"Lebend Frei oder Sterben" ist die offizielle Devise des amerikanischen Staates New Hampshire, die durch den Staat 1945 angenommen ist. Es ist vielleicht von allen Zustanddevisen teilweise am besten bekannt, weil es mit einer positiven Unabhängigkeit spricht, die historisch in der amerikanischen politischen Philosophie und teilweise wegen seiner Unähnlichkeit zu den milderen in anderen Zustanddevisen gefundenen Gefühlen gefunden ist.

Der Ausdruck kommt aus einem Toast, der von General John Stark am 31. Juli 1809 geschrieben ist. Schlechte Gesundheit hat Stark, den berühmtesten Soldaten der New Hampshire des amerikanischen Revolutionären Krieges gezwungen, eine Einladung zu einer Jahrestag-Wiedervereinigung des Kampfs von Bennington zu neigen. Statt dessen hat er seinen Toast brieflich gesandt:

:Live frei oder sterben: Tod ist von Übeln nicht am schlechtesten.

Die Devise wurde zur gleichen Zeit als das Zustandemblem verordnet, auf dem es erscheint.

Gesetzlicher Kampf

1971 hat die gesetzgebende Zustandkörperschaft von New Hampshire das beauftragt der Ausdruck erscheint auf allen nichtkommerziellen Nummernschildern, "Landschaftlich" ersetzend.

1977 hat das amerikanische Oberste Gericht im Fall von Wooley v geherrscht. Maynard, die 430 Vereinigten Staaten 705, dass der Staat New Hampshire Fahrer nicht verfolgen konnte, die beschlossen haben, Teil oder die ganze Devise zu verbergen. Diese Entscheidung ist geschehen, weil George Maynard, ein Zeuge Jehovas, zugedeckt "oder" von seinem Teller stirbt. "Durch die religiöse Ausbildung und den Glauben glaube ich meine 'Regierung' - Jehova Königreich - bietet immer währendes Leben an. Es würde gegen diesen Glauben sein, mein Leben für den Staat aufzugeben, selbst wenn es bedeuten würde, in der Leibeigenschaft zu leben." Entsprechend diesem Glauben hat Maynards Anfang 1974 begonnen, die Devise auf ihren Nummernschildern zuzudecken.

Er wurde verurteilt, wegen eine Rechtsordnung des Einzelstaates gegen sich verändernde Nummernschilder zu brechen.

Das amerikanische Oberste Gericht hat 6-3 in seiner Bevorzugung geherrscht und hat die Verweigerung von Maynard verglichen, die Zustanddevise mit den Kindern des Zeugen Jehovas zu akzeptieren, die sich weigern, die amerikanische Fahne in der öffentlichen Schule im 1943-Entscheidungsausschuss des Staates West Virginia der Ausbildung v zu grüßen. Barnette.

"Wir beginnen mit dem Vorschlag, dass das Recht auf die Freiheit des Gedankens, der durch den Ersten Zusatzartikel gegen die Zustandhandlung geschützt ist, sowohl das Recht einschließt, frei als auch das Recht zu sprechen, davon Abstand zu nehmen, überhaupt zu sprechen," hat Oberrichter Warren Burger für die Mehrheit in Maynard geschrieben.

"Hier, als in Barnette, konfrontieren wir mit einem Zustandmaß, das eine Person zwingt, als ein Teil seines täglichen Lebens tatsächlich ständig, während sein Automobil in der öffentlichen Ansicht ist, ein Instrument zu sein, um öffentliche Anhänglichkeit an einem ideologischen Gesichtspunkt zu fördern, findet er unannehmbar.

"Die Tatsache, dass die meisten Personen mit dem Stoß von Devise der New Hampshire übereinstimmen, ist nicht der Test; die meisten Amerikaner finden auch den Fahne-Gruß annehmbar," hat Burger geschrieben.

Das Oberste Gericht hat beschlossen, dass die Interessen des Staates im Vergleich mit den Rechten des freien Ausdrucks von Personen blass geworden sind.

