Dinnerladies (hat als dinnerladies stilisiert), ist eine britische Situationskomödie schriftlich, co-produced durch und die Hauptrolle spielendes Holz von Viktoria. Es ist auf der BBC Ein für 16 Episoden von 1998 bis 2000 gelaufen.

Anschlag

Die Show wird völlig in der Kantine von HWD Bestandteilen, einer erfundenen Fabrik in Manchester gesetzt, die Lebensmittellieferanten und den Kundenstamm als die Hauptcharaktere zeigend. Die inneren Leben und sozialen Wechselwirkungen der größtenteils weiblichen, Charaktere mittleren Alters werden lebhaft und amüsant gezeichnet.

Als mit viel Holzarbeit von Viktoria gibt es auch einen Kontrapunkt von traurigeren Themen, einschließlich Todesfälle in den Familien von zwei der Hauptcharaktere, einer schmerzhaften Scheidung, einen der Charaktere, die mit Krebs, ein Charakter leben, der ein einzelner Elternteil wird, und ein lange laufender auf - von der Beziehung, die sehr viel Kummer für das Paar einschließt, hat eingeschlossen.

Produktion

nur einen Satz während seines Laufs (mit der Ausnahme eine Quiz-Show und Krankenhaus-Sätze — beide eingeschlossen hat, die auf einem Fernsehschirm in den letzten zwei Episoden gesehen sind), wurde Dinnerladies am BBC-Fernsehzentrum vor einem lebenden Studio-Publikum völlig gefilmt. Auf andere Positionen wie die Häuser von Charakteren und andere Teile der Fabrik wird nur im Gespräch verwiesen. Sorge wurde von Wood genommen, um sicherzustellen, dass der Satz und alle Lebensmittelversorgungsverfahren so realistisch waren wie möglich, bemerkend, dass, sonst zu tun, den Realismus schmälern und diejenigen schütteln würde, "die im Handel sind". Dieser Realismus hat einen fungierenden Lebensmittelversorgungstoaster eingeschlossen.

Die Witze wurden allgemein mit einem schnellen Schritt mit dem Dialog geliefert gewöhnlich nur Pause machend, um Publikum-Gelächter zu erlauben, sich niederzulassen. Als mit der US-Situationskomödie-Produktion wurde jede Episode zweimal vor zwei getrennten Zuschauern einmal an einem Freitag und wieder an einem Samstag gefilmt. Das hat Wurf-Mitgliedern zwei Versuche dem vollkommenen eine Szene und, nötigenfalls, die Gelegenheit gegeben, Fehler zu korrigieren, ohne einen Witz zu demselben Publikum wiederholen zu müssen.

Der Direktor und Erzeuger der Reihe waren Geoff Posner, und Produzent, David Tyler.

