzt viele Politiker und nimmt gewaltsame Handlung gegen diejenigen, die ihm entgegensetzen. Smith hat auch eine kurze Karriere als ein Zauberer in einem Karneval, wo er und Gillian der tattooed Dame der Show, einer "ewig geretteten" Frau von Fosterite genannt Patricia Paiwonski behilflich sind.

Schließlich zeugt Smith eine Marsbeeinflusste "Kirche Aller Welten" sich verbindende Elemente des Kults von Fosterite (besonders die sexuellen Aspekte) mit Westlichem esotericism, dessen Mitglieder die Marssprache erfahren und psychokinetic geistige Anlagen erwerben. Die Kirche wird schließlich von Fosterites belagert, um "Gotteslästerung" und das zerstörte Kirchgebäude zu üben; aber Smith und seine Anhänger teleportieren zur Sicherheit. Smith wird von der Polizei angehalten, aber flüchtet und kehrt zu seinen Anhängern zurück, später zu Jubal erklärend, dass sein riesiges Glück der Kirche hinterlassen worden ist. Damit und ihre neuen geistigen Anlagen werden Kirchenmitglieder im Stande sein, menschliche Gesellschaften und Kulturen zu reorganisieren. Schließlich werden diejenigen, die nicht können oder die Methoden von Smith nicht erfahren werden, aussterben, Homo höher verlassend. Beiläufig kann das Erde von der schließlichen Zerstörung durch die Marsmenschen sparen, wen uns erzählt wird, waren für die Zerstörung des Planeten V verantwortlich.

Smith wird durch eine Menge getötet, die gegen ihn von Fosterites erhoben ist; aber spricht kurz mit Jubal vom Leben nach dem Tod, ihn von einem Selbstmordversuch nach dem Entsetzen des eigenen Todes von Smith rettend. Das Verbrauchen von Smith bleibt in Übereinstimmung mit seinen eigenen Wünschen, Jubal und einige der Kirchenmitglieder kehren zum Haus von Jubal zurück, um ihre ehemaligen Bedingungen zu erfrischen. Inzwischen erscheint Smith im Leben nach dem Tod wieder, um den namensgebenden Gründer von Fosterites mitten in Hinweisen zu ersetzen, dass Smith eine Verkörperung des Erzengels Michael war.

