Die Beleuchtung oder Beleuchtung ist die absichtliche Anwendung des Lichtes, um eine praktische oder ästhetische Wirkung zu erreichen. Beleuchtung schließt den Gebrauch sowohl von künstlichen leichten Quellen wie Lampen als auch von leichten Vorrichtungen, sowie natürlicher Beleuchtung durch das Gefangennehmen des Tageslichts ein. Daylighting (Fenster, Dachluken oder leichte Borde verwendend), wird häufig als die Hauptquelle des Lichtes während der Tageszeit in Gebäuden verwendet. Das kann Energie im Vergleich zur künstlichen Beleuchtung sparen, die einen Hauptbestandteil des Energieverbrauchs in Gebäuden vertritt. Ohne richtiges Design kann Energie durch das Verwenden von zu viel Licht oder das Verwenden überholter Technologie vergeudet werden. Richtige Beleuchtung kann Aufgabe-Leistung erhöhen, das Äußere eines Gebiets verbessern, und positive psychologische Effekten auf Bewohner haben. Eine der Kerndoktrinen der richtigen Beleuchtung ist gleichförmige Beleuchtung, die in vielen Anwendungen wie Vorsprung-Anzeigen, FLÜSSIGKRISTALLANZEIGE backlights, medizinische Beleuchtung, Mikroskopie, Halbleiterbeleuchtung und allgemeine Beleuchtung erforderlich ist.

Innenbeleuchtung wird gewöhnlich mit leichten Vorrichtungen vollbracht, und ist ein Schlüsselteil der Raumgestaltung. Beleuchtung kann auch ein innerer Bestandteil von Landschaft-Projekten sein.

Vorrichtungen

Beleuchtungskörper kommen in einem großen Angebot an Stilen für verschiedene Funktionen. Die wichtigsten Funktionen sind als ein Halter für die leichte Quelle, um geleitetes Licht zur Verfügung zu stellen und visuellen grellen Schein zu vermeiden. Einige sind sehr einfach und funktionell, während einige Kunststücke in sich sind. Fast jedes Material kann verwendet werden, so lange es die Überhitze dulden kann und in Übereinstimmung mit Sicherheitscodes ist.

Ein wichtiges Eigentum von leichten Vorrichtungen ist die Leuchtwirkung oder Wandstecker-Leistungsfähigkeit, den Betrag des verwendbaren leichten Ausströmens von der Vorrichtung pro verwendete Energie bedeutend, die gewöhnlich im Lumen pro Watt gemessen ist. Eine Vorrichtung mit ersetzbaren leichten Quellen kann auch seine Leistungsfähigkeit ansetzen lassen, weil der Prozentsatz des Lichtes von der "Zwiebel" bis die Umgebungen gegangen ist. Je durchsichtiger der Beleuchtungskörper, desto höhere Wirkung ist. Schattierung des Lichtes wird normalerweise Wirkung vermindern, aber den directionality und die Sehbequemlichkeitswahrscheinlichkeit vergrößern.

Die Farbtemperatur für weiße leichte Quellen betrifft auch ihren Gebrauch für bestimmte Anwendungen. Die Farbtemperatur einer weißen leichten Quelle ist die Temperatur in Kelvin eines theoretischen schwarzen Körperemitters, der am nächsten die geisterhaften Eigenschaften der Lampe vergleicht. Eine Glühzwiebel hat eine Farbtemperatur ungefähr 2800 bis 3000 Kelvin; Tageslicht ist ungefähr 6400 Kelvin. Niedrigere Farbtemperatur-Lampen haben relativ mehr Energie im gelben und roten Teil des sichtbaren Spektrums, während hohe Farbtemperaturen Lampen mit mehr von einem blau-weißen Äußeren entsprechen. Für die kritische Inspektion oder Farbe, die Aufgaben, oder für Einzelanzeigen des Essens und der Kleidung vergleicht, wird die Farbtemperatur der Lampen für die beste gesamte sich entzündende Wirkung ausgewählt.

Typen

Beleuchtung wird durch den beabsichtigten Gebrauch als allgemein, Akzent oder Arbeitslicht klassifiziert, größtenteils vom Vertrieb des durch die Vorrichtung erzeugten Lichtes abhängend.

• Arbeitslicht ist hauptsächlich funktionell und ist gewöhnlich, zu Zwecken wie das Lesen oder die Inspektion von Materialien am konzentriertesten. Zum Beispiel kann das Lesen der Fortpflanzung der schlechten Qualität Arbeitslicht-Niveaus bis zu 1500 Lux (150 footcandles) verlangen, und einige Schauaufgaben oder chirurgische Verfahren verlangen noch höhere Niveaus.
• Akzent-Beleuchtung ist hauptsächlich dekorativ, beabsichtigt, um Bilder, Werke oder andere Elemente der Raumgestaltung hervorzuheben oder gärtnerisch zu gestalten.
• Allgemeine Beleuchtung (manchmal gekennzeichnet als umgebendes Licht) füllt sich zwischen den zwei und ist für die allgemeine Beleuchtung eines Gebiets beabsichtigt. Zuhause würde das eine grundlegende Lampe auf einem Tisch oder Fußboden oder einer Vorrichtung auf der Decke sein. Die freie, allgemeine Beleuchtung für einen Parkplatz kann mindestens 10-20 Lux sein (1-2 footcandles), da Fußgänger und an die Dunkelheit bereits verwendete Fahrer wenig Licht brauchen werden, für das Gebiet zu durchqueren.

Methoden

• Downlighting, ist mit Vorrichtungen auf oder in eine Nische gestellt in der Decke am üblichsten, die nach unten Licht wirft. Das neigt dazu, die am meisten verwendete Methode zu sein, die sowohl in Büros als auch in Häusern verwendet ist. Obwohl es leicht ist zu entwickeln, hat es dramatische Probleme mit dem grellen Schein und Überenergieverbrauch wegen der Vielzahl von Ausstattungen.
• Uplighting, ist häufig verwendeter weniger üblich, um indirektes Licht von der Decke zu drängen und zurückzutreten. Es wird in sich entzündenden Anwendungen allgemein verwendet, die minimalen grellen Schein und gleichförmige allgemeine illuminance Niveaus verlangen. Uplighting (indirekter) Gebrauch eine weitschweifige Oberfläche, um Licht in einem Raum zu widerspiegeln, und kann unbrauchbar machenden grellen Schein auf Computeranzeigen und anderen dunklen Glanzoberflächen minimieren. Es gibt eine gleichförmigere Präsentation der leichten Produktion in der Operation. Jedoch ist indirekte Beleuchtung auf den reflectance Wert der Oberfläche völlig vertrauensvoll. Während indirekte Beleuchtung eine ausgegossene und leichte freie Schattenwirkung schaffen kann, kann sie als ein unwirtschaftlicher sich entzündender Grundsatz betrachtet werden.
• Frontbeleuchtung ist auch ziemlich üblich, aber neigt dazu, die unterworfene Blick-Wohnung als seine Würfe fast keine sichtbaren Schatten zu machen. Die Beleuchtung von der Seite ist das weniger allgemeine, weil es dazu neigt, grellen Schein in der Nähe vom Augenniveau zu erzeugen. Hintergrundbeleuchtung entweder ringsherum oder durch einen Gegenstand ist hauptsächlich für den Akzent.

