Demonym

Ein demonym , auch gekennzeichnet als ein gentilic, ist ein Name für einen Einwohner einer Gegend. Ein demonym ist gewöhnlich - obwohl nicht immer - auf den Namen der Gegend zurückzuführen gewesen ist; so ist der demonym für die Leute Großbritanniens britisch, und der demonym für die Leute Italiens ist noch italienisch derjenige, der auf der englischen Sprache für die Leute der Niederlande verwendet ist, ist (in holländischem Nederland/Nederlander) holländisch.

Über den Begriff demonym

Das Wort demonym kommt aus dem griechischen Wort für "das Volk" (Demos) mit der Nachsilbe für "den Namen" (-onym).

Nationale Geografische Zeitschrift schreibt diesen Begriff Redakteur von Merriam-Webster Paul Dickson zu. Es wurde nachher in diesem Sinn 1997 von Dickson in seinem Buch Etiketten für Ortsansässige verbreitet. Dickson selbst schrieb den Begriff George H. Scheetz darin zu Wovon Nennen Sie eine Person...? Ein Wörterbuch von Residentnamen (die Erstausgabe von Etiketten für Ortsansässige). Der Begriff ist zuerst in den Namen von Namen erschienen: Ein Beschreibender und Verordnender Onymicon durch George H. Scheetz. Der Begriff wird in demonymic ahnen lassen, den das englische Wörterbuch von Oxford als der Name eines athenischen Bürgers gemäß dem deme definiert, dem er mit dem ersten bis 1893 verfolgten Gebrauch gehört hat.

Der Begriff demonym wird nicht weit verwendet oder bekannte außerhalb geografischer Kreise und erscheint in Hauptströmungswörterbüchern noch nicht. Es wird von einigen Geographen, sowohl online als auch innerhalb ihrer Studien und des Unterrichtens verwendet.

Einige Plätze, besonders kleinere Städte und Städte, können kein feststehendes Wort für ihre Einwohner haben; toponymists haben eine besondere Herausforderung in der Forschung von diesen. In einigen Ländern, wie Belgien und Luxemburg, gibt es starke Tradition "demonym ähnlicher Spitznamen", genannt blason populaire in Französisch. In einigen Fällen wird dieser blason populaire oft als der Name der Einwohner verwendet.

Demonyms als Wurzeln

Während viele demonyms aus Ortsnamen abgeleitet werden, werden viele Länder für ihre Einwohner (Finnland für die Finnen, Deutschland für die Deutschen, Thailand für die Thai, Dänemark für die Dänen, Frankreich für Franks, die Slowakei für die Slowaken und Slowenien für die Slowenen) genannt. Stämme und Völker haben allgemein eine längere dauernde Geschichte als ihre Länder; Stammesnamen beziehen häufig einen Abstieg von einem einzelnen Vorfahren wie Rus als der legendäre Vorfahr der Russen ein. Auf Bantusprachen werden der Name des Landes und der Name der Einwohner eine gemeinsame Wurzel durch verschiedene Präfixe unterscheiden lassen (z.B. Buganda, Land, und Baganda, Einwohner).

Adjektive als Ortsnamen

Einige Ortsnamen sind als Adjektive entstanden. In solchen Fällen sind der Ortsname und der demonym häufig dasselbe Wort. Diese Doppelfunktion ist in Französisch sehr üblich, wo zum Beispiel Lyonnais entweder das Gebiet oder einen Einwohner von Lyon vorhat. Beispiele schließen ein:

  • Argentinien: richtig República Argentinien (argentinische Republik) oder das Tierra Argentinien (Land von Silber), von lateinischem argentum (Silber). In Englisch die spanische Form wird Argentinien für das Land verwendet, die parallelen Engländer bilden Argentinier als demonym und allgemeines Adjektiv. Die adjektivischen Formen des Argentiniers oder Argentiniers werden im Vereinigten Königreich verwendet; jedoch verzeichnet das englische Wörterbuch von Oxford Argentinier als der richtige demonym. (Argentinier ist ein demonym für den Argentinier, ein archaischer Name für Argentinien, und folglich eine weniger direkte Abstammung.)
  • Brasilien: vom pau Brasilien (pau: Holz; Brasilien: glut-rote Farbe), der Name eines heimischen brasilianischen durch die portugiesischen Forscher hoch angesehenen Baums. Das adjektivische Brasilien (Brasilien in der alten portugiesischen Rechtschreibung) ist gekommen, um der offizielle Name für das ganze Land zu sein, und hat seine adjektivische Natur verloren.
  • Die Philippinen: von philippinischen Inseln (Spanisch: Islas Philippinerinnen), genannt nach König Philip II aus Spanien. Hier, philippinisch ist das allgemeine Adjektiv, während der spanische Maskulinum-Philippiner der demonym ist. Der Mehrzahl-englische ist Filipinos, als in Spanisch.

