BraOv (;:; Mittelalterliches Latein: Brassovia oder Corona; 1950-1960: Oraul Stalin) ist eine Stadt in Rumänien und die Hauptstadt der Grafschaft von BraOv.

Gemäß der letzten rumänischen Volkszählung, von 2011, gab es 227,961 Menschen, die innerhalb der Stadt von BraOv leben, es die 8. bevölkertste Stadt in Rumänien machend, und das Metropolitangebiet beherbergt 335,668 Einwohner.

BraOv wird im Hauptteil des Landes, ungefähr 166 km nördlich von Bukarest gelegen. Es wird durch die Südlichen Karpaten umgeben und ist ein Teil des Gebiets von Transylvania.

Die Stadt ist bemerkenswert, um der Geburtsort der Nationalhymne Rumäniens zu sein und für das Goldene Internationale Herrenmusik-Fest zu veranstalten.

Etymologie

Die Stadt wurde zuerst 1235 n.Chr. unter dem Namen Korona, eine lateinische Wortbedeutung "Krone", ein von den deutschen Kolonisten gegebener Name beglaubigt. Die aktuellen rumänischen und ungarischen Namen werden aus dem Wort von Turkic barasu abgeleitet, "Wildwasser" mit einer slawischen Nachsilbe-ov bedeutend.

Die erste beglaubigte Erwähnung von BraOv ist Terra Saxonum de Barasu ("sächsisches Land von Baras") in einem 1252-Dokument. Der deutsche Name hat Kronstadt "Krone-Stadt" vor und wird im Wappen der Stadt sowie in seinem Mittelalterlichen lateinischen Namen, Corona widerspiegelt. Die zwei Namen der Stadt, Kronstadts und Coronas, wurden gleichzeitig im Mittleren Alter verwendet.

Von 1950 bis 1960, während eines Teils der Kommunistischen Periode in Rumänien, wurde die Stadt Oraul Stalin (Stadt von Stalin) nach dem sowjetischen Führer Joseph Stalin genannt.

Geschichte

Die ältesten Spuren der menschlichen Tätigkeit und Ansiedlungen in BraOv gehen auf das Neolithische Alter (ungefähr 9500 BCE) zurück. Archäologen, die aus der letzten Hälfte des 19. Jahrhunderts arbeiten, haben dauernde Spuren von menschlichen Ansiedlungen in in BraOv gelegenen Gebieten entdeckt: Valea Cetăţii, Pietrele lui Solomon, prenghi, Tâmpa, Dealul Melcilor und Noua. Die ersten drei Positionen zeigen Spuren von Zitadellen von Dacian; prenghi Hill hat einen römisch-artigen Aufbau aufgenommen. Die letzten zwei Positionen haben ihre Namen auf Bronzezeit-Kulturen — Schneckenberg 'Hill der Schnecken' (Frühe Bronzezeit) und Noua 'Das Neue' (Späte Bronzezeit) anwenden lassen.

Deutsche als die Transylvanian Sachsen bekannte Kolonisten haben eine entscheidende Rolle in der Entwicklung von BraOv gespielt. Diese Deutschen wurden von König Géza II aus Ungarn eingeladen, Städte zu entwickeln, Gruben zu bauen, und das Land von Transylvania in verschiedenen Stufen zwischen 1141 und 1162 zu kultivieren. Die Kolonisten sind in erster Linie aus Rheinland, Flandern und dem Gebiet von Moselle, mit anderen von Thüringen, Bayern, Wallonia und sogar Frankreich gekommen.

1211, durch die Ordnung von König Andrew II aus Ungarn, haben die teutonischen Ritter Burzenland gekräftigt, um die Grenze des Königreichs Ungarn zu verteidigen. Auf der Seite des Dorfes von BraOv haben die teutonischen Ritter Kronstadt - die Stadt der Krone gebaut. Obwohl die Kreuzfahrer vor 1225 zur Räumung gezwungen wurden, sind die Kolonisten, die sie hereingebracht haben zusammen mit der lokalen Bevölkerung geblieben, wie drei verschiedene Ansiedlungen getan hat, haben sie auf der Seite von BraOv gegründet:

• Korona, um die schwarze Kirche (Biserica Neagră);
• Martinsberg, westlich vom Cetăţuia Hügel;
• Bartholomä, auf der Ostseite des Sprenghi Hügels.