Wurf

Hauptcharaktere

• Brenda "Bren" Furlong (Holz von Viktoria) — (geboren am 24. Dezember 1957) Der Vizebetriebsleiter der Kantine, und wohl der gewöhnlichste von den Charakteren. Sie hatte eine unglückliche Kindheit, wie ihre Mutter sie genommen in die Sorge hatte, und eine unglückliche Ehe mit einem Alkoholiker hatte, dessen sie erschreckt wurde. Sie ist sehr gut beim Beheben der Probleme ihrer Kollegen, aber bezweifelt häufig ihre Fähigkeit, ihre eigenen Nöte zu überwinden. Sie wird etwas gestreut, häufig Adjektive vergessend und unwahrscheinliche Alternativen vorschlagend, und hat fast enzyklopädische Kenntnisse des Kinos, auf das sie anspielt. Mehrere Male in der ersten Reihe wird es angedeutet, dass sie Gefühle für Tony hat, obwohl nichts davon bis halbwegs durch die zweite Reihe kommt.
• Tony Martin (Andrew Dunn) — Der geschiedene Kantine-Betriebsleiter, dessen Kampf gegen Krebs eine laufende Handlung der Geschichte in der ersten Reihe ist, ihn im zweiten auffordernd, mehr mit seinem Leben tun zu wollen, als das einfache Laufen einer Kantine. Obwohl er spricht und an Frauen sehr denkt, hat er sehr wenig Glück mit ihnen. Er wird von Bren angezogen, aber ist zu schüchtern, um das ihr seit langem zu offenbaren. Er ist auch ein Raucher und verwendet das als eine Entschuldigung, einigen der surrealeren Gespräche seiner Mitarbeiter zu entkommen
• Dolly Bellfield (Thelma Barlow) — (geboren am 8. April) Etwas eines sozialen Aufsteigers ist Dolly vom dinnerladies am katzenhaftesten, immer eine gemeine Bemerkung habend, um über diejenigen um sie zu machen. Ordentlich und prüde schnappt sie oft nach Leuten, dass sie ihre Sprache mäßigen sollten, die sexuellen Schwindel des Blinkens missbilligen und überzeugt bleiben, dass sie für ihre Lebensmittelversorgungsqualifikation nicht arbeiten musste. Vielleicht wegen früherer Probleme, hat auf in der ersten Reihe-Episode "Stimmungen" angespielt, sie wird auf ihrem Gewicht fixiert und Diät zu halten, obwohl gesehen worden ist, eine Bar von Mars in sehr anstrengenden Situationen essend. Sie ist seit dreißig Jahren und Hoffnungen verheiratet gewesen, sich zur nahe gelegenen gehobenen Vorstadt von Mobberley nach ihrem Ruhestand zu bewegen. Ihre unveränderliche Reue ist, dass ihr Sohn Stephen mit einem Seebiologen genannt Marcus lebt (das Publikum werden verlassen, ihre eigenen Schlüsse betreffs der lebenden Maßnahmen zu ziehen). Ihr Mann, Bob, gibt vor, taub zu sein, wenn sie in der Gesellschaft sind, obwohl Dolly behauptet, dass "Er eine Tasche von Ofen-Chips hören kann, die von drei Türen weg öffnen werden!"
• Jean (Anne Reid) — der beste Freund des Püppchens, Jean ist sehr häufig der Stichwortgeber für ihre Beize-Bemerkungen. Jean ist etwas leider mit dem betrügenden Mann Keith am Anfang der Reihe (mit einer erwachsenen Tochter, Lisa) verheiratet, und in der zweiten Reihe verlässt er sie für einen walisischen Zahnarzthelfer genannt Bronwyn. Nach dem Hinwegkommen über den Stoß, und Selbstbewusstsein wieder zu entdecken, das sie vergessen hatte, hatte sie jemals, sie hat einen Wurf mit einem Wächter (Barry "der Liebe-Muskel") vor dem Niederlassen mit Stan. Sie sollte ihre Brille für das Lesen tragen, aber tut nie.
• Blinken (Maxine Peake) — Das jüngste Mitglied der Mannschaft, sie taucht spät jeden Tag auf und versucht erfolglos, Zigaretten von Tony zu leihen. Egal wie sarkastisch sie sein kann, ist es klar, dass sie die anderen Mitarbeiter als gute Freunde, besonders Bren betrachtet, dem sie sich für die Hilfe mehrfach dreht. Sie lebt mit ihrer Rollstuhl verwendenden Mutter, für die sie als Krankenschwester handelt, und ihre Abende ausgibt, sich betrinkend und in Hopser fallend. Sie ist auch eine geheime Fußballanhängerin viel zur Überraschung von Tony mit ihrer Tiefe von Kenntnissen.
