Die Ankunft nach Amerika ist ein von John Landis geleiteter 1988-Komödie-Film. Das Drehbuch wurde von David Sheffield und Barry W. Blaustein geschrieben, der auf einer von Art Buchwald ursprünglich geschaffenen Geschichte gestützt ist. Die Filmstars Eddie Murphy, wer einen afrikanischen Prinzen spielt, der in die Vereinigten Staaten in der Hoffnung auf die Entdeckung einer Frau kommt, die er heiraten kann.

Anschlag

Akeem Joffer (Eddie Murphy), der Prinz und Erbe den Thron eines frei erfundenen, wohlhabenden afrikanischen Landes genannt Zamunda, ist mit dem verwöhnen sein ganzes Leben unzufrieden. Das Endstroh kommt, wenn seine Eltern, König Jaffe Joffer (James Earl Jones) und Königin Aeoleon (Madge Sinclair), ihm eine zukünftige Frau, Imani Izzi (Vanessa Bell) bieten, die er nie getroffen hat, und wer trainiert wird, seinem jedem Befehl zu folgen. Sehend, dass Imani zu vollkommen ist, braut Akeem einen Plan zusammen, in die Vereinigten Staaten zu reisen, um eine nach Unabhängigkeit strebende Frau zu finden, die er sowohl lieben und respektieren kann, und wer ihn für sich, nicht seinen Status akzeptiert. Er und sein Freund und persönlicher Helfer, Semmi (Arsenio Hall) kommt in Königinnen, einen Bezirk New York Citys an, weil gemäß Akeem, "Was legt besser, um eine Königin zu finden, als die Stadt von Königinnen?" Anscheinend den Namen zu wörtlich nehmend und nicht wissend, dass Königinnen gerade ein Bezirk waren. Sie vermieten eine erschöpfte Wohnung in der Nachbarschaft Jamaikas und beginnen, an einem lokalen Fastfood-Restaurant genannt McDowell (der Versuch des Gastwirts Cleo McDowell zu arbeiten, McDonald zu kopieren), durch sich als arme ausländische Studenten ausgebend.

Akeem verliebt sich in die Tochter von McDowell, Lisa (Shari Headley), der die Qualitäten besitzt, nach denen der Prinz sucht. Der Rest der Filmzentren auf den Versuchen von Akeem, die Hand von Lisa in der Ehe zu gewinnen, die von ihrem anstößigen und faulen Freund Darrell (Eriq La Salle) kompliziert wird. Obwohl Akeem beim Arbeiten hart und Sehen gedeiht, wie Bürgerliche leben, ist Semmi mit dem Leben eines armen Mannes nicht bequem. Wenn Akeem ihr Reisegeld schenkt, nachdem Semmi fast ihren Deckel bläst, übersendet Semmi eine Entschuldigung König Joffer für mehr Finanzhilfe. Das veranlasst Zamundian königliches Paar, in die Vereinigten Staaten zu reisen und sich dem McDowells zu offenbaren.

Obwohl ihr Vater ekstatisch ist, dass seine Tochter das Interesse eines Prinzen angezogen hat, wird Lisa, die auf Akeem reingefallen ist, böse und verwirrt betreffs, warum er zu ihr über seine Identität gelogen hat, weil er versucht hat, Lisa zu überzeugen, dass er ein einfacher Ziege-Hirt von Zamunda, nicht der Prinz war. Sie weigert sich, Akeem sogar zu heiraten, nachdem er sich bereit erklärt, auf seinen Thron zu verzichten, und er zu Zamunda mit einem defekten Herzen, aufgegeben zurückkehrt, um die Frau zu heiraten, die für ihn durch seine Eltern gewählt ist. Unterwegs zum Flughafen bemerkt König Joffe, dass Akeem Lisa irgendwie wegen "der Tradition" und des Verteidigens von sich durch den Ausspruch nicht heiraten kann, "Wer soll ich es ändern?" Königin Aoleon antwortet brüsk, "Ich habe gedacht, dass Sie der König waren."

Am Hochzeitsumzug der Endszene wartet Akeem niedergeschlagen am Altar, weil seine zukünftige Frau ihren Weg unten den Gang macht, aber wenn er den Schleier hebt, um sie zu küssen, findet er Lisa statt seiner eingeordneten Braut. Sie reiten von glücklich in einem Wagen nach der Zeremonie zu den Beifallsrufen von Zamundans. Solche Pracht bezeugend, ist Lisa beeindruckt, dass Akeem sie gerade für sie aufgegeben hätte. Akeem schlägt vor, dass er seinen Abdankungsbeamten machen kann, aber Lisa neigt sich spielerisch und entscheidet sich dafür, ein Mitglied des Königshauses stattdessen zu werden. Herr McDowell war auch auf der Hochzeit.

