David Garrick

David Garrick (am 19. Februar 1717 - am 20. Januar 1779) war ein englischer Schauspieler, Dramatiker, Theater-Betriebsleiter und Erzeuger, der fast alle Aspekte der Theaterpraxis im Laufe des 18. Jahrhunderts beeinflusst hat und ein Schüler und Freund von Dr Samuel Johnson war. Er ist in mehreren Amateurtheatricals, und mit seinem Äußeren in der Hauptrolle der Zuschauer von Richard III von Shakespeare erschienen, und Betriebsleiter haben begonnen, Notiz zu nehmen. Beeindruckt durch seine Beschreibungen von Richard III und mehreren anderen Rollen hat Charles Fleetwood Garrick seit einer Jahreszeit am Theater Königlich, die Drury Lane verpflichtet. Er ist mit der Gesellschaft der Drury Lane seit den nächsten fünf Jahren geblieben und hat einen Anteil des Theaters mit James Lacy gekauft. Dieser Kauf hat neunundzwanzig Jahre des Managements von Garrick der Drury Lane eröffnet, während deren Zeit es sich zur Bekanntheit als eines der Haupttheater in Europa erhoben hat. An seinem Tod, drei Jahre nach seinem Ruhestand von der Drury Lane und der Bühne, wurde ihm ein großzügiges öffentliches Begräbnis an Westminster Abtei gegeben, wo er an der Ecke von Dichtern gelegt wurde.

Als ein Schauspieler hat Garrick das realistische Handeln gefördert, das vom bombastischen Stil abgewichen ist, der verschanzt wurde, als Garrick zuerst zur Bekanntheit gekommen ist. Sein Handeln hat viele Zuschauer erfreut, und seine Richtung von vielen der Spitzenschauspieler der englischen Bühne hat ihre Stile ebenso beeinflusst. Außerdem, während seiner Amtszeit als Betriebsleiter der Drury Lane, hat sich Garrick bemüht, Publikum-Verhalten zu reformieren. Während das zu einer Unzufriedenheit unter dem Theater in eine Aktiengesellschaft umgewandelt werdenden geführt hat, haben viele seiner Reformen schließlich ergriffen. Zusätzlich zu Zuschauern hat Garrick Reform in Produktionssachen gesucht, eine sich überwölbende Konsistenz zur Produktion bringend, die Satz-Design, Kostüme und sogar spezielle Effekten eingeschlossen hat.

Der Einfluss von Garrick hat sich in die literarische Seite des Theaters ebenso ausgestreckt. Kritiker sind fast im Ausspruch einmütig, dass er nicht war, ist ein guter Dramatiker, aber seine Arbeit im Holen von Shakespeare zu zeitgenössischen Zuschauern bemerkenswert. Außerdem hat er viele ältere Spiele im Repertoire angepasst, das vergessen worden sein könnte. Diese haben viele Spiele des Wiederherstellungszeitalters eingeschlossen. Tatsächlich, während er das Theater zu einem besseren Standard beeinflusst hat, hat er auch einen besseren Ruf für Theater-Leute gewonnen. Diese Ausführung hat Samuel Johnson dazu gebracht zu bemerken, dass "sein Beruf ihn reich gemacht hat und er seinen Beruf anständig gemacht hat."

Lebensbeschreibung

Frühes Leben

Garrick ist an Hereford in eine Familie mit französischen hugenottischen Wurzeln geboren gewesen, die zum Gebiet von Languedoc des Südlichen Frankreichs verfolgt werden konnten. Der Großvater von Garrick, David Garric, war in Bordeaux 1685, als die Verordnung von Nantes abgeschafft wurde, die Rechte auf Protestanten in Frankreich widerrufend. David Garric ist nach London und sein Sohn Peter geflohen, der ein Säugling zurzeit war, wurde später von einer Krankenschwester geschmuggelt, als er alt genug gehalten wurde, um die Reise zu machen. David Garric ist ein britisches Thema nach seiner Ankunft in Großbritannien geworden und hat den Namen Garrick anglisiert. Zur Zeit der Geburt von David Garrick 1717 lebte die Familie in der Stadt Hereford, die sich zu Lichfield nach Hause der Mutter von Garrick kurz nach seiner Geburt bewegt. Sein Vater, Kapitän Peter Garrick, war eine Armee, die Offizier aufgestellt durch den grössten Teil der Kindheit des jungen Garricks in Gibraltar rekrutiert. Garrick war von fünf Kindern dritt, und sein jüngerer Bruder, George (1723-1779), würde ein Helfer David für den Rest seines Lebens sein. Dramatiker und Schauspieler, Charles Dibdin, registrierten diesen George, entdeckend, dass die Abwesenheit seines Bruders häufig "Nach David fragen würde, wollte mich?" Auf den Tod von Garrick 1779 wurde es bemerkt, dass George achtundvierzig Stunden später gestorben ist, einige dazu bringend, nachzusinnen, dass "David ihn gewollt hat." Sein Neffe, Nathan Garrick, hat Martha Leigh, Tochter von Herrn Egerton Leigh, Baronet und Schwester von Herrn Samuel Egerton Leigh, Autor der Münsterer Abtei geheiratet; ein romanischer: Eingestreut das Nachdenken über den Vorteil und die Moral (Edinburgh 1797).