Suffixation

Die englische Sprache verwendet mehrere Modelle, um demonyms zu schaffen. Das allgemeinste soll eine Nachsilbe zum Ende des Namens der Position hinzufügen, der ein bisschen in einigen Beispielen modifiziert ist. Diese können nach Späten lateinischen, Semitischen, keltischen oder germanischen Nachsilben modelliert werden wie:

  • - (a) n (Länder / Kontinente: Afrika  Afrikaner, Albanien  Albanisch, Amerika  Amerikaner, Armenien  Armenisch, Asien  Asiat, Australien  Australier, Österreich  Österreicher, Barbados  Bajan, Bosnien  bosnisch, Brunei  Bruneier, Bulgarien  Bulgarisch, Kambodscha  Kambodschanisch, Chile  Chilene, Kolumbien  Kolumbianer, Costa Rica  Costa Ricaner, Kroatien  Kroatisch, Kuba  Kubaner, El Salvador  Salvadoran, Estland  Estnisch, Äthiopien  Äthiopier, Europa  europäisch, Georgia  Georgisch, Deutschland  Deutsch, Guatemala  Guatemalteke, Haiti  Haitianer, Hanoi (Vietnam)  Hanoian, Honduras  Honduraner, Ungarn  Ungarisch, Indien  Inder, Indonesien  Indonesische Sprache, Italien  Italienisch, Jamaika  Jamaikaner, Kenia  Kenianer, [Norden / Süden] Korea  [Norden / Süden] Koreanisch, Laos  Laotisch, Lettland  Lettisch, Litauen  Litauisch, Mazedonien  Makedonisch, Malaysia  Malaysier, Mali  Malian, Mexiko  Mexikaner, die Mongolei  mongolisch, Marokko  Marokkaner, Nicaragua  Nicaraguaner, Paraguay  Paraguayer, Rumänien  Rumänisch, Russland  Russisch, Saudi-Arabien  Saudiaraber, Singapur  Singapurer, die Slowakei  Slowakisch, Slowenien  slowenisch (auch "Slowenisch"), Südafrika  Südafrikaner, Sri Lanka  srilankisch, Syrien  Syrier, die Vereinigten Staaten von Amerika  Amerikaner, Uruguay  Uruguayer, Venezuela  Venezolaner; Städte / Staaten: Arizona  Arizonan, Atlanta  Atlantan, Baltimore  Baltimorean, Kalifornien  Kalifornier, Katalonien  Katalanisch, Chicago  Chicagoan, Cincinnati  Cincinnatian, El Paso  El Pasoan, Louisiana  Louisianian, Miami  Miamian, Minneapolis  Minneapolitan, Minnesota  Minnesotan, Nebraska  Nebraskan, Ottawa  Ottawan, Philadelphia  Philadelphian, Regina  Reginan, Riga  Rigan, Rom  Römer, San Antonio  San Antonian, San Diego  San Diegan, San Francisco  San Franciscan, San Jose  San Josean, Tasmanien  tasmanisch, Tucson  Tucsonan Tulsa  Tulsan, Viktoria  Viktorianer, Utah  Utahn)
  • - ian (Länder: Die Bahamas  Bahamaer, Weißrussland  Belarusian, Belgien  Belgier, Bermuda  Bermuder, Brasilien  Brasilianer, Kanada  Kanadier, Cardiff  Cardiffian, der Tschad  Tschader, Ägypten  Ägypter, Ecuador  Ecuadorianer, der Iran  Persisch (auch "Irani" oder "Persisch"), der Jordan  Jordanier, die Ukraine  Ukrainisch; Städte / Staaten: Adelaide  Adelaidian, Athen  Athener, Ballarat  Ballaratian, Boston  Bostonian, Brisbane  Brisbanian (auch "Brisbanite"), Calgary  Calgarian, Coventry  Coventrian, Edmonton  Edmontonian, Florida  Einwohner von Florida, das Fort Worth  das Fort Worthian, Gibraltar  Gibraltarer, Houston  