Formen der Beleuchtung

Innenbeleuchtung

Formen der Beleuchtung schließen Alkoven-Beleuchtung ein, die wie der grösste Teil anderen uplighting indirekt ist. Das wird häufig mit der Neonbeleuchtung (zuerst verfügbar in 1939 Messe In der Welt) oder Tau-Licht, oder gelegentlich mit der Neonbeleuchtung getan. Es ist eine Form der Hintergrundbeleuchtung.

Soffit oder in der Nähe von der Wandbeleuchtung kann allgemein sein, oder eine dekorative Wand - waschen sich, manchmal verwendet, um Textur (wie Stuck oder Pflaster) auf einer Wand herauszubringen, obwohl das auch seinen ebenso zeigen kann. Die Wirkung hängt schwer vom genauen Typ der sich entzündenden verwendeten Quelle ab.

In eine Nische gestellte Beleuchtung (häufig genannt "Topf-Lichter" in Kanada, "kann Lichter" oder 'hohe Hüte" in den Vereinigten Staaten), ist mit in die Decke-Struktur bestiegenen Vorrichtungen populär, um Erröten damit zu erscheinen. Diese downlights können schmale Balken-Scheinwerfer oder Flutlichter des breiteren Winkels verwenden, von denen beide Zwiebeln sind, die ihre eigenen Reflektoren haben. Es gibt auch downlights mit inneren Reflektoren, die entworfen sind, um zu akzeptieren, üblich Lampen (Glühbirnen), die allgemein weniger kostspielig sind als Reflektor-Lampen. Downlights kann weißglühend, Leuchtstoff-, (hohe Intensitätsentladung) oder GEFÜHRT VERBORGEN SEIN.

Spur-Beleuchtung, die von Lightolier erfunden ist, war einmal populär, weil es viel leichter war zu installieren als in eine Nische gestellte Beleuchtung, und individuelle Vorrichtungen dekorativ sind und auf eine Wand leicht gerichtet werden können. Es hat etwas Beliebtheit kürzlich in Spuren der niedrigen Stromspannung wiedergewonnen, die häufig nichts wie ihre Vorgänger schauen, weil sie die Sicherheitsprobleme nicht haben, die Linienstromspannungssysteme haben, und deshalb weniger umfangreich und in sich dekorativer sind. Ein Master-Transformator füttert alle Vorrichtungen auf der Spur oder Stange mit 12 oder 24 Volt statt jeder leichten Vorrichtung, die seinen eigenen Stromspannungstransformator der Linie-zu-niedrig hat. Es gibt traditionelle Punkte und Überschwemmungen, sowie andere kleine hängende Vorrichtungen. Eine modifizierte Version davon ist Kabelbeleuchtung, wo Lichter davon gehängt oder abgehackt werden, um Metallkabel unter der Spannung zu entblößen.

Eine Wandleuchte ist eine wandbestiegene Vorrichtung, besonders diejenige, die und manchmal unten ebenso scheint. Ein torchiere ist ein für die umgebende Beleuchtung beabsichtigter uplight. Es ist normalerweise eine Stehlampe, aber kann wie eine Wandleuchte wandbestiegen werden.

Das tragbare oder die Tischlampe sind wahrscheinlich die allgemeinste Vorrichtung, die in vielen Häusern und Büros gefunden ist. Die Stehlampe und der Schatten, der auf einem Tisch sitzt, sind allgemeine Beleuchtung, während die Schreibtisch-Lampe als Arbeitslicht betrachtet wird. Vergrößerungsglas-Lampen sind auch Arbeitslicht.

Die beleuchtete Decke war einmal in den 1960er Jahren und 1970er Jahren populär, aber ist aus Bevorzugung nach den 1980er Jahren gefallen. Das verwendet diffuser Tafeln, die wie eine aufgehobene Decke unter Neonlichtern gehängt sind, und wird als allgemeine Beleuchtung betrachtet. Andere Formen schließen Neon ein, das nicht gewöhnlich beabsichtigt ist, um irgend etwas anderes zu illuminieren, aber wirklich eine Gestaltungsarbeit an sich zu sein. Das würde wahrscheinlich unter der Akzent-Beleuchtung fallen, obwohl in einem dunklen Nachtklub es als allgemeine Beleuchtung betrachtet werden konnte.

In einem Filmtheater wird jeder Schritt in den Gängen gewöhnlich mit einer Reihe von kleinen Lichtern gekennzeichnet, für die Bequemlichkeit und Sicherheit, als der Film folglich angefangen hat, sind die anderen Lichter aus. Traditionell zusammengesetzt aus der kleinen niedrigen Wattleistung, den niedrigen Stromspannungslampen in einer Spur oder lichtdurchlässiger Tube, werden diese durch GEFÜHRTE basierte Versionen schnell ersetzt.

Außenbeleuchtung

Straßenlichter sind an leichte Straßen und Laufgänge nachts gewöhnt. Einige Hersteller entwickeln GEFÜHRT und photovoltaic luminaires, um eine energieeffiziente Alternative zu traditionellen Straßenlicht-Vorrichtungen zur Verfügung zu stellen.

Flutlichter können verwendet werden, um Außenspielplätze oder Arbeitszonen während Nachtstunden zu illuminieren. Der allgemeinste Typ von Flutlichtern ist Metallhalogenid und Natriumslichter des Hochdrucks.

Bakenlichter werden an der Kreuzung von zwei Straßen eingestellt, um in der Navigation zu helfen.