Im Alter von neunzehn Jahren hat sich Garrick, der an der Lichfield Grundschule erzogen worden war, in der Edial Saal-Schule von Samuel Johnson eingeschrieben. Garrick hat eine Begeisterung für das Theater sehr bald gezeigt, und er ist in einer Schulproduktion um diese Zeit mit der Rolle des Sergeant-Flugdrachen in George Farquhar Der Rekruten anwerbende Offizier erschienen. Nachdem die Schule von Johnson geschlossen wurde, sind er und Garrick, jetzt Freunde, nach London zusammen gereist, um ihre Glücke zu suchen. Nach seiner Ankunft 1737 sind Garrick und sein Bruder Partner in einem Wein-Geschäft mit Operationen sowohl in London als auch in Lichfield mit David geworden, der die Londoner Operation nimmt. Das Geschäft ist vielleicht wegen der Ablenkung von Garrick durch Amateurtheatricals nicht gediehen. Dramatiker Samuel Foote hat bemerkt, dass er Garrick gewusst hatte, nur drei Quarten Essig in seinem Keller und noch dem Benennen von sich ein Wein-Großhändler zu haben.

O feiges Gewissen, wie dost thou mich quälen! - Das Gesetz V von Richard III von Shakespeare, South Carolina 3.

David Garrick 1745 als Richard III kurz vor dem Kampf des Feldes von Bosworth, sein Schlaf, der durch die Geister von denjenigen worden ist umgeht, die er ermordet hat, Kielwasser zur Verwirklichung, dass er in der Welt und dem Tod allein ist, ist nahe bevorstehend. Durch den englischen Maler, William Hogarth malend.]]

1740, vier Jahre nach der Ankunft von Garrick in London und mit seinem Wein-Geschäftsmangel, hat er sein erstes Spiel, eine Satire, Lethe gesehen: oder Aesop im Schatten, erzeugt am Theater Königlich, die Drury Lane. Innerhalb eines Jahres erschien er beruflich, kleine Rollen am Feldtheater von Goodman unter dem Management von Henry Giffard spielend. Das Feldtheater von Goodman war shuttered durch das Genehmigen des Gesetzes von 1737 gewesen, der alle Theater geschlossen hat, die das Brief-Patent nicht gehalten haben und verlangt haben, dass alle Spiele vom Herrn Chamberlain vor der Leistung genehmigt wurden. Die Leistungen von Garrick am Theater waren ein Ergebnis der Hilfe von Giffard mit dem Wein-Geschäft von Garrick. Giffard hatte Garrick geholfen, das Geschäft des Kaffeehauses von Bedford, eine Errichtung zu gewinnen, die von vielen theatralischen und literarischen Menschen und einer Position unterstützt ist, die Garrick oft besucht hat.