Wurf

Produktion

Die Ankunft nach Amerika hat Stern Eddie Murphy mit Direktor John Landis wieder vereinigt. Die zwei hatten vorher auf Handelsplätzen des Erfolgs der Komödie (1983) zusammengearbeitet; jedoch hat Landis später die Unterschiede im Arbeiten mit Murphy auf dem zwei Kino zurückgerufen: "Der Kerl beim Handel von Plätzen war jung und mit der Energie voll und neugierig und komisch und frisch und groß. Der Kerl bei der Ankunft nach Amerika war das Schwein der Welt..., Aber ich denke noch, dass er im Film wunderbar ist." Trotz der Erfahrung haben Landis und Murphy wieder sechs Jahre später Beverly Hills Cop III zusammengearbeitet.

Die Ankunft Eigenschaft-Murphy von Amerika und Arsenio Hall in mehreren verschiedenen Rollen, der, dem Erfolg dieses Films folgend, ist eine Heftklammer von Murphy geworden. Hall spielt Ehrwürdiges Braun, wer Randy Watson (Murphy) und sein Band Sexuelle Schokolade vorstellt, die "Größte Liebe von Allen" auf der Versammlung Black Awareness durchführen. Randy Watson wird als porträtiert Joe der Polizist in vorgestellt, "Was Goin' Unten ist", Episode von ist Ihm Meine Mama. In den Herrenfriseursalon-Szenen spielen Murphy und Hall ältliche Friseure Clarence und Morris, die sich mit der wütenden Debatte mit Saul, dem alten jüdischen Mann (gespielt von Murphy), über die boxenden Sachkenntnisse von Joe Louis, Cassius Clay und Felsigem Marciano beschäftigen. Eine Szene schließt Kuba II Gooding ein., wer nicht spricht, und die Friseur-Szenen bemerkenswert sind, weil Murphy sowohl Akeem als auch Clarence gleichzeitig (anscheinend das Geben von sich ein Haarschnitt) spielt. Saul nennt Akeem "Kunta Kinte", das Beziehen auf den Charakter hat berühmt durch LeVar Burton gemacht; Gegenspieler John Amos hat den Erwachsenen Kunta Kinte später in der Wurzelreihe gespielt. Hall spielt auch eine Frau, die Akeem und Semmi an einem Nachtklub herankommt. Neben Akeem sitzend, sagt sie ihm, dass "Ich Sie abreißen will," sieht dann an Semmi durch und, trägt "und Ihr Freund auch bei." Akeem runzelt über den Vorschlag die Stirn, während Semmi sein Getränk ausspuckt.

Südafrikanischer Chor Ladysmith Black Mambazo singt Mbube während der öffnenden Folge (das Lied auch bekannt als Der Löwe-Schlaf Heute Abend). Die Gruppe hat fortgesetzt, mehrere verschiedene Versionen von Mbube zu registrieren; jedoch ist die Version, die in der Ankunft nach Amerika gehört ist, auf seinem Soundtrack oder auf der CD bezüglich 2006 nicht veröffentlicht worden.

Die Visitenkarte von Landis / Osternei, "Sehen Sie nächsten Mittwoch", erscheint auf einem Sciencefictionsfilmposter in der U-Bahn-Station nach Stürmen von Lisa vom Zug.

Ralph Bellamy und Don Ameche schätzen ihre Rollen als die Brüder von Duke von einer anderen Kollaboration von Landis und Murphy hoch wieder, Plätze Tauschend. Randolph und Mortimer Duke hatten ihre enormen Glücke in diesem Film verloren. In diesem Film sind die zwei Männer jetzt heimatlos und von den Straßen lebend. Akeem gibt ihnen eine Papiertasche, die mit dem Geld gefüllt ist, das sie dankbar akzeptieren und ausrufen, dass "Wir zurück sind!" Ein Teil der Handelsplatz-Kerbe kann während der Kamee von Bellamy-Ameche gehört werden. In Handel von Plätzen wird wieder Verweise angebracht, weil die königliche Umgebung den Waldorf-Astoria in der New Yorker Endszene im Film verlässt: Der Fahrer von Akeems Limousine und Semmis wird von demselben Schauspieler gespielt, der den Fahrer der Herzöge im Handel von Plätzen gespielt hat, von wem Billy Ray Valentine (Murphy) Anwalt sucht, wenn die Herzöge ihn nach dem Ausschöpfen von ihm aus dem Gefängnis aufnehmen.