Sicherheitslichter können entlang Straßen in städtischen Gebieten, oder hinter Häusern oder Einrichtungen zur Forderung des Handels verwendet werden. Das sind äußerst helle Lichter, die verwendet sind, um Verbrechen abzuschrecken. Sicherheitslichter können Flutlichter einschließen.

Zugang-Lichter können draußen verwendet werden, um den Eingang zu einem Eigentum zu illuminieren und ihm Zeichen zu geben. Diese Lichter werden für die Sicherheit, Sicherheit, und für die Dekoration installiert.

Unterwasserakzent-Beleuchtung wird auch für koi Teiche, Brunnen, Schwimmbäder und ähnlich verwendet.

Fahrzeuggebrauch

Fahrzeuge schließen normalerweise Scheinwerfer und Rücklichter ein. Scheinwerfer sind weiße oder auswählende gelbe Lichter, die vor dem Fahrzeug gelegt sind, entworfen, um die kommende Straße zu illuminieren und das Fahrzeug mehr sichtbar zu machen. Viele Fertigungen wenden sich GEFÜHRTEN Scheinwerfern als eine energieeffiziente Alternative zu traditionellen Scheinwerfern zu. Schwanz und Bremslichter sind rot und strahlen Licht am Ende aus, um die Richtung des Fahrzeugs des Reisens zu folgenden Fahrern zu offenbaren. Weiße Umkehren-Lampen der Hinterseite-Einfassungen zeigen an, dass die Übertragung des Fahrzeugs in den Rückwärtsgang gelegt worden ist, jeden hinter dem Fahrzeug warnend, dass es sich umgekehrt bewegt, oder über, so zu tun. Blinker auf der Vorderseite aufblitzen lassend, zeigen Seite und Hinterseite des Fahrzeugs einen beabsichtigten Stellungswechsel oder Richtung an. Gegen Ende der 1950er Jahre haben einige Fahrzeughersteller begonnen, electroluminescent Technologie an backlight die Tachometer ihrer Autos und andere Maße zu verwenden oder Aufmerksamkeit auf Firmenzeichen oder andere dekorative Elemente zu lenken.

Lampen

Allgemein genannt 'Glühbirnen', Lampen sind der absetzbare und ersetzbare Teil einer leichten Vorrichtung, die elektrische Energie in die elektromagnetische Radiation umwandelt. Während Lampen traditionell abgeschätzt und in erster Linie in Bezug auf ihren Macht-Verbrauch auf den Markt gebracht worden sind, hat in Watt ausgedrückt, die Proliferation der sich entzündenden Technologie außer der Glühglühbirne hat die Ähnlichkeit der Wattleistung im Wert vom erzeugten Licht beseitigt. Zum Beispiel erzeugt eine 60 W Glühglühbirne über denselben Betrag des Lichtes wie eine 13 W Kompaktleuchtstofflampe. Jede dieser Technologien hat eine verschiedene Wirkung im Umwandeln der elektrischen Energie zum sichtbaren Licht. Sichtbare leichte Produktion wird normalerweise in Lumen gemessen. Diese Einheit misst nur die sichtbare Radiation, und schließt unsichtbares infrarotes und ultraviolettes Licht aus. Eine Wachskerze erzeugt auf der nahen Ordnung von 13 Lumen, eine 60-Watt-Glühlampe macht ungefähr 700 Lumen, und eine 15-Watt-Kompaktleuchtstofflampe erzeugt ungefähr 800 Lumen, aber wirkliche Produktion ändert sich durch das spezifische Design. Schätzungs- und Marktbetonung bewegt sich weg von der Wattleistung und zur Lumen-Produktion, um dem Käufer eine direkt anwendbare Basis zu geben, auf die man eine Lampe auswählt.

Lampe-Typen schließen ein:

• Ballast: Ein Ballast ist ein Hilfsstück der Ausrüstung, die entworfen ist, um den Fluss der Macht anzufangen und richtig zu kontrollieren, leichte Quellen wie Leuchtstoff- und Lampen der hohen Intensitätsentladung (HID) zu entlassen. Einige Lampen verlangen, dass der Ballast Thermalschutz hat.
• Neonlicht: Eine Tube hat mit Phosphor angestrichen, der Tiefdruck-Quecksilberdampf enthält, der weißes Licht erzeugt.
• Halogen: Hochdruck Glühlampen, die Halogen-Benzin wie Jod oder Brom enthalten, die Wirkung der Lampe gegen eine einfache Glühlampe vergrößernd.
• Neon: Ein Tiefdruck-Benzin innerhalb einer Glastube enthalten; die ausgestrahlte Farbe hängt vom Benzin ab.
• Leichte Ausstrahlen-Dioden: Leichte Ausstrahlen-Dioden (LED) sind Geräte des festen Zustands, die Licht kraft der Bewegung von Elektronen in einem Halbleiter-Material ausstrahlen.
• Kompaktleuchtstofflampen: CFLs werden entworfen, um Glühlampen in vorhandenen und neuen Installationen zu ersetzen.

Design und Architektur

Architektonisches sich entzündendes Design

Die Beleuchtung des Designs, weil es für die gebaute Umgebung, auch bekannt als 'das architektonische sich entzündende Design' gilt, ist sowohl eine Wissenschaft als auch eine Kunst. Die Beleuchtung von Strukturen muss ästhetische Elemente sowie praktische Rücksichten der Menge des Lichtes als erforderlich, Bewohner der Struktur, Energieeffizienz betrachten und kosten. Der Betrag des in einem inneren Raum erhaltenen Tageslichts kann analized durch das Unternehmen einer Tageslicht-Faktor-Berechnung sein. Für einfache Installationen können auf tabellarischen Daten gestützte Handberechnungen verwendet werden, um ein annehmbares sich entzündendes Design zur Verfügung zu stellen. Kritischere oder optimierte Designs verwenden jetzt alltäglich das mathematische Modellieren auf einem Computer mit der Software wie Strahlen, das einem Architekten erlauben kann, komplizierte Berechnungen schnell zu übernehmen, um den Vorteil eines besonderen Designs nachzuprüfen.

In einigen Designbeispielen spielen Materialien, die auf Wänden und Möbeln verwendet sind, eine Schlüsselrolle in der sich entzündenden Wirkung. Dunkle Farbe neigt dazu, Licht zu absorbieren, das Machen des Platzes scheint kleiner und dunkler, als es ist, wohingegen leichte Farbe das Gegenteil tut. Zusätzlich zu Farbe haben reflektierende Oberflächen auch eine Wirkung auf das sich entzündende Design. Oberflächen oder Stöcke, die zu reflektierend sind, schaffen unerwünschten grellen Schein.