Deutsche, die in BraOv leben, wurden am Handel und den Handwerken hauptsächlich beteiligt. Die Position der Stadt an der Kreuzung von Handelswegen, die das Osmanische Reich und Westeuropa zusammen mit bestimmten Steuerbefreiungen verbinden, hat sächsischen Großhändlern erlaubt, beträchtlichen Reichtum zu erhalten und einen starken politischen Einfluss zu nehmen. Sie haben viel zum architektonischen Geschmack nach der Stadt beigetragen. Befestigungen um die Stadt wurden aufgestellt und ständig mit mehreren Türmen ausgebreitet, die durch die Gilden der verschiedenen Handwerker gemäß der mittelalterlichen Gewohnheit aufrechterhalten sind. Ein Teil des Befestigungsensembles wurde kürzlich mit dem UNESCO-Kapital wieder hergestellt, und andere Projekte sind andauernd. Mindestens zwei Eingänge zur Stadt, Poarta Ecaterinei (oder Katharinentor) und Poarta chei (oder Waisenhausgässertor), existieren noch. Das Stadtzentrum wird durch das ehemalige Bürogebäude des Bürgermeisters (Casa Sfatului) und das Umgebungsquadrat (piaţa) gekennzeichnet, der eines der ältesten Gebäude in BraOv, Hirscher Haus einschließt. In der Nähe ist die "Schwarze Kirche" (Biserica Neagră), der ein Anspruch, die größte gotische Stil-Kirche im Südöstlichen Europa zu sein.

Sobald BraOv eine deutsche Kolonie geworden ist, wurden Rumänen mehrere Vorzüge von den neuen deutschen Kolonisten bestritten. Sie wurden als Bürger der Stadt nicht mehr anerkannt, und als solcher sind sie im Stande gewesen nicht mehr fortzusetzen, ihre Handwerke zu üben und ihre Geschäfte zu bedienen. Zusätzlich wurde ihre primäre (Orthodoxe) Religion überall in Transylvania besonders während und nach dem 15. Jahrhundert nicht offiziell anerkannt.

Die kulturelle und religiöse Wichtigkeit von der rumänischen Kirche und Schule in chei wird durch die großzügigen Spenden unterstrichen, die von mehr als dreißig hospodars von Moldavia und Wallachia, sowie dem von Elizabeth aus Russland erhalten sind. In den 17. und 19. Jahrhunderten haben die Rumänen in chei für nationale, politische und kulturelle Rechte gekämpft, und wurden in ihren Anstrengungen von Rumänen von allen anderen Provinzen, sowie von der lokalen griechischen Handelsgemeinschaft unterstützt. 1838 haben sie die erste rumänische Sprachzeitung Gazeta Transilvaniei und die ersten rumänischen Einrichtungen der Hochschulbildung gegründet (colile Centrale Greco-Ortodoxe - "Die Griechisch-orthodoxen Hauptschulen" hat heute nach Andrei aguna genannt). Der Heilige römische Kaiser und Souverän von Transylvania Joseph II haben rumänische Staatsbürgerschaft-Rechte seit einer kurzen Periode während der letzten Jahrzehnte des 18. Jahrhunderts zuerkannt.

1850 hatte die Stadt 21,782 Einwohner: 8,874 (40.7 %) Deutsche, 8,727 (40 %) Rumänen, 2,939 (13.4 %) Ungarn.

1910 hatte die Stadt 41,056 Einwohner: 10,841 (26.4 %) Deutsche, 11,786 (28.7 %) Rumänen, 17,831 (43.4 %) Ungarn.

Im Ersten Weltkrieg wurde die Stadt von rumänischen Truppen zwischen am 16. August und am 4. Oktober 1916 während des Kampfs von Transylvania besetzt.

1918, nach der "Deklaration der Vereinigung" von Alba Iulia (angenommen von den Abgeordneten der Rumänen von Transylvania), haben Abgeordnete der Sachsen von Transylavania es mit ihrer Stimme unterstützt, um ein Teil Rumäniens zu sein, und haben ihre Treue dem neuen rumänischen Staat erklärt. Die Zwischenkriegsperiode war eine Zeit des blühenden wirtschaftlichen und kulturellen Lebens im Allgemeinen, das die Sachsen in BraOv ebenso eingeschlossen hat. Jedoch am Ende des Zweiten Weltkriegs wurden viele ethnische Deutsche in die Sowjetunion gewaltsam deportiert, und noch viele sind in die Bundesrepublik Deutschland emigriert, nachdem Rumänien ein kommunistisches Land geworden ist.