König Jaffe Joffer, der von James Earl Jones gespielt ist, kommt nach Amerika, nach seinem Sohn nach dem Empfang einer Bitte um mehr Geld von Semmi suchend. Er geht McDowell und wenn gefragt, durch den Vater von Lisa, wenn er gern ihn Akeem informieren würde, dass sein Vater angekommen war, erwidert er, "Nein, alarmieren Sie ihn zu meiner Anwesenheit nicht. Ich werde mich mit ihm selbst befassen." Diese Behauptung ist Linien ähnlich, in denen Jones als die Stimme von Darth Vader geliefert hatte.

Das frei erfundene afrikanische Land Zamunda wurde wahrscheinlich durch mehrere afrikanische Republiken begeistert, die gepflegt haben, britische Territorien zu sein (dessen ehemaliges Staatsoberhaupt der britische Monarch war), und der, als Republiken, beobachten nicht mehr einen Monarchen als Staatsoberhaupt, aber die Mitglieder Commonwealth von Nationen bleiben. Es kann auch durch alte afrikanische Königreiche wie Kongo und Buganda, oder vielleicht, moderne wie Swaziland oder Lesotho begeistert worden sein, das beide Monarchien bis jetzt sind. Ein möglicher britischer Einfluss wird durch die Währung von Zamunda unterstützt "Pfunde von Zamundan" zu sein.

Ein Beförderungslied für den Film, auch betitelt "Ankunft nach Amerika", wurde geschrieben und durch Das System durchgeführt.

McDowell

Im Film ist das Restaurant von Cleo McDowell (John Amos) und gestützt in Königinnen, New York im Besitz. Es ist unter der Untersuchung von der Vereinigung von McDonald, um ihre Lizenz angeblich zu kopieren. Einmal steht McDowell einem Fotografen gegenüber, der außerhalb des Restaurants schießt, das McDowell glaubt, arbeitet, um Beweise für McDonald zu sammeln. Die Firmenzeichen und das Schriftbild sind einschließlich der Namen der Teller äußerst ähnlich: Der "Große Mac" wird der "Große Mc" - Herr McDowell erklärt, "Sie beide enthalten zwei Vollrindfleischpastetchen, spezielle Soße, Kopfsalat, Käse, Essiggurken und Zwiebeln. Aber sie verwenden ein Sesam-Brötchen. Meine Brötchen haben keine Samen." McDowell, im Beschreiben der Unterschiede zwischen seinem Firmenzeichen und McDonald, erklärt, "Sie haben die Goldenen Bögen bekommen, verminen Sie die Goldenen Kreisbogen." Später im Film, wenn sich McDowell zuerst durch König Jaffe Joffer stellt, wird er gesehen, ein Operationshandbuch von McDonald lesend.

Wegen der Namenähnlichkeit mussten die Erzeuger des Films gesetzliche Erlaubnis von McDonald im Voraus erhalten, bevor sie wirklich den Namen "McDowell" verwenden konnten. Während der Produktion hat der Eigentümer eines Restaurants eines nahe gelegenen McDonalds wirklich einer Rechtssache gedroht, nicht wissend, dass das ein Film war. Die Position des Restaurants ist 85-07 Queens Boulevard in Elmhurst, Königinnen, wie angegeben, genau im Film. Das wirkliche Gebäude selbst ist die Position eines Restaurants von Wendy. Es wurde während des Filmens des Films provisorisch geschlossen.

Empfang

Der Film wurde allgemein günstig von Kritikern erhalten.

Veröffentlicht am 29. Juni 1988, durch Paramount Pictures in den Vereinigten Staaten, war es ein kommerzieller Kassenschlager sowohl häuslich als auch weltweit. Der Film hat 128,152,301 $ an der Innenkasse brutto verdient. Es war der höchste Erwerbsfilm in diesem Jahr für das Studio und der dritte höchste Bruttoeinkommen-Film an der USA-Kasse.