Photometrische Studien

Photometrische Studien (auch manchmal gekennzeichnet als "Lay-Outs" oder "Punkt durch Punkte") werden häufig verwendet, um sich entzündende Designs für Projekte vorzutäuschen, bevor sie gebaut oder renoviert werden. Das ermöglicht Architekten, Entwerfer und Ingenieure anzündend, um zu bestimmen, ob eine vorgeschlagene sich entzündende Einstellung Befreier der Betrag des beabsichtigten Lichtes wird. In vielen Fällen wird in diesen Studien gegen IESNA Verweise angebracht, der empfohlen ist, Methoden für den Typ der Anwendung anzuzünden. Abhängig vom Typ des Gebiets können verschiedene Designaspekte durch IESNA für die Sicherheit oder Nützlichkeit (d. h. wie das Aufrechterhalten gleichförmiger leichter Niveaus oder Hervorheben bestimmter Gebiete) betont werden. Spezialsoftware wird häufig verwendet, um diese zu schaffen, die normalerweise den Gebrauch von zweidimensionalen Digital-CAD-Zeichnungen und sich entzündender Berechnungssoftware verbinden (d. h. AGi32).

Auf der Bühne und dem Satz

Die Beleuchtung illuminiert die Darsteller und Künstler in einem lebenden Theater, Tanz oder Musikleistung, und wird ausgewählt und eingeordnet, um dramatische Effekten zu schaffen. Bühne-Beleuchtung verwendet allgemeine Beleuchtungstechnologie in für die leichte Anpassung ihrer Produktionseigenschaften konfigurierten Geräten. Die Einstellung der Bühne-Beleuchtung wird für jede Szene jeder Produktion geschneidert. Abblendschalter, gefärbt Filter, Reflektoren, Linsen, motorisierte oder manuell gerichtete Lampen und verschiedene Arten der Überschwemmung und Punkt-Lichter sind unter den von einem Bühne-Beleuchtungsentwerfer verwendeten Werkzeugen, um die gewünschten Effekten zu erzeugen. Eine Reihe von sich entzündenden Stichwörtern ist bereit, so dass der sich entzündende Maschinenbediener die Lichter im Schritt mit der Leistung kontrollieren kann; komplizierte sich entzündende Theater-Systeme verwenden Computerkontrolle von sich entzündenden Instrumenten.

Film und Fernsehproduktion verwenden viele derselben Werkzeuge und Methoden der Bühne-Beleuchtung. Besonders in den frühen Tagen dieser Industrien waren sehr hohe leichte Niveaus erforderlich, und erzeugte Hitze durch die Beleuchtung der Ausrüstung hat wesentliche Herausforderungen präsentiert. Moderne Kameras verlangen, dass weniger leichte und moderne leichte Quellen weniger Hitze ausstrahlen.

Maß

Das Maß des Lichtes oder der Fotometrie ist allgemein mit dem Betrag des nützlichen Lichtes beschäftigt, das auf einer Oberfläche und dem Betrag des Lichtes fällt, das aus einer Lampe oder anderer Quelle zusammen mit den Farben erscheint, die durch dieses Licht gemacht werden können. Das menschliche Auge antwortet verschieden, um sich von verschiedenen Teilen des sichtbaren Spektrums zu entzünden, deshalb müssen photometrische Maße die Lichtstärke-Funktion in Betracht ziehen, wenn sie den Betrag des nützlichen Lichtes messen. Die grundlegende SI-Einheit von measurment ist der candela (cd), der die Leuchtintensität beschreibt, werden alle anderen photometrischen Einheiten aus dem candela abgeleitet. Klarheit ist zum Beispiel ein Maß der Dichte der Leuchtintensität in einer gegebenen Richtung. Es beschreibt den Betrag des Lichtes, das durchgeht oder von einem besonderen Gebiet ausgestrahlt wird, und innerhalb eines gegebenen Raumwinkels fällt. Die SI-Einheit für die Klarheit ist candela pro Quadratmeter (cd/m). Die CGS Einheit der Klarheit ist der stilb, der einem candela pro Quadratzentimeter oder 10 kcd/m gleich ist. Der Betrag des nützlichen Lichtes, das von einer Quelle oder dem Leuchtfluss ausgestrahlt ist, wird im Lumen (lm) gemessen.

Die SI-Einheit von illuminance und Leuchtausstrahlung, die Leuchtmacht pro Gebiet seiend, wird im Lux gemessen. Es wird in der Fotometrie als ein Maß der Intensität, wie wahrgenommen, durch das menschliche Auge des Lichtes verwendet, das schlägt oder eine Oberfläche durchführt. Es ist den radiometric Einheitswatt pro Quadratmeter, aber mit der Macht an jeder Wellenlänge analog, die gemäß der Lichtstärke-Funktion, einem standardisierten Modell der menschlichen Sehhelligkeitswahrnehmung beschwert ist. In Englisch wird "Lux" sowohl in einzigartigem als auch in Mehrzahl-verwendet.

Mehrere Maß-Methoden sind entwickelt worden, um grellen Schein zu kontrollieren, der sich aus sich entzündendem Innendesign ergibt. Unified Glare Rating (UGR) athe Sehbequemlichkeitswahrscheinlichkeit und der Tageslicht-Index des Grellen Scheins ist einige der wohl bekanntesten Methoden des Maßes. Zusätzlich zu diesen neuen Methoden beeinflussen vier Hauptfaktoren den Grad des grellen Unbequemlichkeitsscheins; die Klarheit der Quelle des grellen Scheins, der Raumwinkel der Quelle des grellen Scheins, der Hintergrundklarheit und der Position der Quelle des grellen Scheins im Feld der Ansicht müssen alle in Betracht gezogen werden.

Farbeneigenschaften

Um leichte Quellfarbeneigenschaften zu definieren, verlässt sich die sich entzündende Industrie vorherrschend auf zwei Metrik, aufeinander bezogene Farbtemperatur (CCT), die allgemein als eine Anzeige der offenbaren "Wärme" oder "Kühle" des Lichtes verwendet ist, das von einer Quelle, und Farbwiedergabe-Index (CRI), einer Anzeige der Fähigkeit der leichten Quelle ausgestrahlt ist, Gegenstände scheinen zu lassen, natürlich.