Berufsschauspieler

Er hat sein Debüt als ein Berufsschauspieler an Ipswich 1741 in Oroonoko, oder dem Königlichen Sklaven, einem Spiel durch den britischen Dramatiker Thomas Southerne gemacht. Er hat sich auch einer Sommertour mit Ipswich mit der Truppe von Giffard angeschlossen, wo er Aboan in Oroonoko von Southerne gespielt hat, unter dem Künstlernamen Lyddal erscheinend, um die Betroffenheit seiner Familie zu vermeiden. Aber während er unter Giffard erfolgreich war, haben die Betriebsleiter der Drury Lane und des Covent Gardens ihn zurückgewiesen. Am 19. Oktober 1741 ist Garrick in der Hauptrolle von Richard III erschienen. Er war in der Rolle vom Schauspieler und Dramatiker Charles Macklin und seiner natürlichen Leistung trainiert worden, die den stellvertretenden in der Periode so überwiegenden Redestil zurückgewiesen hat, bald war das Gespräch von London. Seiner Leistung an den Feldern von Goodman hat sich Horace Walpole geäußert, "es gab ein Dutzend Herzöge eine Nacht an den Feldern von Goodman." Im Anschluss an seine stürmische Leistung hat Garrick seinem Bruder geschrieben, der um Abzug aus der Partnerschaft bittet, um seine Zeit völlig der Bühne zu widmen. Erfolg mit Richard III gefunden, ist Garrick auf mehrere andere Rollen einschließlich der Anpassung von Tate von König von Shakespeare Lear und Pierre im Venedig von Otway Preserv'd sowie komische Rollen wie Bayes in Buckingham Die Probe übergegangen; insgesamt 18 Rollen insgesamt in gerade den ersten sechs Monaten seiner stellvertretenden Karriere. Sein Erfolg hat Papst von Alexander geführt, der ihn gesehen hat dreimal während dieser Periode leisten, zu vermuten, "hatte dieser junge Mann nie sein gleiches als ein Schauspieler, und er einen Rivalen nie haben wird."

Mit seinem Erfolg an den Feldern von Goodman hat Charles Fleetwood, Betriebsleiter der Drury Lane, Garrick verpflichtet, Chaumont auf Otway Die Waise zu spielen (eine Rolle, die er zuerst in Ipswich gespielt hat) am 11. Mai 1742, während er sein Brief-Patent verwendet hat, um das Theater von Giffard zu schließen. Dass derselbe Monat Garrick König Lear gegenüber Margaret "Peg" Woffington als Cordelia und sein populärer Richard III gespielt hat. Mit diesen Erfolgen hat Fleetwood Garrick für die volle 1742-43 Jahreszeit verpflichtet.

An der Drury Lane

Am Ende der Londoner Jahreszeit ist Garrick, zusammen mit Peg Woffington, nach Dublin für die Sommerzeit am Theater Königlich, die Smock Lane gereist. Während in Dublin Garrick zwei neue Rollen zu seinem Repertoire hinzugefügt hat: Hamlet von Shakespeare, Abel Drugger in Ben Jonson Der Alchimist (eine Rolle, die ihn viel Beifall gespeichert hat), und Kapitän Plume in Farquhar Der Rekruten anwerbende Offizier. Etwas von seinem Erfolg konnte einem seiner frühsten Anhänger, John Boyles, des 5. Grafen des Kork zugeschrieben werden, der Briefe vielen Adligen und Herren geschrieben hat, die stellvertretendem Garrick empfehlen. Seine Schriften haben Garrick dazu gebracht auszurufen, dass es der Grund gewesen sein muss, wurde er" in Dublin "mehr geliebkost.

Fünf Jahre nach dem Verbinden der stellvertretenden Gesellschaft an der Drury Lane ist Garrick wieder nach Dublin seit einer Jahreszeit gereist, wo er sich beholfen hat und am Schürze-Allee-Theater in Verbindung mit Thomas Sheridan, dem Vater von Richard Brinsley Sheridan befohlen hat. Nach seiner Rückkehr nach London hat er eine Zeit verbracht, die am Covent Garden unter John Rich handelt, während eine Farce von seinem, Fräulein in Ihrem Teenageralter, auch dort erzeugt wurde.

Mit dem Ende der 1746-1747 Jahreszeit ist das Patent von Fleetwoods auf der Drury Lane in der Partnerschaft mit James Lacy abgelaufen, Garrick hat das Theater im April 1747 übernommen. Das Theater war in einem Niedergang seit einigen Jahren gewesen, aber die Partnerschaft von Garrick und Lacy hat zu Erfolg und Ritterschlägen geführt. Die erste Leistung unter Garrick und dem Management von Lacy hat sich mit einer Ode zum Theater der Drury Lane geöffnet, ein Gebäude widmend, und das Aufbau einer Bildsäule, Shakespeare hat durch Garrick und geschrieben von seinem Freund, Dr Johnson gelesen. Die Ode hat den Schutzherren versprochen, dass "Das Gesetz des Dramas, das die Schutzherren des Dramas, / geben, Weil wir, die lebend, um zu erfreuen, erfreuen müssen, um zu leben." Sicher konnte diese Behauptung als das Management von kurz und bündig summierendem Garrick an der Drury Lane betrachtet werden, wo er im Stande gewesen ist, sowohl künstlerische Integrität als auch die unbeständigen Geschmäcke des Publikums zu erwägen.