Houstonian, Inseln von Scilly  Scillonian, Lethbridge  Lethbridgian, Liverpool  Liverpudlian, Louisville  Louisvillian, das Neue Guinea  Neuer Guinian, Madrid  Madrilenian, Manchester  Mancunian, McKinney  McKinnian, Melbourne  Melburnian, New Orleans  Neuer Orleanian, Oregon  Oregonian, Paris  Pariser, Peterborough  Peterborian, der Phönix  Phönikische Sprache, Saskatoon  Saskatonian (Saskabusher), Washington  Washingtonian, Wellington  Wellingtonian)
  • - nian (Bendigo  Bendigonian, Panama  Panamaer, Toronto  Torontonian)
  • - in (e) (argentinischer  Argentinier vgl oben) Florenz  Florentiner (auch lateinische "Florentia"), Montenegro  Montenegrinische Sprache, Philistia  Philister)
  • - ite (Ann Arbor  Ann Arborite, Austin  Austinite, Brisbane  Brisbanite (auch "Brisbanian"), Chennai  Chennaite, Dallas  Dallasite, Delhi  Delhite, Denver  Denverite, Dunedin  Dunedinite, Irmo  Irmite, Israel  Israelit (auch "Israeli", abhängig vom Gebrauch; sieh unten), Moskau  Moskowiter (auch lateinischer "Muscovia"), New Hampshire  Neuer Hampshirite, Perth  Perthite, Ruskin  Ruskinite, Seattle  Seattleite, Seoul  Seoulite, Springfield  Springfieldianite, Spokane  Spokanite, Tokio  Tokyoite, Vancouver  Vancouverite, Wisconsin  Wisconsinite, Wyoming  Wyomingite), größtenteils für Städte.
  • - er (Arkansas  Arkansawyer, Auckland  Aucklander, Peking  Beijinger, Berlin  Berliner, Cleveland  Clevelander, Kopenhagen  Copenhagener, Detroit  Detroiter, Dublin  Einwohner von Dublin, Hamburg  Hamburger, Hongkong  Hongkonger, Island  Isländer, Leeds  Loiner, London  Londoner, Luxemburg  Luxemburger, Michigan  Michigander, Montreal  Montrealer, die Niederlande  Netherlander (obwohl unten sieh; unregelmäßige Formen), Neuengland  Neuer Englander, New York  New-Yorker, Neuseeland  Neuseeländer (Kiwi), Pittsburgh  Pittsburgher, Quebec  Quebecker oder Quebecer (obwohl unten sieh; unregelmäßige Formen), Saigon (Vietnam)  Saigoner, Somaliland  Somalilander, Stockholm  Stockholmer, Tallinn  Tallinner, Winnipeg  Winnipegger)
  • - (en) o (Los Angeles  Angeleno oder Los Angeleno, die Philippinen  Philippinisch vgl oben), angepasst von einer spanischen Standardnachsilbe - (eñ/n) o, als in salvadoreño, madrileño, Zamboanga City  Zamboangueño, andorrano, oder chino
  • - ish (Åland  Ålandish, Großbritannien  Briten, Cornwall  Kornische Sprache, Dänemark  Dänisch, England  Englisch, Finnland  Finnisch, Irland  Irisch, Kurdistan  Kurdisch, Polen  Polnisch, Schottland  schottisch, Spanien  Spanisch, Schweden  schwedisch, die Türkei  Türkisch), größtenteils für Länder
  • "-ish" ist gewöhnlich nur als ein Adjektiv richtig. So haben viele allgemeine "-Ish"-Formen unregelmäßigen demonyms, z.B Großbritannien/Briten/Brite; Dänemark/Dänisch/Däne; England/Englisch/Engländer; Finnland/Finnisch/Finne; Flandern/Flämisch/Flame; Irland/Irisch/Irländer; Kurdistan/Kurdish/Kurd; Polen/Polnisch/Pol; Schottland/schottischer/Schotte; Spanien/Spanisch/Spanier; Schweden/schwedischer/Schwede; die Türkei/Türkisch/Türke.