Juden haben in BraOv seit 1807 gelebt, als Aron Ben Jehuda Erlaubnis gegeben wurde, in der Stadt zu leben, hat ein Vorzug bis dahin nur Sachsen gewährt. Die jüdische Gemeinschaft von BraOv wurde 19 Jahre später offiziell gegründet, von der ersten jüdischen Schule 1864 und dem Gebäude der Synagoge 1901 gefolgt. Die jüdische Bevölkerung von BraOv war 67 1850, aber sie hat sich schnell 1,280 Menschen 1910 und 4,000 vor 1940 ausgebreitet. Heute hat die Gemeinschaft ungefähr 230 Mitglieder, nachdem viele Familien nach Israel zwischen dem Zweiten Weltkrieg und 1989 abgereist sind.

Wie viele andere Städte in Transylvania ist BraOv auch nach Hause für eine bedeutende ethnische ungarische Minderheit.

Während der kommunistischen Periode wurde Industrieentwicklung gewaltig beschleunigt. Laut der Ceauescu'S-Regel von Nicolae war die Stadt die Seite des 1987-Schlags von BraOv. Das wurde von den Behörden unterdrückt und zahlreiche Arbeiter hinausgelaufen, die einsperren werden.

Wirtschaft

Die Industrieentwicklung in BraOv hat in der Zwischenkriegsperiode mit einer der größten Fabriken angefangen, die die Flugzeug-Produktionsanlage sind (IAR BraOv), der die ersten rumänischen Jagdflugzeuge erzeugt hat, die im Zweiten Weltkrieg gegen die Sowjets verwendet wurden. Nachdem Kommunistische Regel auferlegt wurde, wurde das Werk zur Fertigung der landwirtschaftlichen Ausrüstung umgewandelt, "Uzina Tractorul BraOv" (international bekannt als Universaler Traktor BraOv) umbenannt.

Industrialisierung wurde im Kommunistischen Zeitalter mit der speziellen Betonung beschleunigt, die auf der Schwerindustrie wird legt, viele Arbeiter von anderen Teilen des Landes anziehend. Schwerindustrie ist noch einschließlich des Römers reichlich, der Lastwagen von MAN AG sowie vom Eingeborenem entworfene Lastwagen und Trainer verfertigt. Obwohl die Industriebasis im Niedergang in den letzten Jahren gewesen ist, ist BraOv noch eine Seite, um landwirtschaftliche Traktoren und Maschinerie, hydraulische Übertragungen, Auto-Teile, Kugellager, Hubschrauber (an der nahe gelegenen IAR Seite in Ghimbav) zu verfertigen, Materialien, Werkzeuge, Möbel, Textilwaren, Schuhe und Kosmetik bauend. Es gibt auch schokoladenbraune Fabriken und eine große Brauerei. Insbesondere die pharmazeutische Industrie hat weitere Entwicklung kürzlich mit GlaxoSmithKline erlebt, der eine Produktionsseite in BraOv gründet.

Ein großer longwave Sendemöglichkeit wird in der Nähe von BraOv an Bod gelegen.

Das bedeutende Wachstum in Immobilien-Preisen geht zusammen mit anderen rumänischen Hauptstädten weiter, weil Kapitalanleger-Gefühl hoch, in Anbetracht des großen direkten Auslandsinvestitionszulaufs, neuen Zugangs zur Europäischen Union und dem bevorstehenden Flughafen bleibt. Wie der grösste Teil Rumäniens und Polens werden Städte wie BraOv vorausgesagt, um starkes Wachstum viele Jahre lang auszustellen, um zu kommen. Viele ausländische Kapitalanleger sind sourcing ihr eigenes Land oder das Engagieren lokale Unternehmen, Urlaub oder Investitionseigentum zu schaffen.

Demographische Daten

BraOv hat eine Gesamtbevölkerung 227,961 (2011-Volkszählung).

Seine ethnische Zusammensetzung schließt ein:

• Rumänen: 208,019 (91.3 %)
• Ungarn: 16,172 (7.1 %)
• Ethnische Deutsche: 1079 (0.5 %)
• Leute von Romani: 916 (0.4 %)
• Andere Ethnizitäten: 1037 (0.7 %)

2005 wurde der BraOv Metropolitangebiet geschaffen. Mit seinen Umgebungsgegenden hat BraOv 335,668 Einwohner.