Jedoch werden diese zwei Metrik, entwickelt im letzten Jahrhundert, steht vergrößerten Herausforderungen und Kritiken als neue Typen von leichten Quellen, besonders leichte Ausstrahlen-Dioden (LEDs) gegenüber, mehr überwiegend auf dem Markt.

Zum Beispiel, um den Erwartungen für die gute Farbwiedergabe in Einzelanwendungen zu entsprechen, deutet Forschung an, den festen CRI zusammen mit einem anderen metrischen genannten Tonleiter-Bereichsindex (GAI) zu verwenden. GAI vertritt die Verhältnistrennung von von einer leichten Quelle illuminierten Gegenstand-Farben; je größer der GAI, desto größer die offenbare Sättigung oder Lebhaftigkeit der Gegenstand-Farben. Infolgedessen werden leichte Quellen, die sowohl CRI als auch GAI erwägen, allgemein über bevorzugt, die nur hohen CRI oder nur hohen GAI haben.

Leichte Aussetzung

Typische Maße des Lichtes haben Dosimeter verwendet. Dosimeters messen eine Person oder eine Aussetzung eines Gegenstands von etwas in der Umgebung, wie Licht dosimeters und ultravioletter dosimeters.

Um den Betrag des Lichtes spezifisch zu messen, das ins Auge eingeht, hat Persönlicher circadian leichter Meter gerufen Daysimeter ist entwickelt worden. Das ist das erste Gerät, das geschaffen ist, um Licht (Intensität, Spektrum, Timing und Dauer) das Eingehen ins Auge genau zu messen und zu charakterisieren, das die Uhr des menschlichen Körpers betrifft.

Das kleine, hauptbestiegene Gerät misst tägliche Rest- und Tätigkeitsmuster einer Person, sowie Aussetzung vom Licht der kurzen Wellenlänge, das das circadian System stimuliert. Die Gerät-Maßnahme-Tätigkeit und das Licht zusammen an regelmäßigen Zeitabständen und versorgen elektronisch und loggen seine Betriebstemperatur. Der Daysimeter kann Daten seit bis zu 30 Tagen für die Analyse sammeln.

Energieverbrauch

Künstliche Beleuchtung verbraucht einen bedeutenden Teil der ganzen elektrischen Energie verbraucht weltweit. In Häusern und Büros von 20 bis 50 Prozent der verbrauchten Gesamtenergie ist wegen der Beleuchtung. Am wichtigsten für einige Gebäude können mehr als 90 Prozent der sich entzündenden verbrauchten Energie ein unnötiger Aufwand durch die Überbeleuchtung sein. Die Kosten dieser Beleuchtung können wesentlich sein. Eine einzelne 100 W Glühbirne hat gerade 6 Stunden verwendet pro Tag kann mehr als 25 $ pro Jahr kosten (um.12/kWh) zu verwenden. Gemäß der Umgebungsprogramm-Umgebungsmöglichkeit der Vereinten Nationen / Globalen Umgebungsmöglichkeit en.lighten Initiative, durch das einfache Ersetzen aller Glühlampen durch die Energie effiziente Kompaktleuchtstofflampen allgemein, würden 409 TWh pro Jahr gespart, der etwa 2.5 % des globalen Elektrizitätsverbrauchs ist. Das ist zum vereinigten jährlichen Elektrizitätsverbrauch des Vereinigten Königreichs und Denmark.http://www.enlighten-initiative.org/portal/CountrySupport/CLAs/Energysavingbenefits/tabid/79099/Default.aspx gleichwertig. So Beleuchtung vertritt einen kritischen Bestandteil des Energiegebrauches heute besonders in großen Bürogebäuden, wo es viele Alternativen für den Energiegebrauch in der Beleuchtung gibt. Es gibt mehrere Strategien, die verfügbar sind, um Energievoraussetzungen in jedem Gebäude zu minimieren:

• Spezifizierung von Beleuchtungsvoraussetzungen für jedes gegebene Gebrauch-Gebiet.
• Die Analyse der sich entzündenden Qualität, um sicherzustellen, dass nachteilige Bestandteile, sich (zum Beispiel, greller Schein oder falsches Farbenspektrum) zu entzünden, das Design nicht beeinflussen.
• Integration der Raumplanung und Innenarchitektur (einschließlich der Wahl von Innenoberflächen und Raumgeometrie) zum sich entzündenden Design.
• Das Design der Zeit des Tagesgebrauches, der unnötige Energie nicht ausgibt.
• Die Auswahl an der Vorrichtung und den Lampe-Typen, die am besten verfügbare Technologie für die Energiebewahrung widerspiegeln.
• Ausbildung, Bewohner zu bauen, um sich entzündende Ausrüstung auf die effizienteste Weise zu verwenden.
• Wartung von sich entzündenden Systemen, um Energieverschwendung zu minimieren.
• Der Gebrauch des natürlichen Lichtes - einige große Kasten-Läden wird (ca 2006 auf) mit zahlreichen Plastikluftblase-Dachluken in vielen Fällen gebaut, völlig das Bedürfnis nach der künstlichen Innenbeleuchtung seit vielen Stunden des Tages begegnend.
• Lastausfall kann helfen, die Macht zu reduzieren, die von Personen zur Hauptmacht-Versorgung gebeten ist. Lastausfall kann auf einem individuellen Niveau, an einem Bauniveau, oder sogar an einem Regionalniveau getan werden.

Die Spezifizierung von Beleuchtungsvoraussetzungen ist das grundlegende Konzept des Entscheidens, wie viel Beleuchtung für eine gegebene Aufgabe erforderlich ist. Klar, viel weniger leicht ist erforderlich, einen Gang oder Badezimmer im Vergleich dazu zu illuminieren, das für einen Textverarbeitungsarbeitsplatz erforderlich ist. Im Allgemeinen ist die ausgegebene Energie zum Designbeleuchtungsniveau proportional. Zum Beispiel könnte ein sich entzündendes Niveau von 80 footcandles für ein Arbeitsumgebungsbeteiligen-Treffen Zimmer und Konferenzen gewählt werden, wohingegen ein Niveau von 40 footcandles ausgewählt werden konnte, um Gänge zu bauen. Wenn der Gang-Standard einfach mit den Konferenzraum-Bedürfnissen wetteifert, dann zweimal wird der Betrag der Energie verbraucht, wie für Gänge erforderlich ist. Leider sind die meisten sich entzündenden Standards sogar heute von Industriegruppen angegeben worden, die verfertigen und Beleuchtung verkaufen, so dass eine historische kommerzielle Neigung im Entwerfen des grössten Teiles der Baubeleuchtung, besonders für das Büro und die Industrieeinstellungen besteht.

