Jeder Sieger von 1991 die Preise des Generalgouverneurs für das Literarische Verdienst hat 10,000 $ und eine Medaille vom Generalgouverneur Kanadas erhalten. Die Sieger wurden durch eine Tafel von Richtern ausgewählt, die vom Rat von Kanada für die Künste verwaltet sind.

Englische Sprache

Fiktion

Sieger:

• Rohinton Mistry, solch eine lange Reise

Andere Finalisten:

• Margaret Atwood, Wildnis-Tipps
• Don Dickinson, blaue Männer
• Douglas Glover, ein Handbuch zum Tierverhalten
• Terry Griggs, sich beschleunigend

Dichtung

Sieger:

• Don McKay, Nachtfeld

Andere Finalisten:

• Don Domanski, Wolf-Leiter
• Judith Fitzgerald, hingerissene Chroniken
• Patrick Lane, Sterblicher bleibt
• Anne Michaels, der Teich des Bergarbeiters

Drama

Sieger:

• Joan MacLeod, die blaue Gitarre des Freundes

Andere Finalisten:

• Sally Clark, die Probe mit Judith K.
• Don Druick, Wo ist Kabuki? Don Druick
• Linda Griffiths, die Lieblingsfamilie
• Daniel David Moses, Steppenwolf-Stadt

Sachliteratur

Sieger:

• Robert Hunter und Robert Calihoo, das besetzte Kanada: Ein junger Weißer entdeckt sein unverdächtigtes vorbei

Andere Finalisten:

• Northrop Frye, Wörter mit der Macht
• Kristjana Gunnars, Stunde X
• D.L. MacDonald, schlechter Polidori: Eine kritische Lebensbeschreibung des Autors "des Vampyre"
• Rosmarin Sullivan, auswendig: Elizabeth klug, ein Leben

Die Literatur von Kindern - Text

Sieger:

• Sarah Ellis, Erholung durchsticht

Andere Finalisten:

• Martha Brooks, zwei Monde im August
• Roch Transportunternehmen, ein Tag eines glücklichen Neujahrs
• Jean wenig, Sterne kommen innerhalb von heraus
• Monty Reid, die letzten großen Dinosaurier

Die Literatur von Kindern - Illustration

Sieger:

• Joanne Fitzgerald, Arzt-Kuss sagt ja

Andere Finalisten:

• Kady MacDonald Denton, die reisenden Musiker
• Michèle Lemieux, Peter und der Wolf
• Gilles Pelletier, ein Tag eines glücklichen Neujahrs
• Jacquelinne weiß, Steppenwolf-Winter

Übersetzung (von Französisch zu Englisch)

Sieger:

• Albert W. Halsall, ein Wörterbuch von literarischen Geräten: Gradus, A-Z

Andere Finalisten:

• Linda Gaboriau, Lilien oder das Wiederaufleben eines romantischen Dramas
• Peter Keating, Physik und der Anstieg der wissenschaftlichen Forschung in Kanada
• Patricia klug und Dorothy Howard, das Tagebuch von André Laurendeau

Französische Sprache

Fiktion

Sieger:

• André Brochu, La croix du Nord

Andere Finalisten:

• Flora Balzano, Böschung von Soigne ta
• Georges-Hébert Germain Christophe Colomb: Naufrage sur les côtes du paradis
• Hans-Jürgen Greif, L'Autre Pandore
• Hélène Rioux, Les Miroirs d'Éléonore

Dichtung

Sieger:

• Madeleine Gagnon, Chant pour un Québec lointain

Andere Finalisten:

• Claude Beausoleil, Flosse von Une certaine de siècle
• François Charron, Liebschaft von L'Intraduisible
• Herménégilde Chiasson, Vous
• Rachel Leclerc Les wetteifert frontalières

Drama

Sieger:

• Gilbert Dupuis, Montag oncle Marcel qui vager vager près du métro Berri

Andere Finalisten:

• Victor-Lévy Beaulieu, La maison cassée
• Michel Marc Bouchard, L'Histoire de l'oie
• Dominic Champagne, La répétition
• Suzanne Lebeau, Conte du jour und de la nuit

Sachliteratur

Sieger:

• Bernard Arcand, Le Jaguar et le Tamanoir

Andere Finalisten:

• Betty Bednarski, Autour de Ferron: littérature, traduction, altérité
• Guy Bourgeault, L'Éthique et le droit: Stehen Sie aux nouvelles Technologien biomédicales gegenüber
• Jacques Jaffelin, Le Promeneur d'Einstein
• Robert Major, Jean Rivard ou l'art de réussir: idéologies und utopie dans l'oeuvre d'Antoine Gérin-Lajoie

Die Literatur von Kindern - Text

Sieger:

• François Gravel, Deux heures und demie avant Jasmine

Andere Finalisten:

• Ginette Anfousse, Un schreckliches Geheimnis
• Johanne Mercier, L'Été des autres
• Daniel Sernine, Quatre destins

Die Literatur von Kindern - Illustration

Sieger:

• Sheldon Cohen, Meister von Un

Anderer Finalist:

• Stéphane Poulin, Reise-Strömen von Un deux: contes et mensonges de mon enfance

Übersetzung (von Englisch zu Französisch)

Sieger:

• Jean-Paul Sainte-Marie und Brigitte Chabert Hacikyan, Les Enfants d'Aataentsic: l'histoire du peuple huron

Andere Finalisten:

• Jean-Antonin Billard und Christine Le Boeuf, Orages électriques
• Brigitte Chabert Hacikyan, Le Canada au temps des aventuriers
• Michèle Marineau, Sur le rivage
• Colette Tonge, Un heureux canular

Die Preise anderen Generalgouverneurs