Nach der Angelegenheit von Woffington und mehreren anderen verpfuschten Liebeleien hat Garrick Eva Marie Veigel (1724-1822), einen deutschen Tänzer in Opernchören getroffen, der nach London 1746 emigriert ist. Das Paar wed am 22. Juni 1749 und wurde zusammen in mehreren Bildnissen, einschließlich einen von William Hogarth bewahrt. Hogarth hat auch mehrere Zeichnungen und Bilder von ihnen getrennt gemacht. Die Vereinigung war kinderlos, aber, Garrick glücklich, der sie "die beste von Frauen und Frauen" nennt, und sie waren im Laufe ihrer fast 30 Jahre der Ehe berühmt untrennbar. Der zunehmende Reichtum von Garrick hat ihm ermöglicht, mit Eva Marie in einem feinen Herrenhaus zu leben, das jetzt als die Villa von Garrick bekannt ist, die er an Hampton 1754 gekauft hat. Er hat auch seiner Leidenschaft für Shakespeare nachgegeben, indem er einen Tempel Shakespeare auf dem Flussufer an Hampton gebaut hat, um seine Sammlung von Erinnerungsstücken aufzunehmen.

Im September 1769 hat Garrick das Jubiläum von Shakespeare in Stratford-upon-Avon inszeniert. Es war ein Hauptbrennpunkt in der erscheinenden Bewegung, die geholfen hat, Shakespeare als Englands nationaler Dichter zu zementieren. Es hat mehrere in die Stadt gehaltene Ereignisse eingeschlossen (fünf Jahre zu spät) zweihundert Jahre seit der Geburt von Shakespeare zu feiern. Keine Spiele von Shakespeare wurden während des Jubiläums durchgeführt, und starker Regen hat einen Festzug von Shakespeare gezwungen, abgerufen zu werden. Der Festzug wurde zuerst einen Monat später am Theater der Drury Lane laut des Titels Das Jubiläum inszeniert und hat das erfolgreiche Genießen von neunzig Leistungen bewiesen. Das Lied "das Weiche Fließen Avon" wurde von Thomas Arne mit der Lyrik von Garrick für das Jubiläum zusammengesetzt.

Garrick würde das Theater Königlich, die Drury Lane bis zu seinem Ruhestand vom Management 1776 führen. In seinen letzten Jahren hat er fortgesetzt, Rollen zu seinem Repertoire hinzuzufügen; der Posthumus in Cymbeline war unter seinen letzten berühmten Rollen. Er ist weniger als drei Jahre später, in seinem Haus in Adelphi Gebäuden, London gestorben und wurde an der Ecke von Dichtern in Westminster Abtei beerdigt. Frau Garrick hat ihren Mann um 43 Jahre überlebt.

Kurz vor seinem Tod hat er an der Produktion Des Lagers mit Sheridan an der Drury Lane gearbeitet und hat eine sehr schlimme Erkältung gefangen. Das Lager hat um die britische Antwort auf eine bedrohte Invasion durch Frankreich basiert, einige dazu bringend, scherzend zu behaupten, dass Garrick der einzige Unfall der schließlich aufgegebenen Invasion war.