• Anita (Shobna Gulati) — (geboren am 15. September 1975) Pleasant, aber verdunkeln sich eher, Anita ist ein freundlicher und loyaler Freund ihren Kollegen, sich mit ihnen einfühlend und häufig ihnen helfend, ihre Probleme zu beheben, ohne es sogar zu begreifen. Sie muss dringend etwas eine Familie und Kinder haben, schwanger an der zweiten Reihe nach einem Abenteuer für eine Nacht mit einem Besuch-Raumausstatter und, erschreckt der Implikationen werdend, verlässt das Baby auf der Feuertreppe auf Millennium Eve, ein Zeichen beifügend, Bren bittend, sich um ihn zu kümmern. Jedoch kehrt sie schnell zurück, um das Baby zurück zu nehmen. Sie ist eine große Anhängerin von Celine Dion.
• Stan Meadowcroft (Duncan Preston) — Stan ist der Mann für alles der Fabrik, der mit seinem Vater lebt. Er ist besonders Bren nah, weil sie scheint, die einzige zu sein, der weiß, wie man seine Stimmungen erfolgreich behandelt. Nach dem Tod seines Vaters entscheidet er sich dafür, sein Leben wieder auf die Beine zu bringen, eine kurze Beziehung mit einer Krankenschwester vor der Datierung und schließlich dem Vorschlagen, sein Kollege Jean unternehmend, den sie in der Endepisode akzeptiert. Er behält mehrere Perücken für spezielle Gelegenheiten (wie der königliche Besuch) und Urlaube. Obwohl er es als ritterlicher ansieht, kann das Verhalten von Stan um den dinnerladies gelegentlich Rand, chauvanistic seiend; das Glauben, dass er irgendwelchen und die ganze physische Arbeit durchführen sollte, wenn sie sie versuchen. Das stammt von seinem Glauben, dass solche Aufgaben dafür nicht passend sind, wie er, "weibliche Frauen sagt".
• Petula Gordino (Brenda Furlong) (Julie Walters) — die egoistische und Manipulationsmutter von Bren, die Bren in die Sorge als ein Kind nehmen lassen hat, weil sie ihren Stil befestigte. Sie scheint manchmal zu vergessen, dass Bren ihre Tochter ist. Wann auch immer sie Bren einen Besuch abstattet, ist es gewöhnlich, weil sie Geld oder eine Bevorzugung will. Sie scheint, in einer Fantasie-Welt zu leben, wo sie ein enger Freund (und gewöhnlich ein Geliebter) der Reichen und berühmt ist, aber in Wirklichkeit ein Pennbruder ist, der in einem Wohnwagen hinter einer Treibstoffstation lebt. In der zweiten Reihe unternimmt sie eine Angelegenheit mit einem asiatischen Mann und behauptet, mit seinem Kind schwanger zu sein. In der Endepisode stirbt sie außer Schirm. Es wird offenbart, dass ihr echter Name Brenda Furlong dasselbe als ihre Tochter ist.
• Philippa Moorcroft (Celia Imrie) — Der verrückte und desorganisierte Betriebsleiter der Personalabteilung, anscheinend den Job gelandet, weil sie eine Angelegenheit mit dem Betriebsleiter, Herrn Michael hatte, den sie als Mikey kennzeichnet. Gemäß ihrer Mutter hat sie mehreren ihrer O Niveaus gefehlt. Ihre gut gemeinten Versuche, die Betonung der dinnerladie zu erleichtern oder ihnen in ihren persönlichen Leben zu helfen, allgemein die entgegengesetzte Wirkung zu haben. In der zweiten Reihe entscheidet sie sich dafür, sich mit Herrn Michael aufzulösen und, Tage ausgegeben, planend, wie man so zum kleinsten Detail tut, ist sie wütend, wenn er sie erst ablädt. Sie beginnt später eine Beziehung mit einem Kollegen, Tom Murray "von meinem Büro". Philippa ist der einzige Charakter in der Reihe, wer aus dem Süden Englands kommt.
• Jane (Sue Devaney) — Ein Mitglied der Planungsabteilung, sie hatte nur eine geringe Rolle in der ersten Reihe, gewöhnlich den Toast herum für Sitzungen bestellend. In der zweiten Reihe hat sie viel mehr Hauptrolle gespielt, eine andauernde Wette mit dem Kantine-Personal habend, dass Bren und Tony würden oder nicht schaffen, es auf" vor dem Weihnachtsabend "zu bekommen. Sie hat einen betrunkenen knutschen selbst mit Tony im Urlaub in Marbella.

