Über Maris ist der moderne Name für einen alten Handelsweg, von der frühen Bronzezeit datierend, Ägypten mit den nördlichen Reichen Syriens, Anatolia und Mesopotamia — moderner Tag der Iran, der Irak, die Türkei und Syrien verbindend.

Sein früherer Name war "Weg der Philister,", eine Verweisung auf einen Durchgang durch die Philisterhafte Ebene (der heute aus Israels südlicher Küstenebene und dem Gaza Streifen besteht). Von der Philisterhaften Ebene setzt der Weg Norden durch den Sharon fort. An Dor (in der Nähe von modernem Hadera) der Weg Zweige in zwei Wege — ein ständiger entlang der Mittelmeerküste und anderer im Anschluss an einen Binnenweg durch Megiddo, das Jezreel Tal, den See Genezareth und Dan.

"Über Maris" ist lateinisch und bedeutet "den Weg des Meeres". Der Name basiert auf einem Durchgang von der Vulgata (das Neue Testament in der lateinischen Übersetzung), Matthew 4:15:

:terra Zabulon und Erde Nephthalim über maris trans Iordanen Galilaeae gentium

: (das Land von Zebulon und das Land von Naftali, durch den Weg des Meeres, außer dem Jordan, der Galiläa der Nichtjuden).

Dieser Vers Paraphrasen Isaiah 9:1 (oder 8:23):

:In die Vergangenheit er hat das Land von Zebulun und das Land von Naphtali demütigt, aber in der Zukunft wird er die Galiläa der Nichtjuden durch den Weg des Meeres entlang dem Jordan beachten.

Einige betrachten den Namen Über Maris als eine falsche Bezeichnung und ziehen stattdessen es vor, diesen Weg die Große Fernverkehrsstraße zu nennen.

Zusammen mit der Autobahn des Königs, Über Maris war einer der Haupthandelswege, die Ägypten und Levant mit Anatolia und Mesopotamia verbinden. Über Maris wurde durch andere Handelswege durchquert, so dass man von Afrika nach Europa oder von Asien nach Afrika reisen konnte. Es hat in al-Qantara begonnen und ist nach Osten zu Pelusium, im Anschluss an die nördliche Küste von Sinai durch el-Arish und Rafah gegangen. Von dort ist es der Küste von Canaan durch Gaza, Ashkelon, Ashdod, Joppa und Dor vor dem Drehen nach Osten wieder durch Megiddo und das Jezreel Tal gefolgt, bis es Tiberias auf dem See Genezareth erreicht hat. Wieder hat das Drehen nördlich entlang der Küste, Über Maris Migdal, Capernaum und Hazor durchgeführt. Von Hazor hat es sich getroffen der nördliche Fluss Jordan am Ford von Jacob ist dann scharf über die Golan Höhen geklettert, und verwunden Sie seinen Weg nach Nordosten in Damaskus. Hier konnten Reisende die Autobahn des Königs fortsetzen, so weit der Fluss Euphrates oder nordwärts in Anatolia weitergeht.

Siehe auch

• Duft-Weg
• Die Autobahn des Königs (alter)
• Weg der Patriarchen