Charaktere

• Besatzungsmitglieder des Gesandten, der erste menschliche Versuch, zu Mars zu reisen. Ihr Schiff überlebt die Reise nach Mars, aber hört dann Übertragung auf, und ihr Schicksal ist seit den nächsten 20 Jahren unbekannt.
• Mary Jane Lyle Smith - Macht-Techniker. Vor dem Verlassen der Erde patentiert sie Technologie, gelegt treuhänderisch, der nachher in die Lyle Drive, die Hauptform des Raumschiff-Antriebs entwickelt wurde. Die biologische Mutter von Valentine Michael Smith, der gesetzlich das Glück besitzt, ist von den Gewinnen auf Verkäufen ihrer Erfindung zugekommen.
• Dr Ward Smith - Schiff-Arzt und gesetzlicher Vater von Valentine Michael Smith.
• Kapitän Michael Brant - Kapitän und biologischer Vater von Valentine Michael Smith.
• Wildgans von Dr Winifred Coburn
• Herr Francis X. Seeny
• Dr Olga Kovalic Seeny
• Herr Sergi Rimsky
• Frau Eleanora Alvarez Rimsky
• Valentine Michael Smith - bekannt als Michael Smith oder "Mikrophon"; der "Mann von Mars", erhoben auf Mars im Zwischenraum zwischen der Landung des Schiffs seines Vaters, des Gesandten, und Ankunft der zweiten Entdeckungsreise, des Meisters; ungefähr 20 Jahre alt, wenn der Meister ankommt und ihm zur Erde bringt.
• Offiziere des Meisters. Diese Leute sind "Wasserbrüder" für Mike auf Mars oder während der Reise zurück geworden, aber diese Information wird nur Mikes fantasielosen menschlichen Freunden offenbart, wenn sie die Offiziere treffen.
• Kapitän van Tromp
• Dr Mahmoud, mit einem Spitznamen bezeichnet Stinkend - Semantiker, des arabischen Abstiegs und eines frommen Moslems; der zweite Mensch (nach Mike), um ausreichende Kenntnisse der Marssprache zu gewinnen, obwohl nicht "grok" die Sprache tut.
• Dr Sven Nelson - der Arzt des Schiffs und persönlicher Arzt zum Mikrophon am Bethesda Medizinischen Zentrum, bis er sich vom Fall in einer Konfrontation mit dem Generalsekretär (zurückzieht, sehen unten)
• Staatsangestellte - Mehrere Staatsangestellte haben Rollen mindestens am Anfang
• Generalsekretär Joseph Douglas ("Joe Douglas") - der Kopf der Föderation von Freistaaten, die sich indirekt von den Vereinten Nationen in eine wahre Weltregierung entwickelt hat.
• Gil Berquist - Helfer Sekretär Douglas. Mikrophon macht ihn, und ein Polizist verschwinden während einer Konfrontation mit Jill (sieh unten).
• Alice Douglas - (hat manchmal "Agnes" genannt), die Frau von Joe Douglas. Als die Erste Dame kontrolliert sie ihren Mann, größer wirtschaftlich, politisch machend, und Entscheidungen besetzend. Sie befragt oft einen Astrologen Becky Vesant (sieh unten) für Hauptentscheidungen. Es wird angedeutet, dass sie ein Agent desselben Lebens nach dem Tod ist, in dem, Digby Fördern, und später sich Mike findet.
• Fließbandarbeiter Kung - De-Facto-Kopf der Ostkoalition, eines politischen Blocks, der Douglas in der Föderation entgegengesetzt ist.
• Senator Tom Boone - Politiker und Ältester der patriarchalischen Kirche der Neuen Enthüllung (Fosterite), wer will, dass Mikes Reichtum und Prestige dem Glauben zukommt.
• Gillian (Jill) Boardman - befreit Mike von seiner Haft im Bethesda Krankenhaus, wo sie eine Krankenschwester ist. Ben Caxton schlägt unaufhörlich Ehe mit ihr überall im Buch vor.
• Ben Caxton - der recherchierende Journalist und potenzielle Freund von Jill. Er bringt sie von Mikes gesetzlicher Bedeutung (potenzielles Eigentumsrecht beide von enormen Beträgen des Irdischen Reichtums und des Planeten Mars selbst, mindestens gemäß dem Föderationsgesetz) zur Kenntnis, und überzeugt sie, das Krankenhaus-Gefolge von Smith zu verwanzen, einen Versuch durch Douglas offenbarend, Smith dieses Reichtums und Macht zu betrügen.
• James Cavendish - ein Schöner Zeuge, der von Ben in einem Versuch angestellt ist, einen unechten Mann von auf stereovision gezeigtem Mars auszustellen. Schöne Zeugen sind eine gesetzliche Einrichtung, die geschaffen ist, um gerechte und genaue Beobachtung von potenziell streitsüchtigen gesetzlichen Situationen zur Verfügung zu stellen. Der Charakter Anne ist (sieh unten) auch ein Schöner Zeuge.
• Jubal Harshaw - populärer Schriftsteller, Rechtsanwalt, und Arzt, hat sich jetzt zu einem Haus in Poconos nordwestlich von Philadelphia, Pennsylvanien halbzurückgezogen. Das Alter von Harshaw wird nie gegeben, aber ist wahrscheinlich mindestens 80 durch indirekte Anzeigen. Wenn Ben Caxton verschwindet, bringt Jill Mike Harshaw, um seine Rechte zu verteidigen, aber ist nur erfolgreich, wenn die Behörden Mike drohen. Harshaw selbst wird als "Vater" von Mike in den späteren Teilen des Buches angeredet und kommt, um sich als solcher nach Mikes Tod wahrzunehmen.
• Anne - (kein Nachname gegeben) am ältesten und am höchsten von drei weiblichen Sekretären von Harshaw. Hat Gesamtrückruf und Schönes Zeuge-Stehen (sieh Cavendish oben).
• Erzengel - stellen einen Kommentar zur Verfügung und handeln ganz abgesondert von den Menschen. Ein dritter Erzengel, Michael/Mike, wird dadurch vorgestellt Fördern Digby am wirklichen Ende des Buches als der neue Oberaufseher von Digby.
• Fördern Sie - Der Gründer der Kirche der Neuen Enthüllung (Fosterite); Apotheose nach Vergiftung durch Digby.
• Digby - der Höchste Bischof Digby, der Nachfolger von Foster als Kopf der Kirche der Neuen Enthüllung; die Apotheose dem Engel darunter Fördert, nachdem Schmied ihn veranlasst zu verschwinden.