Ähnliche Devisen

Eine mögliche Quelle solcher Devisen ist Patrick Henry berühmt am 23. März 1775 Rede zum Haus von Bürgern (der gesetzgebende Körper der Kolonie von Virginia), der den folgenden Ausdruck enthalten hat: Ist Leben, oder so süßer Frieden so lieb, dass er zum Preis von Ketten und Sklaverei gekauft wird? Verbieten Sie es, Allmächtiger Gott! Ich weiß nicht, welchen Kurs andere nehmen können; aber bezüglich meiner, geben Sie mir Freiheit oder geben Sie mir Tod!

Eine Medaille hat auf die Soho Minze von Matthew Boulton, als Jetons des Austausches für das Pariser Unternehmen von Monneron Freres, 1791-92 gezielt, hat auf seinem Revers die Devise Vivre libres ou mourir (Lebend frei, oder sterben Sie in Französisch). Eine Erwähnung von "vivre libre ou mourir" kommt 1754 Memoires bei Chalopin vor.

Während der Belagerung Barcelonas (am 25. August 1713 - am 11. September 1714) haben die Barceloner Verteidiger und Maulets schwarze Fahnen mit der Devise "Lebend frei verwendet, oder sterben Sie", in katalanischem "Viurem lliures o morirem". Jetzt wird es als ein Symbol von katalanischem independentism verwendet.

Nationale Devisen

• " η " (Eleutheria i thanatos - "Freiheit oder Tod") ist die nationale Devise Griechenlands und kommt aus der Devise des griechischen Krieges der Unabhängigkeit (1821-1830).
• "Слобода или Смрт" - "Sloboda ili ist Smrt" - "Freiheit oder Tod" die nationale Devise der Republik Mazedonien und wird aus dem Ilinden-Preobrazhenie Aufstand abgeleitet.
• "Libertad o Muerte" - "Freiheit oder Tod" ist die nationale Devise Uruguays.
• "Independência, ou morte!" - "Unabhängigkeit oder Tod", war die nationale Devise des brasilianischen Reiches.
• "Eala Frya Fresena" - "Erheben sich, Freie Friesen", gesprochen an Upstalsboom in Aurich im frühen ersten Millennium. Darauf wird mit "Lewwer duad üs auf Slaav", oder "Besser tot traditionell geantwortet als ein Sklave."
• "Liberté, Égalité, Fraternité, ou la mort" - "Freiheit, Gleichheit, Bruderschaft oder Tod" waren die frühe Devise der französischen Revolution. Spätere Versionen haben "ou la mort" fallen lassen. Die volle Devise wird noch über dem Eingang des Hotel de Ville in Troyes gezeigt.
• "Besser, um zu sterben, als, ein Feigling" (     - Kaayar hunnu bhanda marnu ramro) (Nepales) zu sein. Das ist eine Devise in Nepal und ist die Devise des britischen Armeeregiments die Gewehre von Royal Gurkha, die zusammenfallend gepflegt haben, seine Basis des Vereinigten Königreichs in Hampshire County zu haben.

Anderer Gebrauch

Historisch

Am 1. Januar 1804 hat Jean-Jacques Dessalines Haiti (Ayiti), dann eine französische Sklavenkolonie öffentlich verkündigt, um frei und unabhängig zu sein. Wie man sagt, hat Dessalines die weiße Abteilung von der französischen Trikolore-Fahne gerissen, während er, "Vivre libre ou mourir schreit!" was "lebend frei bedeutet oder sterben."

Der Ausdruck "Vivre Libre ou Mourir" ("leben frei oder sterben"), wurde in der französischen Revolution verwendet. Es war der Untertitel der Zeitschrift von Camille Desmoulins, betitelt Le Vieux Cordelier, der während des Winters 1793-4 geschrieben ist.

Die erste Tagung der Delegierten der schottischen Freunde der Leute in Edinburgh am 11-13 Dezember 1792 hat den Ausdruck "lebend frei verwendet, oder sterben Sie", und hat es als ein "französischer Eid gekennzeichnet."

