"Yankee-Kritzelei" ist ein wohl bekanntes anglo-amerikanisches Lied, dessen Ursprung auf den Krieg der Sieben Jahre zurückgeht. Es wird häufig patriotisch in den Vereinigten Staaten heute gesungen und ist die Zustandhymne Connecticuts. Es hat eine Roud Volkslied-Postleitzahl 4501.

Geschichte und Lyrik

Der erste Vers und der Refrain, wie häufig gesungen, heute, die Läufe:

:Yankee-Kritzelei ist zur Stadt, gegangen

:Riding auf einem Pony;

:He hat eine Feder in seinem Hut, durchstochen

:And hat es Makkaroni genannt

Traditionen legen seinen Ursprung in ein vorrevolutionäres von britischen militärischen Offizieren ursprünglich gesungenes Kriegslied, um das unordentliche zu verspotten, haben Kolonial"Yankees" aufgelöst, mit denen sie im französischen und Indianerkrieg gedient haben. Es wird geglaubt, dass die Melodie aus dem Kinderlied Lucy Locket kommt. Eine Version der Yankee-Kritzelei-Lyrik wird allgemein" Arzt Richard Shuckburgh, einem britischen Armeechirurgen "zugeschrieben. Gemäß einer Geschichte hat Shuckburgh das Lied nach dem Sehen des Äußeren von Kolonialtruppen unter Obersten Thomas Fitch der Jüngere geschrieben. der Sohn von Connecticut Gouverneur Thomas Fitch.

Etymologie

Weil eine Begriff-Kritzelei zuerst am Anfang des siebzehnten Jahrhunderts erschienen ist und gedacht wird, auf den niederdeutschen dudel oder dödel zurückzuführen zu sein, "Dummkopf" oder "Hohlkopf" vorhabend. Die Makkaroni-Perücke war eine äußerste Mode in den 1770er Jahren und ist zeitgenössischer Slang für die Geckenhaftkeit geworden. Die Implikation des Verses war deshalb wahrscheinlich, dass die Yankees so unverfälscht waren, dass sie gedacht haben, dass einfach das Durchstechen einer Feder in einer Kappe sie die Höhe der Mode machen würde.

Frühe Versionen

Die frühste bekannte Version der Lyrik kommt von 1755 oder 1758, weil das Datum des Ursprungs diskutiert wird:

:Brother Ephraim hat seine Kuh verkauft

:And hat ihn eine Kommission gekauft;

:And dann ist er nach Kanada gegangen

:To kämpfen um die Nation;

:But wenn Ephraim ist er nach Hause gekommen

:He hat einen ausgesprochenen Feigling, bewiesen

:He würde mit den Franzosen dort nicht kämpfen

:For-Angst davor, devour'd zu sein.

(Bemerken Sie, dass die Notenblätter, die diese Lyrik begleiten, "Die Wörter lesen, die durch die Nase, & im gedehnten Sprechen von Südwestengland & Dialekt Zu singen sind.")

Der Ephraim hat Verweise angebracht hier war Ephraim Williams, ein populär bekannter Oberst in der Miliz von Massachusetts, die im Kampf des Sees George getötet wurde. Er hat sein Land und Eigentum zur Gründung einer Schule im Westlichen Massachusetts verlassen, das jetzt als Universität von Williams bekannt ist.

Die Melodie ist auch 1762, in einer von Amerikas ersten komischen Opern, Der Enttäuschung, mit der obszönen Lyrik über die Suche nach dem begrabenen Schatz von Blackbeard durch eine Mannschaft von Philadelphia erschienen.

Es ist berichtet worden, dass die Briten häufig zu einer Version marschiert haben, die geglaubt ist, über einen Mann genannt Thomas Ditson, von Billerica, Massachusetts zu sein. Ditson wurde geteert und mit Federn versehen, um zu versuchen, eine Muskete in Boston im März 1775 zu kaufen, obwohl er später an der Übereinstimmung gekämpft hat:

:Yankee-Kritzelei ist zur Stadt, gekommen

:For, um einen firelock, zu kaufen

:We wird teeren und ihn, mit Federn versehen

:And, so werden wir John Hancock.