In der Einleitung für das neu aufgelegte Buch schreibt Virginia Heinlein

Empfang

In Der New York Times schreibend, hat Orville Prescott den Roman ätzend erhalten, es als ein "unglückseliger Mischmasch von Sciencefiction, mühsamem Humor, trister sozialer Satire und preiswerter Erotik" beschreibend; er hat Fremden als "infantil und lächerlich" charakterisiert, sagend, "wenn eine pausenlose Orgie mit viel absurdem Geschwätz verbunden wird, wird es unerträglich, eine Beleidigung der Geduld und Intelligenz von Lesern".

Milchstraße-Rezensent Floyd C. Gale hat der ursprünglichen Ausgabe eine Mischrezension gegeben, sagend, dass "die Mängel des Buches nicht soviel in seiner Emanzipation liegen wie in der Tatsache, dass Heinlein einen zu großen kauenden Teil abgebissen hat."

1968 Tim Zell (jetzt Oberon Zell-Ravenheart) und haben sich andere geformt eine neo heidnische religiöse Organisation hat die Kirche Aller Welten, modelliert nach der Religion gegründet durch die primären Charaktere im Roman genannt. Abgesehen von der Ähnlichkeit mit Zell (erscheint ein langer Brief an Zell als ein Brief an "einen Anhänger" zum Ende des Buches im Murren vom Grab), und einem bezahlten Abonnement zur Zeitschrift Green Egg der Kirche während der 1970er Jahre (weil hat sich Heinlein geweigert, ein schmeichelhaftes Abonnement zu akzeptieren), hatte Heinlein keine andere Verbindung zum Projekt.

Schöner Zeuge

Schöner Zeuge ist ein erfundener für den Roman erfundener Beruf. Ein Schöner Zeuge ist eine Person, die trainiert ist, Ereignisse zu beobachten und genau zu melden, was er oder sie sieht und hört, keine Extrapolationen oder Annahmen machend. Ein eidetic Gedächtnis ist eine Vorbedingung für den Job, obwohl das mit der passenden Ausbildung erreichbar sein kann.

In der Gesellschaft von Heinlein ist ein Schöner Zeuge eine hoch achtbare Informationsquelle. Durch die Gewohnheit wird ein Schöner Zeuge, der beruflich allgemein handelt, kennzeichnende weiße Roben tragend, direkt nie angeredet, und wird von irgendjemandem Gegenwart nie anerkannt.

Der Charakter Jubal Harshaw stellt einen Schönen Zeugen, Anne als einer seiner Sekretäre an. Verschieden von den anderen Sekretären verwendet sie Diktat-Ausrüstung nicht, wenn Jubal spricht, und mehrere Arbeiten sofort, trotz der häufigen Schaltung von Harshaw unter ihnen nachgehen kann.

Schöne Zeugen werden verboten, Schlüsse darüber zu ziehen, was sie beobachten. Als eine Demonstration bittet Harshaw Anne, die Farbe eines Hauses in der Ferne zu beschreiben. Sie antwortet, "Es ist auf dieser Seite weiß"; woraufhin Harshaw erklärt, dass sie Kenntnisse der Farbe der anderen Seiten des Hauses nicht annehmen würde ohne im Stande zu sein, sie zu sehen. Außerdem, nach dem Beobachten einer anderen Seite des Hauses würde nicht dann annehmen, dass jede vorher gesehene Seite noch dieselbe Farbe war, wie letzt, selbst wenn nur wenige Minuten vorher berichtet hat.

Wenn sich Ben Caxton dafür entscheidet, etwas zu tun, was auf Streitigkeit — nämlich das Beschuldigen eines Staatsangestellten hinauslaufen könnte, gegen einen Schauspieler Valentine Michael Smith in einem im Fernsehen übertragenen Interview auszuwechseln — stellt er einen hoch respektierten Zeugen, James Oliver Cavendish an, um alles zu registrieren, was er sieht, und sicherzustellen, dass Ben wegen der Verleumdung nicht angeklagt wird. Sie besuchen den angeblichen Mann Von Mars in seinem Krankenhaus-Gefolge in der Hoffnung auf die Bestimmung, ob er wirklich Smith oder der Schauspieler ist, der ihn anscheinend die Nacht vorher imitiert hatte. Sobald Ben und der schöne Zeuge abreisen, und der Schöne Zeuge-Charakter von Herrn Cavendish dienstfrei geht, zeigt Herr Cavendish ein grundsätzliches Problem mit einem menschlichen Schönen Zeugen, indem er erwähnt, dass Ben nach Warnungsschwielen auf den Füßen des angenommenen Smiths gesucht haben sollte; Er hat dann seinen Fehler begriffen, wenn Ben sofort zurückgehen will, deshalb stellt er fest, dass er als ein Schöner Zeuge für diesen Fall nicht mehr dienen kann und Ben einem anderen Schönen Zeugen würde beschaffen müssen. Vereitelt durch das Berufsethos des Schönen Zeuge-Berufs muss Ben andere Pläne machen, die Identität von Herrn Smith zu beweisen.