Unix

Lebend Frei oder Sterben ist unter Benutzern von Unix, eine Gruppe populär, die auch seine Unabhängigkeit schätzt. Die Beliebtheitsdaten zu den 1980er Jahren, als Armando Stettner von Digital Equipment Corporation (DEC) eine Reihe von s gedruckt und weggegeben auf einer USENIX Konferenz hatte. Sie wurden auf den Nummernschildern in New Hampshire modelliert, wo die Unix Engineering Group des DEZ Hauptsitz gehabt hat. Stettner hat in New Hampshire zurzeit gelebt und hat das Hochmut-Nummernschild UNIX verwendet. Als DEZ mit seiner eigenen Version von Unix, Ultrix herausgekommen ist, haben sie Teller von Ultrix gedruckt, die auf Messen verteilt wurden. Mehr kürzlich sind Neuheitsteller von Linux im Anschluss an dasselbe Muster erzeugt worden.

In der populären Kultur

Bücher

• Lebend Frei oder Sterben ist der Titel eines 1990-Romans vom Schriftsteller von New Hampshire Ernest Hebert. Der Titel ist auch für ein Buch von Gardner Goldsmith und ein von John Ringo verwendet worden.
• Am Anfang der 2000er Jahre hatten Rächer-Comics eine Handlung der Geschichte genannt "Lebender Kree, oder Sterben Sie". Es hat die ausländische Rasse genannt Kree gezeigt.
• In Animorphs schreibt Begleiter Visser ein, Marco erzählt Visser Ein, wer innerhalb des Kopfs seiner Mutter ist, um sich an den Ausdruck auf dem Nummernschild von New Hampshire (die Devise des Staates) zu erinnern. Sein Andalite Freund, Axt, hat seine Schwanz-Klinge gegen den Hals von Eva. Marco sagt Demjenigen von Visser, dass er weiß, dass seine Mutter an der Schwanz-Klinge der Axt lieber sterben als fortsetzen möchte, ein Sklave Visser Ein zu sein.
• Lebend Frei Oder Sterben ist das erste Buch in der Sciencefictionsreihe von John Ringos Troy Rising.

FERNSEHEN

• "Lebend Frei oder Sterben" ist der Titel der sechsten Episode der sechsten Jahreszeit der TV-Show Die Soprane. Es betrifft einen Kapitän in der Mafia von New Jersey, die sich in New Hampshire verbirgt, outed als ein Homosexueller seiend.
• Auf Dem Westflügel macht Ulk alltäglich Käse-zusammenhängende Witze über die Wisconsin-Wurzeln von Donna. In einer Episode scherzt er, dass die Zustanddevise von Wisconsin "Lebender Brie ist oder Sterben." In einer anderen Episode wurde es von Sam in der Verweisung auf den Staat öffentlich verkündigt: "New Hampshire. Lebend frei oder preiswert."
• Auf Futurama hat der apathische Neutrale Planet die Devise: "Lebend frei oder tun nicht."

Film

• Lebend Frei oder, Sterben ein 2000-Dokumentarfilm über die Abtreibung
• Lebend Frei oder, Sterben ein 2006-Komödie-Film
• Lebend Frei oder Sterben Hart, ein 2007-Film, das vierte im Sterben Harter Reihe.

Musik

• Lebend Frei oder Sterben ist der Name der Punkrock-Gruppe von Vancouver 2004-Album von D.O.A.'s.
• Bill Morrissey hat ein Lied betitelt "Lebend Frei geschrieben, oder Sterben Sie" über die Ironie eines Gefangenen, der in den Gefängnissen der New Hampshire und handstampfenden Nummernschildern mit der Devise Lebend Frei die Strafe absitzt, oder Sterben Sie. Das Lied ist auf seiner ersten Single erschienen. Es wurde von Hayes Carll auf seinen 2002 Album-Blumen und Geistigem Getränk bedeckt.

Siehe auch

• Schließen Sie sich an, oder sterben Sie
• Besser, tot zu sein, als ein Sklave

Außenverbindungen

• Rechtsordnung des Einzelstaates von New Hampshire, die Devise schafft
• Die Geschichte des UNIX Nummernschildes gemäß Open Group
• Die Devise ist einer der 101 Gründe, die durch das Freistaat-Projekt für die Wahl New Hampshire als ihr Bestimmungsort zitiert sind. http://www.freestateproject.org/intro
• Bostoner Artikel Globe über den Gebrauch der Devise in der populären Kultur