Ausbildung

Grundschulen

• 30 Grundschulen

Höhere Schulen

• Colegiul nationaler "Dr Ioan Mesota"
• Colegiul National de Informatica "Gr. Moisil"
• Colegiul nationaler "Andrei Saguna"
• Colegiul nationaler "Unirea"
• Liceul "Andrei Muresanu"
• Liceul Teoretic "J. Honterus"
• Ale von Colegiul de Stiinte Naturii "E. Racovita"
• Liceul "Nicolae Titulescu"
• Liceul de Arta
• Programm von Liceul cu Sportiv
• Colegiul de stiinte "Grigore Antipa"
• Liceul Teoretic "C. Brancoveanu"
• Seminarul Teologic Liceal Ortodox "D. Staniloaie"
• Colegiul Tehnic "Astra"
• Colegiul Tehnic "Mircea Cristea"
• Colegiul Tehnic "Iosif Silimon"
• Colegiul Tehnic "Sfintii Voievozi"
• Grupul Scolar de Arte si Meserii
• Colegiul Tehnic "Remus Radulet"
• Colegiul Tehnic Feroviar
• Grupul Scolar Industrieauto
• Colegiul Tehnic "Maria Baiulescu"
• Grupul Scolar Ind. de Constr. Montaj
• Colegiul nationaler Ec. "Andrei Barseanu"
• Grupul Scolar Silvic "Dr N. Rucareanu"
• Grupul Scolar de Turism si Alim. Publica
• Liceul "FEG"
• Liceul "Europa Unita"
• Colegiul nationaler "Aprily Lajos"

Universitäten:

• Transylvania Universität von BraOv
• George Bariţiu Universität
• Spiru Haret Universität
• Christliche Universität Dimitrie Cantemir
• Akademie Fortelor Aeriene Henri Coanda
• Fundatia Univ. Sf. Si von Apostoli Petru Pavel
• Universitatea Sextil Puscariu
• Universitatea Romano Canadiana

Transport

Der BraOv lokales Transportnetz wird mit ungefähr 50 Bus- und Oberleitungsbus-Linien gut entwickelt. Es gibt auch eine regelmäßige Buslinie, die Poiana BraOv, einem nahe gelegenen Winterferienort dient. Wegen seiner Hauptposition ist die Bahnstation von BraOv eine der am meisten belebten Stationen in Rumänien mit Zügen zu/von den meisten Bestimmungsörtern im Land gedient mit der Bahn.

Der Aufbau des Flughafens von Braşov wurde durch das Intelcan Kanada am 15. April 2008 begonnen. Aufbau wird geplant, um in 24 bis 30 Monaten beendet zu werden. Das Projekt besteht aus einem Terminal, das dazu fähig ist, 1 Million Passagiere pro Jahr und eine 2,800 Meter lange Startbahn zu behandeln.

Die A3 Autobahn wird auch geplant, um die Stadt zu passieren.

Tourismus

Zentral gelegener BraOv ist ein guter Startpunkt für Reisen um Rumänien. Die Stadt ist in ziemlich gleichen Entfernungen von mehreren Tourismus-Bestimmungsörtern im Land gelegen: die Ferienorte des Schwarzen Meeres, die Kloster in nördlichem Moldavia und den gut erhaltenen Holzkirchen von Maramureş. Es ist auch die größte Stadt in einem Bergferienort-Gebiet. Die alte Stadt wird sehr gut bewahrt und wird am besten durch das Bringen der Kabine in die Spitze des Bergs Tâmpa gesehen.

Temperaturen vom Mai bis September schwanken ringsherum. BraOv zieht aus einer Wintertourismus-Jahreszeit einen Nutzen, die auf Wintersportarten und andere Tätigkeiten in den Mittelpunkt gestellt ist. Poiana BraOv ist der populärste rumänische Skiort und ein wichtiges Reisezentrum, das von vielen Touristen von anderen europäischen Staaten bevorzugt ist.