Literarische Bedeutung und Kritik

Wie viele einflussreiche Arbeiten der Literatur hat Fremder einen Beitrag in die englische Sprache geleistet: spezifisch, das Wort "grok". Auf der erfundenen Marssprache von Heinlein, "grok" bedeutet wörtlich "zu trinken" und bedeutet bildlich, "", "umzufassen", zu lieben, und, "ein mit zu sein". Eine Wörterbuch-Beschreibung sollte gründlich dadurch "verstehen, Empathie mit zu haben". Dieses Wort ist schnell allgemeiner Sprachgebrauch unter Sciencefictionsanhängern, Hippies und Computerhackern geworden, und ist ins englische Wörterbuch von Oxford unter anderen seitdem eingegangen.

Der Ausdruck "Bin ich nur ein Ei," der in allgemeinen Gebrauch während der 1960er Jahre, Paraphrasen eine Linie vom Fremden in einem Fremden Land eingetreten ist: "Ich bin nur ein Ei". Die Ausdruck-Mittel, grob, "Bin ich ein niedriger Anfänger, kaum fähig, die fraglichen Konzepte zu verstehen".

Ein Hauptelement der zweiten Hälfte des Romans ist die religiöse Bewegung, die von Smith, der "Kirche Aller Welten", ein einleitendes Mysterium-Religionsmischen Elemente des Heidentums und der Erweckungsbewegung mit der psychischen Ausbildung und Instruktion auf der Marssprache gegründet ist. 1968 hat Oberon Zell-Ravenheart (dann Tim Zell) die Kirche Aller Welten, Neopagan religiöse Organisation gegründet, die auf viele Weisen nach der erfundenen Organisation im Roman modelliert ist. Dieser geistige Pfad hat mehrere Ideen aus dem Buch, einschließlich polyamory, Nichthauptströmungsfamilienstrukturen, sozialen libertarianism, wasserteilender Rituale, einer Annahme aller religiösen Pfade durch eine einzelne Tradition und des Gebrauches von mehreren Begriffen wie "grok", "Kunstgott von Thou", und "Nie Durst" eingeschlossen. Obwohl Heinlein weder ein Mitglied noch ein Befürworter der Kirche war, wurde er einschließlich der häufigen Ähnlichkeit zwischen Zell und Heinlein gebildet, und er war ein bezahlter Unterzeichneter ihrer Zeitschrift Green Egg. Diese Kirche besteht noch, weil 501 (c) (3) religiöse Organisation anerkannt haben, die in Kalifornien mit der Mitgliedschaft weltweit vereinigt ist, und es ein aktiver Teil der neopagan Gemeinschaft heute bleibt.

Fremder wurde teilweise als ein absichtlicher Versuch geschrieben, soziale Sitten herauszufordern. Im Laufe der Geschichte verwendet Heinlein die Aufgeschlossenheit von Smith, um solche Einrichtungen wie Religion, Geld, Einehe und die Angst vor dem Tod wiederzubewerten. Heinlein hat das Schreiben davon zehn Jahre vollendet, nachdem er es im Detail (uncharakteristisch) geplant hatte. Er hat später geschrieben, "Ich war in keiner Hast gewesen, es zu beenden, weil diese Geschichte gewerblich nicht veröffentlicht werden konnte, bis sich die öffentlichen Sitten geändert haben. Ich konnte sie sehen sich ändern, und es hat sich herausgestellt, dass ich es Recht zeitlich festgelegt hatte."

Fremder enthält eine frühe Beschreibung des waterbed, eine Erfindung, die sein wirkliches Debüt ein paar Jahre später 1968 gemacht hat. Charles Hall, der ein waterbed Design zum USA-Patentamt gebracht hat, wurde ein Patent verweigert mit der Begründung, dass die Beschreibungen von Heinlein im Fremden und ein anderer Roman, Doppelter Stern, vorherige Kunst eingesetzt haben.

