Karl Wilhelm Friedrich (später: Von) Schlegel (am 10. März 1772 - am 12. Januar 1829) war ein deutscher Dichter, Kritiker und Gelehrter. Mit seinem älteren Bruder, August Wilhelm Schlegel, war er ein kritischer Führer der deutschen Romantik.

Leben und Arbeit

Schlegel ist an Hanover geboren gewesen. Er hat Gesetz an Göttingen und Leipzig studiert, aber hat sich schließlich völlig zu literarischen Studien gewidmet. Er hat veröffentlicht 1797 Sterben Griechen und Römer (Die Griechen und Römer), dem von Geschichte der Poesie der Griechen und Römer (Die Geschichte der Dichtung der Griechen und Römer) (1798) gefolgt wurde. An Jena, wo er als Privatdozent an der Universität, er co-founded Athenaeum gelesen hat, zu dieser Zeitschrift die Sprichwörter und Aufsätze beitragend, in denen die Grundsätze der Romantischen Schule am bestimmtesten festgesetzt werden. Hier hat auch er Lucinde (1799), ein unfertiger Roman geschrieben, der als ein Versuch interessant ist, praktischer Ethik die Romantische Nachfrage nach der ganzen individuellen Freiheit und Alarcos, eine Tragödie (1802) zu übertragen, in dem, ohne viel Erfolg, er romantische und klassische Elemente verbunden hat. Lucinde, in dem er die Vereinigung der sinnlichen und geistigen Liebe als eine Allegorie göttlichen kosmischen Eros gepriesen hat, hat einen großen Skandal durch sein Manifest autobiografischer Charakter verursacht, und hat zum Misserfolg seiner akademischen Karriere in Jena beigetragen.

1802 ist er nach Paris gegangen, wo er einen Kreis einschließlich Heinrich Christoph Kolbes hatte und die Rezension Europa (1803) editiert hat, über die Philosophie gelesen hat und östliche Studien fortgesetzt hat, von denen einige Ergebnisse er in ein Epoche machendes Buch aufgenommen hat, sterben Über Sprache und Weisheit der Indier (Auf der Sprache und dem Verstand Indiens) (1808). In demselben Jahr, in dem diese Arbeit erschienen ist, haben er und seine Frau Dorothea sich (1763-1839), eine Tochter von Moses Mendelssohn und der Mutter von Philipp Veit, der Römisch-katholischen Kirche angeschlossen, und von dieser Zeit ist er immer mehr entgegengesetzt den Grundsätzen der politischen und religiösen Freiheit geworden. Er ist nach Wien gegangen und 1809 wurde zum Reichsgerichtssekretär am Hauptquartier des Erzherzogs Charles ernannt.

In einer späteren Periode war er Stadtrat der Gesandtschaft in der österreichischen Botschaft an der Frankfurter Diät, aber 1818 ist er nach Wien zurückgekehrt. Inzwischen hatte er seinen gesammelten Geschichte (Geschichten) (1809) und zwei Reihen von Vorträgen veröffentlicht, Über sterben neuere Geschichte (Auf der Neuen Geschichte) (1811) und Geschichte der alten und neuen Literatur (Auf der alten und neuen Literatur) (1815). Nach seiner Rückkehr nach Wien von Frankfurt hat er Concordia (1820-1823) editiert, und hat das Problem seines Sämtliche Werke (Gesammelte Arbeiten) begonnen. Er hat auch Vorträge geliefert, die in seinem Philosophie des Lebens (Einstellung zum Leben) (1828) und in seinem Philosophie der Geschichte (Philosophie der Geschichte) (1829) neu veröffentlicht wurden. Er ist am 12. Januar 1829 an Dresden gestorben.

