Auf der Māori Sprache ist Matariki sowohl der Name der Sterntraube von Pleiades als auch der Jahreszeit seines ersten Steigens gegen Ende Mai oder Anfang Juni - genommen als der Anfang des Neujahrs. Ähnliche Wörter kommen auf den meisten polynesischen Sprachen vor, auf Proto-polynesischen *mataliki zurückzuführen seiend, Minute, klein bedeutend, und der Gebrauch des Begriffes für die Konstellation von Pleiades ist auch alt und ist zum Ozeanischen Östlichen wieder aufgebaut worden.

Māori Traditionen

Die Konstellation war für die Navigation und das Timing der Jahreszeiten wichtig. Das erste Steigen von Pleiades und Rigel (Puanga in Māori) kommt gerade vor dem Sonnenaufgang gegen Ende Mai oder Anfang Juni vor. Die wirkliche Zeit für das Feiern von Matariki ändert sich, einige iwi (Stamm oder Clan) feiern es sofort, andere warten bis zum Steigen des folgenden Vollmonds, oder die Morgendämmerung des folgenden neuen Monds - und verwenden andere das Steigen von Puanga/Rigel auf eine ähnliche Weise.

In traditionellen Zeiten war Matariki eine Jahreszeit, um den Boden für das kommende Jahr zu feiern und vorzubereiten. Angebote des Erzeugens des Landes wurden den Göttern, einschließlich Rongo, Gottes des Kulturessens gemacht. Dieses Mal des Jahres war auch eine gute Zeit, um junge Leute in der Überlieferung des Landes und des Waldes zu informieren. Außerdem waren bestimmte Vögel und Fisch besonders leicht, in dieser Zeit zu ernten.

Der Name Matariki wird auch für den Hauptstern in der Traube, mit den Umgebungssternen genannt Tupu-nuku, Tupu-rangi, Waiti, Waita, Waipunarangi und Ururangi verwendet.

Neues Wiederaufleben

Seitdem Die Māori Sprachkommission eine Bewegung 2001 begonnen hat, um Matariki, oder Aotearoa Pazifisches Neujahr als ein wichtiger Fokus für die Māori Sprachregeneration "zurückzufordern", ist es übliche Praxis für verschiedene private und öffentliche Einrichtungen zunehmend geworden, um Matariki in einer Reihe von Wegen und im Laufe der Periode einer Woche oder Monats überall von Anfang Juni zu Ende August zu feiern

Nationalfeiertag-Vorschläge

Mit der breiteren Anerkennung hat es Vorschläge gegeben, Matariki einen offiziellen Urlaub in Neuseeland - in der Rechnung des privaten Mitgliedes des besonderen ehemaligen Māori Parteiabgeordneten Rahui Katene Te Ra o Matariki Bill/Matariki Tag Wechsel zu machen, der aus dem Stimmzettel im Juni 2009 gezogen ist.

Bill hätte das Datum eines gesetzlichen Feiertags mit dem Neuen Mond im Juni jedoch befestigt das wurde später zum neuen Mond des spiralenförmigen Steigens von Matariki geändert, als der Wechsel einen Monat später gezogen und für die Einführung ins Parlament abgesetzt wurde. Der Bürgermeister von Waitakere City Bob Harvey hat den Anruf unterstützt, Matariki einen gesetzlichen Feiertag zu machen, um den Geburtstag der Königin zusammen mit der republikanischen Bewegung des Aotearoa Neuseelands zu ersetzen, das keine von Neuseelands Ortsbehörden gehalten an Feiern für den Geburtstag der Königin, aber vielen gehaltenen Feiern für Matariki gefunden hat. Jedoch hat Bill selbst nicht vorgehabt, den Geburtstag der Königin abzuschaffen, und wurde bei seiner ersten Lesung niedergestimmt.

Als ein Teil des Staatsangehörigen — Māori Parteiabmachung, die auf die allgemeinen Wahlen von Neuseeland, 2011 nachfolgend ist, sind beide Parteien bereit gewesen", [eine] kulturelle Erbe-Rechnung zu unterstützen, um Matariki/Puanga zu erkennen, und das friedensstiftende an Parihaka gegründete Erbe zu beachten."

Siehe auch

• Matrikas
• Matariki, 2010 Drama-Drehort von Neuseeland in Otara, Süden Auckland

Links

• Matariki an der Māori Sprachkommission
• Matariki, online Mittel vom Museum Neuseelands Papa von Te Tongarewa lernend
• Geschichte: Matariki - Māori Neujahr an in Te Ara: die Enzyklopädie Neuseelands
• Matariki - Māori Neujahr in Te Ara: die Enzyklopädie Neuseelands
• Matariki: Das Erwarten ihres Aufstiegs in Tangatawhenua.com
• Matariki Fest
• Der erste Mondmonat (Juni - Juli) an der NZ Astronomie