Heinlein hat wie verlautet seinen Hauptcharakter "Schmied" wegen einer Rede genannt, die er an einer Sciencefictionstagung bezüglich der unaussprechlichen Außerirdischen zugeteilten Namen gemacht hat. Nach dem Beschreiben der Wichtigkeit davon, einen dramatischen Unterschied zwischen Menschen und Ausländern zu gründen, hörte Heinlein auf, "Außerdem wer auch immer hörte von einem Marsmenschen genannt Smith?" ("Ein Genannter Marssmith" war sowohl der Arbeitstitel von Heinlein für das Buch als auch der Name des Drehbuches, das mit Harshaw am Ende angefangen ist). Der Titel "Fremder in einem fremden Land" wird vom Exodus 2:22 genommen, "Und sie trägt ihn ein Sohn, und er hat seinen Namen Gershom genannt: Weil er gesagt hat, bin ich ein Fremder in einem fremden Land gewesen".

In der populären Kultur

Populäres Lied

• "Der Fremde in einem Fremden Land" ist der Name eines Liedes auf dem Eisenjungfrau-1986-Album Irgendwo rechtzeitig.
• "Der Fremde in einem Fremden Land" ist der Name eines Liedes auf dem 2002-Album-Schnee des Barts von Spock.
• "Der Fremde in einem Fremden Land" ist der Name eines Liedes auf 30 Sekunden zum 2009-Album des Mars Das Ist Krieg.
• Das 1968-Flugzeug-Lied von Jefferson "Triade" durch David Crosby enthält das lyrische, "Schwester-Geliebte... Wasserbrüder". Crosby hatte an einem instrumentalen betitelt "Fremder In einem Fremden Land" für die Album-Umdrehung gearbeitet! Drehen Sie sich! Drehen Sie sich! als er mit Dem Byrds war, aber er wurde von der Einschließung auf dem Album zurückgewiesen.
• Der 1971 Leon Russell "Liedfremde In Einem Fremden Land" ist über dieses Buch. Er macht mehrere Verweisungen auf die Raumfahrt. Das Lied wird auch von der Perspektive eines Außenseiters gesungen, der versucht, Menschheit zu ändern.
• Das 1989-Lied von Billy Joel "Haben Wir das Feuer" Verweisungen das Buch in der gesungenen Liste von Sachen nicht Gelegt, die eine wichtige Rolle in der Meinungsverschiedenheit durch die Geschichte gespielt haben.
• Das Lied "Freunde" durch den Gitarrenspieler der Polizei-Andy Summers wurde durch das Buch direkt begeistert. Darin bringt Andy im Ritual Verweise an, geliebte von jemandes Verstorbenem zu essen.

Fernsehen & Film

• In der Jahreszeit der Episode 2 1 hat die Unternehmensmannschaft Probleme mit einem jungen Jungen, Charlie. Er wurde von Außerirdischen erzogen, die ihm übernatürliche Mächte gegeben haben. Mehrere Szenen dieser Episode werden vom 'Fremden von Heinlein in einem fremden Land' begeistert: Zum Beispiel das erste Mal, wenn er Janice Rand sieht, ist er sehr überrascht und fragt aufrichtig "Sind Sie ein Mädchen?"
• Auf der Fernsehreihe Prosit der Charakter würde Cliff Clavin gelegentlich den Begriff "grok" gebrauchen, als in kann "Mir grok das".
• Eine Jahreszeit wird 3 Episode der Verlorenen Fernsehreihe "Fremder in einem Fremden Land" betitelt und scheint, einige von den Themen des Romans widerzuspiegeln.
• 2009 Film unmittelbar zur DVD enthält einen Charakter mit dem Wort grok bis zum Gebratenen, hört ihn auf.

Andere Bücher

• Autor Arthur C. Clarke im Buch, Frank Poole hat erwähnt, ein "Fremder in einer fremden Zeit" zu sein, die eine direkte Verweisung auf den Fremden in einem Fremden Land war.

Ausgaben

Zwei Hauptversionen dieses Buches bestehen:

• Die 1961-Version, die um 27.24 % vom ursprünglichen Manuskript von Heinlein vom Herausgeber wegen der übermäßigen Länge geschnitten wurde und nicht einwandfreies Material herauszuschneiden.
• Die 1991-Version, die von den Archiven von Heinlein in der Universität Kaliforniens, Santa Cruz, Speziellen Sammlungsabteilung durch seine Witwe wiederbekommen ist und postum veröffentlicht ist, der das ursprüngliche Manuskript wieder hervorbringt und alle Kürzungen wieder herstellt. Sowohl der Agent von Heinlein als auch sein Herausgeber (der neue ältere Redakteure hatte) haben zugegeben, dass die ungeschnittene Version besser war: Leser sind an längere Bücher gewöhnt, und was gesehen wurde, weil nicht einwandfrei 1961 nicht mehr so dreißig Jahre später war.