  • - ene (Kairo  Cairene, Damaskus  Damaszener Muster, Nazareth  Nazarene, Slowenien  Slowenisch (auch "slowenisch"))
  • - ensian (Kingston auf den Rumpf (das Vereinigte Königreich)  Hullensian)
  • - ard (Spanien  Spanier, der Wirsingkohl  Savoyard)
  • - (l) ese (Birma  Birmanisch (obwohl unten sieh; unregelmäßige Formen), Calabria  Calabrese, chinesische  Chinesen, der Kongo  Kikongo, Da Lat (Vietnam)  Dalatese, Die Faroe Inseln  Färöisch, Genua  Genovese, Hongkong  Hongkonger, Japan  Japanisch, Libanon  Libanese, Macau  Macauer, Malta  Maltesisch, Nepal  Nepali, Portugal  Portugiesisch, Schanghai  Shanghainese, der Sudan  Sudanese, Taiwan  Taiwanese, Togo  Togoer, Tirol  Tyrolese, Wien  wienerisch, Vietnam  Vietnamesisch,)
  • "-ese" wird gewöhnlich richtig nur als ein Adjektiv betrachtet, oder sich auf die Gesamtheit zu beziehen. So "wird eine chinesische Person" aber nicht "ein Chinese" verwendet.
  • Häufig verwendet für den Ostasiaten und die Positionen von Francophone, von der ähnlich klingenden französischen Nachsilbe-ais (e), der ursprünglich vom lateinischen adjektivischen Ende-ensis ist, Ursprung von einem Platz benennend: so Hispaniensis (Spanisch), Danensis (Dänisch), usw.
  • - ich (Afghanistan  Afghane, Azawad  Azawadi, Aserbaidschan  Aserbaidschanische Sprache, Bahrain  Bahrainer, Bangladesch  Bangladescher, Bengalen  Bengalisch, Desh  Desi, Hyderabad  Hyderabadi, der Irak  Iraker, Israel  Israeli (im Modernen Staat Israels), Kasachstan  Kazakhstani, Kuwait  Kuwaiter, Nepal  Nepales, Oman  Omaner, Pakistan  Pakistaner, Qatar  Qatari, Somalia  Somali (nicht Somalian), die Vereinigten Arabischen Emiraten  Vereinigter arabischer Emirati, Usbekistan  Uzbekistani, der Jemen  Yemeni), größtenteils für mittelöstliche und südasiatische Schauplätze und in Latinate nenne für die verschiedenen Leute, auf die alte Römer gestoßen sind (z.B. Allemanni, Helvetii)
  • - ic (Hispania  Hispanoamerikaner, Türke  Turkic) ist auf eine Nachsilbe von Latinate weit verwendet draußen ethnonyms zurückzuführen (z.B, chemische Zusammensetzungen), der hinsichtlich Leute größtenteils adjektivisch verwendet wird (Semit dagegen. Semitisch, arabisch/arabisch gegen Arabisch), um sich auf eine breitere ethnische oder linguistische Gruppe (Turkic gegen Türkisch, Finnic gegen Finnisch) zu beziehen.
  • - iot (e) (Zypern  Zypriot, Phanar  Phanariote), besonders für griechische Positionen.
  • - asque (Menton  Mentonasque, Monaco  Monégasque)
  • - gian (Galloway  Galwegian, Galway  Galwegian, Glasgow  Glaswegian, Norwegen  Norwegisch)
  • - onian (Bad  Bathonian, Dundee  Dundonian, Newport  Newportonian)
  • - vian (Kraków  Krakovian, Oamaru  Oamaruvian, Oslo  Oslovian, Peru  Peruaner, Warschau  Varsovian, Waterloo  Waterluvian)