Sehenswürdigkeiten

• Biserica Neagră ("Die Schwarze Kirche"), eine berühmte gotische Seite - die Baudaten von 1477, als es eine ältere Kirche (abgerissen 1385) ersetzt hat. Sein erworbenes der Name, durch Rauch von 1689 großes Feuer geschwärzt.
• Casa Sfatului ("Das ehemalige Bürogebäude des Bürgermeisters"). Die Regierung für BraOv war hier seit mehr als 500 Jahren.
• Biserica Sf. Nicolae (Kirche von St. Nicholas), auf das 14. Jahrhundert zurückgehend.
• Die Erste rumänische Schule, ein Museum mit der ersten rumänischen Druckpresse unter vielen anderen firsts.
• Die Rope Street, die schmalste Straße in Rumänien.
• Şchei, historisch Bulgarisch, aber dann rumänische Nachbarschaft außerhalb der alten ummauerten Stadt.
• Das Tor von Catherine, das einzige ursprüngliche Stadttor, um von mittelalterlichen Zeiten überlebt zu haben.
• Şchei-Tor, das zum Tor von Catherine folgend ist, gebaut 1827.
• Die Orthodoxe Kirche von Dormition von Theotokos, gebaut 1896.
• Muzeul Prima Carte Românească, ein Museum, das das erste Buch ausstellt, hat auf der rumänischen Sprache gedruckt.
• Tâmpa, ein kleiner Berg in der Mitte der Stadt (um 900 M über dem Meeresspiegel), ein Besichtigungspunkt in der Nähe vom alten Stadtzentrum.
• Die "Zitadelle-Festung von BraOv" - Cetăţuia Braovului
• Das nahe gelegene Schloss Bran, viele Anhänger von Dracula und häufig (aber falsch) anziehend, hat gesagt, das Haus von Vlad Impaler gewesen zu sein.
• Poiana BraOv, hauptsächlich ein Skiort sondern auch ein Besichtigungspunkt.
• Festung von Râşnov, über der nahe gelegenen Stadt von Râşnov, ist eine wieder hergestellte Bauer-Festung
• Prejmer Festung, in der nahe gelegenen Stadt Prejmer

Zwillingsstädte

• Tampere, Finnland

• Touren, Frankreich

• Győr, Ungarn

• Rishon LeZion, Israel

• Holstebro, Dänemark

• Musashino, Japan

• Gent, Belgien

• Leeds, das Vereinigte Königreich

• Minsk, Weißrussland

• Trikala, Griechenland

• Venaria Wiederale, Italien

• Linz, Österreich

Sport

Die Stadt hat eine lange Tradition in Sportarten, die ersten Sport-Vereinigungen, die am Ende des 19. Jahrhunderts (Zielschießen-Vereinigung, Gymnastik-Schule) gründen werden. Das Transylvanian Sportmuseum ist unter dem ältesten im Land und präsentiert die Evolution von gewidmeten Sportarten in der Stadt. Während der kommunistischen Periode wurden universiades und daciades (ist auf "dacian" zurückzuführen gewesen), gehalten, wo lokal, waren sportmen verpflichtet teilzunehmen. Heutzutage erlaubt die Infrastruktur der Stadt anderen Sportarten, wie Fußball, Rugby, Tennis, das Radfahren, der Handball, das Gleiten, das Skilaufen, der Schlittschuhlauf, das Bergklettern, paintball, das Bowling, das Schwimmen, das Zielschießen, der Basketball, die Kampfsportarten, der Kunstreiter, der Volleyball oder die Gymnastik geübt zu werden. Jährlich, am Sportboden "von Olimpia", wird die "Herausforderungstasse von BraOv" Tenniskonkurrenz gehalten.

Die einzige in der Stadt gestützte Fußballmeistermannschaft war Colţea BraOv, die Meisterschaft 1928 gewinnend und den zweiten Platz 1927, in nur 10 Jahren der Existenz (1921-1931) führend. Ist wurde von Braovia BraOv nachgefolgt.

BraOv hat die Gruppe Vorrichtungen der IIHF 2008-Weltmeisterschaft-Abteilung II Eishockeyturnier veranstaltet. Es gab 15 Spiele, die zwischen am 3. April und am 13. April gehalten sind.

BraOv wird veranlasst, 2013 europäischer Jugendwinter Olympisches Fest zu veranstalten.

Bezüglich 2012 veranstaltet Brasov zwei Spur-Halbmarathonläufe: Semimaraton "Zwischensport Brasov" und Marathonlauf von Brasov.