Automatisierte sich entzündende Kontrolle

Das Gebäude der Automation und die Beleuchtung von Kontrolllösungen sind jetzt verfügbar, um zu helfen, Energiegebrauch und Kosten durch das Beseitigen der Überbeleuchtung zu reduzieren. Diese Lösungen stellen zentralisierte Kontrolle der ganzen Beleuchtung innerhalb eines Hauses oder kommerziellen Gebäudes zur Verfügung, leichte Durchführung der Terminplanung, der Belegungskontrolle, des Tageslicht-Erntens und mehr erlaubend. Viele Systeme unterstützen auch Nachfrageantwort und werden sich automatisch verdunkeln oder Lichter abdrehen, um DR-Anreize auszunutzen und Ersparnisse zu kosten.

Viele neuere Regelsysteme verwenden Radioineinandergreifen offene Standards (wie ZigBee), der Vorteile einschließlich der leichteren Installation (kein Bedürfnis zur Verfügung stellt, Kontrollleitungen zu führen), und Zwischenfunktionsfähigkeit mit anderen standardbasierten Bauregelsystemen (z.B Sicherheit).

Als Antwort auf die daylighting Technologie sind Tageslicht-verbundene automatisierte Ansprechsysteme entwickelt worden, um weiter Energieverbrauch zu reduzieren. Diese Technologien sind nützlich, aber sie haben wirklich ihre Untergänge. Oft kann die schnelle und häufige Schaltung der Lichter auf und von besonders während nicht stabiler Wetterbedingungen vorkommen, oder wenn Tageslicht-Niveaus die Schaltung illuminance wechseln. Nicht nur tut das distrub Bewohner, es kann auch Lampe-Leben reduzieren. Eine Schwankung dieser Technologie ist die 'Differenzialschaltung oder tot-bändige' fotoelektrische Kontrolle, die vielfachen illuminances hat, den es davon schaltet, um Bewohner so viel nicht zu stören.

Belegungssensoren, um Operation wegen zu erlauben, wann auch immer jemand innerhalb des Gebiets ist, das wird scannt, können Beleuchtung kontrollieren. Wenn Bewegung, die abgestellten Lichter nicht mehr entdeckt werden kann. Passive Infrarotsensoren reagieren auf Änderungen in der Hitze wie das von einer bewegenden Person geschaffene Muster. Die Kontrolle muss eine unversperrte Ansicht vom Baugebiet haben, das wird scannt. Türen, Teilungen, Treppen, werden usw. Bewegungsentdeckung blockieren und seine Wirksamkeit reduzieren. Die besten Anwendungen für passive Infrarotbelegungssensoren sind offene Räume mit einer klaren Ansicht vom Gebiet, das wird scannt. Überschallsensoren übersenden Ton über der Reihe des menschlichen Hörens und kontrollieren die Zeit, die man für die Schallwellen braucht, um zurückzukehren. Ein Einbruch des Musters, das durch jede Bewegung im Gebiet verursacht ist, löst die Kontrolle aus. Überschallsensoren können um Hindernisse sehen und sind für Gebiete mit Kabinetten und Fach, Toiletten und offenen Gebieten am besten, die 360-Grade-Einschluss verlangen. Einige Belegungssensoren verwerten sowohl passive Infrarot-als auch Überschalltechnologie, aber sind gewöhnlich teurer. Sie können verwendet werden, um eine Lampe, eine Vorrichtung oder viele Vorrichtungen zu kontrollieren.

Daylighting

Daylighting ist die älteste Methode der Innenbeleuchtung. Daylighting entwirft einfach einen Raum, um so viel natürliches Licht wie möglich zu verwenden. Das vermindert Energieverbrauch und Kosten, und verlangt weniger Heizung und das Abkühlen vom Gebäude. Wie man auch bewiesen hat, hat Daylighting positive Effekten auf Patienten in Krankenhäusern sowie Arbeit und Schulleistung gehabt. Wegen eines Mangels an der Information, die anzeigen, die wahrscheinlichen Energieersparnisse, daylighting Schemas sind unter den meisten Gebäuden noch nicht populär.

Gesundheitseffekten

Es ist wertvoll, die richtige leichte Intensität und das Farbenspektrum für jede Aufgabe oder Umgebung zur Verfügung zu stellen. Sonst konnte Energie nicht nur vergeudet werden, aber Überbeleuchtung kann zu nachteiliger Gesundheit und psychologischen Effekten führen.

Außer den Energiefaktoren, die betrachten werden, ist es nicht für die Überdesignbeleuchtung, damit nachteilige Gesundheitseffekten wie Kopfweh-Frequenz, Betonung und vergrößerter durch die höheren sich entzündenden Niveaus zu veranlassender Blutdruck wichtig. Außerdem können greller Schein oder Überlicht Arbeiter-Leistungsfähigkeit vermindern.

Die Analyse der sich entzündenden Qualität betont besonders Gebrauch der natürlichen Beleuchtung, sondern auch denkt geisterhaften Inhalt, wenn künstliches Licht verwendet werden soll. Nicht nur wird größeres Vertrauen auf dem natürlichen Licht Energieverbrauch reduzieren, aber wird menschliche Gesundheit und Leistung günstig zusammenpressen. Neue Studien haben gezeigt, dass die Leistung von Studenten unter Einfluss der Zeit und Dauer des Tageslichts in ihren regelmäßigen Listen ist. Das Entwerfen von Schulmöglichkeiten, die richtigen Typen des Lichtes rechtzeitig des Tages für die richtige Dauer zu vereinigen, kann Studentenleistung und Wohlbehagen verbessern. Ähnlich können entwickelnde sich entzündende Systeme, die den richtigen Betrag des Lichtes in der passenden Zeit des Tages für den Ältlichen maximieren, helfen, Symptome von der Alzheimerkrankheit zu erleichtern. Das menschliche circadian System wird zu einem 24-stündigen leicht-dunklen Muster verladen, das das natürliche leichte/dunkle Muster der Erde nachahmt. Wenn jene Muster gestört werden, stören sie den natürlichen circadian Zyklus. Störung von Circadian kann zu zahlreichen Gesundheitsproblemen einschließlich Brustkrebses, affective Saisonunordnung, verzögerten Schlaf-Phase-Syndroms und anderer Beschwerden führen.