Eine leichte, natürliche Weise

Vielleicht war es Garrick stellvertretend, die protzigste von seinen Karrieren, die ihm den grössten Teil der Schmeichelei gebracht haben. Garrick war nicht ein großer Mann, nur stehende 5'4" und seine Stimme werden als besonders laut nicht beschrieben. Von seiner ersten Leistung ist Garrick vom bombastischen Stil abgewichen, der populär gewesen war, stattdessen einen mehr entspannten, naturalistischen Stil wählend, dass Staaten des Biografen Alan Kendall "wahrscheinlich ziemlich normal uns heute scheinen würden, aber es war neu und für seinen Tag sonderbar." Sicher hat dieser neue Stil Beifallsbekundung gebracht: Papst von Alexander hat festgesetzt, "er war erschrocken, dass der junge Mann verdorben würde, weil er keinen Mitbewerber haben würde." und Garrick zitiert George Lyttelton als das Beglückwünschen von ihm, indem er sagt, "Er hat mir gesagt, dass er nie gewusst hat, was das Handeln darin bestand, bis ich erschienen bin." Sogar James Quin, ein Schauspieler im alten Stil hat sich geäußert, "Wenn dieser junge Gefährte, richtig sein, dann sind wir das ganze Unrecht gewesen."

Während das Lob von Garrick von vielen gesungen wurde, gab es einige Kritiker. Theophilus Cibber in seinen Zwei Doktorarbeiten auf den Theatern von 1756 hat geglaubt, dass der realistische Stil von Garrick zu weit gegangen ist:

:: Seine Überzärtlichkeit für ausschweifende Einstellungen, hat oft Anfänge, konvulsiven twitchings, jerkings des Körpers, Ausbreitens der Finger betroffen, dem Busen und den Taschen einen Schlag gebend; eine Reihe mechanischer Bewegungen im unveränderlichen Gebrauch; die Karikaturen der Geste, die durch die kecke Lebenskraft angedeutet ist; seine pantomimical Weise des Handelns, jedes Wortes in einem Satz, seinen unnatürlichen Pausen in der Mitte eines Satzes; seine erzwungenen Eitelkeiten; seine eigenwillige Vernachlässigung der Harmonie, sogar dort, wo die runde Periode eines gut ausgedrückten edlen Gefühls einen anmutigen Rhythmus in der Übergabe fordert.

Aber das Vermächtnis von Garrick wurde vielleicht am besten vom Hochwürdigen Nicolas Tindal, dem Historiker zusammengefasst, als er dass gesagt hat:

:: Die 'Tauben' hören ihn in seiner 'Handlung, und der 'Rollladen' sieht ihn in seiner 'Stimme'.

Unter den Bewunderern von Garrick lange nachdem war sein Tod bemerkter Zauberer und Bühne-Darsteller Harry Houdini, der besessen hat und das persönliche Tagebuch von Garrick als ein Teil der riesigen Theaterbibliothek Houdini katalogisiert und unterstützt spät im Leben in seinem Haus in New York City hoch geschätzt hat.

Vermächtnis

  • Ein Denkmal Garrick in der Lichfield Kathedrale trägt die berühmte Anmerkung von Johnson:
  • Ein geschnitztes Steinmedaillon, ein Meter oder mehr im Durchmesser, Garrick zeigend, sind auf der Anzeige an Birmingham Hauptbibliothek.
  • Garrick war der erste Schauspieler, der die Ehre dessen zu gewähren ist, in Westminster Abtei an der Ecke von Dichtern durch das Denkmal William Shakespeare begraben zu werden. Späterer Henry Irving, der erste zu adelnde Schauspieler, wurde neben ihm auf demselben Punkt begraben. Laurence Olivier war dritt, um diese Ehre 1989 gegeben zu werden.
  • Ein Film gemacht 1937, eine Komödie genannt Der Große von James Whale geleitete Garrick ist eine erfundene Geschichte, die um die stellvertretenden Sachkenntnisse von Garrick und sein Ego kreist, das Académie française anregt, ihn eine Lehre zu unterrichten. Die Filmstars Brian Aherne als Garrick.
  • Ein Schulhaus in der Schule von König Edward VI, Lichfield wird nach ihm genannt.
  • Die Lyrik, die er für das "Herz der Eiche" eingepfercht hat, bleibt mit der Musik von William Boyce, der offizielle März der Royal Navy.
  • Juan de Dios Peza (1852-1910) ein mexikanischer Dichter, hat ein Gedicht geschrieben ("Reir Llorando", tr. "Um Zu lachen, Schreiend") über einen englischen Schauspieler genannt Garrick, ihn als ein deprimierter Komiker porträtierend. Abgesondert davon, ausschließlich ein Komiker zu sein, ist der Charakter des Gedichtes ein Adliger ("edel er nacido") verschieden von historischem David Garrick.
  • Im Mai 2007 hat die spanische Komödie-Truppe Tricicle eine Produktion von comedic Skizzen genannt "Garrick" in der Huldigung dem Schauspieler geöffnet.
  • Legende hat es, dass er in eine Leistung von Richard III so versunken war, dass er zu einem Knochen-Bruch vergesslich war, bricht das Begeistern des Theaterglückwunsches "Ein Bein!"

