Sundanese (Bahasa Sunda, in der Schrift von Sundanese, wörtlich "Sprache von Sunda") ist die Sprache von ungefähr 27 Millionen Menschen vom Westdrittel Javas oder den ungefähr 15 % der indonesischen Bevölkerung.

Es scheint, am meisten nah mit Madurese und Malaiisch, und entfernter verbunden mit Javanisch verbunden zu sein. Es hat mehrere Dialekte, die herkömmlich gemäß den Positionen der Leute beschrieben sind:

• Westdialekt, der in den Provinzen von Banten & einigen Teilen von Lampung, gesprochen ist
• Nördlicher Dialekt, der in Bogor & nördliches Küstengebiet des Westlichen Javas, gesprochen ist
• Southern oder Dialekt von Priangan, (Bandung & seine Umgebungen),
• Ostendialekt, der in Majalengka & Indramayu, gesprochen ist
• Nordostdialekt, der in Kuningan, Cirebon & Brebes (das Zentrale Java), und gesprochen ist
• Südostdialekt, der in Ciamis, Banjar & Cilacap (das Zentrale Java) gesprochen ist.

Priangan, der das größte Gebiet von Sundaland (Tatar Pasundan in Sundanese) bedeckt, ist der am weitesten gesprochene Typ der Sprache von Sundanese, die im elementaren bis zu Mittelstufen unterrichtet ist (gleichwertig zum neunt-jährigen Schulrang) im Westlichen Java und der Banten Provinz.

Das Schreiben

Sundanese kann in verschiedenen Schreiben-Systemen, die Schrift von Sundanese (Aksara Sunda) und Pegon in historischen Zeiten, und in modernen Zeiten die lateinische Schrift geschrieben werden.

Lautlehre

Rechtschreibung von Sundanese ist hoch fonetisch (sieh auch Schrift von Sundanese). Es gibt fünf reine Vokaltöne: a, é, ich, o, u, und zwei neutrale Vokale; e, und eu. Die konsonantischen Phoneme (18 — aber sehen unten), werden mit den Briefen p, b, t, d, k, g, c (ausgesprochen), j, h, ng abgeschrieben (kommt am Anfang vor), ny, M, n, s, w, l, r (trilled, oder hat geflattert), und y.

Andere Konsonanten, die ursprünglich in indonesischen Lehnwörtern erscheinen, werden größtenteils in heimische Konsonanten übertragen: f  p, v  p, sy  s, sch  s, z-> j, und kh  h.

Definition der Sundanese Lautlehre, gemäß Yayat Sudaryat (1985:26):

"Fonologi nyaeta bagean tina elmu basa anu maluruh jeung medar sora-sora basa, prosesna, selang surupna, jeung parobahanana".

Es gibt 16 Konsonanten in der Lautlehre von Sundanese, gemäß Yayat Sudaryat (1991,35):

"fonem konsonan (contoid) nya eta sora omongan (fonem) anu kawangun ku hawa anu kaluar tina bayah sarta waktu liwat tikoro aya nu ngahalangan. konsonan nu aya dina basa sunda, nyaeta:

/b/,/ts/,/d/,/g/,/h/,/k/,/l/,/m/,/n/,/p/,/r/,/s/,/n/,/t/,/n'/, kuayana pangaruh basa kosta sok kapanggih konsonan/f/,/v/,/z/mangrupa fomem nu asalna pangaruh basa kosta, saperti dina kecap: fonem, qur'an, Xerox, zakat".

Gestützt auf der Behauptung oben ist es klar, dass die Sprache von Sundanese nur 16 Konsonanten hat, gibt es drei Konsonanten/f, v, z/, die in Sundanese infolge des Borgens von Wörtern bestehen, aber natürlich sind sie nicht Konsonanten von Sundanese.

Außerdem erwähnt Sudaryat die Phoneme/w, j/als Halbvokale nicht, obwohl als Vokale,/w, j/als ein Gleiten-Ton zwischen zwei verschiedenen Vokalen, als in den Wörtern fungieren:

• Kueh-/kuweh /
• Muih-/muwih /
• Bär-/beAar /
• Miang-/mijan /

Phoneme/w/und/j/fungieren als Gleiten-Töne zwischen zwei verschiedenen Vokalen als in den Wörtern:

• wa - hat angerufen
• wa - yang
• ba - wang
• ha - yang
• ku - ya

Grundlegende Grammatik

Wurzelwort

Wurzelverb

Aktive Form

Der grösste Teil der aktiven Form im sundanese Verb ist in ihrem Wurzelverb wie 'diuk' oder 'dahar'. Einiger anderer hängt vom ersten phonem im Wurzelverb ab:

1. das erste Phonem in 'd' wird beseitigt und zum Präfix 'nga' wie in 'ngadahar' geändert
2. das erste Phonem in werde 'mir' beseitigt und zum Präfix 'ng' wie in 'nginum' geändert
3. das erste Phonem in 'b' wird beseitigt und zum Präfix 'M' wie in 'maca' geändert

Ablehnung

(um geschrieben zu werden).

"Abdi henteu acan neda". (Ich habe noch nicht gegessen.)

Erklärung: Vom obengenannten Beispiel wird "henteu" für den negativen Begriff verwendet.

"Buku abdi mah sanes nu ieu". (Mein Buch ist nicht dieser.)

Erklärung: Vom obengenannten Beispiel wird "sanes" für den negativen Begriff verwendet.

Frage

(um geschrieben zu werden).

Dupi - (Frage)

example:saya

Höflich -

• Dupi Bapa aya di bumi? (ist Ihr Vater zuhause?)
• Dupi bumi di palih mana? (wo leben Sie?)

Passive Form

(um geschrieben zu werden.)

"Buku dibantun ku abdi". (Das Buch wird von mir gebracht.)

Erklärung: "Dibantun" (um gebracht/passiv zu werden), und "ngabantun" (aktiver)

Die anderen Beispiele:

"Pulpen ditambut ku abdi". (Der Kugelschreiber wird von mir geliehen.)

"Soal ieu dikerjakeun ku abdi". (Dieses Problem wird von mir getan.)

Adjektive

(um geschrieben zu werden).

Beispiel:

teuas (hart), tiis (kühl), hipu (weich), lada (heiß, gewöhnlich für Nahrungsmittel), haneut (warm), usw.

Verhältniswörter

Platz

Zeit

Verschieden

Siehe auch

• Kidung Sunda
• Alphabet von Sundanese

Links

• Sundanese-indonesisches und indonesisches-Sundanese Wörterbuch
• Ethnologue berichten über Sundanese
• Konverter von Sundanese lateinisch-sudanische Schrift (Aksara Sunda)
• Sundanese-indonesischer Übersetzer