Eine Studie geführt 1972 und 1981, der von Robert Ulrich dokumentiert ist, hat 23 chirurgische Patienten überblickt, die Zimmern zugeteilt sind, die auf einer natürlichen Szene herausschauen. Die Studie hat beschlossen, dass Patienten, die Zimmern mit Fenstern zugeteilt sind, die viel natürliches Licht erlauben, kürzeres postwirkendes Krankenhaus hatten, bleibt, hat weniger negative Auswertungsanmerkungen in den Zeichen von Krankenschwestern erhalten, und hat weniger starken analegesics genommen als 23 verglichene Patienten in ähnlichen Zimmern mit Fenstern, die einer Backsteinmauer gegenüberstehen. Diese Studie weist darauf hin, dass wegen der Natur der Landschaft und Tageslicht-Aussetzung tatsächlich für Patienten im Vergleich mit denjenigen gesünder war, die zu wenig Licht von der Backsteinmauer ausgestellt sind. Zusätzlich zur vergrößerten Arbeitsleistung, dem richtigen Gebrauch von Fenstern und daylighting durchquert die Grenzen zwischen reiner Ästhetik und gesamter Gesundheit.

Umweltprobleme

Leuchtpetroleum und Walöl-Lampen

1849 hat Dr Abraham Gesner, ein kanadischer Geologe, eine Methode ausgedacht, wo Leuchtpetroleum von Erdöl destilliert sein konnte. Frühere Leuchtgas-Methoden waren verwendet worden, um sich seit den 1820er Jahren zu entzünden, aber sie waren teuer. Das Leuchtpetroleum von Gesner war preiswert, leicht zu erzeugen, konnte in vorhandenen Lampen verbrannt werden, und hat keinen beleidigenden Gestank erzeugt, wie den grössten Teil von Walöl getan hat. Es konnte unbestimmt verschieden von Walöl versorgt werden, das schließlich verderben würde. Der amerikanische Erdölboom hat in den 1850er Jahren begonnen. Am Ende des Jahrzehnts gab es 30 Leuchtpetroleum-Werke, die in den Vereinigten Staaten funktionieren. Der preiswertere, effizientere Brennstoff hat begonnen, Walöl aus dem Markt zu vertreiben. John D. Rockefeller war für den kommerziellen Erfolg von Leuchtpetroleum am verantwortlichsten. Er hat ein Netz von Leuchtpetroleum-Brennereien aufgestellt, die später Standardöl werden würden, so völlig das Bedürfnis nach Walöl-Lampen abschaffend.

Kompaktleuchtstofflampen

Kompaktleuchtstofflampen (auch bekannt als 'CFLs') verwenden weniger Macht, denselben Betrag des Lichtes wie eine Glühlampe zu liefern. Wegen der Fähigkeit, elektrischen Verbrauch zu reduzieren, haben viele Organisationen Maßnahmen übernommen, um die Adoption von CFLs zu fördern. Einige elektrische Dienstprogramme und Kommunalverwaltungen haben CFLs subventioniert oder ihnen frei Kunden als ein Mittel zur Verfügung gestellt, elektrische Nachfrage zu reduzieren. Für eine gegebene leichte Produktion verwenden CFLs zwischen einem fünftem und einem Viertel der Macht einer gleichwertigen Glühlampe. Einer der einfachsten und schnellsten Wege für einen Haushalt oder Geschäft, um mehr effiziente Energie zu werden, ist, CFLs als die Hauptlampe-Quelle, wie angedeutet, durch die Verbindung für den Klimaschutz anzunehmen

GEFÜHRTE Lampen

GEFÜHRTE Lampen sind als die neueste und beste sich entzündende Umweltmethode verteidigt worden. Gemäß dem Energiesparen verwenden GEFÜHRTE Vertrauenslampen nur 10 % Macht im Vergleich zu einer Standardglühzwiebel, wo Kompaktleuchtstofflampen 20 % und Energie verwenden, die Halogen-Lampen 70 % spart. Eine Kehrseite ist noch die anfänglichen Kosten, die höher sind als diese von Kompaktleuchtstofflampen. General Electric nimmt an zu beginnen, organischen LEDs für den architektonischen Gebrauch vor 2010 zu erzeugen.

Leichte Verschmutzung

Leichte Verschmutzung ist ein wachsendes Problem in der Reaktion zum Überlicht, das durch zahlreiche Zeichen, Häuser und Gebäude wird abgibt. Das Beschmutzen des Lichtes wird häufig Licht vergeudet, das unnötige Energiekosten und Kohlendioxyd-Emissionen einschließt. Leichte Verschmutzung wird als künstliches Licht beschrieben, das übermäßig ist oder sich eindrängt, wo es nicht gewollt wird. Gut bestimmte Beleuchtung sendet Licht nur dort, wo es erforderlich ist, ohne es anderswohin zu streuen. Schlecht entworfene Beleuchtung kann auch Sicherheit in Verlegenheit bringen. Zum Beispiel schafft greller Schein Sicherheitsprobleme um Gebäude durch das Verursachen sehr scharfer Schatten, provisorisch das Blenden des Passanten, der sie verwundbar für Möchtegernangreifer macht.

Militärischer Gebrauch

Von einer militärischen Einstellung ist Beleuchtung ein kritischer Teil der Schlachtfeld-Bedingungen. Schatten sind gute Plätze sich zu verbergen, während helle Gebiete mehr ausgestellt werden. Es ist häufig vorteilhaft, um mit der Sonne oder anderen leichten Quelle hinter Ihnen zu kämpfen, Ihren feindlichen störenden visuellen grellen Schein gebend und teilweise Ihre eigenen Bewegungen in backlight verbergend. Wenn natürliches Licht nicht ist, können gegenwärtige Suchscheinwerfer und Aufflackern verwendet werden. Jedoch kann der Gebrauch des Lichtes bekannt geben, dass Ihre eigene verborgene Position und moderner Krieg gesehenen vergrößerten Nutzen der Nachtvision durch den Gebrauch von Infrarotkameras und intensivierenden Bildwörtern haben.

Aufflackern können auch vom Militär verwendet, um Positionen gewöhnlich für das Zielen zu kennzeichnen, aber lasergeführt werden, und GPS Waffen haben dieses Bedürfnis größtenteils beseitigt.