Der Film wurde für zwei Oscars berufen: Bestes Kostüm-Design durch Deborah Nadoolman Landis und Bestes Make-Up durch Rick Baker, der die Make-Up-Effekten sowohl für die vielfachen Unterstützen-Charaktere von Murphy als auch für Arsenio Halls entworfen hat. Der Film hält zurzeit "frische" 63-%-Schätzung an der Faulen Tomate-Kritiker-Website, aber keiner der fünf "Spitzenkritiker" hat dem Film positive Rezensionen gegeben, ihm eine Spitzenkritiker-Schätzung von 0 % gebend.

Soundtrack

Der Soundtrack zum Film wurde auf der LP, Kassette und CD veröffentlicht. Das Lied "Tritt in Mein Leben" durch Laura Branigan ein, und Joe Esposito wurde als eine Single befreit.

Ergreifen Sie ein Partei

1. "Nach Amerika" — das System (3:49) kommend
2. "Besser spät als nie" — die Titelblattmädchen (4:02)
3. "Alle fein angezogen (Bereit, die Stadt zu schlagen)" — Chico DeBarge (4:50)
4. "Ich mag es wie das" — Michael Rodgers (4:01)
5. "Es ist die Weise, wie es" — Mel & Kim (3:25) ist

Seite B

1. "Gewöhnt an Sie" — LeVert (3:54)
2. "Comin' richtig" — J.J. Modeschrei (3:56)
3. "Livin' das gute Leben" — Schwester-Schlitten (3:46)
4. "Durchsichtig" — Nona Hendryx (3:50)
5. "Treten Sie in mein Leben" — Laura Branigan & Joe Esposito (4:39) ein

Rechtssache

Der Film war das Thema des Buchwalds v. Oberster Zivilprozess, der der Humorist Art Buchwald 1990 gegen die Erzeuger des Films auf dem Boden die Idee des Films abgelegt hat, wurde einer 1982-Schrift gestohlen, dass Paramount optioned von Buchwald hatte. Buchwald hat die Vertragsbruch-Handlung gewonnen, und das Gericht hat Geldschäden bestellt. Die Parteien haben später den Fall aus dem Gericht vor einer Bitte gesetzt, die zur Probe geht.

In den rückblickenden Interviews, die auf der 2007-DVD-Ausgabe der Ankunft nach Amerika eingeschlossen sind, machen John Landis und Drehbuchautoren Barry Blaustein und David Sheffield keine Erwähnung von Rechtssache von Art Buchwald, und erhalten die Geschichte des Films aufrecht, die mit Eddie Murphy, mit Blaustein und Sheffield hervorgebracht ist, der das Drehbuch von der 25-seitigen Behandlung von Murphy schreibt. In einem Interview, das um die Zeit der Theaterausgabe des Films gefilmt ist, und auf der DVD eingeschlossen ist, behauptet Murphy selbst, dass er die Idee für den Film während auf der Tour präsentiert hat. Gemäß Murphy wurde der Film Die Suche ursprünglich betitelt. Blaustein und Sheffield haben es Das Zamuda-Projekt umbenannt (genannt für den Schriftsteller/Komiker Bob Zmuda; Landis hat das Titelland "Zamunda" umbenannt, um es mehr Afrikaner erklingen lassen zu lassen).

Schreiben Sie 2008 von Giulia D'Agnolo Vallan John Landis ein, Landis wird zitiert sagend, dass der Fall von Art Buchwald gegen Paramount "ohne Verdienst," war fortsetzend festzusetzen:

Landis hat auch die folgende Antwort betreffs zur Verfügung gestellt, warum die Rechtssache von Buchwald mehr Aufmerksamkeit in der Presse erhalten hat als andere ähnliche Rechtssachen:

Vermächtnis

Der Fernsehpilot

Ein Fernsehpilot einer wöchentlichen Situationskomödie-Version des Films wurde für CBS im Anschluss an den Erfolg des Films erzeugt, Tommy Davidson als Prinz Tariq und Paul Bates in der Hauptrolle zeigend, der seine Rolle als Oha hoch wiederschätzt. Der Pilot ist unverkauft gegangen, aber wurde am 4. Juli 1989 als ein Teil des CBS Sommertheater-Piloten Anthologie-Reihe im Fernsehen übertragen.

Remake

Martin Lawrence entwickelt wie verlautet ein Remake; Zurück nach Afrika hat eine ähnliche Handlung der Geschichte als das Original, aber hat "rückwärts" erzählt. Der Film erzählt die Geschichte eines Arbeitermannes von Königinnen, New York (Lawrence), der erfährt, dass er der Erbe den Thron eines afrikanischen Landes ist.

Links

• Das Filmen von Positionen