Deshalb behauptet die Stadt Billerica, das "Haus" der Yankee-Kritzelei zu sein und behauptet, dass an diesem Punkt die Amerikaner das Lied umarmt haben und es ihr eigenes gemacht haben, es auf denjenigen zurückweisend, die es verwendet hatten, um sie zu verspotten. Nach dem Kampf von Lexington und Concord hat eine Bostoner Zeitung berichtet:

"Nach ihrer Rückkehr nach Boston [verfolgt von den Freiwilligen im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg], ein [Brite] hat seinen Bruder-Offizier gefragt, wie er die Melodie jetzt — 'Dang sie gemocht hat,' ist er zurückgekehrt, 'sie uns sie haben tanzen lassen, bis wir müde waren' — seit dem Yankee-Kritzelei weniger süß zu ihren Ohren klingt."

Die Briten haben mit einem anderen Satz der Lyrik im Anschluss an den Kampf des Bunker-Hügels erwidert:

:The am 17. Juni, in der Morgendämmerung,

:The-Rebellen sie supriz'd wir,

:With ihre starken Arbeiten, die sie, hochgeworfen hatten

:To verbrennen die Stadt und steuern uns.

Es gibt eine andere Version, die Edward Bangs, einem Studenten in der Universität von Harvard zugeschrieben ist, der 1775 oder 1776 eine Ballade mit fünfzehn Versen geschrieben hat, die in Boston und Umgebungsstädten in Umlauf gesetzt sind. Yankee-Kritzelei wurde auch an der britischen Übergabe an Saratoga 1777 gespielt.

Am 6. Februar 1788 hat Massachusetts die Verfassung durch eine Stimme 186 bis 168 bestätigt. Zum Klingeln von Glocken und dem Dröhnen von Kanonen, die Delegierten trooped aus der Kirche der Brattle Street. Bevor viele Tage gegangen waren, haben die Bürger ihr Tagungslied zur Melodie der "Yankee-Kritzelei gesungen." Hier ist die Lyrik zu ihrem Lied...

:The vention hat in Boston getan treffen sich,

:The-Parlamentsgebäude konnte nicht halten

:So dann sind sie zur Fed'ral Street, gegangen

:And dort die Wahrheit wurde erzählt...

:And ev'ry Morgen ist zum Gebet, gegangen

:And hat dann begonnen, zu streiten

:Till-Oppositionen haben zum Schweigen gebracht, waren

:By-Argument-Widerlegung.

:Now-Politiker aller Arten,

:Who, werden noch nicht entschieden

:May sehen, wie Yankees ihre Meinungen, sprechen

:And werden noch nicht geteilt.

:So hier beende ich mein Lied von Fed'ral,

:Composed von dreizehn Versen;

:May-Landwirtschaft gedeiht langer

:And-Handel füllt unsere Geldbeutel!

Volle Version

Eine volle Version des Liedes, wie es heute bekannt ist, geht:

:Yankee-Kritzelei ist zur Stadt gegangen

:A-Reiten auf einem Pony,

:Stuck eine Feder in seiner Kappe

:And hat es Makkaroni genannt'.

:Chorus:

:Yankee-Kritzelei erhält es, aufrecht

:Yankee-Kritzelei-Dandy,

:Mind die Musik und der Schritt,

:And mit den Mädchen, handlich sein.

:Fath'r und ich sind hinuntergegangen, um, zu zelten

:Along mit Kapitän Gooding,

:And dort haben wir die Männer und Jungen gesehen

Als eiliger Pudding dicker:As.

:Chorus

:And dort haben wir eintausend Männer gesehen

:As reich als Landjunker David,

:And, was sie jeden Tag, vergeudet

haben

:I bedauern, dass es nicht gespart werden konnte.

:Chorus

:The 'Mädel essen sie es jeden Tag,

:Would halten ein Haus einen Winter;

:They haben so viel, dass ich, gebunden werde

:They essen es, wenn sie Meinung ter haben.