Viele gedruckte Ausgaben bestehen:

• Am 1. Juni 1961, Verlagsgruppe von Putnam, gebundene Ausgabe, internationale Standardbuchnummer 0 399 10772 X
• Avon, New York, 1. Paperback-Ausgabe, 1961.
• 1965, New English Library Ltd, (London).
• März 1968, Medaillon von Berkley. Paperback, internationale Standardbuchnummer 425-04688-5 oder internationale Standardbuchnummer 0-425-04688-5
• Juli 1970, New English Library Ltd, (London). 400 Seiten, Paperback. (3. 'neue Ausgabe', Nachdruck im August 1971, ist NEL 2844, keine internationale Standardbuchnummer hat zitiert.)
• 1972, Steinbock-Bücher, 408 Seiten, internationale Standardbuchnummer 0-399-50268-8
• Oktober 1975, Verlagsgruppe von Berkley, Paperback, internationale Standardbuchnummer 0-425-03067-9
• November 1977, Verlagsgruppe von Berkley, Paperback, internationale Standardbuchnummer 0-425-03782-7
• Juli 1979, Verlagsgruppe von Berkley, Paperback, internationale Standardbuchnummer 0-425-04377-0
• September 1980, Verlagsgruppe von Berkley, Paperback, internationale Standardbuchnummer 0-425-04688-5
• Juli 1982, Verlagsgruppe von Berkley, Paperback, internationale Standardbuchnummer 0-425-05833-6
• Juli 1983, Penguin Putnam, Paperback, internationale Standardbuchnummer 0-425-06490-5
• Januar 1984, Verlagsgruppe von Berkley, Paperback, internationale Standardbuchnummer 0-425-07142-1
• Am 1. Mai 1984, Verlagsgruppe von Berkley, Paperback, internationale Standardbuchnummer 0-425-05216-8
• Dezember 1984, Verlagsgruppe von Berkley, internationale Standardbuchnummer 0-425-08094-3
• November 1986, Verlagsgruppe von Berkley, Paperback, internationale Standardbuchnummer 0-425-10147-9
• Januar 1991, ungeschnittene Ausgabe, Ace/Putnam, gebundene Ausgabe, internationale Standardbuchnummer 0-399-13586-3
• Am 3. Mai 1992, ursprüngliche ungeschnittene Ausgabe, Hodder und Stoughton, Massenmarktpaperback, 655 Seiten, internationale Standardbuchnummer 0-450-54742-6
• Am 1. Oktober 1991, ungeschnittene Ausgabe, Hervorragende Bücher, Paperback, 528 Seiten, internationale Standardbuchnummer 0-441-78838-6
• 1995, Easton Presse (MBI, Inc), ungeschnittene Ausgabe, hat Leder gebundene Ausgabe, 525 Seiten gebunden
• Am 1. August 1995, HERVORRAGENDE Urkunde, Paperback, 438 Seiten, internationale Standardbuchnummer 0-441-79034-8
• Am 1. April 1996, Blackstone Audiobooks, Kassette audiobook, internationale Standardbuchnummer 0-7861-0952-1
• Am 1. Oktober 1999, Beifuß, Bibliotheksschwergängigkeit, internationale Standardbuchnummer 0-8085-2087-3
• Am 1. Juni 2002, Blackstone Audiobooks, Kassette audiobook, internationale Standardbuchnummer 0-7861-2229-3
• Januar 2003, Turtleback Bücher, die durch Demco Medien, gebundene Ausgabe, internationale Standardbuchnummer 0 606 25126 X verteilt sind
• Am 1. November 2003, Blackstone Audiobooks, CD audiobook, internationale Standardbuchnummer 0-7861-8848-0
• Am 14. März 2005, Hodder und Stoughton, Paperback, 655 Seiten, internationale Standardbuchnummer 0-340-83795-0

Bibliografie

Links

• Liste von Charakteren
• Themen, Motive und Symbole
• "Jugendlicher, Sie entwickeln sich zu engelgleich nicht": Exzentrizität im Fremden von Heinlein in einem Fremden Land, durch Allyn Howey
• Das Schauen am "Fremden in einem fremden Land" als eine moderne Christological Ketzerei, durch Jonathan Hayward
• Fremder in einem fremden Land an Welten ohne Ende