Geringe Charaktere

• Normanne (Andrew Livingston/Adrian Motorhaube) und Große Glenda (Verklagen Hackmesser) — Brot-Lieferanten zur Kantine. Normanne ist ein Arbeitswurf agoraphobic und Bigamist (technisch), und Glenda scheint, die Aufgaben des Normannen einzuholen, wenn seine Agoraphobie ihn plagt. Normanne schreibt häufig die Ursache seiner Bedingung zu einem Ereignis zu, als er "ein Sprungbrett in Guernsey zurückgegangen ist" und entsetzt wurde, um gesagt zu werden, dass Siobhan Bananarama verlassen hatte, als er im Krankenhaus vorbeigekommen ist. Er hat auch eine Angst vor Brot in der zweiten Reihe entwickelt. Glenda erlebte 'Blase'-Chirurgie, deren Natur nie direkt erwähnt wird (abgesondert von einer Anmerkung, dass es 'wenig Hängen unten' korrigieren sollte), obwohl Tony häufig scherzt, dass sie ein Transsexueller ist und sie einmal mit Verzweifeltem Dan verglichen hat.
• Connie (Dora Bryan) — die Mutter von Jean, eine Trainingsanzug-Tragen-Nymphomanin, die schamlos mit Tony an der Kantine-Arbeiter-Teegesellschaft für die Mütter geflirtet hat.
• Enid (Dame Thora Hird) — die Mutter von Dolly, die einen Rollstuhl verwendet. Sie hat an einem Sinn für Humor Mangel, hat eine saure Ansicht auf allem (wie die Gewichtszunahme ihrer Tochter während der Pubertät), wo sie zitiert, hatte diese Dolly "den größten Boden auf Whitefield" und mag Südländer nicht. Gemäß Dolly wurde sie einmal unter einer Straßenbahn von Blackpool seit viereinhalb Stunden gefangen.
• Jim (Eric Sykes) — der Vater von Stan, mit dem er bis zur Reihe zwei gelebt hat, als er gestorben ist. Er war eine Wüste-Ratte im Zweiten Weltkrieg, und verschiedene Anekdoten werden darüber überall in der Show wie sein Leben gemacht, das durch eine Verwirrungsdose wird spart und ein Leben eines Mannes mit einem Esslöffel spart.
• Hilary (Elspet Gray) — die Mutter von Philippa, die unterstützt und wirklicher oberer Mittelstand.
• Peggy (Linda Bassett) — die Schwester von Jean, scheint, Jean während ihrer Depression während ihrer Scheidung abzuholen. Sie ist so ebenso so katzenhaft wie Dolly viel zu ihrer Betroffenheit.
• Herr Michael (Christopher Greet) — der Mitarbeiter von HWD Bestandteilen, aber seiner Position wird nie erwähnt, obwohl es angedeutet wird, dass er ein Betriebsleiter oder sogar Direktor ist. Er ist nicht wirklich gesehen worden, jede Arbeit tuend, und war in einer Beziehung mit Philippa (der Grund, den sie bis zu Manchester bewegt hat). Ein Anhänger von trad Jazz, Geschlechtsverkehr, Spaltsägen und Vanillepudding.
• Babs von Urmston (Kate Robbins) — der Gast von Petula zur Weihnachten-Partei der Fabrik und die Verabredung mit einem Unbekannten von Tony der Reihe nach ein. Sie ist sehr langsam, dämlich und hat die Tendenz, Leuten wiederholt zu sagen, dass sie von Urmston ist. Sie ist in Lebensmittelversorgungsgeräten sehr kenntnisreich, die das Interesse von Stan über die Weihnachten-Partei gereizt haben. Sie hat ein kurzes Äußeres der Reihe nach zwei nach dem Zeugen des Wohnwagens von Petula gemacht, der wegen einer fehlerhaften Gasverbindung mit einem Paar der Strumpfhose gemachter Petula explodiert. Nach erholtem Petula, in die Waschanlage geschleudert, wurde Babs an die Fabrik auf einer Bitte um das Feiertagsgeld von Brenda gesandt.
• Malcolm — Eine aufblasbare Schaufensterpuppe eines Mannes hat sich gewöhnlich in einer Klage angezogen, Malcolm ist von Anita im Besitz gewesen, die ihn im Personensitz ihres Autos gesessen hat, während sie gefahren ist, um Diebe zu entmutigen. Sie hat häufig für ihn gesprochen und hat ihn als eine Dekoration für die Weihnachten-Partei verwendet. Tony hat einmal bemerkt, dass, im Vergleich zu Anita, er ziemlich interessantes Gespräch zur Verfügung gestellt hat.
• Lisa (Jane Hazlegrove) - die Tochter von Jean, die sich in der ersten Episode verheiratet.
• Keith (Peter Lorenzelli) - der Mann von Jean, der an der Weihnachten-Partei, aber den späteren Blättern Jean für "lipless Zahnarzthelfer von Cardiff" erscheint.
• Bob Bellfield (Jack Smethurst) - der Mann von Dolly, der zur Weihnachten-Partei gekommen ist und Dolly geärgert hat, indem er anscheinend Taubheit vorgetäuscht hat.
• Steve Greengrass (Steve Huison) - Unglücklicher Büroangestellter, der seine Lebensmittel nicht mischen kann, und wer einen Kniescheibe-Bruch hatte, als er auf etwas von Anita verschüttetem Orangensaft geglitten ist.
• Bewegen Sie den Fabrikarbeiter (Bernard Wrigley) — das Gewöhnlich gesehene Anstrengen ruckweise, gedient zu werden, während die Mädchen, und gesehen mit Jane sprechen, die Geld an Weihnachten sammelt.
• Kenntnis (David Hatton) - Fabrikarbeiter, der anscheinend eine Frau zuhause mit Alzheimer hat, und wer mit Joghurt nach 30 Jahren gelangweilt war und von Bren dazu ermuntert wurde, wild "zu gehen und Vanillepudding zu haben".
• Der Kuchen-Mann (Graham Turner) — Ein fremder Mann, der Judy Garland mag, und wer scheint, eine Anziehungskraft Tony zu haben. Er hat Tony einige Hackfleisch-Kuchen als ein Geschenk gegeben, das Blinken schlecht gemacht hat, nachdem sie acht von ihnen gegessen hat.