:Chorus

:And dort sehe ich eine Überfluten-Pistole

:Large als ein Klotz des Ahorns,

:Upon ein verteufelter kleiner Karren,

:A laden für das Vieh des Vaters.

:Chorus

:And jedes Mal schießen sie es von,

:It nimmt ein Horn von Puder,

:and macht wie die Pistole des Vaters, Krach

:Only eine Nation lauter.

:Chorus

:I ist als daneben zu einem selbst gegangen

:As 'der inderpinning von Siah;

:And-Vater ist als daneben wieder, gegangen

:I hat gedacht, dass die Zwei in ihm war.

:Chorus

:Cousin Simon ist so kühn, gewachsen

:I hat gedacht, dass er ihn aufgerichtet hätte;

:It hat mich so ich shrinked es von erschreckt

:And hat durch die Tasche des Vaters gehangen.

:Chorus

:And Cap'n Davis hatte eine Pistole,

:He-Art von clapt seine Hand on't

:And hat ein gekrümmtes stechendes Eisen durchstochen

:Upon das kleine Ende on't

:Chorus

:And dort sehe ich einen Kürbis schälen

:As groß als der bason der Mutter,

:And jedes Mal haben sie es von berührt

:They hat wie die Nation herumgehüpft.

:Chorus

:I sehen ein kleines Barrel auch,

:The-Köpfe wurden aus Leder gemacht;

:They hat darauf mit kleinen Klubs geschlagen

:And hat die Leute zusammen genannt.

:Chorus

:And dort war das Cap'n Washington,

:And sanfte Leute über ihn;

:They sagen, dass er so 'tarnal stolzer gewachsen wird

:He wird ohne em nicht reiten'.

:Chorus

:He hat ihn auf seiner Versammlungskleidung, bekommen

:Upon ein schlagender Hengst;

:He hat die Welt vorwärts in Reihen, gesessen

:In Hunderte und in Millionen.

:Chorus

:The, der Zierbänder in seinem Hut, leuchtet

:They hat so reißende Geldstrafe, ah, geschaut

:I hat schrecklich bekommen

wollen

:To geben meiner Jemima.

:Chorus

:I sehen einen anderen Knoten von Männern

:A-Graben-Gräber haben sie mir, erzählt

:So 'tarnal lange, so 'tarnal tief,

:They 'hat geneigt sie sollten mich halten.

:Chorus

:It hat mich so erschreckt, ich habe ihn von, angehakt

:Nor hat angehalten, wie ich mich erinnere

:Nor hat sich umgedreht, bis ich, nach Hause gekommen

bin

:Locked im Raum der Mutter.

:Chorus

Schwankungen und Parodien

Viele andere Schwankungen und Parodien sind einschließlich eines unterrichteten Schulkindern heute seitdem entstanden:

:Yankee-Kritzelei ist zur Stadt gegangen

:A-Reiten auf einem Pony

:He hat eine Feder in seinem Hut durchstochen

:And hat es Makkaroni genannt

:Yankee-Kritzelei, erhalten Sie es aufrecht

:Yankee-Kritzelei-Dandy

:Mind die Musik und der Schritt

:and mit den Mädchen, handlich sein!

:Father und ich sind hinuntergegangen, um zu zelten

:Along mit Kapitän Gooding

:And dort haben wir die Männer und Jungen gesehenAls eiliger Pudding dicker:As.:Chorus

:And dort war Kapitän Washington

:And sanfte Leute über ihn

:They sagen, dass er so tarnal stolzer gewachsen wird

:He wird ohne sie nicht reiten.

:Chorus

Führende Kinderversion

:Yankee-Kritzelei ist zur Stadt gegangen:A-Reiten auf einem Pony,:Stuck eine Feder in seiner Kappe:And hat es Makkaroni genannt'.:Chorus::Yankee-Kritzelei erhält es, aufrecht:Yankee-Kritzelei-Dandy,:Mind die Musik und der Schritt,:And mit den Mädchen, handlich sein.

