Akkusativ

Der eines Substantivs (abgekürzte) Akkusativ ist der grammatische Fall, der verwendet ist, um das direkte Objekt eines transitiven Verbs zu kennzeichnen. Derselbe Fall wird auf vielen Sprachen für die Gegenstände (einige oder alle) Verhältniswörter verwendet. Es ist ein Substantiv, das etwas dazu, gewöhnlich angeschlossen (solcher als in Latein) mit dem Nominativfall tun lässt, es einen indirekten Objekt machend.

Der Akkusativ hat in Proto-Indo-European bestanden und ist auf einigen indogermanischen Sprachen (einschließlich Lateins, Sanskrits, Griechisch, Deutsch, polnisch, schwedisch, rumänisch, russisch, ukrainisch), auf den Sprachen von Uralic, auf altaischen Sprachen, und auf Semitischen Sprachen (wie Klassisches Arabisch) da. Sprachen von Finnic, wie Finnisch und Estnisch, haben zwei Fälle, um Gegenstände, den Akkusativ und den teilenden Fall zu kennzeichnen. In morphosyntactic Anordnungsbegriffen führen beide die Akkusativfunktion durch, aber der Akkusativgegenstand ist telic, während das teilende nicht ist.

Modernes Englisch, das fast völlig an Beugung in seinen Substantiven Mangel hat, hat keinen ausführlich gekennzeichneten Akkusativ sogar in den Pronomina. Solche Formen, wie wen, sie und sie eher von den alten germanischen Dativformen abstammen, für die der-m und die-r Enden charakteristisch sind. Diese Verschmelzung des alten Akkusativs, Dativ-, instrumental, und (nach Verhältniswörtern) Genitive ist der oblique Kasus. Die meisten modernen englischen Grammatiker verwenden nicht mehr das lateinische Akkusativ/Dativ-Modell, obwohl sie dazu neigen, die Begriffe Ziel für den schiefen, subjektives für den nominativischen, und possessiv für den Genitiv zu gebrauchen (sieh Beugung in Englisch). Hine, eine wahre dritte männliche Akkusativperson einzigartiges Pronomen, wird in einigen nördlichen englischen Dialekten erst das 19. Jahrhundert beglaubigt.

Etymologie

Der englische Name "Akkusativ (Fall)" ist Anglicisation des lateinischen accūsātīvus (cāsus), der aus dem Alten Griechisch übersetzt wurde. Der griechische Begriff kann entweder" (Beugung) für etwas Verursachtes" oder "für eine Beschuldigung" bedeuten. Die beabsichtigte Bedeutung war das erste wahrscheinlich, das als lateinischer causātīvus oder effectīvus übersetzt würde, aber der lateinische Begriff war eine Übersetzung des zweiten. Vergleichen Sie russischen vinítel'nyj von vinít', "um" verantwortlich zu machen.

Beschreibung

Im Satz sehe ich 'das Auto, die nominale Wortverbindung das Auto ist das direkte Objekt des Verbs, "sieht". Auf Englisch, das größtenteils das Fall-System verloren hat, bleiben der bestimmte Artikel und das Substantiv - "das Auto" - in derselben Form unabhängig von der grammatischen durch die Wörter gespielten Rolle. Man kann "das Auto" als das Thema eines Satzes auch richtig verwenden: "Das Auto wird hier abgestellt."

Auf einer geneigten Sprache hat die Morphologie des Artikels oder der Substantiv-Änderungen irgendwie gemäß der grammatischen Rolle durch das Substantiv in einem gegebenen Satz gespielt. Zum Beispiel, in Deutsch, ist eine mögliche Übersetzung "des Autos" der Wagen. Das ist die Form im Nominativfall, der für das Thema eines Satzes verwendet ist. Wenn dieses Paar des Artikels/Substantivs als der Gegenstand eines Verbs verwendet wird, ändert er sich (gewöhnlich) zum Akkusativ, der eine Artikel-Verschiebung in Deutsch - Ich sehe 'Bastelraum Wagen zur Folge hat. In Deutsch ändern Maskulina ihren bestimmten Artikel von der bis Bastelraum im Akkusativ.