Gast-Teile

Einzelne Episode oder gelegentliche Charaktere wurden von Gast-Schauspielern, einschließlich Bernard Wrigleys, Christopher Greets, Eric Sykes, Thora Hird, Dora Bryans, Lynda Barons, Elspet Grays und Kenny Doughtys gespielt.

Episoden

Dinnerladies ist für zwei Reihen gelaufen. Die erste Reihe (sechs Episoden) ist 1998 vom 12. November bis zum 17. Dezember, und das zweite (zehn Episoden) vom 25. November 1999 bis zum 27. Januar 2000 gelaufen. Beide Reihen wurden auf BBC1 gezeigt. Wiederholungsluft auf G.O.L.D. Die erste Reihe hat Beste Fernsehkomödie an den britischen 1999-Komödie-Preisen gewonnen.

Reihe 1

1. Am "Montag" — Ein typischer Montag in der Kantine. Jean bereitet sich auf die Hochzeit ihrer Tochter verzweifelt vor — obwohl sie sich nicht zu sorgen braucht, weil wir am Ende erfahren, dass ihre Tochter einen Angriff von Nerven an der Aussicht einer glanzvollen Hochzeit gehabt hat und bereits geheiratet hat. Bren und Dolly besprechen die Fernsehangebote des Wochenendes im großen Detail. Blinken kommt spät wieder an. Die neue Personalbetriebsleiterin Phillippa Moorcroft urteilt zum Tau jeden in zu einer Gruppe schottische Sitzung des englischen Volkstanzes ohne viel Erfolg ab. Und Tony versucht, jeden konzentriert das wirkliche Bilden etwas Essens zu halten.
2. "Mitglieder des Königshauses" — Die Mittagessen-Damen sind über einen drohenden königlichen Besuch sehr aufgeregt, obwohl sie nicht beeindruckt sind, um herauszufinden, dass sie Sein Königlicher Höhe-Prinz James, Der Herzog von Danby zugeteilt worden sind, weil sie von ihm mit Ausnahme von Stan nie gehört haben, der ihn etwas über 30 Jahre vorher an der Armeebasis von Catterick Garrison getroffen hatte. Es gibt viele Proben, um sicherzustellen, dass alles glatt geht, aber natürlich gehen Dinge irgendetwas, aber. Blinken findet, dass sie unfähig ist, einen Satz zusammen wegen Nerven zu spannen, während Anita (Shobna Gulati) Mund mit ihr zum Thema von Nippeln davonläuft. Dolly und Jean bewerben sich mit einander, um den besten Knicks durchzuführen, und Bren erhält einen unerwartetsten Vorschlag vom Herzog …
3. "Skandal" — Bren wird entsetzt, wenn ihre blühende Mutter Petula in den Fabrikparkplatz mit ihrem 16-jährigen Verlobten Clint (Kenny Doughty) umzieht. Shelagh, die Mutter von Clint, ist auch über die Maßnahmen weniger als glücklich und bildet eine Streikpostenkette um die Fabrik mit der nationalen Presse Dienst habend. Da die Fabriklieferanten allmählich aufhören, aus Angst vor der Menge draußen zu besuchen, hat Anita unerwartet die gute Idee von einer improvisierten Talk-Show von Oprah Winfrey-Style, die Sache mit der Hilfe der lokalen "Nördlichen Zusammenfassung" Nachrichtenjournalist, Carmel (Lynda Baron) zu erledigen. Inzwischen besucht ein Fernsehforscher die Kantine, um zu bewerten, ob die Mittagessen-Damen gutes Docu-Seife-Material machen würden.
4. "Stimmungen" — Tony und Bren kommen früh in die Kantine in viel besseren Stimmungen an als üblich. Leider ist jeder sonst in einer schlechten Laune. Sich Stan hat mit seinem Vater Schwierigkeiten gehabt, Dolly und Jean zanken unaufhörlich, Anita ist überzeugt, dass ihr neuer Haarschnitt ihren Blick wie Fatima Whitbread macht (und darüber nicht freut) und Blinken denkt, dass sie schwanger ist. Phillippa schlägt vor, zu haben, "Bringen Ihrer Mutter Dazu", Tag Zu arbeiten, um jeden aufzumuntern, obwohl sarkastischer Enid (Die Mutter von Dolly) und Nymphomanin Connie (die Mutter von Jean) wenig tut, um die Geister der Arbeiter zu erheben. Und es ist, bevor die Mutter von Bren sogar … angekommen ist
5. "Partei" — Eine Fusion mit einer japanischen Gesellschaft bedeutet, dass die Weihnachten-Partei der Fabrik ein östliches Thema dazu hat. Tony und Bren planen, sich als ein Paar zu kümmern, aber Petula wirft einen Schraubenschlüssel in den Arbeiten durch das Einladen von sich vorwärts als der Mittagessen-Partner von Bren. Anita wird sehr betrunken an der Partei und hat sich zum Narren, während Blinken und ihr Freund Tiffany durch das Tanzen der älteren Arbeiter unbegeistert sind. Petula stürzt sich an jedem Mann in Sicht einschließlich des Mannes von Jean Keith. Bren und Tony versuchen zu bergen was wurde gemeint, um ihre Nacht zusammen zu sein, aber zuerst müssen sie die jeweiligen Fortschritte von Stan und Jean abwehren — können sie schließlich zusammenkommen?
6. "Nachtschicht" — Eine unerwartete Ordnung geht ein, den Betriebsleiter auffordernd, den ganzen Personal einschließlich des dinnerladies zu fragen, eine 24-stündige Verschiebung zu arbeiten. Mit Tony von der Arbeit, die Chemotherapie für seinen Krebs hat, gibt der anstößige vorläufige Betriebsleiter Nicola Bodeux ("B O D E U X") dem Personal eine schwere Zeit, auf Püppchen, Jean, Anita und Blinken hinauslaufend, das hinausgeht. Ihren unveränderlichen Misserfolg begreifend, mit Leuten in Verbindung zu stehen, tritt Nicola selbst dann zurück und entscheidet sich dafür, ein Leuchtturm-Bewahrer zu werden. Bren bereitet sich auf die unmögliche Aufgabe vor, die Kantine einhändig die ganze Nacht zu besetzen — wird irgendjemand zurückkommen, um ihr hinauszuhelfen?

Reihe 2

Reihe 2 hat Beste Fernsehkomödie an den britischen Komödie-Preisen ebenso gewonnen.

Jede Episode der Reihe zwei wurde an einem spezifischen Datum veranlasst, zu helfen, den Fortschritt der verschiedenen laufenden Handlungen der Geschichte in die Perspektive zu stellen. Die gezeigten Daten sind die Daten die Episoden wurden — nicht gesetzt, als sie übertragen wurden

