Vladimiro Ariel Dorfman (geboren am 6. Mai 1942) ist ein argentinisch-chilenischer Romanschriftsteller, Dramatiker, Essayist, akademisch, und Menschenrechtsaktivist. Ein Bürger der Vereinigten Staaten seit 2004, er ist ein Professor von lateinamerikanischen und Literaturstudien an der Herzog-Universität, in Durham, North Carolina seit 1985 gewesen.

Persönliche Geschichte und Ausbildung

Dorfman ist im Buenos Aires am 6. Mai 1942, dem Sohn von Adolf Dorfman geboren gewesen, der in Odessa, einem prominenten argentinischen Professor der Volkswirtschaft und dem Autor von Historia de la Industria Argentina, und Fanny Zelicovich Dorfman geboren gewesen ist, deren Wurzeln rumänische-Moldovan Juden waren. Kurz nach seiner Geburt haben sie sich in die Vereinigten Staaten und dann, 1954, bewegt nach Chile bewegt. Er hat sich gekümmert und hat später als ein Professor an der Universität Chiles gearbeitet, Angélica Malinarich 1966 heiratend und ein chilenischer Bürger 1967 werdend. Von 1968 bis 1969 hat er Absolventenschule an der Universität Kaliforniens an Berkeley besucht und ist dann nach Chile zurückgekehrt.

Seine These auf dem absurden in Spielen von Harold Pinter wurde in Spanisch als El absurdo entre cuatro paredes veröffentlicht: el teatro de Harold Pinter durch Redaktionellen Universitaria, in Santiago, Chile, 1968 (124 Seiten). Pinter ist später ein persönlicher Freund sowie ein Einfluss auf die Arbeit von Dorfman und das politische Denken geworden.

Seit der Wiederherstellung der Demokratie in Chile, 1990, haben er und seine Frau Angélica ihre Zeit zwischen Santiago und den Vereinigten Staaten geteilt.

Karriere

Von 1970 bis 1973 hat Dorfman als ein kultureller Berater von Präsidenten Salvador Allende gedient. Während dieser Zeit hat er, mit Armand Mattelart, einer Kritik des nordamerikanischen kulturellen Imperialismus, Wie Read Donald Duck geschrieben. Gezwungen, Chile 1973 nach dem Staatsstreich durch General Augusto Pinochet zu verlassen, der zum Tod von Präsidenten Salvador Allende führt, hat er nachher in Paris, Amsterdam, und Washington, D.C gelebt. Seit 1985 hat er an der Herzog-Universität unterrichtet, wo er zurzeit Seitenforschungsprofessor von Walter Hines der Literatur und Professor von lateinamerikanischen Studien ist. Dorfman berichtet über sein Leben des Exils und bi-cultural ausführlich, der in seiner Biografie lebt, Süden, Schauenden Norden Anführend, der von Elie Wiesel, Nadine Gordimer, Thomas Keneally und anderen mit Jubel begrüßt worden ist.

Die Arbeit von Dorfman befasst sich häufig mit den Schrecken der Tyrannei und, in späteren Arbeiten, den Proben mit dem Exil. In einem Interview in der BOMBE-Zeitschrift hat Dorfman gesagt, "ich versuche ständig sich zu belaufen, wie Sie zu einer Erfahrung wahr sein können, die tatsächlich sehr wenige Menschen in der Welt verstehen würden, wie, die meisten Ihrer Freunde zu haben, verschwinden oder, und zur gleichen Zeit Entdeckung einer Weise gefoltert werden, diese Geschichte zu erzählen, so können andere Leute in anderen Plätzen ihre eigenen Leben darin lesen." Sein berühmtestes Spiel, Tod und die Jungfrau, beschreibt die Begegnung eines ehemaligen Folter-Opfers mit dem Mann, den sie geglaubt hat, hat sie gefoltert; es wurde in einen Film 1994 von Roman Polanski gemacht, der Sigourney Weaver und Ben Kingsley in der Hauptrolle zeigt. Dorfman hat "den steifen, schmerzhaften chilenischen Übergang zur Demokratie" als Tod und das Hauptthema der Jungfrau identifiziert. Das Spiel hat ein 20. Jahrestag-Wiederaufleben in der 2011-2012 Jahreszeit am Theater von Harold Pinter an Londons Westende erhalten, das von Jeremy Herrin und die Hauptrolle spielendem Thandie Newton, Tom Goodman-Hill und Anthony Calf geleitet ist.

Ein Kritiker von Pinochet, er hat umfassend über den Auslieferungsfall des Generals für den spanischen Zeitungsel País und die anderen Veröffentlichungen, und im Buch geschrieben, das Terror Austreibt: Die Unglaubliche Unaufhörliche Probe mit dem General Augusto Pinochet. Anstatt zwischen Politik und Kunst zu unterscheiden, glaubt Dorfman, "dass jemandes Schreiben," und an seinem besten tief politisch ist, "verpflichtet die Hauptdilemmas... der Gemeinschaft."