Lokale Mannschaften

• FC BraOv - Fußballklub
• ASC Corona BraOv - Frauenhandball und Eishockeyklub
• CSU BraOv - Basketball-Mannschaft
• CFR BraOv - Rugby-Fußballklub
• Brücke-Klub BraOv - Bridge-Klub

Sporttreffpunkte

• Selbstverwaltungsstadion (30,000 Kapazität) - gebaut 1975, verwendet zum 1. Mai und am 23. August Paraden, die selten für Fußballmatchs verwendet sind (abgerissen 2008)
• Arena von BraOv (23,000 Sitze) - hat Fußballstadion auf der Seite des ehemaligen Selbstverwaltungsstadions geplant
• Silviu Ploeteanu Stadion (8,500 Sitze) - gebaut 1960 für den Fußball wurden Flutlichter 2009 installiert
• Dumitru Popescu Colibai Sportsaal (2,300 Sitze) - gebaut 1970 für Innensportarten: Handball, Basketball, Volleyball, manchmal andere
• BraOv Olympischer Schlittschuhlauf-Ring (2,000 Kapazität: 1,600 gesetzte, 400 Stehen) - eröffnet am 18. Februar 2010, verwendet hauptsächlich für das Eishockey
• Paradisul Acvatic - Wasserkomplex mit 40-M-Langschwimmbad und drei springender Plattform (1 M, 3 M, 5.20 M).

Galerie

File:Brasov_at_Night_-_Panorama2.jpg|Braov nachts

File:Brasov Ansicht von der Spitze des Hügels jpg|Braov, der vom Berg Tâmpa gesehen ist

File:Brasov unterzeichnet Hollywood berühmtes Hollywood ähnliches Zeichen oben auf Mt jpg|The. Tâmpa

File:Centru Bv der JPG|Braşov Council Square (Piaţa Sfatului)

File:PiataSfatuluiBrasov.JPG| Piata Sfatului BraOv

File:Brasov Quadrat jpg|Braov der Main Square

File:Consiliu populär. JPG|Council der Grafschaft von BraOv

File:Biserica neagra 1. JPG|The Schwarze Kirche

File:Chuurch Pfarrhaus jpg|Str. Lunga

File:IAR Brasov 1940.jpg|IAR Fabrik 1940

File:Braşov (Kronstadt, Brassó) - Rathaus. Rat von JPG|BRAOV, der Baut

File:Brasov casa sfatului am Nachtjpg|Braovrat, der nachts Baut

File:PiataSfatului. Der JPG|Braov Council Square

File:BisericaNeagra.JPG|The schwarze Kirche

File:Brasov vom weißen Turm jpg|Braov vom weißen Turm

Der File:Brasov_council_square.jpg|Braov Council Square (nachts)

File:Brasov_The_Black_Church.jpg|The schwarze Kirche (vom Warthe Hügel)

File:Brasov_febr_2007_032 (Kleines).jpg|Ecaterina Tor (gebaut 1559)

File:Brasov_febr_2007_034_ (kleine).jpg|Saint Kirche von Nicholas

File:Brasov_febr_2007_047_ (kleines).jpg|Council Quadrat (vom Warthe Hügel)

File:Brasov Biserica Neagra.jpg|Biserica Neagrǎ (vom Warthe Hügel)

File:Brasov Stadtmauer. Stadtmauer von JPG|BRAOV

File:Brasov watchtower.jpg | Der Weiße Turm-Wachturm/Befestigung

File:Castul sieht Kleie-Äußeres Schloss an jpg|Bran

File:Brasovdepemunte.JPG|View BraOvs vom Piatra Stute-Berg

File:Brasov-panorama2.jpg|View BraOvs vom Berg Tâmpa

File:Brasovlandscape.jpg|View BraOvs

</Galerie>

Siehe auch

• Liste von Leuten von Braşov

Referenzen

• "O istorie ein Braşovului" ("Eine Geschichte von Brasov") - Ion Dumitraşcu, Mariana Maximescu, der Phönix, Braşov, die 2001
• "Fortificaţia dacică de la Braşov - Pietrele lui Solomon" ("Die Dacian Zitadelle von Braşov - Pietrele lui Solomon"), Fl. Costea, CumidavaXX, Braşov, 1996
• "Săpăturile de salvare de pe dealul Şprenghi" ("Der Ausgrabungsort, um [die archäologischen Beweise] vom Şprenghi Hügel zu sparen", - war der Hügel ein Steinbruch), A. Alexandrescu, N. Constantinescu, Bucureşti, 1959
• "Sterben Sie spätneolitischen Ansiedlungen mit bemalter Keramik aus oberem Laufe des Altflusses", J. Teutsch, Mitteilungen der Prehistorischen Komision, ich, Wien.

Außenverbindungen

Offizielle

• Rathaus-Website;

• Karte von BraOv mit der Weg-Planung, den Punkten von Interesse, den öffentlichen Verkehrsmitteln, openmap.ro
• Deutsches Kulturelles Zentrum, kulturzentrum-kronstadt.ro
• Kunstmuseum Braşov, muzeulartabv.ro