Einschätzung

Ein dauerhafter Platz in der Geschichte der deutschen Literatur gehört Friedrich Schlegel und seinem Bruder August Wilhelm als die kritischen Führer der Romantischen Schule, die auf sie die meisten seiner Regierungsideen betreffs der Eigenschaften des Mittleren Alters, und betreffs der Methoden des literarischen Ausdrucks zurückzuführen gewesen ist. Der zwei Brüder war Friedrich unzweifelhaft das ursprünglichere Genie. Er war der echte Gründer der Romantischen Schule; zu ihm mehr als jedem anderen Mitglied der Schule schulden wir das Revolutionieren und die keimenden Ideen, die so tief die Entwicklung der deutschen Literatur am Anfang des 19. Jahrhunderts beeinflusst haben.

Dorothea Schlegel

Die Frau von Friedrich Schlegel, Dorothea von Schlegel, eine Tochter von Moses Mendelssohn, war der Autor eines unfertigen Romans, Florentin (180), ein Sammlung romantischer Dichtungen des Mittelalters (Sammlung von Romantischen Schriften des Mittleren Alters) (2 vols. 1804), eine Version von Lother und Maller (1805), und eine Übersetzung von Corinne von gnädiger Frau de Staël (1807-1808) - von denen alle unter dem Namen ihres Mannes ausgegeben wurden. Durch ihre erste Ehe hatte sie einen Sohn, Philipp Veit, der ein bedeutender Maler geworden ist.

Ausgewählte Arbeiten

Der Sämtliche Werke von Friedrich Schlegel ist in 10 vols erschienen. (1822-1825); eine zweite Ausgabe (1846) in 55 vols. Seine Prosaische Jugendschriften (1794-1802) sind durch J editiert worden. Gering (1882, 2. Hrsg. 1906); es gibt auch Nachdrücke von Lucinde und den Vertraute Briefe von F. Schleiermacher über Lucinde, 1800 (1907). Sieh R. Haym, Sterben Sie romantische Schule (1870); ich. Rouge, F. Schlegel und la Dschinn du romantisme allemand (1904); durch dasselbe, Erläuterungen In F. Schiegels Lucinde (1905); M. Joachimi, Die Weltanschauung der Romantik (1905); W. Glawe, Sterben Sie Religion F. Schlegels (1906); E. Kircher, Philosophie der Romantik (1906); M Offenherziger '"Unendliche Annäherung" Die Anfänge der philosophischen Frühromantik' (1997); Andrew Bowie Von der Romantik bis Kritische Theorie. Die Philosophie der deutschen Literarischen Theorie (1997).

Auf Dorothea Schlegel sieh J. M. Raich, Dorothea von Schiegel und deren Söhne (1881); F. Diebel, Dorothea Schlegel als Schriftsteller im Zusammenhang mit der romantischen Schule (1905).

Weil sich eine philosophische Exegese der frühen romantischen Theorie auf F. Schlegel, Novalis konzentriert hat, und Athenaeum Philippe Lacoue-Labarthe und Jean-Luc Nancy "Das Literarische Absolute sehen: Die Theorie der Literatur in der deutschen Romantik" (1978).

Briefe

• Ludwig Tieck und stirbt Brüder Schlegel. Hrsg. von Briefe durch Edgar Lohner (München 1972)

Literatur

• Berman, Antoine. L'épreuve de l'étranger. Culture et traduction dans l'Allemagne romantique: Hirt, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin. Paris, Gallimard, Probeabschläge, 1984. Internationale Standardbuchnummer 978-2-07-070076-9

Referenzen

Links

• Schlegel, Friedrich von, 1841
• Schlegel, Friedrich von, 1772-1829; Robertson, James Burton, 1800-1877, 1846
• Schiller, Friedrich, 1759-1805; Körner, Christian Gottfried, 1756-1831; Simpson, Leonard Francis, hat 1849 übersetzt
• Schlegel, Friedrich von, 1855
• Friedrich von Schlegel, Ellen J. Millington, 1860
• Samuel Paul Capen, 1903
• Wilson, Augusta Manie, 1908
• Calvin Thomas, 1913