Die Arbeiten von Dorfman sind in mehr als 40 Sprachen übersetzt und in mehr als 100 Ländern durchgeführt worden. Außer der Dichtung, den Aufsätzen und den Romanen — Harter Regen, Sieger des Sudamericana-Preises; Witwen; das Letzte Lied von Manuel Sendero; Wimperntusche; Konfidenz; die Kinderpflegerin und der Eisberg und die Therapie von Blake — er hat geschrieben, dass Novellen, einschließlich Meines Hauses auf dem Feuer und der allgemeinen Sachliteratur einschließlich der Alten Kleidung des Reiches Ist: Was der Einsame Ranger, Babar, und die Anderen Unschuldigen Helden zu Unseren Meinungen Tun. Er hat verschiedene internationale Preise einschließlich zwei Zentrum-Theaterpreise von Kennedy gewonnen. 1996, mit seinem Sohn, Rodrigo, hat er einen Preis für das beste Fernsehdrama in Großbritannien für Gefangene rechtzeitig erhalten. Seine Gedichte, die im Letzten Walzer in Santiago und Im Falle des Feuers in einem Auslandsland gesammelt sind, sind in einen halbstündigen erfundenen Film, Termin verwandelt worden, die Stimmen von Emma Thompson, Bono, Harold Pinter und anderen zeigend.

Das Menschenrechtsspiel von Dorfman, Sprechen Sie Wahrheit, um Zu rasen: Stimmen von jenseits der Dunkelheit (gestützt auf Interviews mit Menschenrechtsverteidigern, die von Kerry Kennedy Cuomo geführt sind), premiered am Zentrum von Kennedy in Washington, D.C., 2000 und hat nachher auf PBS als ein Teil seiner Großen Leistungsreihe gelüftet. Das Spiel hat Kevin Kline, Sigourney Weber, Alec Baldwin und John Malkovich, unter anderen in der Hauptrolle gezeigt, und wurde von Greg Mosher geleitet. Es ist zu zahlreichen Leistungen um die Welt einschließlich eines Laufs in New York City weitergegangen. Am 3. Mai 2010, "Sprechen die Wahrheit zur Macht" Vorteil für Überlebende des chilenischen 2010-Erdbebens wurde von New Yorks Öffentlichem Theater angezogen, das von David Esbjornson und Aufmachung einer Galabesetzung von Elias Koteas, Marcia Gay Harden, Alfred Molina, Julianne Moore, Viggo Mortensen, Gloria Reuben, Paul Sorvino, Meryl Streep, Stanley Tucci und Debra Winger geleitet ist.

Dorfman spielen Die Andere Seite hatte seine Weltpremiere am Neuen Nationalen Theater in Tokio, Japan 2004 und hat sich von - Broadway am Theaterklub von Manhattan 2005 geöffnet. Andere neue Spiele schließen Purgatorio am Seattler Vertreter 2005 und am Arcola Theater an Londons Westende 2008 ein; der Wandschrank von Picasso, eine gegensachliche Geschichte, in der die Nazis Picasso ermorden, hatte seine Premiere am Theater J in Washington, D.C. 2006.

Er ist auch das Thema eines abendfüllenden Dokumentarfilms, Einer Versprechung den Toten, die auf seiner Biografie gestützt sind, die Süden, Schauenden Norden Anführt und von Peter Raymont geleitet sind. Der Film hatte seine Weltpremiere in 2007 Toronto Internationale Filmfestspiele am 8. September 2007. Im November 2007 wurde der Film von der Akademie von Film-Künsten und Wissenschaften als einer von 15 Filmen auf seiner Dokumentareigenschaft Oskar shortlist genannt. Die Liste wurde zu fünf Filmen am 22. Januar 2008 eingeengt, und Eine Versprechung den Toten war nicht unter den fünf von Oskars berufenen Dokumentarfilmen.

Seine letzten Arbeiten schließen das Reisebuch von Lowell Thomas Award-Winning, Wüste-Erinnerungen ein; eine Sammlung von Aufsätzen, Andere September, die Viele Amerikas; ein Roman hat er mit seinem jüngsten Sohn, Joaquín geschrieben, Stadt, "Americanos Verbrennend: Los Pasos de Murieta"; und ein neues Volumen von Lebenserinnerungen, "Mit Träumen fütternd: Eingeständnisse eines Reuelosen Exils". 2007 hat sich sein Musical, Schatten Tanzend, in Seoul, Korea geöffnet. Diese Kollaboration mit Eric Woolfson, dem Hauptkomponisten für das Pfarrer-Projekt von Alan, hat fünf koreanische Preise "von Tony" gewonnen. 2011 hat sein Spiel "Purgatorio" seine spanische Sprachpremiere an Teatro Español in Madrid, Viggo Mortensen und Carme Elias in der Hauptrolle zeigend.

