Zufällige Ernte ist ein 1942-Film, der auf dem 1941-Roman von James Hilton desselben Namens gestützt ist, der von Mervyn LeRoy geleitet ist. Claudine West, George Froeschel und Arthur Wimperis haben den Roman an den Schirm angepasst, und haben eine Oscar-Nominierung für ihre Arbeit erhalten. Der Film ist vom Roman auf mehrere bedeutende Weisen abgewichen, weil es sich fast unmöglich erwiesen hat zu übersetzen, um sich sonst verfilmen zu lassen. Es hat Ronald Colman als ein shellshocked, amnesiac der Erste Weltkrieg-Soldat und Greer Garson als sein Liebe-Interesse in der Hauptrolle gezeigt.

Es war ein sofortiger kritischer und kommerzieller Erfolg. Seine sieben Oscar-Nominierungen haben Nicken für Ronald Colman eingeschlossen, Schauspielerin Susan Peters, Direktor Mervyn LeRoy und das Beste Bild unterstützend. Greer Garson, deren Leistung gut erhalten wurde, war für den Oscar für die Beste Schauspielerin ungeeignet, weil sie bereits in diesem Jahr für ihre Rolle in Frau Miniver berufen worden war.

Anschlag

"John Smith" (Ronald Colman) ist ein britischer Offizier, der gassed war und shellshocked in den Gräben während des Ersten Weltkriegs geworden ist. Er wird auf ein Asyl als ein unbekannter Gefangener beschränkt, weil er sein Gedächtnis verloren hat und Schwierigkeiten hat zu sprechen. Wenn der Krieg endet, gibt die Jubel-Regierung in der nahe gelegenen Stadt Melbridge und den Pförtnern ihre Posten auf, um sich dem Feiern anzuschließen. Ohne einen, um ihn aufzuhören, wandert Smith einfach davon.

In der Stadt wird ihm von Paula (Greer Garson), ein freundliches Revuegirl behilflich gewesen, das ihn unter ihrem Flügel nimmt. Nachdem sie entdeckt, dass er das Krankenhaus verlassen hat, aber harmlos scheint, trifft sie Vorkehrungen, dass er sich ihrer reisenden Theatergruppe anschließt. Nachdem ein Ereignis, das droht, unerwünschte Aufmerksamkeit, Paula zu lenken, Smith zu einem einsamen Landdorf wegnimmt, wo sie sich verheiraten und glücklich glücklich sind.

"Schmiede", wie Paula ihn nennt, entdeckt ein literarisches Talent und versucht zu schreiben, um ein Leben zu verdienen. Er verlässt Paula und ihr neugeborenes Baby für eine Nachtreise nach Liverpool für ein Vorstellungsgespräch mit einer Zeitung. Auf seinem Weg zum Interview wird er durch ein Taxi geschlagen. Wenn er erwacht, wird sein voriges Gedächtnis wieder hergestellt, aber sein Leben mit Paula wird jetzt vergessen. Er ist Charles Rainier, Sohn eines wohlhabenden Unternehmers. Keine seiner spärlichen Besitzungen, einschließlich eines Schlüssels, geben jede Vorstellung, wie er vom Schlachtfeld Frankreichs hierher gekommen ist.

Charles kehrt nach Hause am Tag des Begräbnisses seines Vaters zurück. Seine Geschwister wundern sich, weil er für Tote und einige nicht alles aufgegeben worden war, was erfreut hat, da er einen großen Teil des Stands erbt. Fünfzehnjähriges Kätzchen (Susan Peters), die Stieftochter von einem der Geschwister von Charles, wird verblendet durch ihren "Onkel".

Charles will zur Universität zurückkehren, um seinen Grad zu beenden, aber das schlecht verwaltete Geschäft der Familie braucht ihn, und er legt seine eigenen Wünsche beiseite, die vielen Arbeiter zu retten, die davon abhängen und das Familienglück wieder herzustellen. Nach ein paar Jahren ist er so erfolgreich dass eine Zeitung touts er als der "Industrieprinz Englands geworden."

Inzwischen hat Paula nach ihrer Schmiede gesucht. Ihren Sohn im Säuglingsalter verlierend, kehrt sie zurück, um als ein Sekretär zu arbeiten. Eines Tages sieht sie das Bild von Charles in einer Zeitung und schafft, sein Exekutivhelfer zu werden, sich Margaret (Paula nennend, die ihr Künstlername ist), hoffend, dass ihre Anwesenheit sein Gedächtnis stoßen wird. Ihre Vertraute und Bewunderer, Dr Jonathan Benet (Phillip Dorn), warnen sie, dass einfach Aufdeckung ihrer Identität nur Charles veranlassen wird, sie übel zu nehmen.