1. "Lebensmittelversorgung" (am 9. April 1999) — Dummes Arbeitserfahrungsmädchen Sigourney (Joanne Froggatt) hat Schwierigkeiten, die Kantine — tatsächlich zu finden, sie hat Schwierigkeiten, fast irgendetwas zu tun! Wenn die Raumausstatter ein Tag früh ankommen, verursachen sie viele Schwierigkeiten, indem sie Glenda, die Brot-Dame mit den Blase-Schwierigkeiten hinter einer Fünfzehn-Fuß-Leiter zufällig fangen. Es ist dann ein Wettlauf mit der Zeit, um sie zu befreien, bevor sie einen Unfall von ihr eigen hat. Inzwischen diskutieren die Mittagessen-Damen die Möglichkeit, sich ein Baby in der Warteschlange an Homebase vorzustellen. In der Nähe vom Ende des Programmes, 'Jayne von der Planung' ankommt und Glenda 'wets selbst vorschlägt, ist es leichter', schlägt Dolly ein Spiel vor, das sie spielen sollten und die Episode-Enden mit die Augen verbundener Jayne, die über den Kopf mit einem Zinntablett wird schlägt, während sie Bauchtanz-Musik zuhören.
2. "Schwierigkeiten" (am 21. Juni 1999) — Es kann der erste Tag des Sommers sein, aber es gibt Schwierigkeiten zu Fuß an der Fabrik, nachdem der tändelnde Mann von Jean Keith sie für seinen Zahnarzthelfer, Bronwen verlässt, Jean auffordernd, Kämpfe mit jedem aufzupicken. Inzwischen provoziert ein anonymer Bren gesandter Blumenstrauß Gerüchte eines heimlichen Geliebten (tatsächlich sie sind von Stan als ein Dankeschön, um seinem Vater zu helfen, als er krank war), und die dauernden Geschichten von Anita über den neuen Freund Pedr andere fast zu Tränen tragen. Tony lädt Bren im Urlaub mit ihm und einigen Freunden ein. Die ältliche Mutter von Bren behauptet (durch Leonardo DiCaprio) schwanger zu sein!
3. "Urlaube" (am 5. August 1999) — Jedermanns sehr aufgeregt über ihre Urlaube — Bren und Tony gehen zu Marbellas Gehen und Dollys auf einer Luxusvergnügungsreise. Der Wohnwagen von Petula explodiert, sie auffordernd, Bren um ihr Feiertagsgeld zu bitten, um es zu arrangieren. Obwohl ihre workmates ihr sagen, dass sie das Geld behalten und egoistischem Petula sagen sollte, dass sie das Bargeld anderswohin, den Tod des Vaters von Stan und seinen nachfolgenden Wunsch wird finden müssen, den er die Chance zurück haben konnte, um zu tun, gute Taten für seinen Vati, Bren entscheidet sich dafür, Petula das Geld haben zu lassen. Inzwischen besprechen Dolly und Anita Brustimplantate und biryanis. Jean ist in dieser Episode nicht erschienen, weil sie bei ihrer Schwester blieb, um über Depression hinwegzukommen.
4. "Nebel" (am 1. November 1999) — Die Mittagessen-Damen werden schockiert, um zu hören, dass der Nebel im November einem verurteilten Mörder erlaubt hat, Gefängnis von Strangeways gerade einige Meilen weg zu entfliehen. Der Nationale Blutdienst kommt, um Leute dazu zu ermuntern — die heimliche Angst von Bren vor den Nadel-Mitteln zu schenken, sie fühlt sich matt, wann auch immer sie erwähnt werden, ihre Kollegen veranlassend, nachzusinnen, dass sie schwanger sein könnte. Harfen von Jean auf ungefähr ihrem hübschen neuen Freund, aber wenn er ankommt, um sie, Panik von Phillippa aufzunehmen, und die Polizei ruft, denkend, dass er der entkommene Verurteilte ist. In der Verwirrung schafft der echte Flüchtling, wieder zu flüchten — er wurde tatsächlich als eine der Krankenschwestern verkleidet, die Blut nehmen, erklärend, warum sie so ungeschickt geschienen ist, als sie die Spende von Dolly erhalten hat. Phillippa versucht, Mut abzureißen, Herrn Michael zu verlassen, und ist wütend, wenn er sie ablädt, kurz bevor sie er zurückkehrt.
5. "Glücksspiel" (am 21. Dezember 1999) — Tony und die sich entwickelnde Beziehung von Bren sind das Thema einer Wette zwischen den Mittagessen-Damen und der Planungsabteilung — wenn sie zusammenkommen, vor Weihnachten gewinnt der Kantine-Personal fünfzig Pfunde. Sie verursachen Meinungsverschiedenheit, wenn sie spät zusammen den nächsten Tag nach oben drehen, obwohl tatsächlich das wegen einer Nachtkrankenhaus-Ernennung für Tony ist. Inzwischen freut sich Phillippa darauf, Geschlecht an Weihnachten zum ersten Mal zu haben, Dolly sucht nach Neuheitswärmflaschen, und der schreckliche Geschmack von Anita in Weihnachtsgeschenken erschrickt den Rest der Mannschaft. Wenn Tony und Bren schließlich ihren ersten Kuss haben, kommt ein unerwartetster Besucher (der Mann von Bren, Martin) an, um wirklich die Stimmung zu töten!
6. "Weihnachten" (am 23. Dezember 1999) — Nach der Aufdeckung, dass sie verheiratet gewesen ist (aber hat sich getrennt), am Ende der vorherigen Episode, Bren beginnt, ihre Beziehung mit Tony zu bezweifeln, und seine heimlichen Handlungen überall in dieser Episode lassen sie sich schließlich dafür entscheiden, Tony abzuladen und von der Kantine zurückzutreten. Jedoch, da sie vorhat, ihm das zu erzählen, offenbart er eine riesige Überraschungsgeburtstagsfeier für sie (Der Weihnachtsabend ist der Geburtstag von Bren), und die Paar-Fliege bis zu Schottland, um Weihnachten mit Freunden von Tony auszugeben. Die anderen Lebensmittellieferanten erhalten auch Geschenke aus ihrem Kleie-Kahn (Stan erhält zwei preiswerte Bewachungen, Tony wird Speck durch das Blinken gegeben, und Blinken empfängt ein Porzellanpferd von Dolly, die ihr von Jean vorher gegeben wurde). Inzwischen ist Phillippa in einen Mitarbeiter verknallt, und Anita reist mysteriös vor der Partei mit einer gemurmelten Entschuldigung … ab