Unregelmäßige Formen

Es gibt viele unregelmäßige demonyms für kürzlich gebildete Entitäten, wie diejenigen in der Neuen Welt. Es gibt andere demonyms, die vom Eingeborenen oder einer anderen Sprache geliehen werden.

In einigen Fällen werden sowohl der Name der Position als auch der demonym durch suffixation erzeugt, zum Beispiel England und Englisch und Englisch (wo) Mann (ist auf den Stamm von Angle zurückzuführen gewesen). In einigen Fällen wird die Abstammung genug verborgen, dass es nicht mehr morphemic ist: Frankreich  Französisch (oder Franzose/Französin) oder Flandern  das Flämisch oder Wales  Walisisch.

In einigen der letzten Fälle wird das Substantiv durch das Hinzufügen - Mann oder - Frau, zum Beispiel Engländer/Engländer/Engländerin gebildet; Irisch/Irländer/Irländerin; chinesische/chinesische Frau des Mannes/Chinesen (gegen den archaischen oder abschätzigen Begriff-Chinesen/Chinesin, die nicht die bevorzugte Nomenklatur sind).

Von Latein oder Latinisierung

Vom Eingeborenen oder den anderen Sprachen

Colchester  Colcestrian

Unregelmäßige einzigartige Formen

Neue Welt bildet

Im Fall von den meisten kanadischen Provinzen und Territorien und amerikanischen Staaten ist es ungewöhnlich, demonyms als attributive Adjektive (zum Beispiel "Ahorn von Manitoba", nicht "Ahorn von Manitoban") zu verwenden; so werden sie allgemein nur aussagend verwendet ("Ben Franklin war" Pennsylvanisch), oder substantivisch ("Acht Virginier sind Präsidenten der Vereinigten Staaten" geworden). Es gibt einige Ausnahmen - das attributive Adjektiv für Alaska für viele ist alaskisch; dasselbe ist für Alberta (Albertan), Texas (Texaner) und (die hawaiischen) Hawaiiinseln wahr.

  • Antioquia, Caldas, Risaralda und Quindío  Paisa
  • Der Buenos Aires  (die Stadt) Porteño, Bonaerense (Provinz)
  • Kanada  Kanadier (Mann), Canadienne (Frau), wenn man sich auf jemanden des französisch-kanadischen Erbes bezieht
  • Quebec  Quebecker oder Quebecer, englische Alternativen zu Québécois (der Sprache und politische Implikationen tragen kann)
Halifax  Haligonian,

Gemäß dem Neuen Internationalen Wörterbuch von Webster, 1993, ist eine Person, die ein heimischer oder ortsansässiges von Connecticut ist, ein "Connecticuter", obwohl viele "Connecticutian" oder ein bisschen kürzer "Connecticite" bevorzugen; der Spitzname "Nutmegger", der nicht ein demonym ist, wird auch verwendet.

Eine Person, die ein heimischer oder ortsansässiges von Indiana ist, ist Hoosier, ein unregelmäßiger demonym, dessen Ursprung dunkel ist. Der offizielle Spitzname des Staates ist "Der Staat Hoosier". Hoosier ist auch ein attributives Adjektiv (z.B: "die Hoosier Lotterie"). Demonyms wie "Indianan" oder "Indianian" werden dem Staat durch Bundesveröffentlichungen und Wörterbücher zugeschrieben, aber sind am besten und nicht verwendet in der Praxis verwirrend. (Da "Indiana" wörtlich "Land der Inder bedeutet" wird der historische von Columbus begonnene Fehler von Natur aus absurd und clunky: "Der Leute des Landes der Inder," oder vielleicht "des Landes des Landes der Inder", oder sogar "des Landes des Landes des Landes der Leute Indiens") Eine Suche der offiziellen Website des Staates an in.gov am 16. Juni 2010 hat 13 Beispiele des Wortes Indianian und 47 des Wortes Indianan, im Vergleich zu mehr als 20,000 des Wortes Hoosier gefunden.

Doppelte Formen

Einige Gebiete und Völker haben auch doppelte Formen, weil die Konzepte der Nation und des Staates noch einmal abweichen. Folglich ist derjenige, dessen genetische Vorfahren von Großbritannien waren, ein Brite, wohingegen ein mit einem Pass aus dem Land britisch betrachtet wird. Der Franks hat Frankreich gesetzt, aber die Bürger sind Franzose. Das kann für Staaten der Fall sein, die gebildet wurden oder sich relativ kürzlich aufgelöst haben. Als in den Beispielen unten kann ein anderer Grund für doppelte Formen von demonyms in Bezug auf historische, kulturelle oder religiöse Probleme sein.