Dorfman hat zurzeit mehrere Filmprojekte in der Entwicklung mit seinen Söhnen, Rodrigo und Joaquin Dorfman, einschließlich einer Schirm-Anpassung seines Romans, der Therapie von Blake.

Dorfman schreibt auch regelmäßig für solche Veröffentlichungen wie Die New York Times, Die Washington Post, Los Angeles Times, Der Wächter (wo er einen gestalteten blog hat), Le Monde und L'Unità.

Er ist ein Mitglied von L'Académie Universelle des Cultures, in Paris, und der amerikanischen Kunstakademie und den Wissenschaften.

Herzog-Lacrosse-Meinungsverschiedenheit

Während des 2006-Herzogs Universitätslacrosse-Fall war er eine der so genannten Gruppe von 88 Professoren, die kurz nachdem Mitglieder der Lacrosse-Mannschaft der Universität wegen Vergewaltigung angeklagt wurden, hat einen umstrittenen Brief unterzeichnet, die Spieler angreifend und sich bei Protestierenden dafür bedankend, einen gesammelten Lärm" auf "zu machen, "was mit dieser jungen Frau geschehen ist." Nachdem eine jahrelange Qual, die jetzt als eine der auffallendsten Fehlgeburten von Richtern von einem Ankläger in der modernen amerikanischen Geschichte, den Lacrosse-Spielern weit angesehen wird, unschuldig der Vergewaltigungsanklagen gefunden wurde. Die "Gruppe von 88" Brief ist seitdem gekommen, um als ein notorisches Beispiel des unfairen Vorurteils betrachtet zu werden.

Ausgewählte Bücher

• El absurdo entre cuatro paredes: el teatro de Harold Pinter. Santiago, Chile: Redaktioneller Universitaria, 1968.
• Wie Read Donald Duck: Imperialist-Ideologie im Komiker von Disney (mit Armand Mattelart) internationale Standardbuchnummer 0-88477-023-0 (Absatz Leer al Pato Donald)
• Witwen (1983) internationale Standardbuchnummer 1-58322-483-1 (Viudas)
• Das Letzte Lied von Manuel Sendero (1988) 0140088962 (La Ultima Canción de Manuel Sendero)
• Die alte Kleidung des Reiches (1983, 2. Ausgabe 2010) (Patos, elefantes y Helden: La infancia como subdesarrollo)
• Einige schreiben der Zukunft: Aufsätze auf der zeitgenössischen lateinamerikanischen Fiktion (1991)
• Das Kopfstück des Südens, das Schauen nach Norden: Eine Zweisprachige Reise (1999) internationale Standardbuchnummer 0 14 028253 X (Rumbo al Sur, Deseando el Norte)
• Die Kinderpflegerin und der Eisberg (1999) (La Nana y el Iceberg)
• Die Widerstand-Trilogie (1998) ("Tod und die Jungfrau," "Witwen," "Leser")
• Das Austreiben des Terrors: Die Unglaubliche Unaufhörliche Probe mit Augusto Pinochet (2002) internationale Standardbuchnummer 1-58322-542-0
• Die Therapie von Blake (2001) (Terapia)
• Der Aufruhr der Kaninchen (2001) (La Rebelión de los Conejos Mágicos)
• Im Falle des Feuers in einem Auslandsland: Neue und gesammelte Gedichte aus zwei Sprachen (2002)
• Konfidenz (2003)
• Andere September, die Viele Amerikas: Ausgewählte Provokationen, 1980-2004 (2004) (Otros septiembres)
• Wimperntusche (2004) (Máscara)
• Das Brennen der Stadt (mit Joaquin Dorfman) (2006) internationale Standardbuchnummer 0-375-83204-1
• Americanos: Los pasos de Murieta (2009)
• Das Füttern mit Träumen: Eingeständnisse eines reuelosen Exils (2011)

Dokumentarfilme

• Santiago Files, 2011 (Befragter) [Eigenschaft-Dokumentarfilm]

Siehe auch

• Amerikanische Literatur in spanischem

Außenverbindungen

• Die Website von Ariel Dorfman
• Die Biografie von Ariel Dorfman, Süden, Schauenden Norden (Archiviert am 2009-10-25) Anführend
• Direktor von Peter Raymont Einer Versprechung zum Toten
• zeigen Sie Dokumentarfilm auf den Erfahrungen von Ariel Dorfman des Exils
• Interview von Ariel Dorfman auf der Stunde mit George Stroumboulopoulos
• Wie Obama seinen Friedenspreis von Nobel durch Ariel Dorfman, The Los Angeles Times Verdienen kann
• Ariel Dorfman patrouilliert die Grenze der Komödie und Tragödie in Der Anderen Seitenunterbrechung New York ab
• 1995-BOMBE-Zeitschrift-Interview von Ariel Dorfman durch Jenifer Berman
• Ariel Dorfman liefert den 8. Jährlichen Vortrag von Nelson Mandela 2010