Beispiele

Indogermanische Sprachen

Latein

In Latein können Substantive, Adjektive oder Pronomina im Akkusativ (accusativus) verwendet werden

  • als ein direktes Objekt.
  • Dauer der Zeit anzuzeigen. Z.B, multos annos, "viele Jahre lang"; ducentos annos, "seit 200 Jahren." Das ist als der Akkusativ der Dauer der Zeit bekannt.
  • Richtung zu der anzuzeigen. Z.B domum, "heimwärts"; Romam, "nach Rom" ohne Verhältniswort erforderlich. Das ist als der Akkusativ des Platzes bekannt, zu dem, und zum lative auf einigen anderen Sprachen gefundenen Fall gleichwertig ist.
  • als das Thema einer indirekten Behauptung (z.B. Dixit 'ich fuisse saevum, "Hat er gesagt, dass 'Ich grausam gewesen war;" in späteren lateinischen Arbeiten, wie die Vulgata, wird solch ein Aufbau durch quod und einen regelmäßig strukturierten Satz ersetzt, das Thema im nominativischen habend: z.B, Dixit quod 'Ego fueram saevus).
  • mit mit dem Fall spezifischen Verhältniswörtern solcher als "pro" (durch), "Anzeige" (zu/zu), und "trans" (darüber).
  • in Ausrufen, wie ich miseram, "elend ich" (gesprochen von Circe mit Ulysses im Wiedermittleren Amoris von Ovid; bemerken Sie, dass das weiblich ist: Die männliche Form würde ich Geizkragen sein).

Für die Akkusativenden, sieh lateinische Beugung.

Deutsch

Deutscher verwendet den Akkusativ, um direkte Objekte und Gegenstände von bestimmten Verhältniswörtern oder Adverbien in Zusammenhang mit der Zeit zu kennzeichnen. Der Akkusativ wird für männliche Artikel, Pronomina und Adjektive gekennzeichnet.

Deutsche Artikel

Die männlichen Formen für deutsche Artikel, z.B, 'a/an', ändern sich 'meine' usw. in den Akkusativ: Sie enden immer in-en. Die weiblichen, neutralen und Mehrzahlformen ändern sich nicht.

Zum Beispiel ist "Hund" (Hund) ein männliches (der) Wort, so ändert sich der Artikel, wenn verwendet, in den Akkusativ:

  • Ich habe einen Hund. (angezündet., ich habe einen Hund.) Im Satz "ist ein Hund" im Akkusativ, wie es die zweite Idee (der Gegenstand) des Satzes ist.
Deutsche Pronomina

Einige deutsche Pronomina ändern sich auch in den Akkusativ.

Deutsche Verhältniswörter

Der Akkusativ wird auch nach besonderen deutschen Verhältniswörtern verwendet. Diese schließen bis, durch, für, gegen, ohne, um ein, nach dem der Akkusativ immer, und, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen verwendet wird, der entweder den Akkusativ oder den Dativ-regeln kann. Die letzten Verhältniswörter nehmen den Akkusativ, wenn Bewegung oder Handlung angegeben werden (in/auf den Raum getan werden), aber nehmen Sie den Dativ-, wenn Position angegeben wird (in/auf diesem Raum getan werden). Diese Verhältniswörter werden auch in Verbindung mit bestimmten Verben verwendet, in welchem Fall es das fragliche Verb ist, das regiert, ob der Akkusativ oder Dativ-verwendet werden sollte.

Deutsche Adjektive

Adjektivische Enden ändern sich auch in den Akkusativ. Ein anderer Faktor, der die Enden von Adjektiven bestimmt, ist, ob das Adjektiv nach einem bestimmten Artikel, nach einem unbestimmten Artikel (a/an) oder ohne einen Artikel vor dem Adjektiv (viele grüne Äpfel) verwendet wird.

Deutscher adverbialer Gebrauch

In Deutsch wird der Akkusativ auch für einige adverbiale Ausdrücke, größtenteils zeitliche, als im "Fehlerhaften Programmende von Diesen bleibe ich daheim" verwendet (An diesem Abend ich bleibe zuhause), wo "diesen Fehlerhaftes Programmende" als Akkusativ, obwohl nicht ein direktes Objekt gekennzeichnet wird.

Russisch

In Russisch wird Akkusativ nicht nur verwendet, um das direkte Objekt einer Handlung zu zeigen, sondern auch den Bestimmungsort oder die Absicht der Bewegung anzuzeigen. Es wird auch mit einigen Verhältniswörtern verwendet. Die Verhältniswörter в und на können beide Akkusativ in Situationen nehmen, wo sie die Absicht einer Bewegung anzeigen.

Im männlichen, russischen unterscheidet auch zwischen belebten und leblosen Substantiven hinsichtlich des Akkusativs; nur das Beleben trägt einen Anschreiber in diesem Fall.

Tatsächlich hat Russisch fast den echten KUCHEN-Akkusativ, seitdem nur einzigartige weibliche Substantive verloren, die in 'einem' Haben einer verschiedenen Form enden. Andere Wörter verwenden den Genitiv oder den Nominativfall im Platz des Akkusativs abhängig von ihrem animacy.

Armenisch

Während die armenischen Dialekte beide einen De-Facto-Akkusativ haben, verwendet Ostarmenisch einen Akkusativanschreiber für transitive Verben

Beispiel:

 - girkh - Buch (Nominativischer)

 - usuchičh - Lehrer (Nominativischer)

  :

Aramë verchrech girkh

Aram hat das Buch genommen.

