, ist eine manga Reihe durch Masami Tsuda. Es wurde in LaLa von 1996 bis 2005 in Fortsetzungen veröffentlicht und hat sich in 21 tankōbon Volumina durch Hakusensha versammelt. Es zeichnet den Roman zwischen "dem vollkommenen" Studenten Yukino Miyazawa und ihrem akademischen Rivalen Soichiro Arima und den Beziehungen von mehreren ihrer Freunde.

Die Reihe wird lizenziert und wurde in Englisch in Nordamerika von Tokyopop veröffentlicht. Die Kapitel von den ersten sieben Volumina wurden in eine anime 26-Episoden-Fernsehreihe von Gainax angepasst. Geleitet von Hideaki Anno und Kazuya Tsurumaki wurden die Episoden in Japan im Fernsehen Tokio vom Oktober 1998 bis März 1999 übertragen. Es wird für den Vertrieb in Nordamerika von Right Stuf International lizenziert, die es als Sein und Ihre Verhältnisse veröffentlicht hat. Es wird auch für die Ausgabe von Enoki Films die USA laut des Titels Märchen an Nordhügeln Hoch sublizenziert.

Anschlag

Yukino Miyazawa ist ein japanischer Student im ersten Jahr der Höheren Schule, der der Neid auf Klassenkameraden für ihre guten Ränge und tadelloses Äußeres ist. Jedoch ist ihr "vollkommenes" Äußeres eine Fassade, eine Scharade, die sie aufrechterhält, um Lob zu gewinnen. In der Gemütlichkeit ihres eigenen Hauses wird sie verdorben, ein Schlamm störrisch, und studiert unbarmherzig und zwanghaft, ihre Ränge aufrechtzuerhalten. In Höhere Schule eingehend, wird sie von ihrer Position an der Oberseite von der Klasse von Soichiro Arima, einem hübschen jungen Mann geschlagen, dessen sehr Existenz Yukino eine Drohung gegen das Lob denkt, auf dem sie gedeiht, und sie verspricht, ihn zu zerstören. Wenn Soichiro bekennt, dass er in sie verknallt ist, weist Yukino ihn zurück dann prahlt darüber zuhause. Ihre aufmerksame kleine Schwester Kano weist darauf hin, dass ihre Konkurrenz mit ihm aus der Bewunderung kommt, sie veranlassend, ihre eigenen Gefühle nochmals zu überdenken.

Bevor sie sich belaufen kann, wenn sie hasst oder Soichiro mag, besucht er ihr Haus und entdeckt, dass sie sich ist. Er verwendet die Information, um sie ins Tun seiner Studentenratsarbeit zu erpressen. Zuerst akzeptiert Yukino es, kommend, um zu begreifen, dass er auch nicht der vollkommene Student ist, der er vorgibt zu sein. Müde davon, Revolten von Yukino und Soichiro verwendet zu werden, entschuldigt sich und gibt zu, dass er sie noch und gerade gewollt liebt, Zeit mit ihr zu verbringen. Yukino begreift, dass sie ihn ebenso liebt, und zusammen sie sich entschließen, ihre unechten Wege aufzugeben und zu sich wahr zu sein, obwohl sie am Anfang Schwierigkeiten hat, ihre lebenslängliche Gewohnheit zur Vorgeben-Vollkommenheit und ihre Wettbewerbswege zu brechen.

Als die Reihe fortschreitet, ist Yukino im Stande, sie wahr selbst zu anderen zu öffnen, und verdient ihre ersten echten Freunde außer Soichiro. Es wird schließlich offenbart, dass sich Soichiro mühte, vollkommen zu sein, um zu vermeiden, "schlecht" wie die Eltern zu werden, die ihn verlassen haben. Sich in Yukino verliebend, ist er im Stande, wahrer zu sich zu werden, aber er findet sich auch, immer eifersüchtiger auf die Änderung von Yukino werdend, die neuen Freunden und neuen Tätigkeiten in ihr Leben, und dessen bringt, dass sie Teile ihres Lebens hat, die ihn nicht einbeziehen. Wenn Yukino ihn unbewusst verletzt, wird er noch eifersüchtiger und erschrocken, und beginnt, eine andere Fassade des "vollkommenen Freunds" zu tragen, um sie vor seinem "hässlichen" selbst zu schützen.