7. "Minnellium" (am 31. Dezember 1999) — Phillippa organisiert ""keinen Aufwand der Gesellschaft verschont", einmalig" Millennium-Mahlzeit, aber nimmt im Stadtzentrum an einem Aufruhr teil, und der Verschluss der Luftparade halten sie davon ab, sich aufzuwarten. Der getrennt lebende Mann von Jean kommt an und scheint, eine Versöhnung zu wollen, aber es erweist sich alles, was er will, ist der Tapete-Tisch. Jean geht später mit Stan nach Hause. Tony und Bren versuchen, sich in ihre Beziehung niederzulassen, aber die Stoß-Entdeckung eines Babys auf der Feuertreppe verlässt Bren, der sich jämmerlich besonders fühlt, wenn sie ein anonymes Zeichen entdeckt, sie bittend, sich um das Kind zu kümmern. Die Mittagessen-Damen besprechen, wer die Mutter sein und schließlich entscheiden konnte, dass Blinken am wahrscheinlichsten ist. Kurz vor der Mitternacht, jedoch, kehrt Anita zur Kantine in Tränen zurück, um ihren Sohn zurückzufordern.
8. "Christine" (am 10. Januar 2000) — Mit Anita weg auf dem Mutterschaftsurlaub schließt sich neues Mädchen Christine (Kay Adshead) der Mannschaft an. Während Dolly mit ihr sehr genommen wird, verlassen Sie die zweideutigen Komplimente von Christine und völlige Beleidigungen, die mit ihrer schrecklichen persönlichen Hygiene und Flatulenz-Problem verbunden sind, sie sehr unpopulär mit anderen. Blinken schafft, den Impotenten Tony ein Viagra einzukerben, aber Christine verwechselt die Blöcke mit den Süßstoffen von Dolly und stellt sie in ihrer Teetasse. Entsetzt und (etwas vernunftwidrig), sich für ihr Leben fürchtend ('wird Es Rücken drängen und gerade für meine Herzgewohnheit es anführen?! Ich werde an einem Herzanfall sterben! Es wird einem Landrover ähnlich sein, der Spitzengeschwindigkeit in eine Sackgasse geht!'), Dolly dreht sich gegen Christine, die aus der Kantine in Tränen flieht und nicht zurückkehrt. Inzwischen besucht ein Sozialarbeiter Bren, um die lebenden Maßnahmen von Petula zu besprechen, Normanne entwickelt eine Angst vor Brot und Sorgen von Stan über seine sexuelle Heldentat, weil Jean ihn drängt, ihre Beziehung zum folgenden Niveau zu bringen.
9. "Soße" (am 7. Februar 2000) — der Ganze Personal denkt, in ihren Leben weiterzugehen. Tony und Bren denken, sich nach Schottland zu bewegen, um ein Zimmer mit Frühstück zu führen, während Blinken gilt, um ein Runde-Tänzer zu werden, und Dolly Pläne macht, sich zu Mobberly zu bewegen. Sogar Phillippa gibt bekannt, dass sie denkt, das Unternehmen zu verlassen. Selbst wird klares System in die Kantine eingeführt, die sich schwierig erweist aufrechtzuerhalten. Petula kommt inzwischen in einen Krankenwagen an und gibt bekannt, dass sie hat, nur hat drei Wochen übrig, um zu leben. Nach dem Zulassen sagt davon Phillippa Tony schließlich Bren, dass er sie liebt. Tony und Bren fangen an, Finanzberechnungen für ihre Bewegung nach Schottland zu machen, und begreifen schnell, dass sie genug Geld nicht haben. Kurz später entdeckt Bren, dass sie als ein Wettbewerber auf einer Fernsehbagatellen-Show akzeptiert, mit einem Spitzenpreis von 10,000 £ Völlig Trivial Worden Ist, kommt das als so etwas wie ein Stoß, weil es Jean war, der sich ursprünglich im Interesse von Bren gewandt hat. Auf der Show kommt Bren zur Endrunde mit ihrem gewählten Thema des Films durch und wird eingeladen zurückzukommen, um um den großartigen Preis zu spielen. Die neuen Uniformen kommen an und werden vom Personal allgemein gehasst.
10. "Toast" (am 29. Februar 2000) — Bren verlässt die Kantine für das Völlig Triviale Studio (nachdem gewesene gegebene verschiedene Rauschgifte, um zu veranlassen, dass sie sich - alter Prozac von Jean, die Antidepressiven von Philippa, die Kräutermedizin von Anita, der tranquilisers der Omi von Jane, die Blöcke des Mannes von Dolly und die Katze-Puder von Stan entspannt!) und Pläne, im Krankenhaus anzuhalten, um ihre Mutter unterwegs zu besuchen. Stan wartet den ganzen Nachmittag auf seine Hopser-Sammlung. Der restliche Personal schaltet ein, um Bren zu beobachten, um zu finden, dass sie am Studio nicht erscheint. Bren schlurft durch die Tür mit einer großen Abfall-Tasche und einer Videokassette und informiert den Personal, dass Petula gestorben ist, während sie besuchte. Sie spielen ihr Leben wird auf dem Videoplayer, während das geschieht, wirft Dolly die Abfall-Tasche im Hopser (der noch immer nicht aufgenommen worden ist). Während des Lebens, wird Petula, ihnen zu sagen, dass es Geld in der Abfall-Tasche gibt, wird Dolly entsetzt, wenn Stan sagt, dass der Hopser-Lastwagen bereits gewesen sein wird. Während sie nachsinnen, sagt Phillipa Bren, dass die Kantine schließen wird und sich in Büroraum verwandelt hat. Sie hören dann den Hopser-Lastwagen ankommen, und Stan begreift seine unzuverlässige Bewachung, die er aus dem Kleie-Kahn erhalten hat, hat ihm die falsche Zeit erzählt. Sie springen im Hopser und bekommen die Tasche wieder, die einen Zeitungsausschnitt enthält, der, zum Entsetzen von Dolly, sagt, dass die Gummi- und Leibeigenschaft-Szene in Mobberly zunimmt. Auch in der Tasche ist Zehntausende von Pfunden, die Bren zum Rest der Bande ausgibt.