  • Griechische Götter, aber Ode auf einer griechischen Urne - Griechisch kann sich für irgendetwas Verbundenes mit Griechenland wenden, aber Grieche wird auf die alte Kultur eingeschränkt.
  • Israelit, aber Israeli - Israelit, der den alten Stämmen und dem Königreich Israel gehört; Israeli, der der modernen Nation desselben Namens gehört.
  • Schottischer Whisky, aber schottische Kunst - Schotten hat in erster Linie für Nahrungsmittel- und Getränkprodukte Schottlands verwendet (Fleischbrühe, Hafer. Auch Nebel) - in den meisten anderen Zusammenhängen ist es archaisch und häufig mild abschätzig überlegt; schottisch für irgend etwas anderes, nach Schottland gehörend. Verwirrend, Schotten wird auch adjektivisch verwendet, wenn man sich auf die Leute Schottlands, und/oder entweder ins Schotte-Gälisch oder in Schotte-Englisch (Tiefländer) bezieht.
  • Asiat bezieht sich auf Leute oder Gegenstände von Asien; östlich bezieht sich auf Gegenstände.

Wegen der Flexibilität des internationalen Systems ist das Gegenteil häufig auch wahr, wo ein Wort für vielfache Gruppen gelten könnte. Die US-Abteilung von Staatsstaaten, dass 98 Prozent der österreichischen Bevölkerung ethnisch deutsch sind, während der CIA Weltfactbook dieser Behauptung durch den Ausspruch von Österreichern widerspricht, ist eine getrennte Gruppe (sieh Verschiedene Begriffe, die für Deutsche gebraucht sind).

Fiktion

Literatur und Wissenschaft haben einen Reichtum von demonyms geschaffen, die mit einer kulturellen Gruppe, wie Marsmensch für hypothetische Leute des Mars (kreditiert dem Wissenschaftler Percival Lowell), Jovian für diejenigen Jupiters oder seine Monde, Erdbewohner (vom Diminutiv - Leng, schließlich von Altem englischem-ing Bedeutung "des Nachkommen") als ein möglicher Name für die Leute der Erde (als auch "Terran", "Terrene", "Tellurian", "Earther", "Earthican", "irdisch", und "Solarian" - von Sol, der Sonne), und Lilliputians und Brobdingnagians von den Inseln von Lilliput und Brobdingnag im Satire-Reisen von Gulliver nicht direkt vereinigt werden. Vermeintliche Einwohner von Venus werden häufig Venusbewohner genannt, obwohl Venerians mit dem lateinischen etymon mehr im Einklang stehend sein würde. Gesagte demonyms von Planeten werden häufig astronomisch verwendet, um Eigenschaften, wie Oberfläche, Satelliten und Wetter derselben Planeten zu beschreiben: z.B, ein Sturm von Jovian.

Kulturelle Probleme

Es wird häufig Unterschiede zwischen endonyms (Begriffe geben, die von Gruppen selbst gebraucht sind) und exonyms (von Außenseitern gebrauchte Begriffe, um eine Gruppe zu beschreiben). Exonyms haben häufig an der inneren Vielfalt von endonyms Mangel: Sie legen häufig Gruppen zusammen, die sich als verschieden sehen. Zum Beispiel könnten Begriffe wie Iroquois, Azteke, Māori und Eskimosprache von Außenseitern gebraucht werden, um sich auf Gruppen als Ganzes zu beziehen, wohingegen Mitglieder von jeder dieser Gruppen mehr unterschiedenen endonyms bevorzugen werden. In äußersten Fällen können Gruppen einen exonym nehmen als, Pejorativum zu sein; ein prominentes Beispiel ist des Eskimos Kanadas der Fall, die häufig zusammen mit den linguistisch verwandten, aber verschiedenen Leuten von Yupik von den exonym Eskimos gruppiert werden. Sprachen könnten auch von grammatischen Unterschieden Gebrauch machen, die, wenn übersetzt, verloren werden: In Tschechisch, zum Beispiel, ist die Sprache Čeština, die Nation ist Česká republika, und die Leute sind Češi.

Die Regierungen sowohl der Volksrepublik Chinas als auch der Republik China kleben offiziell an der Ein-China-Politik, verwenden "Chinesisch", um ihre Staatsangehörigen zu beschreiben und sich zu weigern, diplomatische Beziehungen mit Staaten zu haben, die den anderen anerkennen. Jedoch, in der Republik China, größtenteils aus Taiwan bestehend, betrachten einige Einwohner sich als Chinesisch nicht, während andere sich als beide Chinesen und Taiwanese betrachten.