:Father und ich sind hinuntergegangen, um, zu zelten

:Along mit Kapitän Gooding,:And dort haben wir die Männer und Jungen gesehenAls eiliger Pudding dicker:As.:Chorus

:There war Kapitän Washington,

:Upon ein schlagender Hengst,

:Giving bestellt seinen Männern -

:I glauben, dass es eine Million gab.

:Chorus

Populäre Kultur

• Präsident John F. Kennedy, von Massachusetts, hat ein Pony für seine kleine Tochter Caroline gekauft, während er im Weißen Haus war. Die Familie hat das Pony "Makkaroni" nach dem Pony in der Yankee-Kritzelei genannt. Ein berühmtes Bild begleitet Präsidenten Kennedy, der Makkaroni mit dem Kleinkind Caroline im Sattel führt.
• Die Stimme Amerikas beginnt und beendet alle Sendungen mit dem Pausenzeichen der "Yankee-Kritzelei."
• Der Geist von '76, auch bekannt als die Yankee-Kritzelei, sind die berühmteste Malerei von Archibald MacNeal Willard.
• Das Lied, das in einer berühmten Folge im 1942-Film von James Cagney, Yankee-Kritzelei-Dandy gezeigt ist.
• Der Titel des Liedes ist auch in der Looney-Melodie-Cartoon-Yankee-Kritzelei Daffy parodiert worden.
• Am Beschluss der Wimbledon 1981-Meisterschaften, in dem amerikanischem Tennisstern John McEnroe seinen langfristigen Rivalen Björn Borg, Fernsehkommentator vereitelt hatte, hat Bud Collins den Urlaub am 4. Juli und auch die rote weiße und blaue Kleidung von McEnroe zur Kenntnis genommen, und hat gewitzelt "Durchstechen eine Feder in seiner Kappe und nennen ihn 'McEnroe-Ni'!"
• In einer Episode Des Simpsons, des Herrenfriseursalon-Quartetts von betiteltem Homer, "singen Melvin und die Eichhörnchen" "Yankee-Kritzelei," aber Melvin verändert die Lyrik, um zu lesen: "Durchstochen eine Feder in seinem Kopf und genannt ihn Rice-Roni." Er wird an dafür geschrien.
• Dieses Lied wurde in der Episode "Schrei-Freiheitskämpfer" gesungen. Aber Plastikmann hat die Lyrik verändert, um zu lesen: "Und hat einen rigatoni gegessen", der die Lyrik onscreen gesehen werden kann.
• Auf einer Episode der TV-Show Volles Haus. Michelle & der Rest ihrer Klassenkameraden tun eine Schule amüsiert sich Geschichte. Während des Spieles fängt der Freund von Michelle Derek an, Yankee-Kritzelei-Dandy zu singen, und dann singen Michelle und der Rest ihrer Klassenkameraden Yankee-Kritzelei-Dandy.
• Die Erkennungsmelodie zur Show der Kinder Barney & Friends wird zur Melodie der "Yankee-Kritzelei gesungen."
• Die Erkennungsmelodie zu den 1960er Jahren die Show von Kindern Roger Ramjet wird zur Melodie der "Yankee-Kritzelei gesungen."
• Das Lied, das im 1963-Film, Der Großen Flucht gezeigt ist.
• Das Lied erscheint in der Episode "Wenige Schönheiten von Frank Reynolds" von ist Ihm Immer in Philadelphia Sonnig

Referenzen

Weiterführende Literatur

Siehe auch

• Yankee-Kritzelei-Dandy
• Der Yankee-Kritzelei-Junge

Links

• Bibliothek der Kongress-Yankee-Kritzelei-Musik-Website
• Die Bostoner Yankee-Kritzelei-Ballade
• Die freie Kerbe auf www.traditional-songs.com

Schriften

• Der Bericht über "Die Sternenbesäte Schlagzeile," "Jubeln Columbia," "Amerika", "Yankee-Kritzelei" durch Oskar George Theodore Sonneck (1909) 2 3 4 Zu
• Berühmte amerikanische Lieder (1906)

Historischer Audio-

• Yankee-Kritzelei (archive.org)