Die Rückkehr von beiden seiner Eltern in sein Leben sendet Soichiro in ein dunkles Gebiet, aber hilft ihm schließlich sich freizumachen, um sich als Yukino aufrichtig zu sein, und ihre Freunde helfen ihm zu lernen, sich zu neigen auf und anderen zu vertrauen. Das Ende der Reihe zeigt Yukino und Soichiro in ihren 30er Jahren mit ihren drei Kindern, und gibt Aktualisierungen auf den verschiedenen Freunden, die sie entlang dem Weg gemacht haben.

Unterschiede in der anime Anpassung

Die anime Anpassung verwendet das Material von den ersten sieben Volumina des manga, kurz vor dem jährlichen kulturellen Fest der Schule anhaltend.

Der anime wurde wegen kreativer Unterschiede unterbrochen; der Autor war aufgebracht und hat sich geweigert, eine andere Jahreszeit zu erlauben, weil sie geglaubt hat, dass sich Gainax zu viel auf die Komödie und nicht genug auf dem Roman konzentrierte. Der Unterschied im Stil nach im Anschluss an diese Entscheidung verlassenem Direktor Hideaki Anno ist besonders bemerkenswert.

Produktion

Kare Kano war die erste lange manga Reihe von Masami Tsuda. Noch neu beruflichem manga, der im Allgemeinen, kurz nach dem Starten der Reihe schreibt, musste Tsuda es anziehen halten, während sie beendet hat, das Fachwerk der Geschichte auszuarbeiten, und wo sie schließlich gewollt hat, dass es gegangen ist.

In der Anpassung der ersten sieben Volumina in eine anime Fernsehreihe hat Direktor Hideaki Anno dieselben allgemeinen Szenen und Dialog behalten, aber hat das gesamte Gefühl und den Fokus der Reihe modifiziert, es in eine "persönliche Fallstudie von Beziehungen" machend. Er betont den Dialog über den Zeichentrickfilm mit einer Vielfalt von Techniken einschließlich ikonischer Szenen, Produktionsskizzen, wahre Positionsschüsse, haben Bilder, und sogar mit der Zeichentrickfilm-Version von manga Tafeln wiederholt oder einfach die Linien des Dialogs druckend, der über statische Schirme wird spricht.

Medien

Manga

Geschrieben von Masami Tsuda wurde Kare Kano zuerst in LaLa zwischen Februar 1996 und Juni 2005 in Fortsetzungen veröffentlicht. Die 101 individuellen Kapitel, gekennzeichnet als "Gesetze", wurden in 21 tankōbon Volumina von Hakusensha kompiliert. Das erste Volumen wurde am 5. Juni 1996 mit dem am 5. August 2005 veröffentlichten Endvolumen veröffentlicht.

Kare Kano wurde für eine englische Sprachausgabe durch die Mixx Unterhaltung 2000 am Anfang lizenziert, aber es hat nachher jene Rechte verloren, bevor Veröffentlichung begonnen hat. Im Juli 2001 hat die Abteilung von Tokyopop der Gesellschaft bekannt gegeben, dass sie die Lizenz wiedererworben hatte, und dass sie den Titel in ihrer Zeitschrift Smile in Fortsetzungen veröffentlichen würde, die 2002 anfängt. Jedoch wurde Lächeln 2002 unterbrochen, bevor der Tokyopop das erste gesammelte Volumen der Reihe am 21. Januar 2003 veröffentlicht hat; das Endvolumen wurde am 10. Januar 2007 veröffentlicht. Es war eine der ersten manga Reihen, die Tokyopop in der ursprünglichen japanischen Orientierung veröffentlicht hat, in der das Buch vom Recht bis linken, und mit den ursprünglichen im Platz verlassenen Geräuscheffekten gelesen wird. Im Februar 2008 hat Tokyopop die ersten drei Volumina in einem einzelnen Sammelvolumen neu aufgelegt.