Das Laufen von Witzen

Es gibt mehrere laufende Witze in der Reihe.

• Norman (der Brot-Mann) kommentiert, dass "ich agoraphobic bin — bin ich ein Sprungbrett in Guernsey" in fast jeder Episode zurückgegangen — und wenn Norman scheitert, so zu tun, schafft einer der anderen Charaktere gewöhnlich, es für ihn entweder zu sagen, oder sich darauf im Gespräch zu beziehen.
• Blinken bezieht sich auf die witzigen Bemerkungen von Tony mit einem sarkastischen "Ha Ha …" gefolgt von einem mehrerer Hiebe ("Ha ha, ich lache fast", "Ha ha, Hale und Pace", "Ha ha, gerade zum Video" unter anderen).
• Stan reagiert unveränderlich auf jede Provokation mit "Meinem Vati war eine Wüste-Ratte", und nennt eine tägliche Aufgabe, die sein Vater gezwungen worden war, in einer hoch unwahrscheinlichen Weise durchzuführen, Armeeausrüstung zu verwenden (zum Beispiel, "Hat er Toast für 34 Kämpfer mit einem Heizkörper-Grill und einem Flammenwerfer gemacht!")
• Wann auch immer Flüchte von Tony zur Feuertreppe für eine Zigarette, die Mädchen dem Ziehen vom offenen Feuerschutztor mit einem Chor "Geschlossen die Tür antworten!" Er antwortet häufig auf unbehagliche Situationen (wie Blinken, das offenbart, dass sie, oder Anita schwanger sein kann, die kommentiert, dass, nach der Geburt ihres Babys, sie "mit gerade einem kleinem haemorrhoid" losgekommen ist) durch das Lächeln (mit Glasaugen) und das Feststellen, dass "ich gerade eine Schinderei habe!"
• Petula erwähnt oft einige (gewöhnlich unglaubwürdig) Ereignis und fragt, ob sich Bren, vor dem Einwerfen "Oh erinnert, nein, waren Sie nicht dort". Die einzige Ausnahme dazu ist, wenn sie kommentiert, dass "Ich ein Baby einmal hatte, erinnern Sie sich, Bren? Oh, Ja, es waren Sie!"
• In den meisten Episoden wird Dolly einige (gelegentlich wichtig) Stück von Bagatellen erwähnen, immer erklärend, dass "es im Daily Mail war". Der Artikel, den sie erwähnt, wird gewöhnlich absonderlich und offensichtlich untreu oder, z.B Wein-Kaugummis ungenau sein, die mit Teenageralkoholismus verbinden werden.
• Bren wird gelegentlich versuchen, an ein Wort zu denken, aber es mit einem anderen zusammenhängenden Wort zu verwechseln, dadurch eine Wortverwechslung machend: "Es ist so etwas wie ein … um … nicht 'Einrad' … 'Dilemma'!" oder, "Was jene Dinge wie Gurken … Frauenrechtlerinnen ist!" sowie verwirrend das Wort "Stellvertreter" mit Harrogate.
• Jean macht oft Fehler, während er liest, weil sie sich weigert, ihre Brille, zur komischen Wirkung — Jean zu tragen: "Das Schnitzel von £ 20 Millionen steht im Mittelpunkt, um sich zu öffnen. Ich habe nicht begriffen, dass sie so populär waren." Bren (die Schulter von Jean durchlesend): "Ausgang-Zentrum!" Eine andere solche Gelegenheit war, als sie eine Job-Ankündigung mit einem 'Leuchtturm-Bewahrer' für eine 'leichte Haushälterin' verwechselt hat.
• Abneigung des Püppchens gegen den Dann-Premierminister Tony Blair wird in den meisten Episoden erwähnt. Sie wird gewöhnlich über eine Situation hören, die zu jüngeren Leuten beeinflusst wird, und es dann auf Tony Blair z.B verantwortlich machen wird, "Wenn Sie einen Haufen von Stück-Metall außerhalb der Bibliothek abladen und es "Aggression" nennen wollen, können Sie Finanzierung dafür, kein Problem bekommen - aber eine heterosexuelle weiße Frau sein, die versucht nach links zu biegen, Sie werden nicht befriedigt!", oder "Tony Blair! Ich habe gewettet, dass er denkt, dass, wenn wir alle eine alte Person nehmen, wir die Tageszentren schließen und sie zu Cappuccino-Bars einreichen können!". Ein anderer war "Tony Blair! Rauben Sie zwei Gedichte in einem Busschutz aus und nennen Sie ihn eine Universität!" und "Tony Blair! Es hat gepflegt, die Polizei zu sein, die Verbrecher von Ort zu Ort übersetzt. Jetzt ist es jeder mit drei hinteren Sicherheitsgurten und einem Führerschein!".

Thema-Musik

Die Thema-Musik der Show wurde von Victoria Wood zusammengesetzt. Es wird gewöhnlich ohne Lyrik gespielt, aber am Ende der Episoden wurden Minnellium und Vokale von Toast, die auch schriftlich und von Wood durchgeführt sind, eingeschlossen.

Theater

Ein Spiel, das auf der Reihe premiered in London im April 2009 gestützt ist. Das Spiel hat auf der zweiten Reihe der Show basiert und hat sich auf den Roman zwischen Bren und Tony konzentriert. Gulati und Dunn haben ihre ursprünglichen Rollen von der Fernsehreihe hoch wiedergeschätzt. Die Show hat das Vereinigte Königreich während 2009 bereist.

Die Show bereist wieder 2010, wieder Dunn zeigend, der durch die ursprüngliche Reihe angeschlossen ist, hat Mitglied Sue Devaney geworfen. Shobna Gulati musste abreisen, um in die Seife die Coronation Street zurückzugeben.

Zeichen und Verweisungen

Links

• Dinnerladies am britischen Fernsehkomödie-Führer
• Anhänger-Seite