    :

Aramë sirum ē ir usuchičh

Aram liebt seinen Lehrer.

Gebaute Sprachen

Esperanto

Esperanto-Grammatik schließt nur zwei Fälle, einen nominativischen und einen Akkusativ ein. Der Akkusativ wird durch die Hinzufügung von-n zur Nominativform gebildet, und ist verwendet für direkte Objekte der Fall. Andere Fall-Funktionen, einschließlich Dativfunktionen, werden mit Verhältniswörtern erreicht, von denen alle normalerweise den Nominativfall nehmen. Die Richtung der Bewegung kann entweder durch den Akkusativ, oder durch das Verhältniswort al (zu) mit dem nominativischen ausgedrückt werden.

Ido

In Ido ist die-n Nachsilbe fakultativ, weil Ordnung des unterworfenen Verbgegenstands angenommen wird, wenn es nicht da ist. Bemerken Sie, dass das manchmal auf Esperanto besonders von Anfängern getan wird, aber es wird falsch betrachtet, während in Ido es die Norm ist.

Sprachen von Uralic

Finnisch

Gemäß traditionellen finnischen Grammatiken ist der Akkusativ von einem Gesamtgegenstand der Fall, während der Fall eines teilweisen Gegenstands das teilende ist. Der Akkusativ ist entweder zum nominativischen oder zum Genitiv, abgesehen von Personalpronomina und dem persönlichen Interrogativpronomen kuka/ken identisch, die eine spezielle Akkusativform haben, die in-t, kenet endet.

Die finnische neue Hauptgrammatik, Iso suomen kielioppi, macht mit der traditionellen Klassifikation Schluss, um den Akkusativ auf den speziellen Fall der Personalpronomina und kuka/ken zu beschränken. Die neue Grammatik betrachtet andere Gesamtgegenstände als seiend im nominativischen oder Genitiv.

Ungarisch

Der Akkusativ in Ungarisch gilt für Substantive, Pronomina; sogar zu Adjektiven und Ziffern wenn jeder von ihnen im Sinne des direkten Objektes allein Standplätze.

Akkusativ wird durch die Nachsilbe-t gebildet. In vielen Fällen wird-t durch einen mit der Nachsilbe anfänglichen Vokal vorangegangen, der in erster Linie auf der spezifischen Vokal-Harmonie gestützt ist, - an, - und,-ot, oder-öt hinauslaufend. Die Regeln sind kompliziert, schließen auch Konsonanten ein, und haben Ausnahmen. So: kertet (Garten), kéket (blau); falat (Wand), hatot (sechs); polcot (Bord), nyolcat (acht); ködöt (Nebel), könyvet (Buch).

In weniger Fällen wird die Wurzel des Wortes auch betroffen. Wortenden-a oder-e werden (selbst wenn sie die Enden einer vorhergehenden Nachsilbe sind), ändern sich zu und, beziehungsweise, vorher-t. Z.B: fa (Baum)-> fát. Der lange Vokal eines Ein-Silbe-Wortes kann verkürzt werden. Z.B: úr (Herr)-> urat. Aber: búr (Bure)-> búrt. Wenn ein Wort mehr als eine Silbe und die letzten Silbe-Enden in einem Konsonanten hat, kann der Vokal der letzten Silbe fallen. Z.B: köröm (Fingernagel)-> körm'öt. Aber: köröm (mein Kreis)-> körömet. Namentlich haben die Ich-Form und Personalpronomina der zweiten Person ziemlich einzigartige Akkusativformen (tatsächlich, wie angezeigt, im Tisch, im einzigartigen Fall das Ende - und, ist sogar betrachtet archaisch ziemlich fakultativ).

Semitische Sprachen

Akkusativ-Markierung hat im Proto-semitischen, akkadischen, und Ugaritic bestanden. Es wird heute nur in literarischem Arabisch und Ge'ez bewahrt.

Akkadisch

:Nominative: awīlum (a/the Mann)

:Accusative: Apaqqid awīlam (Vertraue ich a/the Mann)

Klassisches Arabisch

Auf Arabisch wird der Akkusativ (auch der Konjunktiv) -nab genannt, und ein Wort im Akkusativ (auch ein Verb im Konjunktiv) wird  al-manūb, beide vom Verb  naaba "aufgestellt" genannt. Der Akkusativ wird verwendet, um den Gegenstand eines Verbs zu kennzeichnen und Adverbien zu bilden.

:Nominative: rajulun "ein Mann", ar-rajulu "der Mann"

:Accusative: As'alu rajulan "Frage ich einen Mann" as'alu ar-rajula "Frage ich den Mann"

Siehe auch

  • Notums accusativi
  • Absoluter Akkusativ-
  • Anordnung von Morphosyntactic

Referenzen

Links

http://www.learnrussian.net/learn-russian-accusative-case.html

Abiotische Betonung / Apostolische Folge
Impressum & Datenschutz