Da Kitty aufwächst, sendet sie Liebesbriefe von Charles. Schließlich gewinnt ihre Fortsetzung, und sie verloben sich. Margaret ließ Schmiede gesetzlich tot, sieben Jahre erklären, die vergangen haben, seitdem er verschwunden hat, so ihre Ehe auflösend. Ein Kirchenlied, das Kitty für ihre kommende Hochzeit denkt, löst ein vages Gedächtnis in Charles aus. Kitty begreift, dass er noch jemanden anderen und, todunglücklich liebt, bricht die Verpflichtung ab.

Wenn Margaret hört, dass Charles in Liverpool ist, ein letztes Mal zum Stück zusammen seine verlorenen Jahre versuchend, eilt sie hin, um sich ihm anzuschließen. Sie erlangen seinen aufgegebenen Koffer von einem Hotel wieder, aber er erkennt keinen des Inhalts an, ihre Hoffnungen schleudernd.

Charles wird dann genähert, um für Parlament einzutreten. Nach seiner triumphierenden Wahl, in der Margaret unschätzbare Hilfe gegeben hat, fühlt er das Bedürfnis nach einer Frau in seiner neuen Rolle. Er hat Margaret mehr als ein Geschäftsvorschlag vor als ein romantischer. Sie akzeptiert.

Sie werden ein ideales Paar mindestens zur ganzen äußeren Erscheinung. Sie ist die vollkommene Gesellschaftsgastgeberin. Sie besprechen manchmal seine verlorene Vergangenheit, und einmal, sie erzählt ihm von ihrer eigenen verlorenen Liebe, ohne bekannt zu geben, dass es er ist. Charles hofft, dass ihr Leben zusammen die Leere sie beide Gefühl füllen kann. Geistig erschöpft und verzweifelt unglücklich entscheidet sich Margaret dafür, einen verlängerten Urlaub auswärts allein zu nehmen. Mit Zeitreserve vor ihren Überseedampfer-Segeln besucht sie das kleine Dorf wieder, wo sie und Schmiede gelebt haben.

Inzwischen wird Charles besucht, um ein Schlag bei den Melbridge Kabelarbeiten zu vermitteln. Er ist erfolgreich. Durch die Stadt spazieren gehend, beginnen die vertrauten Umgebungen und die feiernden Arbeiter, seine verlorenen Erinnerungen aufzuschließen. Das führt ihn schließlich zum Cottage, das er und Paula geteilt haben. Zögernd versucht er den alten Schlüssel, den er behalten hat und findet, dass er die Tür aufschließt. Margaret, über, nach dem Zug mit Schiffsanschluss abzureisen, macht eine zufällige Bemerkung dem aktuellen Gastwirt über den ehemaligen Eigentümer, den sie wenn sie und Schmiede honeymooned dort getroffen hat. Ihr wird gesagt, dass jemand anderer gerade an diesem Morgen nach derselben Frau gefragt hatte. Das Beten davon war Charles, sie eilt zum Cottage. Sie nennt "Schmiede!" Er dreht sich, Erinnerungen, die zurück strömen; er ruft "Paula aus!" und sie umarmen sich.

Unterschied zum Roman

Die Unterschiede zwischen Roman und Film sind viele, aber hauptsächlich:

• Der Roman offenbart nicht, dass Frau Rainier und Paula dieselbe Person bis zur letzten Linie des Berichts sind. Natürlich könnte es nicht dieser Weg gefilmt worden sein, da, wie man sähe, die Schauspielerin, die Paula spielt, Frau Rainier ebenso war.
• Der Film lässt Kitty nicht sterben; sie reist einfach ab, um sich ihrer Mutter beim Reisen auswärts anzuschließen.
• Pfarrer Blampied erscheint im Film nicht.
• Melbury, ein ruhiges nördliches London Außenvorstadt, wird Melbridge, eine blühende Industriestadt in Mittelengland.
• Im Film erbt Charles das Familienhaus und einen wesentlichen Teil des Familienreichtums. Er vollendet Universität und Absolventen; im Roman tut er so nicht, weder er erbt irgendetwas, spart, was die Familie ihm schenken.
• Schmiede und Paula leben im Londoner Pfarrhaus von Blampied, nicht dem kleinen Dorf Devon.

Wurf

Oscars

Berufen

• Bestes Bild
• Der beste Direktor - Mervyn LeRoy
• Bester Schauspieler in einer Hauptrolle - Ronald Colman
• Beste Schauspielerin in einer Nebenrolle - Susan Peters
• Am besten das Schreiben, Drehbuch - Claudine nach Westen, George Froeschel und Arthur Wimperis
• Beste Musik, das Zählen eines dramatischen Bildes oder Komödie-Bildes - Herbert Stothart
• Beste Kunstrichtungsraumgestaltung, Schwarzweiß-Cedric Gibbons, Kunstrichtung; Edwin B. Willis, Sätze, Randall Duell, Jack D. Moore

DVD-Ausgabe

Der Film ist schließlich verfügbar im DVD-Format 2005 geworden, als Warner Home Video eine wieder hergestellte und wiedergemeisterte Version veröffentlicht hat.

Links