Sowohl Nordkorea als auch Südkorea beziehen sich offiziell auf ihre Staatsangehörigen einfach als Koreaner, da sie eine einzelne nationale Souveränität anerkennen, selbst wenn sie sich weigern, einander anzuerkennen. Sie haben diplomatische Beziehungen mit Staaten, die ihren Rivalen anerkennen.

Der demonym für Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika erträgt ein ähnliches Problem, obgleich unpolitisch, weil sich "Amerikaner" sowohl auf die Nation, die USA, als auch auf das vereinigte mäßige Paar, Nordamerika und Südamerika zweideutig beziehen kann. Das Wort "American" im englischen Mai zu den meisten englischen Sprechern bezieht sich exklusiv auf eine Person, Platz oder Gegenstand von den USA, aber das Wort "americano" in Spanisch würde sich gewöhnlich auf jeden von den kompletten Amerikas, einschließlich Lateinamerikaner und Lateinamerikaner beziehen, die sprechen, Engländer könnten auch das Wort "American" ebenso verwenden. Bis sich die Vereinigten Staaten zur Weltbekanntheit im 20. Jahrhundert erhoben haben, würden viele Europäer auch das Wort "American" auf ihren eigenen Sprachen verwenden, um sich auf jeden von den kompletten Amerikas (öfter zu denjenigen des indianischen Abstiegs), und nicht nur Leuten von den Vereinigten Staaten zu beziehen.

Einen spezifischeren Englischsprachigen demonym für US-Bürger außer "dem Amerikaner" zu geben, würde jedoch etwas schwierig sein: Vereinigter Statian ist in Englisch ungeschickt, aber es besteht in Spanisch (estadounidense), Französisch (étatsunien (ne), obwohl americain (e) bevorzugt wird), Portugiesisch (estado-unidense oder estadunidense), Italienisch (statunitense), und auch in Interlingua (statounitese). US-Amerikaner (für das Substantiv) und US-amerikanisch (wenn verwendet, als ein zusammengesetzter Modifikator, der einem Substantiv vorangeht), ist eine andere Auswahl, und ist ein allgemeiner demonym in Deutsch (US-amerikaner). Lateinamerikaner (die durch diesen Gebrauch des Amerikaners am meisten betroffen sind) haben auch yanqui (Yankee) und der Euphemismus norteamericano/norte-americano "Nordamerikaner", der technisch die USA, Mexiko und Kanada einschließt, aber oft in Spanisch verwendet wird, um sich in die Vereinigten Staaten nur zu beziehen. Frank Lloyd Wright hat Usonian von der Abkürzung für die Vereinigten Staaten Nordamerikas verbreitet, und der auf Esperanto (Land Usono, demonym Usonano, adjektivischer usona) verwendet wird. Im Geist von Sydneysider wird Statesider auch manchmal gesehen. Sieh Hauptartikel: Namen für Amerikaner.

Das Teilen eines demonym bringt Konflikt nicht notwendigerweise. Während der Olympischen 1996-Spiele, der Einwohner Atlantas, hat Georgia einen stürmischen Beifall dem eurasischen Staat Georgia während der Eröffnungsfeier gegeben. Viele Städte, die denselben Namen teilen, haben Schwester-Stadtbeziehungen, wie Toledo, Ohio und Toledo, Spanien. Die demonyms für die karibischen Nationen die Dominikanische Republik und die Dominica, obwohl ausgesprochen, verschieden, werden derselbe Weg, Dominikaner buchstabiert. Der demonym des ehemaligen Landes ist der gewöhnliche englische adjektivische "Dominikaner", der die zweite Silbe betont ist. Der demonym für die Dominica, wie der Name des Landes, wird die dritte Silbe betont:. Ein anderes Beispiel ist die Republik des Kongos und die demokratische Republik des Kongos. Ihre Staatsangehörigen sind beide als Kikongo bekannt.

Einige Einwohner der Insel Lesbos haben versucht, homosexuellen Frauen davon zu verbieten, Lesbierinnen genannt zu werden, aber sie wurde von einem Gericht in Athen zurückgewiesen.

Siehe auch

Links


Koptische katholische Kirche / Buñol
Impressum & Datenschutz