Theater-Namen

Mehrere Theater sind nach Garrick genannt worden:

  • Zwei Theater, in London, sind für ihn genannt worden. Das erste, Theater von Garrick (die Leman St) in Whitechapel hat sich 1831 geöffnet, und hat 1881 geschlossen. Das zweite, geöffnete 1889 als das Theater von Garrick, überlebt noch.
  • Das Theater von Lichfield Garrick nimmt seinen Namen von David Garrick, wie das Zimmer von Garrick, das Hauptfunktionsgefolge im Hotel George von Lichfield tut.
  • Zwei dramatische Amateurtheater im Größeren Manchester, das Theater von Altrincham Garrick und das Theater von Stockport Garrick, nehmen auch seinen Namen.
  • Kunst- und Theater-Gebäude in der Hampton Schule wird nach ihm genannt.
  • Ein Gemeinschaftstheater hat sich nördlich von Perth niedergelassen, das Westliche Australien wird nach Garrick genannt.

Hauptarbeiten

  • Lethe: oder, Aesop in den Schatten (1740)
  • Der lügnerische Diener (1741)
  • Fräulein in ihrem Teenageralter; oder, der Mischmasch von Geliebten (1747)
  • Liliput (1756)
  • Die Verführerin männlichen Geschlechts; oder, siebzehn siebenundfünfzig (1757)
  • Der Wächter (1759)
  • Die Invasion des Harlekins (1759)
  • Der Zauberer; oder, Liebe und Magie (1760)
  • Die Rückkehr des Bauers von London (1762)
  • Die geheime Ehe (1766)
  • Hals oder nichts (1766)
  • Cymon (1767)
  • Das Reisen von Linco (1767)
  • Ein Blick hinter dem Vorhang oder die neue Probe (1767)
  • Das Jubiläum (1769)
  • Die irische Witwe (1772)
  • Ein Weihnachten-Märchen (1773)
  • Die Sitzung der Gesellschaft; oder, die Kunst von Bayes, (1774) zu handeln
  • Bon-Tonne; oder, Prasserei über Stufen (1775)
  • Die Theaterkandidaten (1775)
  • Der Erste Mai; oder, der kleine Zigeuner (1775)

Bibliografie

  • "David Garrick". Encyclopædia Britannica die elfte Ausgabe.
  • Ennis, Daniel J. & Slagle, Judith Bailey. Prologe, Schlussworte, Curtain-Raisers und Afterpieces. Das Rosemont Veröffentlichen, 2007.
  • Freedley, George und John A. Reeves. Eine Geschichte des Theaters. New York, Krone. 1968.
  • Kendall, Alan. David Garrick: Eine Lebensbeschreibung. New York, die Presse von St. Martin. 1985.
  • Hartnoll, Phyllis. Der Begleiter von Oxford zum Theater. Oxford, Presse der Universität Oxford. 1983.
  • Holland, Peter. "David Garrick". in Banham, Martin, Hrsg. Das Handbuch von Cambridge zum Theater. London, Universität von Cambridge Presse. 1995. Seiten 411-412.
  • Dringen Sie Patricia ein. Der Große Schwindel von Shakespeare: Die Fremde, Wahre Geschichte von William Henry-Ireland. Sutton Publishing, 2005.
  • Oya, Reiko. Das Darstellen Shakespearischer Tragödie: Garrick, Kembles und Kean. Universität von Cambridge Presse. 2007.
  • Seewald, Januar Theaterskulptur. Skulptierte Bildnisse berühmter englischer Schauspieler (1750-1850), insbesondere David Garrick und Sarah Siddons. Herbert Utz Verlag, München 2007, internationale Standardbuchnummer 978-3-8316-0671-9
  • Wälder, Leigh. David Garrick. in Pickering, David, Hrsg. Internationales Wörterbuch des Theaters. Vol. 3. New York, Presse von St. James. 1996.

Referenzen

Links


Valerius Maximus / Historia Plantarum
Impressum & Datenschutz