Berufsorganisationen

International

Die Internationale Kommission auf der Beleuchtung (CIE) ist eine internationale Autorität und Standarddefinieren-Organisation auf der Farbe und Beleuchtung. Das Veröffentlichen weit verwendeter Standardmetrik wie verschiedener CIE färbt Räume und den Farbwiedergabe-Index.

Die Leuchttechnikgesellschaft Nordamerikas (IESNA), in Verbindung mit Organisationen wie ANSI und ASHRAE, veröffentlicht Richtlinien, Standards und Handbücher, die Kategorisierung der Beleuchtungsbedürfnisse nach verschiedenen gebauten Umgebungen erlauben. Hersteller der sich entzündenden Ausrüstung veröffentlichen photometrische Daten für ihre Produkte, der den Vertrieb des durch einen spezifischen luminaire veröffentlichten Lichtes definiert. Das Daten wird normalerweise in der standardisierten durch den IESNA definierten Form ausgedrückt.

Die Internationale Vereinigung von sich Entzündenden Entwerfern (IALD) ist eine Organisation, die sich auf die Förderung der sich entzündenden Designausbildung und die Anerkennung von unabhängigen sich entzündenden Berufsentwerfern konzentriert. Jene völlig unabhängigen Entwerfer, die den Anforderungen für die Berufsmitgliedschaft in der Vereinigung normalerweise entsprechen, hängen die Abkürzung IALD an ihrem Namen an.

Professional Lighting Designers Association (PLDA), früher bekannt als ELDA ist eine Organisation, die sich auf die Promotion des Berufs des Architektonischen sich Entzündenden Designs konzentriert. Sie veröffentlichen ein Monatsrundschreiben und organisieren verschiedene Ereignisse weltweit.

Der Nationale Rat auf Qualifikationen für die sich Entzündenden Berufe (NCQLP) bietet die sich Entzündende Zertifikat-Überprüfung an, die rudimentäre sich entzündende Designgrundsätze prüft. Personen, die diese Prüfung bestehen, werden 'Beleuchtung Beglaubigt' und können die Abkürzung LC an ihrem Namen anhängen. Dieser Zertifikat-Prozess ist einer von drei nationalen (die Vereinigten Staaten). Überprüfungen (sind andere CLEP und CLMC), in der sich entzündenden Industrie und sind nicht nur für Entwerfer, aber für sich entzündende Ausrüstungshersteller, elektrische Dienstprogramm-Angestellte usw. offen.

Professional Lighting And Sound Association (PLASA) ist eine mit Sitz im vereinigtem Königreich Handelsorganisation, die die 500 + individuelle und korporative vom technischen Dienstleistungssektor angezogene Mitglieder vertritt. Seine Mitglieder schließen Hersteller und Verteiler von Bühne und Unterhaltungsbeleuchtung, Ton ein, ausrüstend und ähnlichen Produkten und Dienstleistungen und aufgenommenen Fachleuten im Gebiet. Sie nehmen dafür Einfluss und vertreten die Interessen der Industrie an verschiedenen Niveaus, mit Regierung aufeinander wirkend und Körper regelnd und den Fall für die Unterhaltungsindustrie präsentierend. Beispiel-Themen dieser Darstellung schließen die andauernde Rezension von Radiofrequenzen ein (der kann oder die Wellenbereiche in der Radiomikrofone und anderer Gerät-Gebrauch nicht betreffen kann), und sich mit den Problemen beschäftigend, die die Einführung von RoHS (Beschränkung der Gefährlichen Substanz-Direktive) Regulierungen umgeben.

National

• Association de Concepteurs Eclairage (ASS) in Frankreich.
• American Lighting Association (ALA) in den Vereinigten Staaten.
• Associazione Professionisti dell'Illuminazione (APIL) in Italien.
• Hellenic Illumination Committee (HIC) in Griechenland.
• Indianergesellschaft von sich entzündenden Ingenieuren (INSEL)
• Einrichtung von sich entzündenden Ingenieuren (ILE) im Vereinigten Königreich.
• Schweizerische Licht Gesellschaft (SLG) in der Schweiz.
• Gesellschaft des Lichtes und (SLL), Teils der Gecharterten Einrichtung von Ingenieuren von Building Services im Vereinigten Königreich Anzündend.

Siehe auch

• 3D-Computergrafik
• Lampe von Anglepoise, erfolgreiches und innovatives Schreibtisch-Lampe-Design
• Automobilbeleuchtung
• Das Verbieten von Glühglühbirnen
• Programmfehler zapper
• Kerze
• Domotics, Computer hat nach Hause Beleuchtung kontrolliert
• Fischenlicht attractor, Unterwasserlichter, um Fisch anzuziehen
• Krankenhaus, das sich entzündet
• Leichte Vorrichtung
• Licht in Schulgebäuden
• Leichte Verschmutzung
• Beleuchtung des Entwerfers
• Die Beleuchtung von Regelsystemen, für Gebäude oder Wohnsitze
• Die Beleuchtung für den ältlichen
• Liste der sich entzündenden Designsoftware
• Leuchtwirkung
• Überbeleuchtung
• Affective Saisonunordnung
• Nachhaltige Beleuchtung
• Drei-Punkte-Beleuchtung, Technik, die sowohl in noch Fotografie als auch im Film verwendet ist
• Wirkung, die sich entzündet
• Straße, die sich entzündet

Erfinder

• Joseph Swan, Carbonized-Faden-Glühfaden Glühlampe
• Alexander Nikolayevich Lodygin, Glühfaden der Kohlenstoff-Stange Glühlampe
• Nikola Tesla, Leuchtstoff- und Gasentladungslampen
• Thomas Edison, andauernde Glühlampe mit dem Glühfaden des hohen Widerstands
• John Richardson Wigham, Leuchtturm-Ingenieur

Listen

• Liste von Umweltgesundheitsrisikos
• Liste von leichten Quellen
• Zeitachse der sich entzündenden Technologie

Kommentare

Quellen

Links

• Technikgesellschaft der offiziellen Website von Nordamerika illuminierend
• ENLIGHTER.ORG Online-Zeitschrift Lighting Design
• IESNA fortgeschrittene sich entzündende Richtlinien
• Die Beleuchtung des Forschungszentrums Polytechnikum von Rensselaer
• Das Werfen des Lichtes auf den sich Entzündenden Hausgebrauch durch Lyle Tribwell (Hausenergiezeitschrift online)