Die Reihe wird für Regionalsprachausgaben durch Ausgaben Tonkam in Frankreich durch Grupo Redaktionellen Vid in Mexiko, von Glènat España in Spanien, durch Dynamischen Italia in Italien, durch Comics von Carlsen in Deutschland, durch Panini Comics in Brasilien, und von Planet Manga in Portugal lizenziert. Es Kapitel wurde auch in der französischen Zeitschrift Magnolia und der deutschen Zeitschrift Daisuki in Fortsetzungen veröffentlicht.

Anime

Kare Kano wurde als eine anime von Gainax erzeugte Fernsehreihe angepasst. Die Mehrheit der Reihe wurde von Hideaki Anno geleitet. Nachdem Anno abgereist ist, wurden Episoden 14, 15, 19, 24 und 25 von Kazuya Tsurumaki geleitet. Die 26 Episoden wurden im Fernsehen Tokio vom Oktober 1998 bis März 1999 übertragen. Das öffnende Thema war "Tenshi kein Yubikiri" durch Fukuda Mai, und die endenden Themen waren "Yume kein Naka e" durch Atsuko Enomoto & Chihiro Suzuki für Episoden 1-24 und 26 und "Kaze Hiita Yoru" durch Yuki Watanabe & Maria Yamamoto für die Episode 25.

Soundtracks

Vier CD-Soundtracks sind in Japan für die anime Reihe durch das Etikett von StarChild von Japans König Records veröffentlicht worden. Das erste, hat 24 Spuren, einschließlich Musikhunderte durch Shirō Sagisu und Lieder enthalten, die von Fumiya Fujii und Yōsui Inoue geschrieben sind. Es wurde in Japan am 23. Dezember 1998 veröffentlicht; Geneon hat die CD in den Vereinigten Staaten am 20. Januar 2004 veröffentlicht. zusätzliche 25 Spuren enthaltend, die in Japan am 26. Februar 1999 und in den Vereinigten Staaten am 1. November 2005 gefolgt sind. Das dritte Volumen hat auch 25 Spuren enthalten. Es wurde in Japan am 28. Mai 1999 veröffentlicht. Die drei CDs wurden als ein Atelier in Japan zusammen mit einer vierten Scheibe veröffentlicht, die zusätzliche 22 Spuren am 23. Februar 2005 enthält.

Empfang

Das zehnte Volumen der Reihe wurde als der grafische verkaufende Spitzenroman in Japan am 31. Oktober 2000 verzeichnet. In haben Jonathan Clements und Helen McCarthy die anime Anpassung für seine innovativen Techniken und den Gebrauch "surrealer 'Cartoon'-Effekten" gelobt. Sie haben den Gebrauch des Bildschirmtextes für Kommentare zu Ereignissen in der Reihe gefühlt, und ändern Sie die Bedeutung dessen, was Charaktere sagten, war eine vollkommene Weise, "die jugendlichen Machtkämpfe und Heucheleien" im ursprünglichen manga zu gewinnen, noch eine "sehr komische Satire über unsympathische Leute" seiend, die schafft, noch die Charaktere mitfühlend zu machen.

Weiterführende Literatur

Links

• Beamter Gainax Kareshi Kanojo keine Seite von Jijō anime
• Episoden 1-10
• Episoden 11-20
• Episoden 21-26
• Beamter Bandai Channel Kareshi Kanojo keine Seite von Jijō anime
• Official Enoki Films Märchen von USA an Nordhügeln Hohe Seite

• "Hören Sie mir bitte, Herrn Anno zu!"
• Animerica prüfen nach